Diferencia entre revisiones de «Idioma irlandés»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 201.114.79.36 (disc.) a la última edición de Vitamine |
|||
Línea 1:
{{Ficha de idioma|Irlandés|nativo=Gaeilge
|color=lawngreen
|países={{bandera2|Irlanda}}
|zona=[[Gaeltacht]]
|hablantes=2
|h1=355
|h2=538,283
|familia=[[Lenguas indoeuropeas|Indoeuropeo]]<br />
[[Lenguas celtas|Celta]]<br />
Línea 11:
[[Lenguas goidélicas|Goidélico]]<br />
'''Irlandés'''
|oficial=[[Irlanda del Norte]]<br />{{bandera2|Irlanda}}<br />{{EUR}}
|agencia=[[Foras na Gaeilge]]
|iso1=ga|iso2=gle|iso3=gle|sil=GLI}}
Línea 82:
|accessdate=2007-06-19}}</ref>
=== En la Unión Europea ===
Desde que es lengua oficial de la Unión Europea sólo las regulaciones de codecisiones deben ser producidas en irlandés, por el momento. El gobierno irlandés se compromete a entrenar a los traductores e intérpretes necesarios y a sufragar los gastos relacionados. Antes del irlandés convertirse en lengua oficial de la Unión Europea el 1 de enero de 2007, se le permitía el estatus de "lengua de tratado" y sólo los más altos documentos de la UE tenían que ser traducidos al irlandés.
== El irlandés en la educación ==
|