Wikipedia

Diferencia entre revisiones de «Festival de la Canción de Eurovisión 2001»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Página blanqueada
Diegusjaimes (discusión · contribs.)
330 104 ediciones
m Revertidos los cambios de 200.118.138.127 a la última edición de 201.222.170.198
Línea 1:
{{Infobox Eurovision
| Imagen = ESC 2001 logo.PNG
| fecha = [[12 de mayo]] del [[2001]]
| presentadores = Natasja Crone Back<br />Søren Pilmark
| tvanfitriona = {{bandera|Dinamarca}} [[Danmarks Radio|DR]]
| lugar = [[Parken Stadion]]<br />[[Copenhague]]<br />{{DEN}}
| canción ganadora = {{EST}}<br />[[Tanel Padar]] & [[Dave Benton]]<br />''Everybody''
| sistema de votos = Cada país da 1-8, 10 y 12 puntos a sus 10 canciones favoritas
| número de canciones = 23
| países debutantes =
| países retirados = {{AUT}}<br/>{{bandera2|Bélgica}}<br/>{{CYP}}<br/>{{bandera2|Finlandia}}<br/>{{MKD}}<br/>{{ROM}}<br/>{{SUI}}
| retornos = {{bandera2|Bosnia y Herzegovina}}<br/>{{GRC}}<br/>{{bandera2|Lituania}}<br/>{{bandera2|Polonia}}<br/>{{POR}}<br/>{{SLO}}
| puntos nulos =
| intermedio = [[Aqua]] & [[Safri Duo]]
}}
 
El '''[[Festival de la Canción de Eurovisión|XLVI Festival de la Canción de Eurovisión]]''' tuvo lugar el [[12 de mayo]] de [[2001]] en [[Copenhague]]. Los presentadores fueron Natasja Crone Back y Søren Pilmark. Todos sus comentarios contenían rimas y pareados y estaban llenos de bromas, atrayendo las críticas de mucha gente, especialmente del comentarista de la televisión [[Reino Unido|británica]] [[Terry Wogan]]. Sus constantes opiniones sarcásticas sobre los anfitriones, a los que se refería como "''[[Doctor Muerte]]''" y "''[[Ratoncito Pérez|Ratoncita Pérez]]''", ofendió tanto a los [[Dinamarca|daneses]] que la [[British Broadcasting Corporation]] se vio en la obligación de disculparse públicamente.
 
El recinto, el estadio de fútbol [[Parken Stadion|Parken Stadium]], fue el mayor de la historia del Festival y acogió a 38.000 espectadores. A muchos partipantes el escenario les pareció demasiado grande. El intermedio fue amenizado por [[Safri Duo]] junto con el grupo pop [[Aqua]].
 
Los favoritos en este concurso eran sobre todo [[Francia]] con la posteriormente famosa [[Natasha St-Pier]], [[Grecia]] encabezada por la cantante que ganaría cuatro años más tarde, [[Helena Paparizou]] y la anfitriona [[Dinamarca]]. Los cantantes latinos de [[España]] y [[Malta]] también estaban entre los máximos favoritos. La canción [[Suecia|sueca]] creó una gran polémica ya que se parecía muchísimo a la de la concursante [[Bélgica|belga]] del [[Festival de la Canción de Eurovisión 1996|Festival de 1996]], ''Liefde is een kaartspel''. Finalmente en [[2004]] un juzgado probó dicho plagio. [[Tanel Padar]] y [[Dave Benton]] se convirtieron en los ganadores inesperados de este Festival con ''Everybody'', representando a [[Estonia]], siendo la primera vez que un país del este ganaba Eurovisión.
 
