Diferencia entre revisiones de «Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009-2010 en Brasil»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Diegusjaimes (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 189.81.75.68 a la última edición de Fonadier
Línea 1:
{{Actualidad|salud}}
((Atual | saúde))
(({{AP |Pandemia Pandemicde influenzagripe A (H1N1) de 2009 | AP2 = uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) de 2009 por país)) }}
 
{{Ficha
((Tab
| Title titulo= uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) noen Brasil 2009de 2009
| Imagem imagen= H1N1 BrasilBrazil Map.svg
|pie= (({{legend | # 000000 | Morte)) ((legenda Muertes}}{{legend| # cd3412 |Casos Confirmados casos)) confirmados}}
|etiqueta1=Enfermedad
| = Etiqueta1 Doença
| Datos1 datos1= [[SuínaGripe Fluporcina]]
|etiqueta2=Cepa de virus
| = Etiqueta2 estirpe do vírus
| Data2 datos2= [[InfluenzaGripe A (H1N1)]]
|etiqueta3=Primer caso
| = Etiqueta3 Processo
| Datos3 datos3= [[São Paulo]]
|etiqueta4=Fecha de llegada
| = Etiqueta4 Data de Lançamento
| Datos4 datos4= 25 de abril de 2009
|etiqueta5=Muertes
| = Etiqueta5 Mortes
|datos5=229
| Datos5 = 338
| etiqueta6= Etiqueta6 Casos confirmados
| Datos6 datos6= 10893 ((citation 10.893<ref name="OMS">{{cita notíciasnoticia | url = tem http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2009/07/08/brasil + tem+72 + novos+ casos+ casos novos da Gripe + gripe+ e + total+chega+a + 977+ 977 7196915 total chega. html | title título= 905 casos confirmados naen la República Federativa dode Brasil | Última segundo editorial =Último segundo| Date fecha= 09/-07/-2009 | Português língua idioma=)) portugués}}</ ref >
|etiqueta7=
| Etiqueta7 =
|datos7=
| Datos7 =
|etiqueta8=
| Etiqueta8 =
|datos8=
| Datos8 =
}}
))
[[FileArchivo: H1N1 confirmadoBrazil pelomap Brasilby mapaconfirmed cases.svg | thumb | 200px | (({{legend | # 111000 | MaisMás de 50.000 casos)) ((}}{{legend | # 550000 | MaisMás de 5.000 casos)) ((legenda }}{{legend| darkred |Más Maisde 500 casos)) ((legenda }}{{legend| # d40000 | MaisMás de 50 casos)) ((legenda }}{{legend| # ff6666 | MaisMás de 5 casos)) ((legenda }}{{legend| # ffaaaa | MaisMás de 1 caso))}}]]
 
[[FileArchivo: H1N1 confirmadoBrazil pelomap Brasilby mapaconfirmed deaths.svg | thumb | 200px | ((legenda {{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| # f0f0f0 |Más Morte Overde 1)) ((legenda muerte}}{{legend| # d0d0d0 | MaisMás de 5 mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | MaisMás de 10 mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | MaisMás de 50 mortes)) ((muertes}}{{legend | # 707070 | MaisMás de 100 mortes))muertes}}]]
 
PandemiaLa pandemia de gripe A (H1N1) noen Brasil foise lançadoinició emel [[25 abr.de abril]] Dede [[2009]] comcon duasdos pessoaspersonas, espalhandoextendiéndose paraa outrasotras parteslocalidades dodel país, nasen próximaslas siguientes semanas. <ref>{{cita ((Data de lançamento noticia| título =Hospital opiniõesem =SP gripeexamina suínasuspeita inde SPgripe nenhumasuína suspeitano País | url=http://br.noticias.yahoo.com/s/26042009/25/manchetes-hospital-sp-examina-suspeita-gripe.html url = | agency= agência AgênciaAgencia Estado | data fecha=2009/-04/-26 = | fechaacceso = 2009/-04/-27 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
Surto == Brote ==
DuasDos pessoaspersonas que haviamhabían chegadollegado noa [[Brasil]] dadesde [[México]], comcon ossíntomas sintomasde dauna doençaenfermedad foramindefinida internadosfueron indefinidamentehospitalizados emen [[São Paulo]] emel [[25 abr.de abril]]. Inicialmente suspeitasse desospechaba sofrerque ospadecían vírusel virus de dala gripe suínaporcina. <ref>{{cite ((Citarpress imprensarelease | title = ocorrênciaOcorrências de casos humanos de gripeinfluenza suína eno nãoMéxico somose E.U.A. Méxiconos EUA| url = http://portal.saude.gov.br/ Portal portal/ aplicações aplicacoes/ news noticias/ default.cfm? pg=dspDetalheNoticia & pg = id_area = 124 &CO_NOTICIA= 10121 & CO_NOTICIA | Português língua language=portugués | publisher =Ministerio Ministériode daSalud Saúde dode Brasil | data date= 2009/-04/-26 | accessdate = 2009/-04/-27)) }}</ ref >
OEl MinistérioMinisterio dade SaúdeSalud emitiude umBrasil comunicadomás detarde imprensaemitió maisun tardecomunicado afirmandode prensa declarando que, emborasi abien la causa exataexacta dade doençalos doisdos pacientes permaneceramde desconhecidosenfermedades seguía siendo desconocida, "nãono correspondemse ajustan a àla definiçãodefinición de casoslos suspeitospresuntos casos de influenzala gripe A (H1N1), porque nãono tinhatenían sinaissignos ey sintomassíntomas compatíveiscompatibles comcon ala doençaenfermedad: febrefiebre superior a 39 ° C, acompanhadaacompañadas de tossetos ey / ouo umaun dordolor de cabeçacabeza, doresdolor articularesarticular ey musculares.muscular " .
 
