Wikipedia

Inmigración noruega en Argentina

Artículo principal: Inmigración nórdica en Argentina

La inmigración noruega en Argentina es el movimiento migratorio proveniente de Noruega hacia Argentina. Hoy en día, la comunidad noruega en Argentina no es tan numerosa como las de otras nacionalidades europeas, tales como la italiana o la española. En la actualidad los inmigrantes noruegos en Argentina que se asientan en el país es principalmente por razones laborales y escolares, así como el intercambio cultural y comercial. Además, la mayoría de ellos se concentran en Buenos Aires y el conurbano bonaerense aunque también hay pequeñas comunidades en otras partes del país, llegando a encontrarse alrededor de 300 ciudadanos noruegos en total.[2]​[3]​

Noruegos en Argentina
Bandera de Noruega Bandera de Argentina
Norsk-argentinere

Familia de inmigrantes noruegos en Oberá, Misiones.
Pueblo de origen
Lugar de origen Bandera de Noruega Noruega
Población censal 300 ciudadanos noruegos[1]​
Cultura
Idiomas noruego y español rioplatense
Religiones Cristianismo (principalmente luteranismo)
Principales asentamientos
Bandera de la Provincia de Misiones Misiones
Bandera de la Ciudad de Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires y Bandera de la Provincia de Buenos Aires provincia de Buenos Aires
[editar datos en Wikidata]

En Argentina reside la segunda comunidad de descendientes de noruegos más grande de América del Sur, solo por detrás de Brasil.[3]​

Historia editar

La historia de la inmigración desde Noruega hacia Argentina se inicia con la llegada del pintor Jan Jansen, mejor conocido en el Río de la Plata con el nombre de Juan Bautista Daniel, nacido probablemente hacia 1580 y considerado uno de los pintores más significativos del período colonial temprano de la América Hispana del Sur. Llega a Buenos Aires en 1605 por orden del gobernador Hernando Arias de Saavedra. Unos años luego se radica en Córdoba donde se casa con Isabella de la Cámara (una quinceañera hija de uno de los fundadores de la ciudad) y fallece hacia el 1660 en la misma zona.[4]​

Durante la presidencia de Bartolomé Mitre se inicia el establecimiento en Europa de agencias de inmigración para llevar colonos europeos al país. El diplomático argentino en Francia, Mariano Severo Balcarce, había sido autorizado para negociar un tratado de amistad, navegación y comercio con los Reinos Unidos de Suecia y Noruega, el que firmó el 6 de julio de 1873 con el barón de Adeelsward. Afirmaba con ese motivo que en 1869, más de 60.000 suecos y noruegos habían partido hacia Estados Unidos aunque sin encontrar el bienestar que buscaban. Para Balcarce fueron suma importancia para atraer aquella inmigración "como los suecos y noruegos principalmente estos últimos son considerados los mejores colonos que allí se establecen -se refiere a Estados Unidos- quizás la consolidación de nuestras relaciones internacionales con su patria puedan inspirar mayor confianza a esos inmigrantes y contribuir a atraerlos a nuestra república", manifestó desde Europa al Ministro de Relaciones Exteriores un mes antes de la firma del tratado. La respuesta del gobierno nacional fue clara, y cuando el 1° de mayo de 1873 se establecían agentes en el Reino Unido de Suecia y Noruega, Dinamarca,[5]​ Escocia y Norte de lnglaterra, se señalaba que: "Considerando; que establecida ya una fuerte corriente inmigratoria de las nacionales meridionales de Europa hacia nuestro país, es ahora conveniente la inmigración del Norte, por medio de agentes que popularicen conocimientos exactos sobre el clima templado, la ferocidad de la tierra, la facilidad de adquirirla en propiedad por el extranjero, sin perder su calidad de tal, la elevación de los salarios y la baratura de la vida, particularmente en los campos (...) Que en aquellos países del Norte, el nuestro es completamente desconocido de las clases laboriosas, a pesar de haber sido los escoceses los primeros colonos que vinieron después de nuestra emancipación política, todos los cuales hicieron una rápida fortuna, y no obstante también que actualmente existe en esta Provincia la colonia dinamarquesa de Tandil que prospera tanto como las de otras nacionalidades establecidas tiempo atrás". Se esperaba que llegasen 100.000 inmigrantes por año, que servirían para poblar el sur del país y para distribuirlos donde más convenga a los intereses del país.[6]​[7]​

La primera ola de inmigrantes noruegos que llegaron a la Argentina, estaban vinculados a los barcos mercantes. La mayoría de los emigrantes noruegos que tuvieron como destino a Suramérica en la segunda mitad del siglo XIX y principios del siglo XX, se radicaron en Argentina, mientras que el segundo grupo más grande se ubicó en Chile y el tercero en Brasil.[8]​ En 1920 en Sudamérica había 1700 personas nacidas en Noruega, la mayoría en Argentina.[9]​ Entre 1906 y 1930 ingresaron 2.668 noruegos a Argentina.[10]​[11]​[12]​ Desde 1913 a 1989 funcionó La Línea noruega de Sudamérica o Den Norske Syd-Amerika Linje, empresa marítima que unía los puertos de Noruega, Brasil y Argentina. Se estima que entre 5000 y 10000 noruegos emigraron a América Latina entre 1820 y 1940.[11]​

En su Historia de una pasión argentina, Eduardo Mallea (nacido en 1903 en Bahía Blanca) evoca a hijos de noruegos en su niñez.[13]​ Su primera escuela fue el colegio inglés de Mrs. Hilton, corpulenta australiana:

"de tez bronce que nos gobernaba con el látigo, bien que siempre justamente como corresponde a los mejores entre los más fuertes, - se agrupaban los hijos rubios de tantos colonos, hijos de dinamarqueses, de noruegos, de galeses, de alemanes, de galos, de celtas."
 
