Lenguas duho
Las lenguas duho o hoti-sáliba-ticuna-yurí de América del Sur forman una familia lingüística propuesta recientemente, que une conjetura que existe una relación filogenética entre dos familias lingüísticas previamente identificadas, la familia hodi-salibana[2] y la familia ticuna-yurí. La nueva superfamilia fue propuesta por Marcelo Jolkesky (2016), basándose en propuesta suya anterior (ahora parcialmente descartada por él mismo, que incluía a las lenguas andoque-urequena).[3] Zamponi (2017) concluye que las similitudes entre las lenguas salibanas y el hodɨ parecen deberse al contacto, pero ve que una relación genealógica distante entre las lenguas betoi y las salibanas es plausible, aunque no puede darse por demostrada y se requiriría más trabajo para confirmarla o desconfirmala. Zamponi no se pronuncia sobre le parentesco con el ticuna-yurí.
| Lenguas duho | ||
|---|---|---|
| Región | Noreste de la Amazonía, oeste de la Orinoquía | |
| Países |
 Venezuela Colombia Brasil | |
| Hablantes | ~70 mil (2018)[1] | |
| Familia | Lenguas duho | |
| Subdivisiones |
Hoti-salibano Ticuna-Yurí | |
Prehistoria y contactos lingüísticos editar
Jolkesky (2016) sugiere que la región orginaria para el proto-duho sería la serranía de Chiribiquete.[4]: 590 Además el mismo autor señala que existen similitudes léxicas con lenguas chibchenses debido al contacto lingüístico, lo que puede apuntar a la presencia más temprana de hablantes chibchanos en la cuenca del Orinoco.[4]: 325
Clasificación editar
Clasificación interna de la familia lingüística duho por Jolkesky (2016):[4]
- Lenguas duho
Descripción lingüística editar
Pronombres editar
Las lenguas duho de Jolkesky tienen formas compartidas en *ʧ para "yo", *kʷ para "tú" y *t para "nosotros", que se encuentran en todas las lenguas.
idioma 'yo' 'tú' 'él' 'ella' 'nosotros' 'ellos' Ticuna ʧò- ku- dĩ- ɡĩ- /i- tò- ta-́ Yurí tshuu wikú di - too - Sáliba ʧ- ũku, kʷ- Ø-, i-, -di x-, -x t- h- Piaroa ʧ(u)- (u)ku, kʷ- Ø-, -de hʷ-, -h t(u)- tʰ(a)- Wirö ʧ(V)- ɯkʷɯ, kʷ(V)- Ø- h(V)-, -h d(V)-, -dɯtʰɯ tʰ(V)- Hoti ʰtæ ʰkæ dæ - ʰtai hai Betoi r(u)- uhu, h(u)- Ø-, -ri Ø- r-, -nuto ?
Numerales editar
Los numerales en diferentes lenguas duho son:[5]
GLOSA Ticuna[6] Hoti[7] Betoi[8] PROTO-
SAL.-PIAR.'1' wíà hodea,
ñahodeaedojojoi *-te (anim)
*hi-/ɟo-/ɟe-CL-te (inan)'2' tàré hwekyadï edoi *toxu- (anim)
*to-CL- (inan)'3' tòbã́épɯ abahlëdë ae ibutú *wam-CL-kʷæ '4' ãgɯ́bãkɯ ñaabahlëka 3+1 *pahakʷV- '5' gúù-bẽ̀-pɯ hodea mo hwahwa rumucoso
'mi mano'*himɨte (hawa) '6' '7' '8' '9' '10' mo hwëya bëkya
Lexicón editar
Varias palabras básicas de las lenguas Duho parecen estar relacionadas. Se dan los siguientes ejemplos, con otros paralelos en sapé:
Referencias editar
- ↑ Ethnologue:Statistical summaries
- ↑ Rosés Labrada, J. E. 2015. Is Jodï a Sáliban Language? In: Workshop on historical relationships among languages of the Americas. Leiden, 2-5th September 2015, Universiteit Leiden.
- ↑ Jolkesky, Marcelo. 2009. Macro-Daha: reconstrução de um tronco lingüístico do noroeste amazônico. ROSAE - I Congresso Internacional de Lingüística Histórica, 26-29 July 2009.
- ↑ a b c Jolkesky, M. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Brasilia: UnB. Disertación doctoral.
- ↑ «Numerals in indigenous languages of South-America». Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2012.
- ↑ González de Pérez, María Setlla (ed). 2000. Lenguas indígenas de Colombia: una visión descriptiva. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.
- ↑ Yuwana Numerals (E. Chan)
- ↑ Zamponi, Raoul. 2003. Betoi. Languages of the World, 428. München: Lincom Europa.
Bibliografía editar
- Jolkesky, M. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Brasilia: UnB. PhD Dissertation.
- Zamponi, R. 2017 (2018). Betoi-Jirara, Sáliban, and Hodɨ: relationships among three linguistic lineages of the mid-Orinoco region. Anthropological Linguistics 59: 263-321.
Datos: Q95140056
