Diferencia entre revisiones de «Romanticismo»

Si bien está clara la relación etimológica entre ''romántico'' y el término francés para novela ''roman'', no toda la crítica se pone de acuerdo. En todo caso parece que la primera aparición del término se debe a [[James Boswell]] a mediados del siglo XVIII, y aparece en forma adjetiva, esto es, ''romantic'' o ''romántico''. Este término hace referencia a lo inefable, aquello que no se puede expresar con palabras. Así, en un principio, se entendería que un sentimiento romántico es aquel que requiere de un ''roman'' para ser expresado. El texto de Boswell se tradujo a varias lenguas, llegando a alcanzar especial fuerza en [[alemán]], con la difusión de ''romantisch'', en oposición a ''Klasik''. La difusión del término es irregular por países; en [[1815]] en [[España]] podemos encontrarsencontrar ''romancesco'' junto a ''romántico'', estabilizándose el segundo ya en 1918.