Diferencia entre revisiones de «La sirenita (película de 1989)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Deshecha la edición 29980468 de Ogiser (disc.)
Deshecha la edición 29945102 de Ogiser (disc.)
Línea 141:
En [[1998]] se decidió hacer un redoblaje con actores de doblaje españoles. Este doblaje fue dirigido por [[José Luis Gil]] y se grabó en el estudio [[Sincronía]], ([[Madrid]]).
 
* [[Ariel (Disney)|Ariel]] - [[MaribelGraciela VerdúMolina]]
* [[Ariel (Disney)|Ariel]] (canciones) - [[ChenoaMaría Caneda]]
* Flounder - [[CarlosNacho LatreAldeguer]]
* Scuttle - [[JuanitoEduardo ValderramaMoreno]]
* Grimsby - [[AndrésRafael Pajaresde Penagos (actor)|Rafael de Penagos]]
* Sebastián - [[DinioJuan Perucho (actor)|Juan Perucho]]
* ÚrsulaSebastián (canciones) - [[CarmenVicente SevillaBorland]]
* Úrsula (canciones) - [[IsabelMatilde PantojaConesa]]
* ReyÚrsula Tritón(canciones) - [[ÁlvaroHelen de LunaQuiroga]]
* Rey Tritón - [[Claudio Rodríguez (actor)|Claudio Rodríguez]]
* Príncipe Eric - [[Jaime Cantizano]]
* LouisPríncipe Eric - [[EmilioDavid AragónRobles]]
* Flotsam / JetsamLouis - [[AlbertoMiguel Ángel ComesañaJenner]]
* CarlottaFlotsam / Jetsam - [[LolaSalvador LemosAldeguer]]
* Caballito de marCarlotta - [[CarlosLola LatreCervantes]]
* Caballito de mar - [[Alberto Closas, Jr.]]
* Marinero 1 - [[Enrique Cazorla]]
* Marinero 2 - [[Daniel Dicenta]]