AEl comunicado de imprensaprensa tambémtambién constatouseñaló que oslos aeroportosaeropuertos iriase acompanharencargarían osdel passageirosseguimiento provenientesde los viajeros que llegan de áreaslas zonas afectadas, sobbajo ala chefiadirección dade la AgênciaAgencia Nacional de VigilânciaVigilancia SanitáriaSanitaria (ANVISA). ALa tripulaçãotripulación tambémtambién foifue treinadocapacitada nosen sinaislas eseñales sintomasy dasíntomas influenzade la gripe A (H1N1), a fimfin de poder identificar passageirosa comlos sintomas,pasajeros decon modosíntomas, apara que possampuedan receberrecibir orientaçãoorientación dade la ANVISA suaa chegadasu aollegada al país.
 
== AntecedentesCronología ==
 
EmEl [[27 abr.de abril]], Umauna pessoapersona que tinhahabía vindollegado a [[Salvador]], [[BahiaBahía (Brasil) | BayBahía]], de nalos [[Estados Unidos]], foifue hospitalizadahospitalizado.
 
EmEl [[7 mai.de mayo]], Oslos primeiroscuatro quatroprimeros casos de influenzagripe A (H1N1) foramfueron confirmadasconfirmados, incluindodos de duasellas dodel [[Estadoestado de São Paulo]], umuno dosde ellos del [[Rioestado de Río de Janeiro]] ey umuno de [[Minas Gerais]]. TrêsTres dosde los doentespacientes infectados tinhamhabían recentementeviajado viajou pararecientemente a [[México]] ey osla outrosotra recentemente,recientemente a olos [[Estados Unidos]]. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título=Brazil Brasil confirmaconfirms 4 casoscases deof gripeH1N1 aviária H1N1flu-ministro minister| agency=Reuters agência = | data fecha= 2009/-05/-07 | idioma = Inglês ingles| fechaacceso = 2009/-05/-07 | url = http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUSN07414005)) }}</ ref>
 
EmEl [[8 mai.de mayo]], Mais umotro caso de influenzagripe A (H1N1) ése confirmadaconfirmó, destaesta vez noen el [[estado de Santa Catarina]]. OEl paciente infectado foiera umauna meninaniña de setesiete anosaños, que haviarecientemente sidohabía recentementeestado naen EE. UU .. OEl país contaba tinhaya outroscon otros 30 casos suspeitossospechosos. NesseEse mesmomismo diadía, oel sexto caso de la nueva gripe aviária foifue confirmada a nova noen Brasil. Este caso foifue odel estado dode RioRío de Janeiro. Este foifue oel primeiroprimer caso autóctoneautóctono confirmado noen el interior del país. NoSin entantoembargo, apenasla a pessoapersona infectada tevesólo contatohabía comtenido umcontacto con un paciente infectado parapor lo que elefue estavapuesto soben observaçãoobservación. <ref Namename=repetida_1>{{cita ((release date noticia| title título=Sobe Atépara 6 ou o número se casos da nova gripe casos não sãono Brasil | url = http://oglobo.globo.com/pais/mat/2009/05/08/sobe-para-6-numero-de-casos-da-nova-gripe-no-brasil-755784158.asp|agency = O Globo | data fecha= 2009/-05/-08 | fechaacceso = 2009/-05/-08 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[9 mai.de mayo]], Alémademás de los casos confirmados, oel Ministérioministerio dade SaúdeSalud confirmouconfirmó ala existênciaexistencia de 30 casos suspeitossospechosos noen el país: [[São Paulo]] (12), [[Paraná]] (4), [ [Minas Gerais]] (4), [[Brasilia | Distrito Federal]] (2), [[Goiás]] (2), [[Santa Catarina]] (1), [[Mato Grosso do Sul]] (1 ), [[Pernambuco]] (1), [[Ceará]] (1), [[Rondônia]] (1) ey [[RioRío de Janeiro]] (1). OsLos doisdos novosnuevos casos em cada uno en [[RioRío Grande do Sul]] ey RioRío de Janeiro. <ref Namename=repetida_1 />
 
