|
== Sinopsis ==
Durante un concierto del [[Agrupación musical|grupo]] de [[punk rock]], [[Green Day]] en el lago Springfield, todo el grupo muere cuando la [[polución]] erosiona la barca sobre la que están dando el concierto. Durante el funeral, [[Abraham Simpson]] tiene una visión [[profecía|profética]] en la cual predice el destino inminente de la ciudad, pero sólo [[Marge Simpson]] lo toma en serio. [[Lisa Simpson]] y un muchacho [[Irlanda|irlandés]] llamado Colin, de quien ella se ha enamorado, celebran un [[Seminario (reunión)|seminario]] con el que pretenden convencer a la ciudad de limpiar el [[lago]].
Mientras tanto, [[Homer Simpson|Homer/o Simpson]] adopta a un [[Sus scrofa domestica|cerdo]] de un restaurante. Homer/o almacena el excremento del cerdo en un [[silo]] que se desborda y su esposa, Marge, le obliga a deshacerse de los excrementos de forma segura. Sin embargo, Homer/o se distrae y vierte el silo en el lago, contaminándolo de nuevo. Momentos más tarde, una [[Sciuridae|ardilla]] salta al lago y sufre una gran [[mutación]]. Cerca de allí, [[Ned Flanders]] y [[Bart Simpson]] descubren a la ardilla durante una excursión y la [[Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos]] (Escuadron de Protección ambiental en Hispanoamérica) y (EPA en inglés) lo captura.
Russ Cargill, jefe de la EPA, presenta cinco opciones para solucionar el problema de polución que sufre el lago Springfield al [[Presidente de los Estados Unidos|presidente]], [[Arnold Schwarzenegger]], que escoge al azar la acción de incluir [[Springfield (Los Simpson)|Springfield]] dentro de una [[cúpula]] (domo en Hispanoamérica) gigantesca de cristal. Cuando la policía descubre el silo de Homer/o en el lago, una muchedumbre enfadada de ciudadanos se acerca a la casa de la familia Simpson, pero la familia se fuga por una [[dolina]] y escapa a [[Alaska]].
Las [[grieta]]s comienzan a aparecer en la cúpula y Cargill, no queriendo que las noticias de lo que ha hecho se extiendan, planifica destruir la ciudad de Springfield. En Alaska, la familia Simpson ve un [[anuncio]] para un nuevo ''[[Gran Cañón]]'' que va a ser ubicado sobre el sitio en el que se encuentra Springfield. Marge y los niños deciden ir y salvar la ciudad, pero Homer/o rechaza ayudar a la gente que trató de matarlos. La familia abandona a Homer/o pero son capturados por la EPA y los vuelven a colocar dentro de la cúpula. Después de una visita a una misteriosa [[chamán]] [[esquimal]], Homer/o tiene una aparición y cree que él debe salvar a la ciudad con el fin de salvarse a sí mismo.
En el momento en que Homer/o llega a Springfield para hacerlo, un [[helicóptero]] baja una [[Bomba (explosivo)|bomba]] suspendida en una [[cuerda]] por un agujero en la parte superior de la cúpula/domo. Homer/o sube a la [[cima]] de la cúpula/domo y desciende por la cuerda, bloqueando las posibilidades de escapatoria de los ciudadanos de Springfield. Homer/o agarracoge la bomba y una [[motocicleta]] y, tras reunirse con Bart, suben con la motocicleta por la [[wikt:ladera|ladera]] de la cúpula/domo y Bart lanza la bomba por el agujero en la parte superior de ésta unos segundos antes de la detonación. La explosión de la bomba destruye la cúpula/domo. Los habitantes de la ciudad alaban a Homer/o, que monta a Marge sobre la motocicleta y conduce hacia la puesta del sol. Los ciudadanos comienzan la restauración de Springfield para que todo vuelva a la normalidad.
== Producción ==
|