 
== Resultados ==
 
{| {{tablabonita}} class="sortable wikitable" width=80%
|- bgcolor="#CCCCCC"
! # !! País !! Intérprete(s) !! Canción !! Traducción !! Idioma !! Lugar !! Puntos
|-
| 1 || {{bandera2|Países Bajos}} || [[Michelle Courtens]] || ''Out on my own'' || No por mi misma || Inglés || 18 || 16
|-
| 2 || {{bandera2|Islandia}} || [[Two Tricky]] || ''Angel'' || Ángel || Inglés || 22 || 3
|-
| 3 || '''{{bandera2|Bosnia y Herzegovina}}''' || [[Nino Pršeš]] || ''Hano'' || Ana || Bosnio/Inglés || 14 || 29
|-style="background-color:red"
| 4 || {{bandera2|Noruega}} || [[Haldor Lægreid]] || ''On my own'' || Por mi mismo || Inglés || 22 || 3
|-
| 5 || '''{{bandera2|Israel}}''' || [[Tal Sondak]] || ''En davar'' || Nunca jamás || Hebreo || 16 || 25
|-
| 6 || '''{{bandera2|Rusia}}''' || [[Mumiy Troll]] || ''Lady Alpine Blue'' || Dama Alpina Triste || Inglés || 12 || 37
|-
| 7 || '''{{bandera2|Suecia}}''' || [[Friends]] || ''Listen to your heartbeat'' || Escucha el latido de tu corazón || Inglés || 5 || 100
|-
| 8 || '''{{bandera2|Lituania}}''' || [[Skamp]] || ''You got style'' || Tienes estilo || Inglés/Lituano || 13 || 35
|-
| 9 || '''{{bandera2|Letonia}}''' || [[Arnis Mednis]] || ''Too much'' || Demasiado || Inglés || 18 || 16
|-
| 10 || '''{{bandera2|Croacia}}''' || [[Vanna]] || ''Strings of my heart'' || Espinas de mi corazón || Inglés || 10 || 42
|-
| 11 || {{bandera2|Portugal}} || [[MTM]] || ''Só sei ser feliz assim'' || Sólo puedes ser feliz así || Portugués || 17 || 18
|-
| 12 || {{bandera2|Irlanda}} || [[Gary O'Shaughnessy]] || ''Without your love'' || Sin tu amor || Inglés || 21 || 6
|-
| 13 || '''{{bandera2|España}}''' || [[David Civera]] || ''Dile que la quiero'' || - || Español || 6 || 76
|-
| 14 || '''{{bandera2|Francia}}''' || [[Natasha St-Pier]] || ''[[Je n'ai que mon âme]]'' || Sólo tengo mi alma || Francés/Inglés || 4 || 142
|-
| 15 || '''{{bandera2|Turquía}}''' || [[Sedat Yüce]] || ''Sevgiliye son'' || El final del amor || Turco/Inglés || 11 || 41
|-
| 16 || '''{{bandera2|Reino Unido}}''' || [[Lindsay Dracass]] || ''No dream impossible'' || No hay sueño imposible || Inglés || 15 || 28
|-
| 17 || '''{{bandera2|Eslovenia}}''' || [[Nuša Derenda]] || ''Energy'' || Energía || Inglés || 7 || 70
|-
| 18 || {{bandera2|Polonia}} || [[Piasek]] || ''2 long'' || Demasiado lejos || Inglés || 20 || 11
|-
| 19 || '''{{bandera2|Alemania}}''' || [[Michelle]] || ''Wer liebe lebt'' || Quien vive el amor || Alemán/Inglés || 8 || 66
|- style="background-color:gold"
| 20 || '''{{bandera2|Estonia}}''' || [[Tanel Padar]] & [[Dave Benton]] || ''Everybody'' || Todo el mundo || Inglés || 1 || 198
|-
| 21 || '''{{bandera2|Malta}}''' || [[Fabrizio Faniello]] || ''Another summer night'' || Otra noche de verano || Inglés || 9 || 48
|-style="background-color:orange"
| 22 || '''{{bandera2|Grecia}}''' || [[Antique]] || ''(I would) die for you'' || Moriría por ti || Griego/Inglés || 3 || 147
|-style="background-color:silver"
| 23 || '''{{bandera2|Dinamarca}}''' || [[Rollo & King]] || ''Never ever let you go'' || Nunca jamás te dejaré ir || Inglés || 2 || 177
|--------
| COLSPAN="8" ALIGN="CENTER" STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | '''Lugar''': ''Parken Stadium'' - [[Copenhague]], [[Dinamarca]]
|--------
| COLSPAN="8" STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | <FONT SIZE="-1">*&nbsp; Los países en '''negrita''' consiguieron la clasificación para el Festival de 2002.</FONT>
|}
 
== Estructura de la votación ==
Cada país tenía un televoto, donde las diez canciones más votadas recibían los 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 y 1 puntos. En caso de problema técnico o fallo de infraestructura, los votos los daría un jurado de reserva de 8 miembros.
 