EmEl [[10 mai.de mayo]], Oel Ministérioministerio dade SaúdeSalud informouinformó de que oslos casos suspeitossospechosos caiudisminuyó paraa 18. EstesEsos casos foramse localizadosencontraban naubicados cidade deen São Paulo (6), RioRío de Janeiro (2), Minas Gerais (1), Paraná (1), Distrito Federal (3), Santa Catarina (1), [[Pernambuco]] (2) , Ceará (1) ey [[RondôniaRondonia]] (1). <ref>{{cita ((release date noticia| title título= Casos suspeitos de gripe suína no Brasilcaem para 18 CAEMno Brasil| url = http://www.abril.com.br/ noticias/brasil/casos-suspeitos-gripe-suina-caem-18-brasil-385060.shtml |agency= Abril agência = | data fecha= 2009/-05/-10 | fechaacceso = 2009/-05/-10 | idioma = Português)) portugués}}</ ref > NesseEse mesmomismo diadía, oel voovuelo de umala pessoa infectadapersona que veiollegó parainfectada oa RioRío de Janeiro, sãose suspeitossospechó de maismás casos, provavelmenteprobablemente. <ref>{{cita ((release date noticia| title título= Chega ao Rio vôo com amigos do Rio 1 gripe suína° carioca com |gripe suína|url = http://noticias.terra.com.br/gripesuina/interna/0,, OI3756764-EI13839 ,00-Chega +ao vôo +Rio + voo+ com+ + amigos + COM + do + Rio carioca+ COM com+ gripe + suina.html |agency= Terra agência = | data fecha= 2009/-05/-10 | fechaacceso = 2009/-05/-10 | idioma = Português)) portugués}}</ ref> OnEl Maio10 10de mayo, àen noitela noche, oel ministroMinistro dade SaúdeSalud confirmouconfirmó dois novosdos casos de la nueva gripe, outrootro caso, emen [[RioRío de Janeiro]], este paciente foise infectadocontagió apósluego ode contatotener comcontacto con otros dos pacientes infectados noen RioRío de Janeiro. ALa primeiraprimer pessoapersona infectada noen Rio Grande do Sul, foi paraestuvo ospor países europeuseuropeos ([[AlemanhaAlemania]], [[República Checa]], [[HungriaHungría]], [[ÁustriaAustria]], [[ItáliaItalia]] ey [[EspanhaEspaña] ]) parapor lo que alise poderiampudo serinfectar infectadosahí, desegún acordo com aslas autoridades. Como oseñaló Ministérioel daMinisterio Saúdede Salud, oel paciente dode Rio Grande do Sul foise bemencontraba ebien apresentouy osmostró primeiroslos sintomasprimeros síntomas, el [[3 mai.de mayo]], Naen ItáliaItalia. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título=Sobe Atépara 8 total dosde casos nãode gripe suína no Brasil | url = http://www.abril.com.br/noticias/brasil/sobe-8-total-casos-gripe-suina-brasil-385810.shtml|agency=Abril|fecha=2009- 05/-10 | fechaacceso = 2009/-05/-11 | idioma = Português)) portugués}}</ ref> EmAl maio10 10de mayo, oel país tinhacontaba con 8 casos confirmados ey 22 casos suspeitossospechosos. Suspeita deLos casos foramsospechosos emse encontraban en en São Paulo (10), RioRío de Janeiro (2), Paraná (1), Distrito Federal (3), [[Alagoas]] (1), [[Pernambuco]] (3), Ceará (1) ey [[Rondônia]] (1). <ref>{{cita ((release date noticia| title título= SubiuSobe para 22 o número de casos suspeitos da gripenova Novagripe no Brasil | url = http://g1.globo.com/Sites/ Especiais/Noticias/0, ,MUL1116603 Sobe-16726 ,00-A SOBE+ PARA+ NUMERO+ DE+ + S DE CASOS DA NOVA suspeitos + SUSPEITOS+ DA+ NOVA+ GRIPE+ NO FLU +BRASIL.html | Agência agency=G1 = | data fecha= 2009/-05/-11 | fechaacceso =2009/-05/-11 = | idioma = Inglês)) Portuguese}}</ ref>
 
