Diferencia entre revisiones de «Modismos de Costa Rica»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertido a la revisión 31792930 hecha por 201.199.62.66. (TW) |
|||
Línea 38:
*'''María seca / JuanPalo''': [[Insecto palo]]
*'''Lagarto''': [[Caimán]], [[cocodrilo]]
*'''Pajarraco''': Ave. Pero también se le puede usar de manera ofensiva hacia personas con preferencias homosexuales: "Que pajarraco ese
*'''Perica ligera''': Oso perezoso.
*'''Pizote''': [[Coatí]]
Línea 65:
*'''''Chata''': Significado de las personas que visten con ropa muy grande como la q usan los cantantes de hip hop o de dance hall: "vea ese mae es chata".
*'''''Chepe''''': Sobrenombre de la capital de Costa Rica la cual es San Josè: "-¿mae para donde va? -para chepe.
*'''Chico playstation''': Persona que solo piensa en video juegos.
*'''Circuito''': Se le dice asi a las persona atarantadas y se utiliza mucho para el futbol,
*'''Colorado/Colorada''': Persona que es muy blanca y de cabello rojo y generalmente llena de pecas en la cara: "vea ahi viene su compa el colorado" "vea esa güila si es colorada".
Línea 74 ⟶ 73:
*'''''Cuero''''': Mujer con poco atractivo físico o facial. "Esa doña si es un cuero".
*'''''Culear/Culeada''''': Nombre vulgar del coito. También puede significar el fallo en una determinada prueba. “Me dieron una culeada en el examen de Matemática” ([[vulgarismo|vulg.]]).
*'''''Culiolo''''': Pendejo, miedoso. También para describir de manera despectiva un hombre amanerado o homosexual.
*'''Desmadre''': Significa cuando una persona o un grupo de personas hace alborotos en algùn lugar: "mae que desmadre el que hicimos aquel dìa" "mae deje de hacer desmadre".
*'''Despiche''': Significa cuando una persona o un grupo de personas hace alborotos en algùn lugar: "mae que despiche el que hicimos aquel dìa" "mae deje de hacer despiche".
*'''''Enculado''''': Enamorado de una persona que no le corresponde, no le conviene o con la que no es correcto tener una relación amorosa.
*'''''Enjachar''''': Encarar a alguien.
*'''''Enrrolar''':
*'''''Gorro''': Sobrenombre que se le da al
*'''''Güila''''': niño o niña: “Los güilas están jugando fútbol”. :generalmente entre los adolescentes se usa la palabra güila en vez de novia: "vea ella es mi güila".
*'''''Guachi/Guachiman''''': Se utiliza para llamar a
*'''Hincha''': Persona que es aficonado a un equipo generalmente se utiliza en el futbol: "soy hincha de Saprissa" "soy hincha de la liga".
*'''''Hocico: Boca: 'Deje de ventearse el hocico', le rompio el hocico
*'''Indio''': Generalmente se utiliza para ofender a los mexicanos: "jala hijo de puta indio".
Línea 107:
*'''''Mordido''''': Persona que tiene envidia; "vio ese mae se muerde de ese mae solo por que el es mejor jugando bola".
*'''Morón''': Corrida, carrera. "Tuve que pegarme un morón para alcanzar el bus"
*'''''Mota
*'''Monstruo''': Sobrenombre del equipo de futbol Saprissa.
*'''''Negro Boliviano''''': Persona que es una especie de indio pero en realidad no lo es: "ese mae es un negro boliviano".
Línea 124:
*'''''Picar''': Significa rajar.
*'''''Picha''''': Nombre vulgar del pene. ([[vulgarismo|vulg.]]).
*'''''Pichudo''''': Por encima de lo común
*'''''Piedrero''': Nombre que se
*'''''Pijiar''': Se utiliza para decier q va a fumar marihuana: "mae jale a pijiar".
*'''''Pinga''''': Nombre vulgar del pene. ([[vulgarismo|vulg.]]).
Línea 153:
*'''''Tombo''''': ‘oficial de policía’. Proviene del [[lunfardo]] ''tombo'' (que a su vez es el ''[[vesre]]'' del lunfardo ''botón'').
*'''Turra''': véase zorra.
*'''Tuanis''': Todo bien, algo muy bueno
*'''Ultra''': Persona que es miembro de la Ultra Morada(Hinchada de Saprissa): "vea ese mae es ultra".
*'''''Vieja''''': Mujer, o niña sin importar su edad. “¿Y esa vieja te llamó de vuelta?”
*'''''Zorra''''': Insulto dado a mujeres para indicar que son promiscuas "Esa doña si es zorra!".
| |||