Casa de la Colectividad Nórdica, en el Parque de las Naciones, ciudad de Oberá, provincia de Misiones. Abierta al público cada año durante la Fiesta Nacional del Inmigrante, donde los descendientes de noruegos, finlandeses, daneses y especialmente de suecos, ataviados con trajes típicos reciben con comidas tradicionales de los países nórdicos a los visitantes. Aquí se celebraron las últimas Jornadas Argentinas de Folkedans en 2013.

Los noruegos están muy presentes en la historia de Misiones, especialmente en la ciudad de Oberá, donde junto a otros colonos de origen europeo, sobre todo escandinavo, fundaron las bases de lo que hoy es aquella ciudad. Entre aquellos primeros pobladores que llegaron a tierras misioneras fueron Pedro y Juan Constantín, Luciano Blanchard[14]​ y Mauricio Bruel, de nacionalidad francesa; Pablo Juritsch, austríaco;[15]​ Thorleif Bogh[16]​ y Gúnnar Qviding,[17]​[18]​ noruegos; Carlos Eckström y Herman Kallsten,[19]​ suecos; y Samuel Hahstrasser junto a Herman Rudel, venidos desde Alemania.[20]​[21]​[22]​[23]​[24]​ Los últimos escandinavos en asentarse en Misiones fueron, en la década de 1930, inmigrantes noruegos, daneses y algunos suecos.[25]​

 
Iglesia de los Marineros Noruegos de Buenos Aires en 1918. La piedra fundamental se colocaría en 1916.

En La política colonizadora en la Provincia de Buenos Aires (1854-1930),[26]​ Manuel Bejarano expone la descripción del territorio misioneros y sus pobladores mediante el siguiente testimonio de dos personas entre 1929 y 1930:

"En las colonias de Azara, Apóstoles, Tres Capones, Cerro Azul, Corpus y Gobernador Roca predominan los colonos polacos y ucranianos. En Santo Pipó suizos franceses. En Bompland, Guaraní y Cerro Corá familias alemanas y finlandesas. En Santa Ana y San Ignacio, paraguayos y brasileños. En Yabebiry, pocos argentinos pero sí paraguayos, brasileños y algunos alemanes. En San Javier, Ensanche, Itacaruaré y Concepción de la Sierra en su mayoría son brasileños y argentinos criollos; hay algunos italianos. En Puerto Rico, Montecarlo, Eldorado y Libertador San Martin son en su mayoría alemanes, alemanes brasileños, suizo-alemanes y polaco-alemanes. En Oberá, suecos y noruegos. Japoneses en Jardín América y Puerto Luján ...(en) Picada Sueca y Finlandesa predominan los suecos y finlandeses."

En el libro La Argentina en el siglo XX,[27]​ publicado por la Universidad de Quilmes y cuyo autor es Fernando Aliata, se cita un caso de un matrimonio noruego-ucraniano en Misiones y su dieta en su nuevo país:

En el caso de un matrimonio mixto, noruego/ucraniano, los almuerzos de una semana están compuestos generalmente de puchero, ñoquis, espaguettis, pollo al horno, arroz blanco con queso o carne o salchichas, berenjenas en escabeche y milanesa a la napolitana. El consumo de mandioca es también importante. Sólo en contextos excepcionales se servirán platos tradicionales que muestran el origen étnico.

Las estadísticas señalan que en Misiones hubo solamente 3 noruegos en 1914 y 19 noruegos en 1947.[28]​ Llegaron inmigrantes con apellidos como Bothner, Kleiven, Eskerland, Ström y Dale. Los descendientes de los inmigrantes suecos de Oberá, juntamente a los de los otros inmigrantes escandinavos, formaron la Asociación Concordia en 1954, domiciliada en la calle Gobernador Barreyro de dicha ciudad, que surgía de la antigua Asociación Svea (fundada en 1915).[29]​ Luego, para participar de la Fiesta Nacional del Inmigrante, pasó a denominarse Colectividad Escandinava y posteriormente Colectividad Nórdica.

La Asociación Noruega del Plata (Det Norske La Plata Samfund) fue fundada en 1896 bajo la presidencia de Mauricio Sundt(hijo del conocido teólogo y sociólogo Eilert Lund Sundt). En 1927-28 contaba con 128 miembros, los que se congregaban para celebrar, entre otras modestas fiestas con banquetes y bailes, el 17 mai o 17 de mayo (Día Nacional de Noruega), celebración que Sundt había procurado aparezca en el primer párrafo de los estatutos de la asociación. La actividad continua más intensa de la asociación fue la ayuda a Noruega, entre los años 1939 y 1945. La asociación aún continúa con sus locales festivos y cuenta con una pequeña biblioteca en el barrio de San Telmo.