EmEl [[11 mai.de mayo]], Oel ministroMinistro dade SaúdeSalud confirmouconfirmó ala existênciaexistencia de 34 casos suspeitossospechosos noen Brasil. São Paulo (14), Distrito Federal (4), RioRío de Janeiro (4), Alagoas (2), Minas Gerais (2), Paraná (2), Pernambuco (2), Ceará (1) ey Rondônia (1). NesseEse mesmomismo diadía foise tambémconfirmó confirmoutambién que umauna mulhermujer comcon ola vírus influenzagripe A (H1N1), noen RioRío tevetenía com acon [[pneumonianeumonía]], maspero suasu condiçãoestado era estávelestable. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título=Gripe Suina GripeSuína: Casos suspeitos não estãono país são 34 segundos, ousegundo seja,o Ministério da Saúde | url = http://oglobo.globo.com/cidades/mat/2009/05/12/gripe-suina-casos-suspeitos-no-pais-sao-32-segundo-ministerio- da-saude-da-755824458.asp | agency=O Globo agência = | data fecha= 2009/-05/-12 | fechaacceso = 2009/-05/-12 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[13 maide mayo]], oel ministroMinistro dade SaúdeSalud confirmouconfirmó ala existênciaexistencia de 37 casos suspeitossospechosos noen Brasil. [[São Paulo]] (14), [[Brasilia | Distrito Federal]] (4), [[RioRío de Janeiro]] (3), [[Alagoas]] (2), [[Minas Gerais]] (7 ), [[Pernambuco]] (3), [[Ceará]] (1), [[aPará]] (1), [[RioRío Grande do Sul]] (1) ey [[Rondônia]] (1). <ref>{{cita ((release date noticia| title título= SubiuSobe para 37 o número de casos suspeitos da nova gripe Nova no Brasil | url = http://g1.globo.com/Sites/Especiais/Noticias/0, ,MUL1124677-16726, 00 -- Sobe SOBE+PARA + NUMERO+ DE+ CASOS+ SUSPEITOS+ S DE CASO suspeitos DA +NOVA + GRIPE+ NO+ + + NO FLU BRASIL.html | Agência agency=G1 = | data fecha= 2009/-05/-13 | fechaacceso = 2009/-05/-13 | idioma = Português)) portugués}}< / ref>
 
EmEl [[27 mai.de mayo]], Oel ministroMinistro dade SaúdeSalud confirmouconfirmó ala existênciaexistencia de maismás de doisdos casos confirmados de la gripe A (H1N1), noen Brasil, tantoambos emen São Paulo ey RioRío de Janeiro. Ambos os casos erameran pacientes que tinhamhabían sidoestado recentementerecientemente noen los [[Estados Unidos]]. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título= Brasil tem 10. Precoceº caso confirmado de influenzagripe H1N1 | url = http://oglobo.globo.com/pais/ mat/2009/05/27/brasil-tem-10o-caso-confirmado-de-gripe-h1n1-756054389.asp | agency=O Globo agência = | data fecha= 2009/-05/-27 | fechaacceso = 2009/-05/-28 | Língua Português idioma=)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[28 mai.de mayo]], Quatrose confirmaron cuatro casos forammás confirmadosen noel país, emuno umen [[Santa Catarina]] ey delos trêsotros emtres en [[São Paulo]]. Ambos os casos, foramprocedían provenientesde doslos Estados Unidos. ALa pessoapersona infectada, emen São Paulo era umun rapazchico de 16 anosaños de edad, oslos outrosotros trêstres erameran adultos. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título= Três seguempacientes de gripe suína pacientesseguem internados em São Paulo | url = http://noticias. terra.com.br/gripesuina/interna/0,, OI3793917-EI13839 pacientes ,00-Três Tres+ pacientes+ + de + gripe suína estágios +suina+seguem + internados+ em+ Sao+ + em São Paulo.html | agency=Terra agência = | data fecha= 2009-05 -29 | fechaacceso = 2009/-05/-29 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[29 mai.de mayo]], Oel ministroMinistro dade SaúdeSalud confirmouconfirmó oel décimodecimoquinto quintocaso evento noen Brasil, noen RioRío de Janeiro, ey noel terceirotercer caso de transmissãotransmisión semsin terhaber sidoestado forafuera dodel país. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título= Ministério da 15. Saúde confirma 15º caso de gripe suína no Brasil | url = http://www.tvcanal13.com.br/noticias/ministerio-da-saude-confirma-15caso-de-gripe-suina-no-brasil-63483.asp |agency=TV Canal 13 TV agência = | data fecha= 2009/-05/-29 | fechaacceso = 2009/-05/-29 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[30 mai.de mayo]], Comse 5confirman casosotros são5 confirmadoscasos, oel primeiroprimero emen [[Tocantins]], depoistras dehaberse oscontagiado E.U.en infectadoslos EE. UU .. DestesDe esos casos, 2 forameran de SãoSao Paulo ey duaslos otros dos de [[Santa Catarina]]. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título= AumentarAumenta para 20 o número de casos de "gripe suína" nenhumno Brasil | url = http: / / ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2009/05/30/aumenta + para + ou 20 + número o+numero+ de + casos + de + gripe suína + suina+ no+brasil+ não + 66442951.442.951 Brasil. html | Última agência agency=Último segundo | data fecha= 2009/-05/-30 | fechaacceso = 2009/-05/-30 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[2 jun.de junio]], 3 casos foramfueron confirmados, doisdos en em [[Rio de Janeiro]] ey emotro en [[São Paulo]],; oel caso de São Paulo élo feitacontrajo dentro dodel país. On JunhoEl 3 de junio, foramfueron confirmados emen São Paulo ey outraotro emel 4 junde junio. ConfirmouTambién igualmentese osconfirmaron primeiroslos doisprimeros dos casos en [[Mato Grosso]]. ComoPor olo que el número de casos confirmados noen el Brasil subiuincrementó paraa 28. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título=Manchete A Gazeta Manchete: "CasosConfirmados confirmados2 casos em Cuiabá 2" | url = http://www.circuitomt.com.br / home/materia/22913 | agency=Circuito Mato Grosso agência = | data fecha= 2009/-06/-04 | fechaacceso = 2009/-06/-04 | idioma = Português)) portugués}}</ ref>
 
