Diferencia entre revisiones de «Español paraguayo»

El [[dialecto rioplatense]] y el [[español paraguayo]] son los únicos en los que el voseo forma parte de la norma culta. Es decir que Argentina, Paraguay, Uruguay, [[El Salvador]] junto con [[Costa Rica]], son las únicas zonas que excluyeron el tú del paradigma casi por completo. Pero en [[Costa Rica]], así como en otras zonas de América del Sur, el voseo contiende con el "[[ustedeo]]", es decir, el empleo del usted para las situaciones de confianza; por ejemplo, en Costa Rica, los niños en la escuela se tratan entre sí de usted. En ciertas regiones de Argentina, como Cuyo, es mal visto que los jóvenes y adultos traten de vos a los ancianos y también de modo gracioso se suele tratar de usted a mascotas.[{{cita web