Diferencia entre revisiones de «Escriba»

 

La masora de los textos hebreos, es decir, la escritura en letra pequeña al margen de la página y al final del texto, contiene una nota al lado de varios pasajes hebreos que lee: “Esta es una de las dieciocho enmiendas de los soferim”, u otra frase similar. Estas enmiendas se hicieron porque se pensaba que los pasajes originales del texto hebreo eran irreverentes para con Dios o irrespetuosos para con sus representantes terrestres. Aunque bien intencionada, fue una alteración injustificada de la Palabra de Dios.<ref>En el apéndice de la Traducción del Nuevo Mundo, página 1568, se encuentra una lista de todas la enmiendas de los soferim.</ref>

 

== Los escribas, maestros de la Ley ==