EmEl [[14 jun.de junio]], Relatou um Brasil maisreportó otros 11 novos casos nuevos, elevando parael 69número ode númeroinfectados infectadasa 69 emen todo oel país. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título= Brasil tem 11 novos casos de gripe | url = http: / / g1.globo.com/Noticias/Mundo/0, ,MUL1194053-5602 ,00-BRASIL +TEM + NOVOS+ CASOS+ DE+ + NOVOS CASOS DE GRIPE.html | agência Globe agency= Globo| Date fecha= 14-06-2009 | fechaacceso = 14 -06-2009 | Português língua idioma=)) portugués}}</ ref> Esses"Estos 11 pacientes estavamfueron infectados pelopor el vírusvirus (H1N1) noen el exterior. Todos oslos pacientes estãoestán embajo tratamentotratamiento ey estãose bemencuentran bien", dissedijo umel ministérioministerio en una nota oficial, acrescentandopara añadir que emen apenassolamente 17 dosde los 69 casos houvehubo "transmissãotransmisión autóctoneautóctona". <ref>{{cita ((release date noticia| title título= Brasil: ComCon 11 novos casos denuevos infecçãocontaminados, os casos de InfluenzaGripe UmA totalascienden a 69 | url = http://www.lanacion .com.py/noticias_um-251311.htm | agência agency= [[La Nación (ParaguaiParaguay) |La The NationNación]] | data fecha= 14-06-2009 | fechaacceso=14-06-2009 = fechaacceso)) }}</ ref>
 
EmEl [[28 jun.de junio]] Foifue anunciada anunciado'' 'ala primeiraprimera mortemuerte''' pora causa dade la pandemia de gripe A (H1N1): umun jovemjoven motorista de caminhãocamionero de 29 anosaños de idadeedad que morreumurió emen [[Passo Fundo]], [ [RioRío Grande do Suldel Sur| RS]].
 
EmEl día [[30 jun.de junio]] Relataramse outrosreportan otros 55 casosnuevos novoscasos, elevandosubiendo oel número de infectados pelapor la pandemia noa país680 paraen 680.el país.
((citation <ref>{{cita web
| Url url= http://www.laverdad.com/detavance.php?CodAvance=20336
| Título título=:::** Diario La Verdad **::: <! --Generado Criado pelopor Muro Bot. VocêPuedes pode ajudarayudar a preencherrellenar este modeloesta plantilla-->
| Añoacceso añoacceso= 2009
|autor=
| Author =
|enlaceautor=
| Enlaceautor =
|idioma=
| Idioma =
)) }}</ Refref>
 
EmEl [[1 jul.de julio]] Oel governogobierno brasileirobrasileño relatoureportó 694 casos ((citation <ref>{{cita web
| Url url= http://www.oem.com.mx/eloccidental/notas/n1227361.htm|título =:::** OEl OcidenteOccidental **::: </ ref> (14 amás maiscomparados emcon comparaçãoel ao diadía anterior) .
 
AtéHasta oel diadía [[10 jul.de julio]], O Brasil anuncioudio a 1.027conocer 1027 casos confirmados de gripela influenza humana. <ref Namename="Informe">{{cita ((release date noticia| title título= RelatórioInforme de influenzagripe A (H1N1) noen Brasil | agência agency= ÚltimoUltimo Segundo | Date fecha= 28-06-2009 | idioma = Português portugués| fechaacceso = 10/-07/-2009 | url = http://ultimosegundo.ig.com.br/mundo/2009/07/08/brasil + tem+72 ma + novos+ casos+ novos casos da +gripe + e + total+ chega+ a+ um total 977 +7196915 chega. html)) }}</ ref>
 
 
Morte == Muertes ==
EmEl [[28 jun.de junio]] Dede [[2009]], Brasil gravadoregistró asu suaprimera primeira mortemuerte por gripeinfluenza A (H1N1), apósdespués de que umun homemhombre de 29 anosaños sucumbiusucumbiera aoal vírusvirus apóstras acontagiarse infecção, naen Argentina, relataraminformaron aslas autoridades de saúdesanitarias. <Refref name = "1muerte">{{cita ((release date noticia| title título= Brasil primeiroregistra registroprimera demuerte mortepor aviáriagripe H1N1 | agência agency= [[El Universal (México) | El Universal]] | data fecha= 28-06-2009 | idioma = | fechaacceso = 10 -07-2009 | url=http://www.el-universal.com.mx/notas/607961.html url =)) }}</ ref> OEl primeirohombre homemmostró apresentousíntomas sintomaspor emprimera vez el 15 de junhojunio durante umaun visitaviaje aoa [[Argentina ]]. <ref name="1muerte"/>
 
