Love Don't Live Here Anymore (canción de Rose Royce)

canción de Rose Royce

«Love Don't Live Here Anymore» es una canción compuesta por Miles Gregory e interpretada por la banda estadounidense Rose Royce. Incluida en su tercer álbum de estudio Rose Royce III: Strikes Again! (1978), fue producida por el compositor y productor de Motown Norman Whitfield y el arreglista británico Paul Buckmaster.[1]​ La compañía discográfica Whitfield Records la publicó como el segundo sencillo del disco el 11 de noviembre de 1978 en vinilo de 7"; su lado B fue «Do It, Do It».[2]​ El tema se desarrolló como resultado del interés de Whitfield por trabajar con Buckmaster, y ambos solicitaron a Miles Gregory que compusiera una canción para ellos. En ese entonces, Gregory estaba bajo medicación por su problema con el abuso de drogas, por lo que esta situación, aunado a su salud física deteriorada, se convirtió en la principal inspiración de «Love Don't Live Here Anymore».[3]​ Incorpora el uso de la caja de ritmos LinnDrum y fue una de las primeras canciones en utilizar con eficacia el sonido de la reverberación en dicho instrumento.[4]​ Se grabó principalmente en la casa del contratista musical Gene Blanco, donde la vocalista de la banda, Gwen Dickey, estuvo presente en las sesiones.[3]

«Love Don't Live Here Anymore»
Sencillo de Rose Royce
del álbum Rose Royce III: Strikes Again!
Lado B «Do It, Do It»
Publicación 11 de noviembre de 1978
Formato 7"
Grabación 1978
Género(s) Soul
Duración 3:56
Discográfica Whitfield
Autor(es) Miles Gregory
Productor(es)
Cronología de sencillos de Rose Royce
«I'm in Love (And I Love the Feeling)»
(1978)
«Love Don't Live Here Anymore»
(1978)
«First Come, First Serve»
(1979)

En términos generales, recibió reseñas positivas de los críticos y periodistas musicales, quienes elogiaron la voz de Dickey;[5][6][7]​ además, fue calificada como una de las mejores canciones de Rose Royce III: Strikes Again! por el sitio Allmusic y la mejor en la discografía de la banda por el periódico Post-Tribune.[8][9]​ Desde el punto de vista comercial, obtuvo una recepción moderada: en los Estados Unidos, alcanzó el puesto número 32 en la lista Billboard Hot 100 y el 5 en Hot Black Singles.[10][11]​ Logró un mejor recibimiento en Nueva Zelanda y el Reino Unido, donde llegó al segundo lugar,[12][13]​ mientras que en Australia e Irlanda se ubicó en los diez mejores.[14][15]​ Tras su lanzamiento, varios artistas versionaron «Love Don't Live Here Anymore», como el dúo Morrissey–Mullen, el cantante Jimmy Nail y la colaboración entre Faith Evans y Mary J. Blige, entre muchos otros.[16][17][18]​ La más notable fue la versión realizada por Madonna, quien la grabó para su segundo álbum de estudio Like a Virgin (1984).[19]​ Posteriormente, en 1996, figuró como una remezcla en su recopilatorio de baladas Something to Remember y se publicó el 19 de marzo de ese año como el segundo sencillo del disco en Norteamérica y el cuarto en Europa y Australia.[20][21]

Antecedentes y composición editar

El productor Norman Whitfield siempre quiso trabajar con el arreglista y compositor británico Paul Buckmaster; un día, Whitfield se contactó con él y lo invitó a trabajar en algunas grabaciones que había terminado.[3]​ Luego de reunirse, decidieron ponerse en contacto con el compositor Miles Gregory con el fin de que utilizara una de sus canciones para la banda Rose Royce. Buckmaster notó que Gregory estaba bajo medicación por el uso excesivo de drogas, por lo que «estaba en considerable malestar, si no en absoluto dolor. No hizo un escándalo sobre su dolor, pero lo recuerdo sentado en el piano y estremeciéndose. Le dolía mucho sus codos, muñecas y nudillos. Se retorcía de dolor cuando se levantaba o se sentaba o subía las escaleras, por lo que esa cadera debe haberle dado un montón de problemas. [...] Estaba simplemente consintiéndose y escribiendo, hay que recordar que estaba sufriendo mucho».[3]​ Sin embargo, ambos alentaron a Gregory que compusiera el tema y el resultado fue «Love Don't Live Here Anymore», inspirado por la situación de este y su salud física deteriorada.[3]

