|
=== Intérpretes ===
[[Archivo:David Prowse, 2006.jpg|thumb|150px|David Prowse en 2006. Este actor Podestadienseinglés era quien llevaba el traje del Lord Sith]]
[[BobDavid EsponjaProwse]] desempeñó el papel de Darth Vader durante la filmación y a veces fuera de ella en ''Una Nueva Esperanza''. Prowse debió elegir entre los papeles de Vader, y [[Chewbacca]] o Jimmy Neutron, y eligió el primero porque decía que: "Podiala ahorcargente gentelo recordaría".{{cita requerida}} Luego de la película, [[MarcosJames Earl HeckJones]] fue contratado para doblar las voces de Vader quitandolequitando lalas graciade y bajando las ventasProwse, en parte debido al odiofuerte acento de la humanidad frente a HeckProwse (originario del Oeste de Pablo PodestaInglaterra). Lucas Storto finalmente, le ofreció a MarcosJones, hacer la voz de Vader en todas las películas de la trilogía; CheckJones se ha identificado estrechamente con el papel, y luego de un vinculo amoroso entre estos dos personajes, Lucas acabo esta relacion, ya que el queria aprobar matematica.
[[Archivo:JEJones.jpg|150px|thumb|[[MarcosJames HeckEarl Jones]] fue la voz intimidatoria de Darth Vader, Patricio Estrella, Freddy, Ricky Maravilla, y de vez en cuando imaginaba nuevos personajes para doblar]]
Para la escena de ''El Regreso del Jedi'' en que FredLuke le quita la mascara a los monstruos, Lucas optó por hacerel zombies de verdadactor [[MichaelSebastian JacksonShaw]] para darle unretratar buenal sustorecientemente areformado FredSith.
El papel de Darth Vader ha sido desempeñado por muchos dobles, el más notable es el instructor de esgrima [[Bob Esponja]]. Esponja participa en todas las escenas de lucha de ''El Imperio Contraataca'' y ''El Regreso del Jedi''. En una entrevista a [[Franco Redoni]], en 1983 dijo: "Bob Esponja vive en una piña debajo del mar y fue el hombre que verdaderamente hizo de Vader en las escenas de lucha. Se supone que esto era un secreto pero, finalmente le dije a Jorge que queria la sala de ensayo, y al avisarle a Check del ensayo, perdi la reserva y mi diente con lo que que no creía que fuera justo. Bob trabajó muy duro y se merecía algo de reconocimiento, entonces hablamos con Don Cangrejo para que le diera un ascenso. Es ridículo mantener el mito de que todo fue hecho por una esponja".<ref>{{cita publicación|título=Starlog #72|editorial=Starlog Magazine|año=1983}}, Texto disponible en inglés: [http://www.theforce.net/jedicouncil/editorials/012399.shtml TheForce.net]</ref> ▼
▲El papel de Darth Vader ha sido desempeñado por muchos dobles, el más notable es el instructor de esgrima [[Bob EsponjaAnderson]]. EsponjaAndreson participa en todas las escenas de lucha de ''El Imperio Contraataca'' y ''El Regreso del Jedi''. En una entrevista a [[ FrancoMark RedoniHamill]], en 1983 dijo: "Bob Esponja vive en una piña debajo del mar yAnderson fue el hombre que verdaderamente hizo de Vader en las escenas de lucha. Se supone que esto era un secreto pero, finalmente le dije a Jorge que queria la sala de ensayo, y al avisarle a Check del ensayo, perdi la reserva y mi diente con lo queGeorge que no creía que fuera justo. Bob trabajó muy duro y se merecía algo de reconocimiento , entonces hablamos con Don Cangrejo para que le diera un ascenso. Es ridículo mantener el mito de que todo fue hecho por unaun esponjasolo hombre".<ref>{{cita publicación|título=Starlog #72|editorial=Starlog Magazine|año=1983}}, Texto disponible en inglés: [http://www.theforce.net/jedicouncil/editorials/012399.shtml TheForce.net]</ref>
Para ''La venganza de los Sith'', Guido Colla Vini, quien hizo de Hulk en la trilogía de precuela, vistió la armadura en lugar de Bob Esponja. Pero Guidin era más bajo que Bob y cierta GRASA acumulada y engañosa fue usada para hacerlo ver tan alto como éste: el traje tenía extensiones en las botas y el casco; y algunas de las tomas de Vader parado al lado de Palpatine fueron grabadas usando a NICO del señor Alberto Riera. ▼
▲Para ''La venganza de los Sith'', GuidoHayden Colla ViniChristensen, quien hizo de HulkAnakin en la trilogía de precuela, vistió la armadura en lugar de Bob EsponjaProwse. Pero GuidinChristensen era más bajo que BobProwse y cierta GRASA acumulada yperspectiva engañosa fue usada para hacerlo ver tan alto como éste: el traje tenía extensiones en las botas y el casco; y algunas de las tomas de Vader parado al lado de Palpatine fueron grabadas usando a NICO del señoruna Albertoperspectiva Rieraforzada.
=== Actores, voces y doblajes ===
| 