Diferencia entre revisiones de «Sos mi vida»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 1osmiladnav (disc.) a la última edición de Ezarate |
||
Línea 1:
{{Artículo destacado}}
{{Ficha de serie de televisión
|título_original = Sos mi vida
|imagen =
|tamaño_de_imagen =
|pie_de_imagen = [[Natalia Oreiro]] recibe el [[Premio Martín Fierro]] por su actuación
|título =
|género = [[Telecomedia]], [[Comedia romántica]]
|creador = [[Adrián Suar]]
|presentador =
|reparto = [[Natalia Oreiro]] <br />[[Facundo Arana]] <br />[[Carlos Belloso]] <br />[[Carla Peterson]] <br />[[Fabiana García Lago]] <br />[[Mónica Ayos]] <br />[[Alejandro Awada]] <br />[[Griselda Siciliani]] <br />[[Claudia Fontán]] <br />[[Pablo Cedrón]] <br />[[Marcelo Mazzarello]]<br />[[Elías Viñoles]]<br />[[Thelma Fardin]]<br />[[Nicolás D'Agostino]]<br />[[Dalma Milebo]]
|jueces =
|voces =
|narrador =
|país = [[Imagen:Flag of Argentina.svg|22px]] [[Argentina]]
|idioma = [[Idioma español|Español]]
|num_temporadas =
|num_episodios = 231
|lista_episodios =
|productor_ejecutivo = [[Pol-ka Producciones]]
|productor = Adrián González
|localización =
|duración = 60 minutos
|cadena = [[Canal 13 (Argentina)|Canal 13]] (Argentina)
|primera_emisión = [[16 de enero]] de [[2006]]
|última_emisión = [[9 de enero]] de [[2007]]
|precedido_por = ''[[Sin Código 2]]''
|sucedido_por = ''[[Son de Fierro]]''
|relacionados =
|sitio_web = http://www.canaltrece.ciudad.com.ar/sosmivida.asp
|imdb_id =
|tv_com_id =
|premios globo de oro =
|premios emmy =
|otros premios = '''Martín Fierro 2006'''</br>Mejor telecomedia</br> [[Facundo Arana]]: Mejor actor protagonista de comedia</br>[[Natalia Oreiro]]: Mejor actriz protagonista de comedia</br>[[Carlos Belloso]]: Mejor actor de reparto en comedia
}}
'''''Sos mi vida''''' fue una [[telecomedia]] [[argentina]] protagonizada por [[Facundo Arana]] y [[Natalia Oreiro]], producida por [[Pol-ka Producciones]] y emitida por [[Canal 13 (Argentina)|Canal 13]]. Comenzó a emitirse el [[16 de enero]] de [[2006]] y finalizó el [[9 de enero]] de [[2007]], y durante su emisión alcanzó un promedio general de 26,9 puntos de [[rating]].<ref name="riesgo">{{cita web
|url= http://www.clarin.com/diario/2007/01/11/espectaculos/c-01101.htm
|título= Sin temor al riesgo
|fechaacceso=22 de febrero de 2009
|autor= Silvina Lamazares
|fecha= 11/01/2007
|editorial= [[Diario Clarín]]
|idioma= español}}</ref> En principio se emitía de lunes a viernes a las 21:00 horas, pero el canal [[#Crítica|modificó su grilla horaria]] en diversas ocasiones durante la emisión del programa. Fue escrito por Ernesto Korovsky y Sebastián Parrotta, y se emitió en varios países. Ganó un total de cuatro [[premios Martín Fierro]] y tres [[premios Clarín]].
El programa se basa en una [[Novela romántica|historia de amor]] entre los dos personajes protagónicos, de los cuales el interpretado por Facundo Arana es un exitoso empresario y el interpretado por Natalia Oreiro es de orígenes humildes, perteneciendo los demás personajes secundarios al entorno de uno u otro. La mayor parte de las tramas involucran, generalmente en forma [[humor]]ística, la forma en que los personajes ricos se relacionan con las costumbres de los personajes pobres, o viceversa.
Su nombre internacional en inglés es '''''You are the one''''', y en otros idiomas son '''''Σαρίτα, είσαι η ζοη μου''''' ([[Idioma griego|griego]]), '''''Te vagy az életem''''' ([[Idioma húngaro|húngaro]]), '''''Zacin zivota''''' ([[Idioma croata|croata]]), '''''Razigran par''''' ([[Idioma esloveno|esloveno]]), '''''Aşk Meleğim''''' ([[Idioma turco|turco]]), '''''Jesteś moim życiem''''' ([[Idioma polaco|polaco]]) y '''''Martín & Monita''''' ([[Idioma neerlandés|neerlandés]]), '''''Jsi můj život''''' ([[Idioma checo|checo]]).
