En [[idioma español|español]] se coloca una diéresis sobre la ''u'' de las sílabas ''gue'' y ''gui'' cuando la vocal ''u'' debe pronunciarse, como en ''ambi'''güe'''dad'' y ''pin'''güi'''no'', y en ocasiones se utiliza para leer con [[Hiato (gramática)|hiato]] vocales que ordinariamente forman diptongo, como ''s'''ü'''ave''.