Los noruegos contaban desde 1890 con una misión para marineros (o sjømannsmisjon(en)). Desde 1920 en Capital Federal tuvieron su templo ubicado sobre la Avenida Ing. Huergo entre las calles San Juan y Cochabamba: la Iglesia de los Marineros Noruegos, obra del arquitecto Alejandro Christophersen. Algunos daneses, que eran de culto luterano al igual que los noruegos, acudían al templo cuando aún no existía su iglesia en la década de 1920. Fue demolida a fines de la década de 1970 cuando se construyó la Autopista 25 de Mayo.[30]​[31]​

El Club de Remeros Escandinavos, fundado en 1912 por escandinavos (sobre todo noruegos, entre ellos Don Pedro Christophersen), fue un importante punto de encuentro para la 'colonia' noruega. Funcionaba de mismo modo que la Asociación Noruega del Plata: como motivo de encuentro social, centro de información y arena de negocios, además de ser obviamente un club de remo.

En 2010 se exhibe la exposición "Noruega y Argentina" elaborada por Knut Djupedal, Director del Museo de la Emigración Noruega, en la Iglesia Nórdica de Buenos Aires en el mes de junio y en la Casa Nórdica de Oberá (ubicada en el Parque de las Naciones) en el mes de septiembre en ocasión de la edición 31 de la Fiesta Nacional del Inmigrante. La exposición describe la historia de las relaciones entre Noruega y Argentina.[32]​ Los títulos de las láminas enseñadas fueron: "Noruega y Argentina, Una exposición de noruegos en Argentina desde 1605", "Juan Bautista Daniel", "Soria Moria", "La navegación y los marineros", "Los hermanos Christophersen", "Don Pedro Christophersen y Roald Amundsen", "Gunardo Lange", "Alejandro Christophersen", "Norah Lange", "Lana-Nilssen", "Monrad Wallem", "La Asociación Noruega del Plata y el Club de Remeros Escandinavos", "La ayuda a Noruega de 1939", "Después de 1945" y "Epílogo".[33]​

 
Niños noruego argentinos, uno de ellos con traje típico, en la celebración del 17 mai (17 de mayo, Día Nacional de Noruega). Los noruego-argentinos y residentes noruegos en Buenos Aires se reúnen anualmente, generalmente en la Iglesia Nórdica o en la residencia del Embajador de Noruega, para festejar.

Los noruegos y descendientes suelen acudir a eventos que realizan: la Asociación Noruega del Plata, la Embajada de Noruega(como el festejo del 17 de mayo), la Iglesia Nórdica (como por ejemplo el bazar navideño), la Iglesia Dinamarquesa, el Club Sueco, y más recientemente a festejos auspiciados por la Dirección General de Colectividades del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires como en el Día del Inmigrante o bien el 'Buenos Aires Celebra Países Nórdicos'. A esto se suman las 'Jornadas Argentinas de Folkedans', que se realizan cada dos años, cuando las colectividades noruega, danesa, sueca y finlandesa, se encuentran para realizar un espectáculo de danzas tradicionales escandinavas. Otro punto de encuentro también es el Bar Olsen, en el barrio de Palermo, donde la especialidad es la gastronomía nórdica.

En los últimos años ha habido un importante flujo que llega (temporalmente o por algunos años) a la Argentina, de los cuales en su mayoría son jóvenes que viajan por razones de estudios y/o en búsqueda de nuevas expectativas. Algunos se radican por cuestiones laborales, vinculados a las empresas noruegas con sede en el país. Entre ellos no faltan quienes contraen matrimonio con argentinos/as y regresan a Noruega o se establecen en el país y/o alternan su estadía entre los dos países. Muchos de los noruegos que retornan a su país siguen manteniendo un estrecho vínculo con su país de acogida a través de las relaciones culturales o comerciales. En los últimos años Argentina se ha convertido en uno de los destinos más solicitados para los turistas noruegos y el intercambio comercial y cultural es creciente.

 
Medallón otorgado a Andreas Beck (Balsfjord, Troms, Noruega, 1864 - cerca a Montevideo, Uruguay, 1914[34]​) por la Asociación Noruega del Plata luego de la expedición de Roald Admundsen al Polo Sur.

Personajes relacionados editar

  • Pedro Christophersen (Tønsberg, Noruega, 28 de mayo de 1845 - Buenos Aires, 18 de agosto de 1930). Peter Christophersen fue un terrateniente, empresario y mecenas. Hijo de Tollbetjent Ole Christophersen (1794–1882) y Tobine Christine Elligers Petersen (1806–83).[35]​ Luego de su paso por Cádiz donde trabajó con su hermano Thorvald Alexander, llega a la Argentina en 1871. Fue el más rico y poderoso de los inmigrantes noruegos. Ganó un millón de pesos argentinos en la lotería nacional.[36]​[37]​

