John Wojtowicz

criminal estadounidense

John Stanley Wojtowicz (9 de marzo de 1945 - 2 de enero de 2006) fue un criminal estadounidense cuya historia inspiró la película de 1975 Tarde de perros.

John Wojtowicz
Información personal
Nacimiento 9 de marzo de 1945 Ver y modificar los datos en Wikidata
Nueva York (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 2 de enero de 2006 Ver y modificar los datos en Wikidata (60 años)
Nueva York (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Causa de muerte Cáncer Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Familia
Cónyuge Elizabeth Eden Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Atracador de bancos Ver y modificar los datos en Wikidata

Biografía editar

Wojtowicz nació en la ciudad de Nueva York, hijo de padre polaco y madre de ascendencia italiana. Sirvió en el ejército de los Estados Unidos durante la guerra de Vietnam. En 1967 se casó con Carmen Bifulco. Tuvieron dos hijos y se separaron en 1969.[1]

En 1971 conoció a Elizabeth Eden en la fiesta de San Gennaro en la ciudad de Nueva York. Ambos tuvieron una ceremonia de boda pública ese año.[1]

Asalto y vida posterior editar

El 22 de agosto de 1972, acompañado por Salvatore Naturile y Robert Westenberg, intentó robar una sucursal del banco Chase Manhattan en Gravesend, Brooklyn. El diario Los Angeles Times informó que el objetivo primordial de Wojtowicz al realizar el atraco era pagar la cirugía de cambio de sexo de su pareja Eden.[1]​ Sin embargo, Arthur Bell, un respetado columnista de Village Voice y periodista de investigación que conocía a Wojtowicz (y estuvo tangencialmente involucrado en las negociaciones), informó que el cambio de sexo de Eden no era el verdadero motivo. El intento de atraco fue, según él, una operación bien planeada que salió terriblemente mal.[2][3]

Wojtowicz y Naturile mantuvieron como rehenes a siete empleados del banco Chase Manhattan durante 14 horas. Westenberg huyó de la escena antes de que comenzara el robo, cuando vio un coche de policía en la calle. Wojtowicz, un ex cajero de banco, poseía cierto conocimiento de las operaciones bancarias.[2]

Wojtowicz fue arrestado, pero Naturile fue abatido por el FBI en los últimos instantes del incidente.[2]

Según Wojtowicz, se le ofreció un trato para declararse culpable, que el tribunal no cumplió, y el 23 de abril de 1973 fue condenado a veinte años en la Penitenciaría Federal de Lewisburg, de los cuales cumplió cinco.[2]

Fue liberado el 10 de abril de 1978, pero fue arrestado y cumplió dos períodos más en prisión por violaciones de la libertad condicional, en 1984 y 1986. Su pareja Eden, quien se casó con otra persona y luego se divorció, murió de neumonía relacionada con el SIDA en el Hospital Genesee de Rochester, Nueva York, el 29 de septiembre de 1987. Wojtowicz asistió a su funeral y pronunció un panegírico.[2]

Tarde de perros editar

 
El actor estadounidense Al Pacino encarnó a Wojtowicz en la película Tarde de perros, de 1975.

La historia de Wojtowicz sirvió de base para la película Tarde de perros (estrenada en 1975), protagonizada por Al Pacino como Wojtowicz (llamado "Sonny Wortzik" en la película) y John Cazale,[4]​ uno de los coprotagonistas de Pacino en la película El Padrino, como Sal Naturile. Elizabeth Eden, conocida como "Leon" en la película, fue interpretada por el actor Chris Sarandon.[5][6]

En 1975, Wojtowicz escribió una carta al New York Times asegurando que la versión cinematográfica de los hechos se acercaba poco a la realidad. La principal objeción de Wojtowicz era la inexacta representación de su mujer Carmen Bifulco como una persona normal con sobrepeso, cuyo comportamiento le llevó a su relación con Eden, cuando en realidad había dejado a Bifulco dos años antes de conocer a Eden.[5]

También afirmó que durante el atraco nunca habló con su madre y que la policía se negó a dejarle hablar con su esposa Carmen. Además, la película insinuaba que Wojtowicz había "vendido" a Naturile a la policía, y aunque Wojtowicz afirmaba que esto no era cierto, un recluso intentó asesinarlo en dos ocasiones luego del estreno de la película.[5]

Wojtowicz elogió las actuaciones de Pacino y Sarandon. En una entrevista de 2006, el guionista Frank Pierson afirmó que intentó visitar a Wojtowicz en la cárcel muchas veces para obtener más detalles sobre su historia, pero se negó a verlo porque sentía que no le pagaban suficiente dinero por los derechos de su historia. En cualquier caso, la película tuvo un éxito masivo, recibiendo buenas críticas y ganando el Premio Óscar en la categoría de mejor guion original en 1976.[5]

Fallecimiento editar

En 2001, The New York Times informó que Wojtowicz vivía de la asistencia social en Brooklyn. Murió de cáncer el 2 de enero de 2006, en la casa de su madre, a los 60 años.[7]

Referencias editar

  1. a b c Venema, Vibeke (16 de febrero de 2015). «The man who robbed a bank for love». BBC News (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2020. 
  2. a b c d e Getlen, Larry (3 de agosto de 2014). «The bizarre true story that inspired ‘Dog Day Afternoon’». New York Post (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2020. 
  3. «The True, Fascinating Story Behind the Events of “Dog Day Afternoon”». The Village Voice (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2020. 
  4. «The Short Lived Maestro of Second Fiddle: John Cazale». Flickering Myth (en inglés). 11 de agosto de 2019. Consultado el 11 de abril de 2020. 
  5. a b c d «The True Story Of New York's Most Outrageous Bank Robbery, Portrayed In 'Dog Day Afternoon'». All That's Interesting (en inglés). 27 de junio de 2018. Consultado el 11 de abril de 2020. 
  6. «‘The Dog’ Review: A Misguided Look at the True Story Behind ‘Dog Day Afternoon’». Nonfics (en inglés). 8 de agosto de 2014. Consultado el 11 de abril de 2020. 
  7. «John Stanley Wojtowicz (1945-2006)». Find a Grave (en inglés). Consultado el 11 de abril de 2020. 

Enlaces externos editar