Diferencia entre revisiones de «Coco (folclore)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Revertidos los cambios de 213.229.157.93 a la última edición de 189.244.10.65 con monobook-suite
Línea 15:
 
Existen otras variantes: en [[México]] encontramos la forma ''Kukui'' (Zacatecas, Michoacán; también Nuevo México), escrita a veces ''Kookooee'' para acomodarse a la pronunciación inglesa. En la zona estadounidense, los chicanos emplean con frecuencia el nombre ''Cocoman'' (en paralelo al ''Sacoman'' u [[Hombre del saco]]). En [[Cuba]], el Coco alarga su nombre en ''Cocorícamo''. En [[Perú]], la forma ''Cucufo'' es uno de los nombres del Diablo en persona. En España la forma "Coco" es la más usada, pero también son conocidos como asustadores el Cocón y la Cucala, así como el Coco Cirioco.
 
Se sabe tambien de una version, se cree originaria de Barcelona (probablemente la zona lindante a la Plaza de Sants, segun los expertos), donde se habla del "Cucoco". La hipotesis mas fiel sobre el nacimiento de esta denominacion es que simplemente Juan y Ana no han podido ponerse de acuerdo sobre si era "Cuco" o "Coco", asi que se ha optado por adoptar una nueva fusion entre ambos.
 
Hasta ahora, el testimonio más antiguo que se conoce de la palabra ''coco'' se encuentra en el ''Cancionero'' de [[Antón de Montoro]], de [[1445]]. Leemos allí estos versos: