Diferencia entre revisiones de «Euskera»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 85.84.181.187 (disc.) a la última edición de Rastrojo |
||
Línea 1:
{{Ficha de idioma|color=#dddddd|nombre=Euskera, vasco o vascuence|nativo=Euskara
|países={{España}}<br />{{Francia}}
|zona={{Bandera2|País Vasco}}<br />{{Bandera|Navarra}} [[Comunidad Foral de Navarra|Navarra]]<br /> <small>(Com. autónomas
|hablantes= 883.146 ([[2006]])<br /><small>(hablantes sin sumar bilingües pasivos, 517.465, que entienden pero hablan con dificultad)</small><ref>A partir de los datos de competencia lingüística en euskera de 2001 del [http://www1.euskadi.net/euskara_adierazleak/Dialog/varval.apl?gaia=25&ma=px80_c&ti=Competencia+ling%FC%EDstica+%28%3E+%3D+16+a%F1os%29%2C+seg%FAn+edad+%28Pa%EDs+Vasco%29&path=/euskara_adierazleak/euskara_adierazleak_dat/px/&lang=2 Sistema de Indicadores Lingüísticos de Euskal Herria y del estudio del [[Eustat]] de 2006], del Gobierno Vasco</ref>
|familia=[[Lengua aislada]] (véase [[vascoiberismo]], [[idioma bereber]] y [[lenguas caucásicas]])
|oficial={{bandera|País Vasco}} [[País Vasco]]<br />{{flag|Navarra}} [[Comunidad Foral de Navarra|Navarra]] <small>([[Ley Foral del Vascuence#Zona vascófona|zona vascófona]])</small><br /> <small>(Com. Autónomas
|agencia=[[Real Academia de la Lengua Vasca]]<br />(Euskaltzaindia)
|iso1=eu
Línea 22:
== Número de hablantes ==
En la actualidad unas 850.000 personas lo hablan (datos del [[2006]]), a lo que hay que añadir otras 515.000 que lo entienden pero lo hablan con dificultad (bilingües pasivos), en algunos territorios del norte
Es lengua cooficial desde 1982 en la comunidad autónoma del [[País Vasco]] y es considerada legalmente como [[lengua propia]] de la [[Comunidad Foral de Navarra]] junto con el castellano, aunque solo es cooficial en una de las tres zonas lingüísticas reguladas por la [[Ley Foral del Vascuence]] (dicha ley divide a la comunidad en tres zonas: vascófona, donde es cooficial, no vascófona y mixta). En [[Francia]], el euskera, como otras [[Francia/lenguas minoritarias|lenguas minoritarias]], no tiene reconocimiento oficial.
Línea 35:
[[Archivo:Percentage of basque speakers by municipalities.JPG|thumb|300px|right|El euskera como lengua materna, por municipios.]]
[[Archivo:Navarra+Euskadi - Mapa densidad euskera 2001.svg|thumb|250px|Porcentaje de personas que conocen bien el euskera en Navarra y País Vasco (2001).]]
Dentro
El euskera era hablado por la mayoría de los habitantes de las zonas vascohablantes históricas antes de la industrialización. Según los datos de 1867 que maneja [[Ladislao de Velasco]], lo hablaban 170.000 de los 176.000 habitantes de Guipúzcoa, 149.000 de los 183.000 vizcaínos (de los que 6.000 eran extranjeros y 28.000 vivían en el distrito de [[Valmaseda]]-[[Encartaciones]] (donde el euskera desapareció a finales del siglo XVIII y principios del XIX, con el final de la primera guerra carlista),<ref>[http://hedatuz.euskomedia.org/577/1/10009014.pdf Sabino Agirre Gandarias. Revista Internacional de Estudios Vascos (RIEV). ''Dos documentos inéditos sobre el euskera en Encartaciones'']</ref><ref>[http://hedatuz.euskomedia.org/46/1/03017114.pdf Andoni Sagarra. ''Euskara XVIII. mendean'']</ref> 12.000 de los 120.000 alaveses, 60.000 de los 300.000 habitantes de la Navarra española y 80.000 de los 124.000 habitantes del País Vasco francés.
Línea 45:
== Protección legislativa ==
El [[Consejo de Europa]] en su política de salvaguardar la variedad [[Lenguas de Europa|lingüística europea]] estimuló el [[tratado internacional]] [[Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales]], que firmaron varios de los Estados. Esta posible protección y su grado la establecen los propios Estados.
== Parentesco del euskera ==
| |||