== Premisa ==
La telecomedia fue producida por [[Pol-ka]] y partió de una premisa de [[Adrián Suar]], que, como es costumbre en la productora, fue formulada con cerca de seis meses de anticipación al estreno.<ref name="Polka">{{cita web
|url= http://www.castingportena.com.ar/notas/sec14ant.asp?id=184
|título= Planeta Pol-ka
|fechaacceso=4 de marzo de 2009
|autor= NataliaTrzenko
|año= 2006
|editor= [[La Nación (Argentina)|La Nación]]
|idioma= español}}</ref> Ésta era de un "''hombre rico, dueño de una empresa de rubro por determinar y ex corredor de Fórmula 1 se enamora de chica pobre que busca trabajo en su emporio''". Suar comenzó a discutir la idea con su socio Javier Blanco y Tevah, con quienes decidió los detalles específicos de la trama. Asimismo, también se decidió confiar los guiones a [[Ernesto Korovsky]] y [[Sebastián Parrotta]], autores de ''[[Gasoleros]]'' y ''[[El sodero de mi vida]]'', y de ''[[Hombres de honor]]'' y ''[[Padre coraje]]'' respectivamente. La dirección estuvo a cargo de [[Daniel De Felippo]] y [[Rodolfo Antúnez]], y la producción a cargo de César Markus González. El grueso de la filmación se realizó en decorados en la sede de Colegiales de Pol-ka,<ref name="Polka"/> aunque el programa se destacaría también por realizar [[#Producción|escenas en exteriores]] poco convencionales para el género.
La tira reúne a [[Facundo Arana]] y [[Natalia Oreiro]] en los roles protagónicos, una dupla actoral que había tenido lugar con anterioridad en la telenovela ''[[Muñeca Brava]]''. La relación entre ambos actores había superado el nivel profesional, dando por ejemplo que Facundo Arana se ofreciera en forma espontánea a aparecer como actor invitado en la serie rusa [[A ritmo de tango]] protagonizada por Natalia Oreiro.<ref name="química">{{cita web
|url= http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=772619
|título= Una pareja con química
|fechaacceso=22 de febrero de 2009
|fecha= 16/01/2006
|editorial= [[La Nación (Argentina)|La Nación]]
|idioma= español}}</ref> Ambos actores pusieron como condición trabajar juntos, por lo que el diseño del programa sólo se decidió después de confirmar a ambos en los roles protagónicos.<ref name="química"/> Natalia Oreiro incluso abandonó propuestas fílmicas para formar parte del programa. Lo explicó así en una conferencia de prensa:
{{cita|Yo personalmente lo hago porque Facundo tenía muchas ganas. Si tenés un compañero que apuesta a vos, ya sabés que la vas a pasar bien y que la otra persona te va a cuidar. Para mí no era el momento porque tenía firmado para hacer tres películas ('''Nota:''' en Israel, España y Uruguay) y estaba grabando mi cuarto álbum.<ref name="Conferencia">{{cita web
|url= http://www.rionegro.com.ar/arch200601/16/c16a01.php
|título= Oreiro y Arana juntos en "Sos mi vida"
|fechaacceso=22 de febrero de 2009
|fecha= 16/01/2006
|editorial= Río Negro online
|idioma= español}}</ref>}}
Al igual que en la mencionada telenovela ''Muñeca Brava'', ''Sos mi vida'' se basa en un contrapunto de una pareja de un galán rico y una muchacha pobre, pero a diferencia de la misma no concentra a todos los personajes en un único [[contexto narrativo]] principal (que en aquella era la [[mansión]] de la familia Di Carlo, en donde vivían todos los personajes) sino que desarrolla a ambos en contextos propios igualmente desarrollados, con sus propios lugares característicos y personajes de soporte.<ref name="Mundos">{{cita web
|url= http://www.quovadis.com.ar/telenovelas/2006/sosmivida/noticias/20060212c.html
|título= Quimera de amor entre dos mundos
|fechaacceso=23 de febrero de 2009
|autor= María Iribarren
|fecha= 12/02/2006
|editorial= [[Diario Clarín]]
|idioma= español}}</ref>
[[Imagen:Caminito5.jpg|thumb|right|Estilo arquitectónico de las casas de [[La Boca (Buenos Aires)|La Boca]], similar al empleado en el diseño del [[Conventillo]].]]
