Diferencia entre revisiones de «Eufemismo»

Los eufemismos son muy empleados en el [[lenguaje políticamente correcto]] para evitar posibles ofensas a grupos de individuos. Son comunes en la política para camuflar o hacer que suenen más naturales las políticas impopulares, o reducir el impacto al comunicar una crisis económica. También se emplean eufemismos para suavizar blasfemias: en francés se tiene ''parbleu'' en lugar de ''par Dieu''. En español tenemos ''diantre'' en vez de ''diablo'' y ''diez'' o ''sos'' sustituyendo a ''Dios'' en varias expresiones blasfemas. Lo contrario de un eufemismo es un [[disfemismo]].

 

La palabra '''eufemismo''' proviene de la palabra griega ''euphemo'' que significa "favorable/bueno/habla afortunada" y que se deriva a su vez de las raíces griegas ''eu'' (εὗ), "bueno/bien" + ''pheme'' (φήμί) "habla(r)". ''Eupheme'' era originalmente una palabra o frase usada en lugar de una palabra o frase religiosa que no debía pronunciarse en voz alta; etimológicamente, ''eupheme'' es el opuesto de ''[[blasfemia]]'' (habla endemoniada). El primer ejemplo de palabras tabú que requieren del uso de un eufemismo son los nombres indecibles de algunas deidades como [[Perséfone]], [[Hécate]] o [[Némesis]].