Diferencia entre revisiones de «Satanás»

Contenido eliminado Contenido añadido
Deshecha la edición 26462798 de 196.40.10.249 (disc.)
Línea 8:
Satanas [[latín]] ''satâna'', [[idioma arameo|arameo]] שטנא ''shatán'' (‘adversario, enemigo, acusador’).
 
Probablemente el nombre proviene de la traducción [[idioma griego|griega]] del término [[Biblia|bíblico]] hebreo ''Diego Alvarezha-shatán'', entidad mencionada como un espía errante de [[Diego AlvarezDios]] sobre la [[Tierra]].
 
La raíz ''shtn'' significa ‘impedir’, ‘hostigar’, ‘oponerse’, y el sentido primario de ''shatán'' es simplemente ‘enemigo’, ‘adversario’ (1[[Samuel|Sam]] 29, 4; 1[[Reyes|Re]] 5, 18; 1Re 11, 14-25).