Diferencia entre revisiones de «El maestro y Margarita»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 213.37.250.180 (disc.) a la última edición de InaSam |
|||
Línea 5:
Él mismo destruyó la primera versión de la novela (de acuerdo con el testimonio del propio Bulgákov, quemándola en un [[horno]]) en [[marzo]] de [[1930]] tras recibir la noticia de que otra de sus obras (Кабала святош) quedaba proscrita. Recomenzó la obra en [[1931]], completando el segundo borrador en [[1936]], momento en el que la mayor parte de la trama de la versión final quedó estructurada. Concluyó el tercer borrador en [[1937]]. Bulgákov siguió puliendo la obra con ayuda de su esposa, pero tuvo que dejar de trabajar en la cuarta versión cuatro semanas antes de su muerte en [[1940]]. Su mujer la terminó entre 1940 y 1941.
Una versión censurada del libro (que eliminaba el 12% del texto y cambiaba aún más) fue publicada por vez primera en la revista ''Moscú'' (nº 11 de [[1966]] y nº 1 de [[1967]]). Las partes omitidas, con indicaciones relativas a su ubicación fueron publicadas como [[samizdat]]. En [[1967]], la editorial ''Posev'' de [[Fráncfort]] publicó una versión a la que se añadían estos fragmentos. En [[Rusia]], la primera versión completa, elaborada por Anna Saakyants, las publicó ''
== Escenarios ==
| |||