Diferencia entre revisiones de «Familia de lenguas»

{{AP|Protolengua}}

El ancestro común a la mayoría de familias no es conocido o conocido sólo de forma directa en pocas ocasiones ya que el registro histórico de la mayoría de las lenguas es muy corto. Sin embargo es posible recuperar muchas de las características del ancestro común de lenguas relacionadas aplicando el [[método comparativo]] – un procedimiento de reconstrucción desarrollado en el [[siglo XIX|s. XIX]] por el [[lingüista]] [[August Schleicher]]. Se puede demostrar fácilmente el estatus de muchas de las familias listadas más abajo. Las '''familias de lenguas''' pueden ser subdivididas en unidades menores, normalmente denominadas “ramas” (la historia de una '''familia de lenguas''' se representa frecuentemente como un [[árbol]]).

 

El ancestro común de una '''familia''' (o una '''rama''') se conoce como "[[protolengua]]". Por ejemplo, la protolengua reconstruida de la bien conocida familia [[Lenguas indoeuropeas|indoeuropea]] es llamada [[protoindoeuropeo]] (de la que no se conservan restos escritos ya que fue usada antes de la invención de la [[escritura]]). A veces una protolengua puede ser identificada con un lenguaje conocido. Así, los dialectos provinciales del [[latín]] ("latín vulgar") fueron origen de las [[lenguas romances]] modernas. Es decir, la lengua "protorromance" es más o menos idéntica al latín (aunque no idéntica al latín culto de los escritores clásicos). Los dialectos del [[antiguo nórdico]] son la protolengua del [[idioma noruego|noruego]], el [[idioma sueco|sueco]], el [[idioma danés|danés]] y el [[idioma islandés|islandés]]. De allí que dichas protolenguas resulten de una "reconstrucción" que los lingüistas intentan a partir de datos conocidos y de varios sistemas de comparación lingüística y de evolución lingüística (ej.: ''la [[glotocronología]]'', ''la [[lexicoestadística]]'', etc.).