Diferencia entre revisiones de «A Streetcar Named Marge»

A pesar de que "Oh, Streetcar!" está basado en ''A Streetcar Named Desire'' (Un Tranvía Llamado Deseo), el título del musical es una referencia a la obra teatral ''[[Oh! Calcutta!]]''. Otros personajes del episodio que aparecen en la obra son Stella (personificada por [[Helen Lovejoy]]), Steve (personificado por [[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]), y Mitch (cuyo personaje lo hace [[Lionel Hutz]]). La canción con la que termina el musical, "Kindness of Strangers", es una referencia de la última frase que dice Blanche en la obra original: "Siempre debí depender de la amabilidad de los extraños". Sin embargo, el ritmo de la canción es muy animado, lo que hace que se pierda el punto de la línea de Blanche, que pretendía ser irónica.<ref name="Martin">{{cite video | people=Martin, Jeff|year=2004|title=Comentario de DVD de Los Simpson, temporada 4, episodio "A Streetcar Named Marge"| medium=DVD||publisher=20th Century Fox}}</ref>

El episodio contiene múltiples referencias a las novelas de [[Ayn Rand]] y a la [[objetivismo|filosofía objetivista]]. La guardería en donde dejan a Maggie se llama "''Ayn Rand's School for Tots''", y la Sra. Sinclair puede ser vista leyendo un libro llamado ''The Fountainhead Diet'', una referencia a la novela de Rand ''[[The Fountainhead]]''. Un cartel en una de las paredes dice "A es A"; esto representa la ley de identidad, la cual juega un papel importante en la novela de Rand ''[[Atlas Shrugged]]''.<ref name="Turner">{{cita libro| apellidos = Turner| nombre = Chris| título =Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation| año= 2004| edición = DeCapo Press| páginas=64–65| id = ISBN 0-679-31318-4}}</ref>