Hutzpit el Intérprete

Hutzpit el Intérprete (חוצפית המתורגמן) fue un rabino de la tercera generación de tannaim.

Biografía

Su título proviene de su posición como intérprete del rabino Gamaliel II: Gamaliel hablaría en voz baja, y Hutzpit anunciaría las palabras de Gamaliel a los oyentes.​ En un momento vivió en Tzippori y tuvo contacto con los rabinos Eleazar ben Azariah, Jeshbab el Escriba, Halafta y Johanan ben Nuri.​

Se le describe como uno de los Diez Mártires en el Midrash Eleh Ezkerah, donde se dice que fue asesinado y desmembrado "un día menos de su 130 cumpleaños".​ Según una historia, Eliseo ben Abuyah perdió su fe después de ver la lengua desprendida de Hutzpit tirada en el polvo después del asesinato.​

Referencias

Este artículo incorpora texto de una publicación ahora en el dominio público: Isidore Singer; et al., eds. (1901–1906). "Midrashim más pequeño". La Enciclopedia Judía. Nueva York: Funk & Wagnalls.

Bibliografía

• Zunz, G. V. p. 142;
• A. Jellinek, B. H. 2:23 y ss.; 5:41; 6:17 y ss.;
• Benjacob, Oẓar ha-Sefarim, p. 299.
• Sobre el problema del sincronismo de los diez mártires, véase Heinrich Graetz, Gesch. iv. 175 y ss., y Monatsschrift, i. 314 et ses.
• Una traducción al alemán de P. Mabius apareció en 1845.

• Datos: Q65082798
• Multimedia: Rabbi Chutzpis Hameturgeman / Q65082798