Diferencia entre revisiones de «Latín vulgar»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 24.171.202.173 a la última edición de Super braulio |
|||
Línea 21:
[[Archivo:pompeii-graffiti.jpg|frame|El latín vulgar, como el de este [[grafiti]] político hallado en [[Pompeya]], fue la lengua hablada por las clases populares del [[Imperio romano]], en contraste con el [[latín clásico]] literario.]]
== ¿Qué fue el latín vulgar? ==
[[Archivo:Page of Lay of the Cid.jpg|thumb|200px|El ''Cantar de Mio Cid'' es el texto más temprano, de extensión considerable, hallado en [[castellano medieval]]; se le considera el punto de inflexión que marca el inicio de esa lengua diferenciada del latín vulgar.]]
El nombre "vulgar" deriva de la palabra latina ''vulgaris'', que significaba "común", o "del pueblo". Para quienes estudian latín, "latín vulgar" tiene varios significados:
* <u>Primero</u>: designa el latín hablado del [[Imperio romano]]. El latín clásico siempre fue una lengua literaria algo artificial; el latín llevado por los soldados romanos a la [[Galia]] o a [[Dacia]] no fue necesariamente el latín de [[Marco Tulio Cicerón|Cicerón]]. Por lo tanto, bajo esta definición, el latín vulgar fue una lengua hablada, que se empezó a escribir en latín "tardío", cuyo estilo difería de los estándares clásicos de los textos escritos el primer [[siglo]] de nuestra era.
| |||