Adquirió enormes extensiones de tierra en Mendoza y Santa Fe, donde, para los trabajos de irrigación, contrató a varios ingenieros noruegos, dirigidos por Gunardo Lange (quien exploró el río Pilcomayo en toda su extensión). Creó y administró en la provincia de Mendoza las colonias San Pedro del Atuel, Carmensa, La Escandinava[38]​ y La Montilla,[39]​[40]​ en el departamento General Alvear, el que recibió inmigrantes escandinavos (noruegos, suecos y daneses), eslavos, franceses, italianos, suizos, etc.[41]​[42]​ Fue cónsul de Rusia y embajador de Noruega, Suecia y Dinamarca,[43]​ accionista fundador de la Compañía Argentina de Pesca, contribuyó con la financiación de las operaciones de Noruega en la Antártida,[44]​[45]​[46]​[47]​[48]​ fue uno de los fundadores de la Asociación Noruega de La Plata en 1896, cofundador del Club de Remeros Escandinavos en 1912, contribuyó a la construcción de la Iglesia de los marineros noruegos y ayudó ecómicamente a varios inmigrantes de esta nacionalidad, entre muchas otras cosas. [49]​ [50]​ [51]​ En febrero de 1889 en sociedad con el noruego residente en Buenos Aires, Hugo A. Bunge, adquiere del Estado Paraguayo 68.000 hectáreas en el departamento Jesús y Trinidad (hoy departamento de Itapúa). Así, fundó en la década de 1920 la Colonia Fram (nombre en honor al barco de su amigo el oceanógrafo noruego Fridtjof Nansen), donde quería instalar una colonia de noruegos, aunque terminaron asentándose una variedad de inmigrantes de diferentes orígenes: ucranianos, japoneses, belgas, suecos, checoslovacos, rusos, polacos, etc.[52]​[53]​[54]​[55]​[56]​ Cuatro de sus ocho hermanos también fueron a Surámerica: Wilhem o Guillermo[57]​ (1832-1913) fue cónsul noruego-sueco en Buenos Aires en 1867, y cónsul general entre 1871 y 1878. Søren Andreas (1849-1933. Conocido como Don André) ocupó, cual sus hermanos, este puesto diplomático siendo embajador noruego para Argentina, Paraguay y Uruguay. Thorvald (1834-1896), entretanto fue negociante en España y cónsul general en Montevideo. Pedro se casó en 1874 con Zulema Saavedra,[58]​ la cual muere al año siguiente. Diez años después contrae matrimonio con Carmen Delia de Alvear (1858-1933), hija del político Diego de Alvear. Con esta última tiene dos hijos que llevaron el nombre de pila de sus padres: Carmen Christophersen de Alvear (quien se casó con Alberto Augusto Dodero, iniciador de la naviera "Dodero Hnos") y Pedro Christophersen de Alvear. Llevan el nombre de este próspero migrante un poblado en el dpto. santafesino General López, (Christophersen) y un glaciar en las Islas Georgias del Sur.

  • Monrad Wallem, oriundo de Bergen, fue un inmigrante noruego que, como un número importante de noruegos que iban a la Argentina a principios del siglo XIX, tenía a la ingeniería como oficio. Junto a una camarada decidió emigrar de Noruega con inicialmente Australia como destino, pero una vez en Holanda se encontraron con un barco que se dirigía a Argentina yéndose allí en vez. Prontamente, tras arribar a Buenos Aires, consiguió trabajo en la colocación de un motor de un barco ballenero noruego en Grytviken. Allí vivió unos meses y más luego retornó a la capital argentina a tiempo para la inauguración de la Iglesia de los Marinos. Trabajó en la ciudad de Comodoro Rivadavia en la empresa petrolera Diadema Argentina — la que contaba entre sus empleados con alemanes, holandeses y hasta escandinavos (estos últimos solían reunirse y hacer viajes de fin de semana, además crearon una biblioteca escandinava) — y en la compañía petrolera Astra (primero en Neuquén y luego en Comodoro Rivadavia; allí se convirtió en jefe de distrito, cargo que ocupó hasta que se retiró con una pensión).

En 1926 pudieron llegar desde Noruega su esposa e hija, que había nacido luego de que él emigrara hacia Sudamérica. Cuatro años después la pequeña familia vuelve a Noruega. Por extrañar la Argentina, la pareja decide volver en 1932, y en 1936 lo hace su hija Solveig[59]​ que se había quedado en Bergen junto a familiares continuando sus estudios primarios. Sus descendientes viven actualmente en Argentina y en los Estados Unidos.

  • Juan Magnus Degen (Oslo, 17 de septiembre de 1890 - Ingeniero Juárez, el 9 de octubre de 1976), ingeniero noruego radicado en el noroeste formoseño, fundador de Ingeniero Juárez. Allí se casó una francesa (Marcela Laporte) y luego, juntado con una criolla de Buenos Aires, tuvo cuatro hijos.[60]​
  • Halvor Halvorsen, colono noruego en El Chaltén. Volvió a Noruega para casarse con la noruega Aslaug Marie Pedersen, a quien conocía desde la infancia y con quien, de vuelta en la Patagonia, tuvo luego varios hijos.[61]​ Una calle en El Chaltén lleva su nombre.[62]​
  • Patricia Halvorsen,[63]​[64]​ investigadora y escritora nacida en Río Gallegos, nieta del anterior.
  • Erika Halvorsen, guionista.
 
