El término ''''''quimera'''''' o '''quimérico''' se usa a menudo como paradigma de lo fantasioso, sobre todo si es favorable: lo utópico. En inglés, y en español en contextos técnicos, se usa [[metáfora|metafóricamente]] para describir cosas que tienen atributos combinados procedentes de fuentes diferentes. En [[genética]], por ejemplo, un [[organismo]] o [[tejido biológico|tejido]] creado a partir de dos o más fuentes genéticas diferentes se denomina quimérico, como en [[paciente]]s sometidos a [[trasplante]]s con [[órgano (anatomía)|órganos]] de otros donantes. Ese sentido de mezcla o hibridación también ha pasado al español a través de ficciones modernas (juegos de ordenador, anime, manga...).
'''También''' se suele denominar '''quimeras''' a los leones chinos o [[perros '''biralatas'''de Fu]].