Wikipedia

Diferencia entre revisiones de «Los hombres que no amaban a las mujeres»

Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Deshecha la edición 34639949 de 190.49.196.15 (disc.)
Línea 26:
== Introducción ==
 
Es una novela negra que se sitúa en un complicado fraude financiero internacional y el pasado mal enterrado de una rica familia industrial sueca a lo largo del siglo XX. (Nota: la traducción al español es muy mala, está plagada de dequeísmos y los localismos la hacen casi incomprensible para los lectores latinoamericanos, a los que sugerimos leer la versión en inglés, que es mucho más clara.) A través de su personaje principal, se refiere al clásico ambiente del género de película de suspense y crimen mientras estilísticamente sigue y mezcla los aspectos de otros subgéneros. Hay menciones de [[Enid Blyton]], [[Agata Christie]] y [[Dorothy L. Sayers]]; así como [[Sue Grafton]], [[Val McDermid]], [[Sara Paretsky]] y varias figuras clave en la historia de la novela policíaca. Como periodista y redactor de una revista en [[Estocolmo]] hasta su muerte, Larsson revela su conocimiento y afición tanto por la novela policíaca inglesa como por la norteamericana. Él declaró que escribió su obra por las tardes después del trabajo para su propio placer.<ref>[http://www.smh.com.au/news/book-reviews/the-girl-with-the-dragon-tattoo/2008/02/22/1203467362919.html SMH, R. Dessaix p1]</ref>
Las ciudades mencionadas son reales, a excepción de Hedestad/Hedeby (si bien existe un sitio arquelógico vikingo-danés, hoy en Alemania, llamado "Hedeby"). La revista ''Millennium'' tiene marcados paralelos con el periódico "''[[Expo (magazine)|Expo]]''" en el cual trabajaba Larsson como periodista y redactor (ambos afrontaban serias dificultades financieras y presiones por sus críticas).<ref>[http://www.amazon.co.uk/Girl-Dragon-Tattoo-Stieg-Larsson/dp/customer-reviews/1847242537/ref=dp_top_cm_cr_acr_txt?ie=UTF8&showViewpoints=1&customer-reviews.start=1#customerReviews Nils Andersson review]</ref>
Esta novela forma parte de la trilogía Millenium -es el primero de los tres libros- y, desde el momento de su publicación, unos meses después de la muerte de Larsson -el escritor y periodista falleció víctima de un infarto-, se ha convertido en líder de ventas no sólo en el país de origen del escritor, Suecia, sino también en muchos otros lugares del mundo, como Reino Unido, Francia, Italia y España.
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Los_hombres_que_no_amaban_a_las_mujeres»