La poetisa Norah Lange, considerada una de las escritoras argentinas más importantes del siglo XX.
  • Norah Lange, escritora argentina. Hija del militar e ingeniero noruego Gunnar Lange y de Berta Erfjord, argentina hija de un noruego y una irlandesa. Su familia estaba emparentada lejanamente con el famoso escritor noruego Alexander Kielland.[65]​[66]​[67]​ Norah conoció en juventud a Jorge Luis Borges, quien se supone se enamoró de ella. Borges desarrolló su gusto por lo nórdico al haber conocido a Norah Lange y a su familia, que vivían en una casa del barrio de Palermo, de la que él era asiduo visitante; en el relato de Borges "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius", un personaje lleva el nombre Gunnar Erfjord, que fuera una combinación de los nombres de los padres de la poetisa.[68]​[69]​[70]​[71]​
  • Gunnar Anfin Lange, ingeniero noruego.[72]​
  • Alejandro Christophersen. Arquitecto, nacido en Cádiz (España), hijo de noruegos y sobrino de Don Pedro Christophersen. Tuvo dos hijas: Mercedes Christophersen Lezica y María Rosa Christophersen Lezica.
  • Enrique Nordenström (padre)(1851 -?), primer intendente de Neuquén (y unos de los primeros pobladores de la ciudad) nacido en Buenos Aires hijo de un noruego-descendiente (Carlos Nordenström, de ascendencia sueca también) y de Damiana Sosa, una oriunda de Corrientes. En Tandil se une a Florencia Ochagavia (de ascendencia vasco-española) y tienen juntos 14 hijos[73]​[74]​[75]​[76]​
  • Olaf Petrus Boye (1864-1933), arquitecto. (Véase Palacio de Aguas Corrientes)
  • Berger N. Johnsen (Ekeland, Staubø, Noruega, 1888 - 1945), Uno de los primeros misioneros escandinavos en Embarcación, provincia de Salta. Se casa con la misionera sueca Hedvig Berg y tienen tres hijos(Miriam, Débora y Benjamín).[77]​
  • Carl Anton Larsen, explorador noruego y fundador de la Compañía Argentina de Pesca.
  • Solveig Gunbjörg Jacobsen (8 de octubre de 1913 - 25 de octubre de 1996), considerada como la primera persona en nacer debajo del Convergencia antártica, en las Islas Georgia del Sur. De acuerdo la reclamación argentina, dichas islas, junto a las Islas Malvinas, Islas Sandwich del Sur y la Antártida Argentina, pertenecen a la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur. Vivió y falleció en Buenos Aires, Argentina, y fue enterrada en Molde, Noruega.[78]​ Hija de Fridthjof Jacobsen (Hijo de Oluf Jacobsen. Fallece en Buenos Aires en 1953) y Klara Olette (Hansen), y descendiente de Carl A. Larsen. Se casó con el noruego Leif Jacobsen.[79]​
  • Rangvald Nilssen (1888, Ålgård, Noruega, - 1959?), fue un importante empresario lanero (nieto de Ole Nielsen,[80]​ fundador de la fábrica de Ålgård de tejidos de lana o Aalgaards uldvare-fabrikker) que llegó en 1914 a Argentina. Trabajó con la empresa lanera Sundt Hermanos y cia comprando lana para el estado noruego. En 1920 los productores lanares de la sección de Sundt se separaron como empresa propia bajo el nombre de "Nilssen, Olsen y cía", con el Sr. Rangvald Nilssen como su director. Entre 1940 y 1941 construyó una cabaña en Bariloche que la llamó Soria Moria (actualmente en manos de la empresa INVAP), diseñada por el arquitecto noruego Rangvald Utne, en la que vivió hasta 1947. La colmó con arte noruego o inspirado en Noruega. Apoyó la ayuda voluntaria de Noruega en tiempo de la guerra con dinero y lana (esta última destinada para la confección de ropa para prisioneros que estaban en Alemania). Sus muchos descendientes viven en Argentina y Estados Unidos.
  • Sven Havsteen-Mikkelsen (16 de septiembre de 1912, Buenos Aires - 14 de febrero de 1999, Ærøskøbing, Dinamarca) Artista danés que nace en Buenos Aires, fruto de la relación entre Johan Theodor Havsteen (1882 - 1932), un ingeniero nórdico de ascendencia islandesa (su madre era islandesa), noruega y feroesa[81]​ que ayudó a construir ferrocarriles en Argentina, y la danesa Ella Holm-Jensen, hija del famoso explorador Gustav Holm (1849 - 1940); esta luego se uniría al explorador polar Ejnar Mikkelsen (Brønderslev, Dinamarca 1880 - Copenhague, 1971), quien adoptó a Sven.[82]​[83]​
  • Gudmund Stang (1933-2002), historiador argentino-noruego nacido en Buenos Aires de padres noruegos. Entre sus publicaciones está "La emigración escandinava a la América Latina, 1800-1940", publicado en 1976.[84]​
  • Regina Lamm. Actriz argentina hija de madre noruega.[85]​
  • Kevin Johansen, músico argentino nacido en Alaska hijo de padre estadounidense descendiente de noruegos.
  • Roberto Pettinato, conductor de TV, hijo de madre de origen noruego (Clara Anderson de Fyhn).
  • Marco Berger, Director de cine de ascendencia noruega (es hijo de noruego).[86]​
  • Pablo Andersen, político y docente oriundo de Leandro N. Alem, pcia. de Misiones.
  • Eilert Sundt y Thorleif Bache, alpinistas. Primeros en escalar el cerro Aconcagua en época invernal, en 1915.[87]​
  • Asbjorn Pedersen, arqueólogo. Se radicó en Argentina en 1928 y se nacionalizó argentino en 1939.