== Tabla de puntuaciones ==
 
 
{| class="wikitable"
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;"br | </FONT><FONT SIZE="-1" COLOR="#ff9f9f">'''Rojo'''</FONT><FONT SIZE="-1">: Televoto.</FONT><br /><FONT SIZE="-1" COLOR="#9f9fff">'''Azul'''</FONT><FONT SIZE="-1">: Jurado.</FONT><br /><FONT SIZE="-1" COLOR="#cf9fcf">'''Morado'''</FONT><FONT SIZE="-1">: 50:50</FONT>
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Países Bajos}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Islandia}}
| STYLE="BACKGROUND:#9f9fff;" | {{bandera|Bosnia y Herzegovina}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Noruega}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Israel}}
| STYLE="BACKGROUND:#9f9fff;" | {{bandera|Rusia}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Suecia}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Lituania}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Letonia}}
| STYLE="BACKGROUND:#cf9fcf;" | {{bandera|Croacia}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Portugal}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Irlanda}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|España}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Francia}}
| STYLE="BACKGROUND:#9f9fff;" | {{bandera|Turquía}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Reino Unido}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Eslovenia}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Polonia}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Alemania}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Estonia}}
| STYLE="BACKGROUND:#cf9fcf;" | {{bandera|Malta}}
| STYLE="BACKGROUND:#9f9fff;" | {{bandera|Grecia}}
| STYLE="BACKGROUND:#ff9f9f;" | {{bandera|Dinamarca}}
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Países Bajos
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 5 || 1 || 0 || 0 || 0
| 0 || 6 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 4 || 0 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Islandia
| 0 || 6 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0 || 2
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Bosnia y Herzegovina
| 0 || 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 4 || 0 || 0 || 10 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 7 || 0 || 0 || 0 || 1
| 0 || 7
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Noruega
| 0 || 0 || 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 3 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Israel
| 0 || 0 || 6 || 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 10 || 7 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 2 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Rusia || 0
| 5 || 0 || 0 || 3
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 10 || 8 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 4 || 2 || 5 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Suecia
| 0 || 7 || 3 || 2 || 8 || 2
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 2 || 6 || 4 || 5 || 8 || 5 || 2 || 8
| 8 || 0 || 5 || 0 || 7 || 8 || 0 || 10
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Lituania
| 5 || 1 || 2 || 0 || 4 || 10 || 1
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 5 || 0 || 0 || 1 || 0 || 0 || 0 || 4
| 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Letonia
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 8
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 8 || 0 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Croacia
| 0 || 0 || 7 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 0 || 10 || 0 || 5 || 0
| 3 || 0 || 10 || 7 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Portugal
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 6 || '''12''' || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Irlanda
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 1
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | España
| 7 || 2 || 5 || 4 || '''12''' || 0 || 5 || 0
| 4 || 0 || 7 || 3
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 5 || 6 || 3 || 1 || 1 || 0 || 3 || 0
| 8 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Francia
| 8 || 4 || '''12''' || 7 || 2 || '''12''' || 6 || 7
| 7 || 6 || '''12''' || 7 || 3
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 1 || 6 || 6 || 10 || 6 || 10 || 0 || 4
| 6
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Turquía
| 3 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0
| 0 || 7 || 0 || 0 || 0 || 7
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 0 || 0 || 7 || 0 || 4 || 10 || 3
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Reino Unido
| 2 || 0 || 0 || 0 || 0 || 3 || 0 || 3
| 3 || 3 || 2 || 4 || 1 || 0 || 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 0 || 2 || 2 || 0 || 3 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Eslovenia
| 4 || 6 || 10 || 6 || 1 || 4 || 7 || 4
| 0 || 8 || 0 || 2 || 2 || 1 || 0 || 0
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 6 || 4 || 5 || 0 || 0 || 0
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Polonia
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 2 || 0
| 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 0 || 3
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 5 || 0 || 0 || 0 || 1
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Alemania
| 1 || 0 || 0 || 3 || 0 || 8 || 0 || 0
| 1 || 1 || 10 || 6 || 10 || 6 || 3 || 2 || 0 || 4
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 1 || 5 || 1 || 4
|----- STYLE="BACKGROUND:#FFDEAD;"
| STYLE="BACKGROUND:#FFDEAD;" | Estonia
| '''12''' || 10 || 4 || 10 || 6 || 6 || 8 || '''12'''
| '''12''' || 2 || 0 || 10 || 8 || 8
| '''12''' || '''12''' || '''12''' || '''12'''
| 10
| STYLE="BACKGROUND:#FFDEAD;" | &nbsp;
| '''12''' || '''12''' || 8
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Malta || 0
| 3 || 1 || 5 || 0 || 7 || 3 || 1 || 0 || 0 || 0 || 0 || 4
| 0 || 2 || 1 || 0 || 3 || 1 || 2
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 3 || '''12'''
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Grecia
| 6 || 8 || 8 || 8 || 10 || 5 || '''12''' || 5
| 2 || 5 || 4 || 5 || '''12''' || 3 || 5 || 7 || 8 || 8
| 8 || 6 || 7
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
| 5
|-----
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | Dinamarca
| 10 || '''12''' || 0 || '''12''' || 7
| 0 || 10 || 6 || 10 || '''12''' || 8 || '''12'''
| 7 || 4
| 4 || 10 || 10 || 7 || '''12''' || '''12''' || 6
| 6
| STYLE="BACKGROUND:#EFEFEF;" | &nbsp;
|-----
| COLSPAN="27" bgcolor="#EFEFEF" | <FONT SIZE="-1">La tabla está ordenada por orden de aparación.</FONT>
|}
 