«Love Don't Live Here Anymore» incorpora el uso de la caja de ritmos LinnDrum y fue una de las primeras canciones en utilizar con eficacia el sonido de la reverberación del instrumento. El mismo ya había sido utilizado con moderación en el anterior sencillo de la banda, «Do Your Dance», pero aquí su uso fue más espontáneo, a lo que Dave Thompson, autor del libro Funk, lo mencionó como si «prácticamente [fuese] un dúo con Dickey, creando uno de los sencillos más emblemáticos del año, y uno de los más reproducidos de la época».[4]​ Por su parte, Kit O'Toole, de Blinded by Sound, señaló que el sonido pronto dominaría la música dance de fines de la década de 1970 y principios de 1980.[7]​ La canción se grabó principalmente en la casa del contratista musical Gene Bianco; la vocalista de Roce Royce, Gwen Dickey, estuvo presente en las sesiones. Al respecto, Buckmaster recalcó: «Estaba en el lugar [de Gene] casi todos los días con Norman, y algunos días me abstenía de escribir o mezclar la música. Gene me dio las llaves de su apartamento y también me dejó usar el piano para grabar la canción. No quería trabajar en lo de Miles porque su piano estaba cayéndose a pedazos».[3]​ La letra puede interpretarse como «la angustia de un amor condenado al fracaso» o el dolor de Gregory por su problema con las drogas, específicamente en las líneas In the windmills of my eyes / Everyone can see the loneliness inside of me —«En los molinos de mis ojos, todos pueden ver la soledad dentro de mí»—. O'Toole notó que palabras como vacancy y emptiness —«vacante» y «vacío»— indicaban la pérdida del amor, pero también connotaba la insensibilidad de Gregory que probablemente experimentó de su enfermedad.[7]

Recepción crítica editar

En términos generales, «Love Don't Live Here Anymore» recibió comentarios muy positivos de los críticos y periodistas musicales. Rickey Vincent, en su libro Funk: The Music, The People, and The Rhythm of The One, la llamó una «balada valiente de los setenta»,[22]​ y George Cole, autor de The Last Miles: The Music of Miles Davis, comentó que era «melancólica».[3]​ Marc Taylor, en A Touch of Classic Soul 2: The Late 1970s, la nombró «atmosférica y temperamental» y elogió la interpretación de Dickey.[5]​ De manera similar, Andrew Hamilton, en su reseña de Rose Royce III: Strikes Again! para Allmusic, la seleccionó, junto a «I'm in Love (and I Love the Feeling)», como una de las mejores pistas del álbum y dijo que era una «balada estupenda».[8]John Alroy y David Bertrand, del sitio de críticas Wilson & Alroy's Record Reviews, la calificaron como «otra gran balada» de Rose Royce.[23]​ Kenny Hill del San Diego Union-Tribune dijo que fue «una impresión perdurable de la brillantez de Rose Royce como grupo» y probó que la música disco, soul y R&B no estaba muerta.[24]​ Bob Kostanczuk, de Post-Tribune, la eligió como la mejor canción de Rose Royce.[9]​ Mario Tarradell, del Dallas Morning News, elogió la voz de Dickey y la letra, al considerarla «muy poética y desgarradora».[6]

Charles Waring de Soul and Jazz and Funk comentó que aunque Rose Royce III: Strikes Again! no resultaba ser tan bueno como los anteriores discos de la banda, era sólido gracias a «Love Don't Live Here Anymore», que ofrecía una «increíble joya en su corona».[25]​ Kit O'Toole, de Blinded by Sound, la encontró «romántica» y «conmovedora» y demostró que Rose Royce «era más que una banda de música disco pasajera». Además, calificó a la canción como «inolvidable [y] eterna», la composición de Gregory como «torturada y llena de angustia» y la interpretación de Dickey «delicada pero poderosa».[7]​ Frederick Douglas, de The Baltimore Sun, también le dio una opinión favorable y declaró que «Rose Royce está a punto de ocupar su lugar en el panorama musical como el mejor grupo de soul».[26]​ Por su parte, William James Mortimer, en su reseña para el periódico Deseret News, sintió que «Love Don't Live Here Anymore» fue un ejemplo perfecto de cómo el góspel y el soul pueden ser perfectos juntos, y felicitó la producción de Buckmaster.[27]​ Sin embargo, un comentario menos positivo provino de Shannon Kingly, de Los Angeles Times, que expresó que era «un poco sobrevalorada» y que estaba «llena de gritos».[28]​ Finalmente, O'Toole afirmó: «Mientras que otros artistas han rendido tributo a la balada, solo Rose Royce y la voz emotiva de Dickey capturan la calidad evocadora de la original».[7]