Por el lado de Natalia Oreiro se realiza un contexto de personajes relativamente [[pobreza|pobres]].<ref name="Mundos"/> Su personaje se llama Esperanza Muñoz, a quien [[Alias (seudónimo)|apodan]] como "La Monita", una [[Boxeo femenino|boxeadora]]. Natalia se inspiró en la cantante [[Gilda]] para definir la personalidad de su personaje.<ref>{{cita web
|url= http://www.lanacion.com.ar/838297
|título= Gilda es cultura
|fechaacceso=24 de febrero de 2009
|autor= Sebastián Ramos
|fecha= 07/09/2006
|editorial= [[La Nación (Argentina)|La Nación]]
|idioma= español}}</ref> Su entorno principal se sitúa en un [[conventillo]] en el barrio de [[La Boca (Buenos Aires)|La Boca]] en donde vive y en donde se encuentran sus otros personajes cercanos. Entre ellos se encuentran su madre adoptiva, Nieves ([[Dalma Milebo]]), y su novio de toda la viva, Enrique Ferreti ([[Carlos Belloso]]), hijo natural de Nieves y apodado como "Quique". Dicho apodo es un [[hipocorístico]] del nombre Enrique. Los guionistas escribieron sólo los lineamientos generales del personaje de Quique, pero la mayor parte de su personalidad (incluyendo su particular relación con la Monita, a mitad de camino entre el noviazgo y la hermandad, y su [[complejo de Edipo]] con su madre) fue definida por el propio Carlos Belloso.<ref name="Quique">{{cita web
|url= http://www.rionegro.com.ar/diario/2006/07/10/20067c10f08.php
|título= Carlos Belloso con brillo propio en "Sos mi vida"
|fechaacceso=2 de marzo de 2009
|autor= Romina Grosso
|fecha= 10/07/2006
|editorial= Rio Negro Online
|idioma= español}}</ref> También están sus dos mejores amigas, la [[actor de reparto|actriz de reparto]] Nilda Yadhur ([[Mónica Ayos]]), conocida como "La Turca", y la [[paraguay]]a Kimberly ([[Fabiana García Lago]]). Otro sitio relacionado con dichos personajes es un gimnasio en donde la "Monita" entrena como boxeadora y Quique como luchador de [[Lucha libre profesional|catch]], deporte que practica representando a un personaje conocido como "Comandante Rayo". Dicho lugar incluye a personajes como Montaña, Carozo o el entrenador Don César, pero sus intervenciones no pasan del rol de personajes de apoyo.
[[Archivo:Women boxing.jpg|thumb|left|El [[boxeo femenino]] es un elemento recurrente de la trama.]]
A través de Facundo Arana se establece un contexto de personajes con una situación económica favorable,<ref name="Mundos"/> si bien la mayoría no son propiamente [[riqueza|ricos]]. El personaje de Arana es Martín Quesada, un empresario y piloto de [[Fórmula 1]], pero que no es presentado como un personaje [[Egoísmo (moral)|egoísta]] o [[Codicia|codicioso]] como suele ser el arquetipo de los empresarios en las telenovelas. Los dos entornos en los que se desenvuelve el personaje son la oficina del Grupo Quesada, del cual es presidente, y su casa. En la oficina aparecen los personajes de Alfredo Uribe ([[Alejandro Awada]]), su principal consejero, la secretaria Mercedes ([[Claudia Fontán]]) y el primo de Martín Quesada, Miguel ([[Marcelo Mazzarello]]), quien ocupa el cargo de vicepresidente. Tiempo después se sumaría el actor [[Pablo Cedrón]], interpretando al abogado Félix Pérez Garmendia. Otros personajes cercanos, aunque no radicados en la empresa, son su novia Constanza Insúa ([[Carla Peterson]]) y su prima Débora, apodada como ''Debbie'' ([[Griselda Siciliani]]). En la casa de Martín Quesada viven también el [[Mayordomo (criado)|ama de llaves]] Rosa ([[Adela Gleijer]]), su nieto Tony ([[Nicolás D'Agostino]]) y tres hermanos huérfanos [[Adopción|adoptados]] por Martín Quesada, José, Laura y Coqui ([[Elías Viñoles]], [[Thelma Fardin]] y [[Ornella Fazio]] respectivamente). Otro sitio recurrente que se sumaría con el correr de los episodios es el departamento de Miguel y Debbie. No se crearon escenografías que representen los hogares de Alfredo, Mercedes, Falucho o Constanza, aunque a Constanza se le asignó en forma fugaz un negocio de venta de ropa.
=== Relaciones entre los personajes ===
La mayor parte de las situaciones retratadas por el programa se basan en las diferencias entre los personajes pobres y los ricos, y cómo unos afrontan los usos y costumbres de los otros. Sin embargo, a diferencia de la telenovela ''Muñeca Brava'', en donde Facundo Arana y Natalia Oreiro ya habían explorado tales temáticas, en ''Sos mi vida'' el enfoque es menos [[Drama|dramático]] y más [[humor]]ístico,<ref name="Mundos"/> al tratarse de una [[telecomedia]] más que de una [[telenovela]].
Línea 534 ⟶ 636:
[[sl:Sos mi Vida]]
[[tr:Aşk Meleğim]]
| |||