== Las máximas puntuaciones ==
 
Tras la votación los países que recibieron 12 puntos fueron:
 
{| class="wikitable" width=100%
|-
! N. !! A !! De
|-
| 9 || [[Estonia]] || [[Grecia]], [[Letonia]], [[Lituania]], [[Malta]], [[Países Bajos]], [[Polonia]], [[Eslovenia]], [[Turquía]], [[Reino Unido]]
|-
| 6 || [[Dinamarca]] || [[Croacia]], [[Estonia]], [[Alemania]], [[Islandia]], [[Irlanda]], [[Noruega]],
|-
| 3 || [[Francia]] || [[Bosnia y Herzegovina]], [[Portugal]], [[Rusia]]
|-
| 2 || [[Grecia]] || [[España]], [[Suecia]]
|-
| 1 || [[España]] || [[Israel]]
|-
| 1 || [[Malta]] || [[Dinamarca]]
|-
| 1 || [[Portugal]] || [[Francia]]
|}
 
== Mapa ==
[[Archivo:ESC 2001 Map.svg|thumb|center|600px|{{legend|#22b14c|Países participantes en el festival}}{{legend|#ffc20e|Países participantes en ediciones anteriores pero no en esta}}]]
 
{{inicio tabla}}
{{ succession box
| predecesor = [[Festival de la Canción de Eurovisión 2000|Estocolmo 2000]]
| título = [[Festival de la Canción de Eurovisión]]
| período = [[2001]]
| sucesor = [[Festival de la Canción de Eurovisión 2002|Tallin 2002]]
}}
{{fin tabla}}
 
[[Categoría:Festival de la Canción de Eurovisión por año]]
 
[[az:2001 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi]]
[[da:Eurovision Song Contest 2001]]
[[de:Eurovision Song Contest 2001]]
[[en:Eurovision Song Contest 2001]]
[[eo:Eŭrovido-Kantokonkurso 2001]]
[[et:2001. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus]]
[[fi:Eurovision laulukilpailu 2001]]
[[fr:Concours Eurovision de la chanson 2001]]
[[he:אירוויזיון 2001]]
[[hr:Pjesma Eurovizije 2001.]]
[[hu:2001-es Eurovíziós Dalfesztivál]]
[[it:Eurofestival 2001]]
[[ja:ユーロビジョン・ソング・コンテスト2001]]
[[lt:Eurovizijos dainų konkursas 2001]]
[[lv:2001. gada Eirovīzijas dziesmu konkurss]]
[[nl:Eurovisie Songfestival 2001]]
[[no:Eurovision Song Contest 2001]]
[[pl:Konkurs Piosenki Eurowizji 2001]]
[[pt:Festival Eurovisão da Canção 2001]]
[[ro:Eurovision 2001]]
[[ru:Конкурс песни Евровидение 2001]]
[[se:Eurovision lávllagilvvohallan 2001]]
[[sv:Eurovision Song Contest 2001]]
[[tr:2001 Eurovision Şarkı Yarışması]]
[[uk:Пісенний конкурс Євробачення 2001]]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Festival_de_la_Canción_de_Eurovisión_2001»