Inmigrantes en Misiones editar

 
Inmigrantes de origen escandinavo en Misiones. De izquierda a derecha: los noruegos Henry Kleiven, Olaf Ström y Odd Bothner junto a los suecos Sven Flodell e Ian Barney.
  • Odd Bothner (Isla del Holmenvær, Harstad, Noruega 14 de octubre de 1903[88]​ -?), colono noruego que se instalara en Picada Escandinava (provincia de Misiones). Hijo de Willads Bothener(Kristiansund, Noruega, 1873 - Argentina, 1942) y Gjertrud Amalie Øveraas(también conocida como "Amalie Bothner" quien nacía hacia 1875 y muere en Argentina en 1963), quienes en 1936 también se asientan en la zona.[89]​[90]​[91]​ Llegó en 1927 con su coterráneo Arturo Pedersen[92]​ a las inmejorables posibilidades agrícolas que ofrecía Yerbal Viejo, de lo cual le habían informado sus paisanos Henry O. Kleiven y Sigurd Eskeland[93]​ (arribados a la colonia en 1925). Prominente figura del mundo social, económico y deportivo en la ciudad de Oberá. Llegó a ser cónsul honorario del Reino de Noruega para el territorio de las provincias de Misiones y Corrientes.[94]​[95]​[96]​ Se casó en 1930 con Dolly Källsten, nacida en Bonpland (Misiones) e hija de Hilmer Källsten(sueco nacido en Estocolmo) y Amanda Sand, matrimonio de suecos pioneros de la colonización escandinava en la zona los cuales habían vivido previamente en el sur de Brasil. De la unión con Dolly nacieron Liv, Juan Einar, Odd Victor y Rita Hildur.
  • Henry Oliver Kleiven (Mosjøen, Noruega, 27 de abril de 1902 - 1971) colono noruego en la antigua Colonia Yerbal Viejo (actual Oberá). Luego de probar suerte en otras partes de Argentina se mueve a Buenos Aires, donde en una iglesia de marineros escandinavos escucha, junto a su joven amigo Sigurd Eskeland, de la existencia de una colonia en Misiones con un importante número de suecos (sus hermanos en la geografía y en la historia). Se instaló en Picada Escandinava. Al igual que Bothner fue un ciudadano dinámico de Oberá, fue uno de los fundadores del Viking Club (del cual fue presidente en dos períodos consecutivos) y colaborador constante de la Asociación Escandinava Svea y de la Iglesia Luterana de los suecos en su nueva ciudad de residencia, entre otras cosas. Trató junto a Bothner de introducir la cría de nutrias en Oberá, aunque sin éxito. Una calle (que atraviesa las casas de sus descendientes) y un barrio (Villa Kleiven) llevan su nombre. Volvió en una ocasión a Noruega donde se casó con Imgfrida Cristina Arnsberg.[97]​ Tuvo dos hijos de nombres Enrique Torbjörn y Sverre.[98]​[99]​[100]​

