|
Es el último día de colegio [[Max Goof|Max]], el hijo [[adolescente]] de Goofy, tiene un plan para impresionar a Roxanne, una compañera de su colegio de la que está secretamente enamorado. Max y sus dos amigos PJ y Bobby se cuelan en la sala del auditorio donde el director Mazur esta dando una charla en el salón de actos, saboteándole cuando crean un concierto improvisado donde Max empieza a interpretar a Powerline, una famosa estrella del [[Música Pop|pop]]. La actuación vuelve a Max una celebridad pero su osadía hace que el director se lo lleve a su despacho junto a sus amigos.
Mientras Roxanne espera fuera del despacho de Mazur, consigue hablar con Max y accede a invitarle a una fiesta donde podrán ver por televisión en pago por evento un concierto en directo en [[Los Ángeles]] donde actuará Powerline, y Max acepta encantado. Sin saberlo todavía, el director Mazur llama a su padre Goofy explicándole las malas acciones de su hijo diciéndole que "acabará en la silla eléctrica" si no hace algo con su hijo. Goofy decide ponerse manos a la obra y recuperar el tiempo perdido estrechando vínculos familiares con su hijo.
Goofy decide llevarse a Max de [[pesca]] a Lake Destiny (Lago Destino) en [[Idaho]] como hizo su padre , y su padre, y su padre... Pero Max intenta disuadirlo ya que ha hecho otros planes, pero es introducido dentro del [[coche]] y las vacaciones comienzan, no sin antes visitar a Roxanne a su casa a contarle algunas novedades. Cuando Roxanne menciona la posibilidad de encontrar a otra persona con la que ir a laver fiestaa Powerline, Max decide inventarse una mentira diciendo que se va con su padre a ver a Powerline en Los Ángeles donde conseguirá bailar con él en el escenario. Roxanne al principio parece dubitativa pero acaba creyéndoselo. Goofy y Max comienzan unas vacaciones que no serán fáciles.
Max se siente avergonzado en el Lester's Possum Park, primero cuando debe ir a ver "una función idiota de ratas"; luego, cuando una [[zarigüeya]] se le mete en el pantalón por el efecto del [[flash]] de una [[cámara de fotografías|cámara de fotos]]; y luego, porque tiene que bailar junto a su padre algo de [[Música country|country]], y ni hablar del sombrero de [[zarigüeya]].
Luego de toda esta [[fanfarria]], paran en un pequeño [[lago]] para practicar pesca antes de llegar al Lago Destino. Pero la tierra empieza a temblar: una enorme furgoneta arrasaarraza el [[bosque]], mostrando además una [[piscina]] y una cancha de [[baloncesto]], entre otras cosas. La furgoneta le pertenece a Pete y a su hijo, PJ. PJ, se había enterado de lo que dijo Max de ir a ver a Powerline, al igual que toda la ciudad. Mientras, Goofy intenta saber si hay algún método para hacerse más unido con su hijo, y Pete le contesta que "si lo mantiene dominado, nunca se saldrá del carril". Goofy se pone firme y logra hacer que su hijo lo deje tomar las clases de pesca de su padre. Pero Goofy, al lanzar el [[anzuelo]] para atrás, atrapa un [[filete]] que estaba asando Pete. Luego, al lanzarlo con fuerza hacia adelante, le abre el apetito a un [[Bigfoot|Pie Grande]]. [[Bigfoot|Pie Grande]] es atraído al campamento, pero Pete recoge todos los bártulos y se va volando, mientras Goofy y Max quedan atrapados en el [[coche]]. El furioso [[Bigfoot|Pie Grande]] destroza la cinta de la cámara de video que lo había captado, pero se calma al escuchar accidentalmente la canción ''[[Stayin' Alive]]'' de los [[Bee Gees]] desde un [[walkman]]. Padre e hijo pasan la noche dentro del auto. Max, al no poder dormir por los [[ronquido|ronquidos]] de su padre y [[Bigfoot|Pie Grande]], le cambia el camino marcado en el mapa hacia el Lago Destino por el camino que va a [[Los Ángeles]], además de escribirle una [[postal]] a Roxanne, confesando su mentira.
A la mañana siguiente, en una [[cafetería]] de la [[ruta]], Goofy nombra a Max "navegadormarinero oficial" por el resto del viaje, así que Max elegirá todas las paradas hasta el Lago Destino. Viajan durante varios días, haciendo paradas en [[parque de diversiones|parques de diversiones]] y [[playa|playaspalayas]], pasándosela muy bien los dos, hasta terminar hospedados en el [[Hotel]] [[Neptuno (dios)|Neptuno]]. Allí, se reencuentran con Pete y PJ. Pete logra escuchar a Max contándole a PJ sobre que cambió la ruta del mapa, y no duda en contárselo a Goofy. Goofy no le cree, ya que confía en su hijo, pero su curiosidad no le gana y descubre la verdad.
Goofy y Max retoman la marcha y se aproximan a una autovía de doble dirección, la izquierda lleva a [[Los Ángeles]] y la derecha a [[Idaho]]. En un momento de pánico, Max lerápidamente coge el gritavolante para irse haciaa la izquierda pero Goofy aparentemente enfadado de pronto se detiene y se baja del vehículo ay mirar fijamente a la montaña, pero olvida echar el [[freno de mano]] y el coche se va para abajo, en un esfuerzo consiguen coger el coche pero acaban cayendo a un río. Allí, luego de estar un momento gritándose, se sientan en el techo del auto a disfrutar del agua, hasta acercarse a una catarata. Max por poco cae, y es salvado por su padre. Pero éste si se cae, y Max usa la técnica de pesca que le enseñó su padre para salvarle la vida. Goofy, al saber por su hijo que éste hizo todo ese alboroto por la chica que le gusta, accededecide llevar a su hijo a Los Ángeles.
Goofy y Max llegan a Los Ángeles la noche del concierto, pero se pierden., Goofy entra sin querer en el camerino de una de las mujeres de coro, mientras Max es perseguido por un guarda de seguridad. Goofy termina en el escenario donde está Powerline , y Max deja que su padre se luzca con la "técnica de pesca" que le había enseñado. Luego, Max baja y bailanybailan los tres en el escenario, mientras Roxanne, Bobbie, PJ, Pete y todos los de la escuela miran el concierto por [[televisión]].
RegresandoAl en el cochedía destartaladosiguiente, Goofy y Max van a casa de Roxanne. Max le revela que le mintió en todo, pero ella acaba perdonándolo, revelándole que ella también siente la misma atracción por élel desde hace tiempo, desde que lo escuchó reir: "''Ahiá''". Los dos se prometen no mentirse jamás, sellando el trato con un beso. El [[coche]] de Goofy explota, luego de esas alocadas vacaciones, y Goofy acaba volando por los aires cayendo al tejado de la casa de Roxanne donde Max le presenta a su amiga. Goofy, besándole la mano a Roxanne, le dice:"''Enchanté, madmousel''".
== Reparto artístico ==
|