EmEl [[10 jul.de julio]] Aslas autoridades sanitáriassanitarias node Brasil confirmaramconfirmaron que umauna meninaniña de 11 anosaños de idadeedad foifue ala segunda vítimavíctima fatal dade la gripe A noen el país. <ref Namename="2muerte">{{cita ((release date noticia| title título=Confirman confirmouel asegundo segunda mortefallecimiento por la gripe A noen Brasil | agência agency= [[DNADiario OficialADN]] | Date fecha= 10/-07/-2009 | idioma = | fechaacceso = 10/-07/-2009 | url = http://www.adn.es / sociedad/20090710/NWS-1702-Confirman-Brasil-fallecimiento-segundo-gripe.html)) }}</ ref> ALa meninaniña morreumurió emel 30 de junho,junio noen municípioel municipio de [[Osasco]], emen el [[São Paulo | área metropolitana de São Paulo]], comosegún detalhadodetalló peloel secretáriosecretario dade SaúdeSalud de São Paulo, Luiz RobertRoberto BarroBarrada. <ref>{{cita notícias ((citationnoticia | url = http://www.telecinco.es/informativos/sociedad/noticia/992107/ 992107 | title título=Confirman confirmouel asegundo segunda mortefallecimiento por la gripe A noen Brasil | editora editorial= [[TelecincoTeleCinco]] | Date fecha= 10/-07/-2009 | linguagem idioma=}}</ ref>
 
EmEl [[13 jul.de julio]], Ola MinistérioSecretaría dade SaúdeSalud dodel estado de [[RioRío Grande do Sul]] confirmouconfirmó ala terceiratercera mortemuerte noen el país pelopor vírusla influenza A (H1N1), sendosiendo umaun criançamenor novede nueve anosaños de idadeedad que morreufalleció el 5. julde julio. <ref name="3muerte">{{cita ((release date noticia| title título=Confirman confirmaen terceiraBrasil mortetercera nomuerte Brasil pelos víruspor influenza A (H1N1) | agência agency= [[Prensa Latina]] | Date fecha= 13-07-2009 | idioma = | fechaacceso = 13-07-2009 | url=http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=100542&Itemid=1 url =)) }}</ ref>
 
EmEl [[21 jul.de julio]] Maisse mortesconfirmaron forammás confirmadasmuertes noen Brasil, aumentando paraa 22. <ref>{{cita ((Release date noticia| title título=Llegan Reacha 22 mortoslos nomuertos en Brasil pelapor la influenza A (H1N1) | agência agency= [[Prensa Latina ]] | data fecha= 22-07-2009 | idioma = Inglês inglés| fechaacceso = 22-07-2009 | url = http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=102920&Itemid=1 )) }}</ ref>
 
== EstadoEstados ==
 
Paraíba === Paraíba ===
<gallery>
ArquivoArchivo: H1N1_Brazil_PB_map_by_confirmed_deaths.svg | Mapa dode [[Paraíba]] ((mortespor muertes confirmadas pela legenda {{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| marrom brown|Muertes Suspicious Mortes)) ((legenda sospechosas}}{{legend| # f0f0f0 | 1+ 1)) ((mortes muertes}}{{legend | # d0d0d0 | 5 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | 10 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | 50 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 707070 | 100 + mortes)) muertes}}
</ Galeriagallery>
 
Paraná === Paraná ===
<gallery>
ArquivoArchivo: H1N1_Brazil_PR_map_by_confirmed_deaths.svg | Mapa dode [[Estado dode Paraná | Paraná]] por ((legenda confirmou mortesmuertes confirmadas{{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| marrom brown|Muertes Suspicious Mortes)) ((legenda sospechosas}}{{legend| # f0f0f0 | 1+ 1 mortes )) ((legenda muertes}}{{legend| # d0d0d0 | 5 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | 10 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | 50 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 707070 | 100 + mortes)) muertes}}
</ Galeriagallery>
 
=== Rio de Janeiro === ===
<gallery>
ArquivoArchivo:H1N1 Brazil RJ Brasil H1N1 confirmadomap peloby mapaconfirmed deaths.svg | Mapa dode [[Estado dode Rio de Janeiro | Rio de Janeiro]] por ((legenda confirmou mortesmuertes confirmadas{{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| marrom brown|Muertes Suspicious Mortes)) ((legenda sospechosas}}{{legend| # f0f0f0 | 1+ 1)) ((mortes legenda muertes}}{{legend| # d0d0d0 | 5 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | 10 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | 50 + mortes)) (( muertes}}{{legend | # 707070 | 100 + mortes)) muertes}}
</ Galeriagallery>
 