Véase también editar

Notas y referencias editar

  1. ↑ «http://web.archive.org/web/20120421220015/http://www.noruega.org.ar/Embassy/Noruega-en-Argentina/La_Comunidad_Noruega_en_Argentina/». Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. 
  2. ↑ «Comunidad Noruega en Argentina». Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. 
  3. ↑ a b IBGE. «Brazilian census reports that Brazil, in the 2000 census, has 465,44 inhabitants of (partial) Norwegian ancestry» (en portugués). Consultado el 25 de octubre de 2013. 
  4. ↑ Era católico y había estudiado pintura en Flandes, Bélgica. Con el tiempo se volvió un ciudadano rico y adquirió varios dependencias en Córdoba. En parte se le adjudica el honor de haber introducido las tendencias de la pintura flamenca en América del Sur. Sus pinturas se encuentran en colecciones públicas y privadas en Argentina y Bolivia.
  5. ↑ El Sr. Don Julio Poulson, danés nacido en Argentina, para los reinos escandinavos con residencia en Copenhague.
  6. ↑ Hernán A. Silva (1987). Legislación y política inmigratoria en el Cono Sur de América. 
  7. ↑ Argentina. Memoria del Departamento General de Inmigración. (1870). Memoria del Departamento General de Inmigración - Informe de la Comisión Nacional de Inmigración 1870. pp. 57-58. 
  8. ↑ Un grupo de 51 noruegos en 1851 se instaló en Colonia Doña Francisca (actual región de Joinville, Santa Catarina) a donde también se radicaron inmigrantes alemanes, austríacos, portugueses, daneses, españoles y suizos
  9. ↑ «Una visión general de la historia de la emigración noruega». 
  10. ↑ Anales del Instituto Etnico Nacional, Volumen 1, 1948
  11. ↑ a b «Descifrando el perfil de los primeros inmigrantes noruegos». 
  12. ↑ «Et overblikk over norsk utvandringshistorie». Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013. 
  13. ↑ En "Historia de una pasión argentina" (1937) de Eduardo Mallea.
  14. ↑ Llegó en 1912 y se afincó en Pueblo Salto
  15. ↑ Llegó en 1912 y se afincó en Pueblo Salto con su hija Ana en ese mismo año
  16. ↑ Arriba en 1912 a la zona
  17. ↑ Arriba en 1911 a la zona
  18. ↑ Sus nombres varían en diferentes textos como "Terlieff", "Goff", "Therlieff Benedikt Bøgh", "Quiding"...
  19. ↑ Éste fue el primer radicado definitivamente. Llegó en 1913. Entre los primeros pobladores estaba su pequeño hijo Alrik
  20. ↑ «Historia de Oberá, sus primeros pobladores - Welcome Argentina». 
  21. ↑ Ambos no se quedaron en la zona. Según Reseña Histórica de Oberá [Enrique Gualdoni Vigo, Municipalidad de Oberá, Honorable Concejo Deliberante, 2006]
  22. ↑ "Los germanos, unidos por un cordón umbilical a la Selva Negra, poblaron los bosques de Eldorado y Montecarlo Suecos, daneses, ingleses, noruegos, holandeses, etc. se asentaron en Oberá y resto del centro de la Provincia. Y a tal punto llegó este mosaico racial que, como ejemplo, en la ciudad y departamente de Oberá, en el censo de 1948 se llegaron a contar 32 nacionalidad distintas donde figuraban hasta orientales". Cita de Mitos vivientes de Misiones. [Elsa Leonor Pasteknik, 1977](Pg.14)
  23. ↑ "Una vez reseñada la llegada e instalación de los colonos europeos, resta ahora hacer las consideraciones sobre el proceso de la integración de estos grupos de tan dispar ascendencia étnica dentro del desarrollo económico-socio-cultural de Misiones. El cuadro resulta particularmente complejo, porque si bien nosotros hemos particularizado las referencias a los grupos de ascendencia germana radicados en la costa del Paraná y a los polacos-ucranianos para las localidades del sur, y mencionado algunos otros grupos de ingleses, suizos y japoneses, el espectro resulta mucho más amplio pues mostraría junto a ellos daneses, franceses, suecos, belgas, rusos, checos, holandeses, noruegos, neo-zelandeses, españoles, sirios, libaneses. Y esto, omitiendo referirnos a los importantes grupos de inmigrantes limítrofes -brasileños y paraguayos- " Cita de Relevamiento cultural de la Provincia de Misiones [Instituto Nacional de Antropología, 1974](Pg.21)
  24. ↑ En Los cinco Petersen, libro de Laura Wilson-Smith(descendiente de Rita Haydé Petesen, argentina hija de noruegos) publicado en 2007, se puede apreciar en una breve línea de la presencia de los noruegos en Misiones: "[...]La herida se curó y como Laura quería ir a visitar a unos amigos noruegos en Oberá, Misiones, Argentina, él la acompañó con los hijos mayores, para complacer a la madre.[...]". El libro relata la historia de la familia Petersen, que se inicia en octubre de 1907 cuando desde Noruega se traslada hasta la Argentina en busca de un mejor porvenir aunque se terminan radicando en Paraguay donde actualmente viven muchos descendientes. La familia tuvo tres hijos en Argentina, fueron a vivir al sur: a Neuquén, cerca de San Martín de los Andes.
  25. ↑ Gunvor Flodell en Language contact across the North Atlantic,editado por Sture Ureland, Iain Clarkson, 1996, ISBN 3-484-30359
  26. ↑ Bejarano, Manuel (1962). La política colonizadora en la Provincia de Buenos Aires (1854-1930). Buenos Aires. p. 99. 
  27. ↑ Carlos Altamirano,Fernando Aliata, Programa de Historia Intelectual de la Universidad de Quilmes (1999). La Argentina en el siglo XX. Universidad de Quilmes. p. 235. 
  28. ↑ Lagier, Vivian.II Jornadas sobre Poblamiento, Colonización e Inmigración en Misiones: 24-25 de agosto de 2001 Instituto Superior "Antonio Ruiz de Montoya", 2001. p. 95
  29. ↑ Language contact across the North Atlantic: proceedings of the working groups held at University College, Galway (Ireland), August 29-September 3, 1992 and the University of Göteborg (Sweden), August 16-21, 1993. pp. 552
  30. ↑ Historias Curiosas de Templos de Buenos Aires, Varios Autores, 2010. ISBN 978-987-673-002-0. Pag.128
  31. ↑ «Las diferentes expresiones del luteranismo en Argentina». 
  32. ↑ «Argentina y Noruega. Exposición sobre la emigración noruega a Argentina».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  33. ↑ En 'Epílogo', que incluye un texto del ex-Embajador Nils Haugstveit, se dedica la exposición a Anne Catherine 'Tini' Tandberg Almaas, hija de noruegos y parte importante de la colectividad noruega en Argentina.
  34. ↑ «Fram Museum». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. 
  35. ↑ «Peder Christophersen - Norsk biografisk leksinon». 
  36. ↑ «Página en www.marambio.aq». 
  37. ↑ «EL “FRAM” y AMUNDSEN EN LA ARGENTINA». 
  38. ↑ La toponimia de esta zona se relaciona al poblador de origen noruego, el ingeniero agrónomo Ole Aaset.
  39. ↑ «Alvear celebra sus 89 años con festejos hasta fin de mes».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  40. ↑ «Historia capítulo 2 www.bowencity.com.ar». Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. 
