La '''literatura en catalán''' es la escrita en la lengua [[idioma catalán|catalana]], comunmente se suele incluir también la escrita enllamada [[valenciano]],peseen a que sus autores dejaron bien claro que escribían enla estaComunidad lengua.Valenciana.<ref>El nombre de '''literatura catalana''' se ha evitado porque existe una cierta confusión entre el concepto de "catalán" como lengua hablada en [[Cataluña]], [[Comunidad Valenciana|Valencia]], [[Baleares]], etc. y el concepto de "catalán" como perteneciente a la [[Comunidad Autónoma de Cataluña]]. En el primer caso, autores como [[Jordi de Sant Jordi]], valenciano de nacimiento, estaría incluido; en el segundo no. En cambio, en el segundo caso se incluirían autores de Cataluña que escriben en castellano, como [[Eduardo Mendoza]] o [[Manuel Vázquez Montalbán]]. Análogamente se podría aplicar lo mismo para la denominación de '''literatura valenciana'''.</ref>