=== Rio Grande do Sul === ===
<gallery>
ArquivoArchivo: H1N1 BrasilBrazil RS Map.svg |Evolución Evoluçãode dala pandemia noen [[Rio Grande do Sul]] (({{legend | # 000000 | Morte)) ((legenda Muertes}}{{legend| # B22222 |Casos Confirmados casos)) ((legenda confirmados}}{{legend| # FFA900 |Casos casos suspeitos)) ((legenda sospechosos}}{{legend| Prata Silver|Sin Não suspeitas)) sospechas}}
ArquivoArchivo: H1N1 confirmado pelaBrazil RS Brasilmap Mapaby confirmed cases.svg | Mapa dode Rio Grande do Sul confirmou por ((casos confirmados{{legend | # 550000 | MaisMás de 5000 casos)) ((legenda }}{{legend| darkred | MaisMás de 500 casos)) ((legenda }}{{legend| # d40000 | MaisMás de 50 casos)) ((legenda }}{{legend| # ff6666 | MaisMás de 5 casos)) ((legenda }}{{legend| # ff9999 | MaisMás de 1 caso)) }}
ArquivoArchivo: H1N1 confirmado pelaBrazil RS Brasilmap Mapaby confirmed deaths.svg | Mapa dode Rio Grande do Sul confirmoupor a morte ((legendamuertes confirmadas{{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| marrom brown|Muertes Suspicious Mortes)) ((legenda sospechosas}}{{legend| # f0f0f0 | 1+ 1 mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # d0d0d0 | 5 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | 10 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | 50 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 707070 | 100 + mortes) ) muertes}}
</ Galeriagallery>
 
=== Santa Catarina === ===
<gallery>
ArquivoArchivo:H1N1 Brazil SC H1N1 Brasil Map.svg |Evolución Evoluçãode dala pandemia emen [[Santa Catarina]] (({{legend | # 000000 | Morte)) ((legenda Muertes}}{{legend| # B22222 |Casos Confirmados casos)) ((legenda confirmados}}{{legend| # FFA900 | Casos suspeitos )) ((legenda sospechosos}}{{legend| Prata Silver|Sin Não suspeitas)) sospechas}}
ArquivoArchivo:H1N1 Brazil SC Brasil H1N1 confirmadomap peloby mapaconfirmed cases.svg | Mapa de Santa Catarina parapor casos confirmados (({{legend | # 550000 | MaisMás de 5000 casos)) ((legenda }}{{legend| darkred | MaisMás de 500 casos)) ((legenda }}{{legend| # d40000 | MaisMás de 50 casos)) ((legenda }}{{legend| # ff6666 | MaisMás de 5 casos)) ((legenda }}{{legend| # ff9999 | MaisMás de 1 caso)) }}
ArquivoArchivo:H1N1 Brazil SC BrasilMap H1N1by confirmado porconfirmed deaths.svg Mapa | Mapa dode [[Santa Catarina]] por ((legenda confirmou mortesmuertes confirmadas{{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| marrom brown|Muertes Suspicious Mortes)) ((legenda sospechosas}}{{legend| # f0f0f0 | mortes 1+ 1)) ((legenda muertes}}{{legend| # d0d0d0 | 5 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | 10 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | 50 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 707070 | 100 + mortes)) muertes}}
</ Galeriagallery>
 
=== São Paulo === ===
<gallery>
ArquivoArchivo:H1N1 Brazil SP Brasil H1N1 confirmadomap peloby mapaconfirmed deaths.svg | Mapa dode [[Estado de São Paulo | São Paulo]] por ((legenda confirmou mortesmuertes confirmadas{{legend| forestgreen |Sin Nenhum óbito)) ((legenda muertes}}{{legend| marrom brown|Muertes Suspicious Mortes (()) legenda sospechosas}}{{legend| # f0f0f0 | 1+ 1)) ((mortes legenda muertes}}{{legend| # d0d0d0 | 5 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # b0b0b0 | 10 + mortes)) ((muertes}}{{legend | # 909090 | 50 + mortes)) ((legenda muertes}}{{legend| # 707070 | 100 + mortes)) muertes}}
</ Galeriagallery>
 
== Mutación ==
Mutação == ==
EmEl [[16 jun.de junio]], OsInvestigadores pesquisadores dodel Instituto Adolfo Lutz de [[SãoSao Paulo]] dissedijeron que tinhahabían identificado umun conjunto"número discreto de mudançasalteraciones" noen vírusel influenzavirus de la gripe A (H1N1), depoistras deaislar isolaruna umamuestra amostraobtenida obtidaen ala partirciudad day cidadecompararla econ compará-lola comprimera acepa estirpeidentificada identificado pela primeira vez emen [[Estados Unidos]]. <ref name="Muta">{{cita ((release date noticia| title título= Instituto de SãoSao Paulo detectoudetecta mutaçãomutación Influenzade gripe H1N1 | url = http://about.reuters .com/dynamic/countrypages/chile/1245190926nN16302237.ASP | agência agency= [[Reuters]] | data fecha= 16-06-2009 | fechaacceso=18-06-2009 = fechaacceso)) }}</ ref> AEl análiseanálisis dade variedadela variedad, denominada " influenza A / SãoSao Paulo/H1N1 "não, apresentouno umapresentó capacidadeuna maiorcapacidad dode queinfección amayor taxaque deel infecçãotipo identificado naen [[CalifórniaCalifornia]], relataraminformaron oslos pesquisadoresinvestigadores. <ref name="Muta" />
 