Recepción comercial editar

La compañía discográfica Whitfield Records publicó «Love Don't Live Here Anymore» como el segundo sencillo de Rose Royce III: Strikes Again! el 11 de noviembre de 1978 en vinilo de 7"; su lado B fue «Do It, Do It».[2]​ Desde el punto de vista comercial, obtuvo una recepción moderada. En los Estados Unidos, ingresó en el puesto número 91 de la lista Billboard Hot 100 y, tras un lento ascenso, alcanzó el 32 el 3 de febrero de 1979.[11][10]​ Consiguió mayor éxito en el conteo Hot Black Singles, donde llegó a la quinta posición y permaneció en total cuatro semanas.[11]​ En Canadá, apareció por primera vez en el ranking de la revista RPM el 23 de diciembre de 1978, en el puesto 100;[29]​ luego de nueve ediciones, logró su posición más alta en el 41 y estuvo en total doce semanas en la lista.[30][31]

Por su parte, en Nueva Zelanda y Australia, logró un mejor recibimiento, debido a que llegó a la segunda y décima posición, respectivamente.[12][14]​ Mientras tanto, en Europa su recepción fue más positiva. En el Reino Unido, debutó el 16 de septiembre de 1978 en el cuadragésimo sexto lugar del ranking oficial.[32]​ Veintiún días después, ocupó el segundo puesto,[13]​ por lo que se convirtió en el sencillo más exitoso de Rose Royce allí; se mantuvo un total de diez semanas.[33]​ La British Phonographic Industry (BPI) lo certificó con un disco de oro por haber vendido más de 500 000 copias en el país.[34][35]​ En los demás mercados europeos, se ubicó en los lugares 7, 11 y 18 en Irlanda, los Países Bajos y Bélgica, respectivamente.[15][36][2]

Versiones de otros artistas editar

Desde su lanzamiento, numerosos artistas versionaron «Love Don't Live Here Anymore», entre ellos Faith Evans (izquierda) y Madonna (derecha); esta última publicó su versión como sencillo en 1996 para su álbum recopilatorio de baladas Something to Remember.

Tras su publicación, varios artistas han versionado «Love Don't Live Here Anymore». La más notable es la de la cantante estadounidense Madonna, quien grabó una versión del tema para su segundo álbum de estudio, Like a Virgin (1984), producido por Nile Rodgers.[19]​ Once años después, figuró como una remezcla en su recopilatorio de baladas Something to Remember y fue publicada el 19 de marzo de 1996 como el segundo sencillo del disco en Norteamérica y el cuarto en Europa y Australia.[20][21]​ En general, los críticos le otorgaron críticas positivas y la mayoría elogiaron su voz.[37][38]​ En las listas musicales, alcanzó el puesto 78 en la Billboard Hot 100 de los Estados Unidos y el 24 en Canadá.[39][40]​ Se realizó un vídeo musical dirigido por Jean-Baptiste Mondino y filmado en la Confitería del Molino, ubicada en Buenos Aires, Argentina, durante los descansos del rodaje de Evita, protagonizada por Madonna.[41]

El dúo de jazz y funk Morrissey–Mullen grabó una versión instrumental en los estudios Abbey Road de Londres en 1979, y fue la primera grabación digital creada por una banda no clásica. Se puso a la venta como el primero de la serie EMI Digital en una edición limitada de 12".[16]​ En 1985, Jimmy Nail interpretó la canción para su primer álbum Take It Or Leave It y fue puesta a la venta como el primer sencillo en el Reino Unido;[42]​ llegó al tercer puesto en la lista del Reino Unido.[17]​ La versión del grupo australiano I'm Talking se lanzó en septiembre de ese mismo año, y los productores británicos de música dance Double Trouble crearon remezclas del tema que fueron publicadas en 1990.[43][44]Faith Evans la grabó como un dúo con Mary J. Blige para su álbum debut Faith (1995); un editor de Vibe la llamó «poderosa» y «sorprendetemente dramática», y Omoronke Idowu, de la misma revista, la nombró «conmovedora».[18][45]​ La banda de hip hop Geto Boys incluyó un sample de «Love Don't Live Here Anymore» en la pista «Geto Fantasy», incluido en su disco The Resurrection, de 1996.[46]

