Diferencia entre revisiones de «Diéresis»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 190.94.126.153 (disc.) a la última edición de 80.103.135.208 |
||
Línea 5:
<div style="float: right; margin: -2em 1em; font-size: 4em; line-height: 5em">[[ä]] [[ë]] [[ï]] [[ö]] [[ü]] [[ÿ]]</div>
== Uso ==
En [[idioma español|español]] y [[idioma portugués|portugués]] se coloca una diéresis sobre la ''u'' de las sílabas ''gue'' y ''gui'' cuando la vocal ''u'' debe pronunciarse, como en ''ambi'''güe'''dad'' y ''pin'''güi'''no'', y en ocasiones se utiliza para leer con [[Hiato (gramática)|hiato]] vocales que ordinariamente forman diptongo, como ''s'''ü'''ave''. Sólo en el portugués brasileño se usa la diéresis como en el idioma español y adicionalmente cuando la ''u'' se pronuncia en las sílabas ''que'' y ''qui'', en palabras como ''cinqüenta'' (''cincuenta'') y ''qüinqüênio'' (''quinquenio''). La diéresis no existe en el portugués de Portugal ni en ninguna de sus antiguas colonias.
▲En [[idioma español|español]] y [[idioma portugués|portugués]] se coloca una diéresis sobre la ''u'' de las sílabas ''gue'' y ''gui'' cuando la vocal ''u'' debe pronunciarse, como en ''ambi'''güe'''dad'' y ''pin'''güi'''no'', y en ocasiones se utiliza para leer con [[Hiato (gramática)|hiato]] vocales que ordinariamente forman diptongo, como ''s'''ü'''ave''. Sólo en el portugués brasileño se usa la diéresis como en el idioma español y adicionalmente cuando la ''u'' se pronuncia en las sílabas ''que'' y ''qui'', en palabras como ''cinqüenta'' (''cincuenta'') y ''qüinqüênio'' (''quinquenio''). La diéresis no existe en el portugués de Portugal ni en ninguna de sus antiguas colonias. == ==''
En [[idioma aymara|aymara]], la diéresis indica un alargamiento vocálico, como en ''pä'' (2).
Línea 22 ⟶ 18:
La ''ÿ'' también se usa en el griego transcrito donde representa la sílaba no diptongada ''αυ'' (alfa úpsilon), como en el nombre persa Artaÿctes al final del Heródoto. La ''ÿ'' también es escasamente vista en algunos sustantivos propios franceses como en el nombre del suburbio parisino l'Haÿ-les-Roses.
En los alfabetos Altay, Mari y los tártaros keräşenos, las letras cirílicas ''А'', ''О'' y ''У'' con diéresis se usan para los sonidos de ''ä'', ''ö'' y ''ü'' desde el [[siglo XIX]]. El antiguo [[alfabeto cirílico]], usado para escribir el antiguo eslavo eclesiástico, también usaba la diéresis. En el idioma udmurt, la diéresis se usa en las letras consonantes ''З'' y ''Ж''.
== Signos similares ==
| |||