Faramundo (en francés Faramond o Pharamond) es el nombre de un rey legendario de los francos salios, situado entre finales del siglo IV y principios del V (c. 365–430), en la era de las grandes invasiones.[1]

Faramundo
Rey legendario de los francos salios
Reinado
¿420?-¿428?
Predecesor Marcomir
Sucesor Clodión
Información personal
Fallecimiento 428
Familia
Dinastía Dinastía Merovingia
Padre Marcomir
Hijos Clodión

Se lo menciona por primera vez en un texto anónimo de época carolingia (siglo VIII) el Liber Historiae Francorum, o Gesta regnum Francorum. En dicha obra, se narra la leyenda del origen troyano de los francos, en un intento de glorificar el pasado de ese pueblo.[2]

Etimología editar

El nombre Faramundo, se relaciona con las raíces fráncicas «fara», que indica la tribu y «mund», referido al concepto franco de mundio, la protección de alguien poderoso; es decir que Faramundo puede traducirse como «protector de la tribu». La historiadora Anne Lombard-Jourdan, considera que este nombre indica la función simbólica de ancestro mítico de los salios.[3]

Leyenda editar

El relato contenido en el Liber, narra la elección del primer rey franco; después de la muerte de Sunno, su hermano Marcomir, líder de los ampsivaros y los catos, propone al pueblo que tengan un único rey "como las demás naciones" y en oposición a la tradición de los propios francos, el pueblo acepta y Faramundo, hijo de Marcomir, es elegido como primer rey: se lo describe como un joven de largos cabellos, dato que lo relaciona con los reyes merovingios, sus descendientes. Consagrado soberano, Faramundo dispone que su hijo Clodión, herede el trono.[4]

 
Faramundo, alzado sobre el escudo, según la tradición de los pueblos germánicos.
(Cuadro de Pierre-Henri Révoil et Michel Philibert Genod, 1841-45).

Faramundo en las fuentes históricas editar

 
Faramundo, el «primer rey de Francia», como aparece en este grabado.

No existe ninguna referencia a Faramundo que sea anterior al siglo VIII, por lo cual se lo considera completamente legendario.[5][6]Gregorio de Tours, nunca lo menciona, pero indica la existencia de numerosos reyezuelos germánicos que reinan simultáneamente; por lo cual es posible que se trate de alguno de esos jefes tribales de la ápoca de las invasiones. Sin embargo, el propio nombre del soberano, aunque atestiguado,[7]​ podría indicar que se trata de una figura mítica.

En el Renacimiento, una traducción errónea del cronista del siglo V, Próspero de Aquitania fue interpretada como referida a Faramundo y repetida en numerosas obras históricas hasta mediados del siglo XIX.[8]​ A partir de esta afirmación (inexacta) y del Liber mencionado, el monje e historiador francés Martín Bouquet escribió la vida de Faramundo.

Bibliografía editar

  • Ian Wood, The Merovingian Kingdoms. Pearson Education, 1994.

Referencias editar

  1. Riché, Pierre y Périn, Patrick (1996) Dictionnaire des Francs - Les temps Mérovingiens, Bartillat, ve siècle.
  2. McKitterick, History and Memory in the Carolingian World, p.8
  3. Lombard-Jourdan, Anne y Charniguet, Alexis (2009). Cernunnos, dieu Cerf des Gaulois, Larousse, p. 99.
  4. Liber Historiæ Francorum 4-5, MGH Scriptores rerum Merovingicarum II, ed. B. Krusch, Hanover, 1888, pp. 245-246
  5. Wood, Ian. The Merovingian Kingdoms, 450-751. 1. Essex, England: Longman Group Limited, 1994. p.37
  6. Wood, The Merovingian Kingdoms, p. 36.
  7. Faramundo es un nombre utilizado por los francos, se conoce a un sacerdote parisino, hermano de obispo Ragnemond, quien en 592 pretendió sucederlo sin éxito. Véase: Gregorio de Tours, Historia de los Francos X, 26.
  8. Wood, Ian (2013) The Modern Origins of the Early Middle Ages. OUP Oxford, ISBN 9780199650484 p. 22

Enlaces externos editar