CientistasLos brasileiroscientíficos conseguirambrasileños isolarconsiguieron eaislar descrevery umadescribir seqüênciauna secuencia genética dodel vírusvirus dade la gripe A ey detectadadetectaron umauna mutaçãomutación. Los Técnicos dodel Instituto Adolfo Lutz, ligadodependiente aode Ministériola daSecretaría Saúdede Salud dodel Estadoestado de SãoSao Paulo, relatouinformaron emen umauna conferênciaconferencia de imprensaprensa pelaque por primeiraprimera vez conseguiuconsiguieron ala caracterizaçãocaracterización dodel vírusvirus AH1N1. <ref Namename="Muta2">{{cita ((lançamento Data noticia| Título título= Brasil detecta umauna mutaçãomutación doen vírusel influenzavirus Ade |la gripe A|url=http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/85851/Ciencia url =% 20y% 20Bienestar/Brasil-detecta -auna-mutaci% C3% B3n-en-el-virus-de-la-de vírus influenza gripe-A-deque-chegadalleg% C3% B3-al-pa% C3% ADs | agência agency= [[TheEl NationalNacional]] | data fecha= 16-06-2009 | fechaacceso=18-06-2009 = fechaacceso)) }}</ ref> "IstoEste étrabajo extremamentees importantede extrema importancia para acompanharmonitorear oel comportamentocomportamiento dodel vírusvirus, olo que contribuirá parava a produçãocontribuir daa vacinala eproducción de avaliarla avacuna respostay para evaluar la respuesta a antiviraislos medicamentos antivirales", dissedijo ola coordenadorcoordinadora dodel Departamento de Disease Control de Enfermedades de [[SãoSao Paulo]]. /> <ref name =" Muta2 " />
 
== VejaVéase tambémtambién ==
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) emde 2009 naen Argentina]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1), no Paraguai,de 2009 en Paraguay]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) dade Colômbia,2009 emen 2009Colombia]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) emde 2009 noen SurinameSurinam]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) emde 2009 noen UruguaiUruguay]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) na Bolívia,de 2009 en Bolivia]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) emde 2009 naen Venezuela]]
* [[Uma pandemiaPandemia de gripe A (H1N1) emde 2009 noen PeruPerú]]
* [[Epidemia]]
* [[Pandemia]]
 
== ReferênciasReferencias ==
(({{listaref | 2)) }}
 
== LinksEnlaces externos ==
((Gato Commons{{commons cat|Swine Suína gripe flu| gripeGripe A (H1N1))) }}
((Wikinews {{wikinews| CategoriaCategoría: SurtoBrote de gripe suínaporcina de 2009 | InfluenzaGripe A (H1N1))) }}
 
=== OutroOtro ===
* [Httphttp://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index.html InfluenzaGripe A (H1N1)], naen la [[OrganizaçãoOrganización Mundial de Saúdela Salud]]
* [Pandemia Fases http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/phase/en/index.html Fases pandemicas de la OMS]
* [Httphttp://www.biohealthbase.org/influenza BioHealthBase Bioinformatics Resource Center] - BaseDatabase deof dadosinfluenza degenomic seqüênciassequences genômicasand aviáriarelated e informações relacionadasinformation.
* [Httphttp://www.cdc.gov/swineflu/ Centers for Disease Control and Prevention (CDC): Swine Influenza (gripeFlu)] (Inglêsinglés)
* [Httphttp://www.nlm.nih.gov/medlineplus/swineflu.html Medical Encyclopedia Medline Plus Medical Encyclopedia: SuínaSwine Flu] (Inglêsinglés)
* [Httphttp://www.webmd.com/cold-and-flu/swine-flu/default.htm WebMD Medical Encyclopedia WebMD: SuínaSwine Flu CentroCenter] (Inglêsinglés)
* [Httphttp: / / www.who.int / es / index.html OrganizaçãoOrganización Mundial dade Saúdela Salud (OMS): SwineGripe Influenzaporcina] (espanholespañol)
* [Httphttp: / / www.cdc.gov/swineflu/espanol/ CentersCentros forpara Diseaseel Control andy Preventionla Prevención de Enfermedades: Influenza A (H1N1) (gripe A Influenza H1N1)] (espanholespañol)
* [Httphttp: / / www.nlm.nih.gov / MedlinePlus medlineplus/ espanhol spanish/ swineflu.html Enciclopedia Médica Medline Plus Medical Encyclopedia: InfluenzaGripe suínaporcina] (espanholespañol)
 
[[CategoriaCategoría: Brasil emen 2009]]
[[Categoría:Epidemias]]
[[Categoria: Epidemia]]
[[CategoriaCategoría: Pandemia Influenzade gripe A (H1N1) de 2009 por país | Brasil]]
[[CategoriaCategoría:Salud Saúde noen Brasil]]
 
[[en: 2009 gripeflu pandêmicapandemic noin BrasilBrazil]]
[[pt:Pandemia Ade gripe pandémicaA de 2009 no Brasil]]