  41. ↑ «Historia del departamento». Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. 
  42. ↑ «Renovaron la centenaria plaza de Bowen». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013. 
  43. ↑ «LA FAMILIA ALVEAR». 
  44. ↑ Prestó financiamiento a Roald Amundsen. En junio de 1911 cuando el barco "Fram" arriba a Buenos Aires para buscar provisiones, mientras Roald se encontraba en Bahía de Ballenas. El capitán estaba tan desprovisto de fondos que para conseguir una habitación en tierra firme requirió pedir dinero prestado. Enterado de esto, Don Pedro pagó esta deuda y se encargó del abastecimiento de provisiones del Fram. El Fram estuvo a punto de ser detenido aunque Don Pedro llegó para su auxilio. En la estancia de Christophersen vivió Roald Amundsen una vez llegado a Buenos Aires, allí continuó escribiendo su libro sobre la expedición al polo sur. La buena voluntad no terminó ahí: cuando la casa de Roald estuvo a punto de ser rematada, Christophersen la compró y se la devolvió. Amundsen, en agradecimiento nombró a una montaña de 15.000 pies de altura. en el territorio antártico como "Don Pedro Christophersen" (85°32′S 165°47′O / -85.533, -165.783). El Museo del Fram de Oslo montó una pequeña exposición sobre el valioso papel de Don Pedro Christophersen en la hazaña de Amundsen.
  45. ↑ «Norges mest vellykkede utvandrer». 
  46. ↑ «Roald Amundsens hjem». Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. 
  47. ↑ «III, Amundsens Sydpolekspedisjon Fram III, Amundsens Sydpolekspedisjon».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  48. ↑ Race for the South Pole: The Expedition Diaries of Scott and Amundsen, Roland Huntford, p. 19
  49. ↑ «“Primer Congreso de estudios sobre el peronismo: la primera década”». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2013. 
  50. ↑ «Don Pedro Askeladd». 
  51. ↑ [1] ' 'The New York Times' ', 9 de marzo de 1912.
  52. ↑ Ibero-Americana Pragensia, Volume 36, Universidad Carolina de Praga, 2002
  53. ↑ Tierra, trabajo y religión: memoria de los inmigrantes eslavos en el Paraguay, Zub Kurylowicz, El Lector, 2002, pag. 106 y 137
  54. ↑ Eld og vatn: Nordmenn i Sør-Amerika, Kjartan Fløgstad, 1999, pag.22
  55. ↑ «Origen de la población de Fram está ligado a la inmigración eslava al país». 
  56. ↑ «Patricio Escobar Cáceres». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 26 de agosto de 2013. 
  57. ↑ Un cerro en el territorio antártico lleva su nombre. [2] Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine.
  58. ↑ Con ella tuvo descendencia: una hija que murió muy pequeña [3]
  59. ↑ Solveig Wallem fue una de las socio fundadoras de el club de planeadores Cóndor de Astra (Chubut) “El Club Cóndor de Astra” Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  60. ↑ «El amor por su tierra la llevó a escribir un libro sobre Juárez y a promover la escolaridad entre aborígenes».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  61. ↑ BOREALIDAD Revista online "Borealidad". Año 3, nº 2 Enero/Febrero/Marzo 2010 Nota Reconstruyendo lazos: “La colectividad noruega, una comunidad que vuelve a sus raíces”, pag 7).
  62. ↑ «Et stykke Telemark i Argentina» (en noruego). 16 de febrero de 2007. Consultado el 8 de octubre de 2013. 
  63. ↑ «Patricia Halvorsen la mujer que dedica su vida a la investigación y la escritura». 
  64. ↑ «Patricia Halvorsen Pionera del Viedma al rescate de la memoria y la identidad». 
  65. ↑ «Un accidente llamado Norah Lange». 
  66. ↑ «Gunnar Alfin Lange - Biografía». Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. 
  67. ↑ «Norah Lange > Cronología». 
  68. ↑ «Vår mann i Latin-Amerika». 
  69. ↑ «Realismo nórdico». 
  70. ↑ «Memoria del ángel custodio».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  71. ↑ «Jorge Luis Borges De amores frustrados y libros». 
  72. ↑ «GUNNAR ANFIN LANGE. Biografía». Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. 
  73. ↑ «Hacedores de Historia». 
  74. ↑ «Página en es.scribd.com». 
  75. ↑ «Julio Nordenstrom: memorias de un pionero singular». Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de julio de 2013. 
  76. ↑ «Nieta de uno de los hombres más reconocidos de la región». 
  77. ↑ [4] Archivado el 10 de junio de 2015 en Wayback Machine. [5]
  78. ↑ Robert K. Headland, The Island of South Georgia, Cambridge University Press, 1984.
  79. ↑ Ian B. Hart, Pesca, Ellis Aidan Publishing, 2001.
  80. ↑ Ole Nielsen (Wikipedia en noruego)
  81. ↑ «Página en www.information.dk». 
  82. ↑ «Página en www.denstoredanske.dk». 
  83. ↑ «Aalborg Stiftsbog 2005».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  84. ↑ «Página en dialnet.unirioja.es». 
  85. ↑ «Un amor epistolar, entre extranjeros». 
  86. ↑ «Un "Plan B" de origen argentino».  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  87. ↑ [6] (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., Fjellklatring - Store Norske Leksinon, Gjort og ugjort (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  88. ↑ «Honorable Concejo Deliberante de OBERA». Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. 
  89. ↑ Willads Bothner Biografía de Willads Bothner.
  90. ↑ Leif Bothner Biografía de Leif Bothner, hermano de Odd.
  91. ↑ «Historien om en gründer og et legat». Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. 
  92. ↑ Al año de llegar a la colonia Arturo enferma de tifus y fallece en 1928, año en el que nacía la ciudad de Oberá.
  93. ↑ Eskeland abandonó Oberá en 1935 para trabajar en Córdoba y luego en barcos balleneros en el Atlántico Sur. Viajó a las Islas Británicas y se enlistó el ejército de liberación noruego en el exilio tras la ocupación nazi. Falleció en 1944 fusilado por los alemanes y, tras el final de la guerra y recuperada la libertad de Noruega, el rey Haakon honró la memoria del valiente y patriota guerrero confiriéndole una condecoración post mortem.
  94. ↑ The Norseman, 1985. Páginas 22 y 23
  95. ↑ Pioneros, Jorge Lloyd Wickström. pp. 45-47
  96. ↑ En pág. 130 de Harstad gjennom femti år, 1903-1953, S. Simensen, Oslo, Trykt i Merkur boktr., 1953.
  97. ↑ También aparece como "Sigfrida Arnzberg" en “Pioneros – Biografías” de Jorge Llowd Wickström
  98. ↑ Magnus Mörner, Local communities and actors in Latin America's past (1994), p. 179
  99. ↑ «Se impuso el nombre de Henry Oliver Kleiven a calle de Oberá». 
  100. ↑ Pioneros, Jorge Lloyd Wickström. Páginas 45-47

Enlaces externos editar

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Inmigración_noruega_en_Argentina&oldid=157492172»