Una versión reggae estuvo disponible en 1997 como parte del disco Greensleeves Reggae Sampler 16 y contó con las participaciones del deejay jamaiquino Bounty Killer y la cantante sueca Robyn.[47]​ La rapera Gangsta Boo realizó un cover en un estilo crunk titulado «Love Don't Live (U Abandoned Me)», y figuró en su segundo material Both Worlds *69 (2001); Sonya Askew, de Vibe, le dio un comentario positivo y dijo que era muy bueno.[48]​ El periódico The Sydney Morning Herald elogió la versión realizada por la cantante australiana Renée Geyer, y remarcó que estaba «sutilmente cargada de emoción».[49]​ Otro comentario favorable provino de Kit O'Toole, de Blinded by Sound, quien denominó la versión de Joe Cocker como «enérgica».[7]​ Una interpretación jazz instrumental se añadió al disco Love Stories de 2010, del saxofonista Kim Waters; Brian Soergel, de JazzTimes, apreció su desempeño y la definió como una «perfección suave».[50]​ En 2011, el músico británico Seal incluyó su versión de la pista en su octavo álbum Soul 2, publicado en enero de 2012; Billboard señaló que era «más apasionada que superficial».[51]​ Un cover del tema figuró en el mixtape Other Peoples Heartache, de la banda británica Bastille, lanzado en febrero de 2012.[52]​ Por último, el rapero Wiz Khalifa le añadió un sample a su canción «Say So» (2015).[53]

Lista de canciones editar

Sencillo de 7"[2]
N.ºTítuloDuración
1.«Love Don't Live Here Anymore»3:56
2.«Do It, Do It»4:09

Posicionamiento en listas y certificación editar


Certificación editar

País (organismo
certificador
)
Certificación Ventas
certificadas
  Reino Unido (BPI) Oro[34] 500 000[35]

Créditos y personal editar

Créditos tomados de las notas del álbum.[1]

Referencias editar

  1. a b Rose Royce (1978), Rose Royce III: Strikes Again! (Vinilo, LP) (en inglés), Whitfield Records, WHK 3227 .
  2. a b c d e «ROSE ROYCE - LOVE DON'T LIVE HERE ANYMORE» (en neerlandés). Ultratop. Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  3. a b c d e f g Cole, 2007, p. 38
  4. a b Thompson, 2001, p. 277
  5. a b Taylor, 2001, p. 244
  6. a b Tarradell, Mario (26 de febrero de 2012). «Another nod to Rose Royce, and one for Madonna, too». The Dallas Morning News (en inglés). A. H. Belo. 
  7. a b c d e f O'Toole, Kit (13 de octubre de 2015). «DeepSoul: Rose Royce - "Love Don't Live Here Anymore"» (en inglés). Blinded by Sound. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  8. a b Hamilton, Andrew. «Rose Royce > Rose Royce III: Strikes Again! > Overview» (en inglés). Allmusic. Rovi. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  9. a b Kostanczuk, Bob (20 de octubre de 2006). «Live; Rose Royce will roll through 'Car Wash' at Edgewater ball» (Archivado en el sitio HighBeam Research). Post-Tribune (en inglés). Tribune Publishing. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2016. (requiere suscripción). 
  10. a b c «The Hot 100: The Week of February 3, 1979». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  11. a b c d Bronson, 2002, p. 452
  12. a b c «Single Top 40 - 04/02/1979» (en inglés). Charts.org.nz. Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  13. a b c «Official Singles Chart Top 75: 01 October 1978 - 07 October 1978» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  14. a b c «Hits of the World». Billboard (en inglés) (Nielsen Company (Prometheus Global Media)) 91 (32): 76. 11 de agosto de 1979. ISSN 0006-2510. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  15. a b c «The Irish Charts - Search Charts» (Escribir el nombre del tema en el parámetro «Search by Title».) (en inglés). Irishcharts.ie. Irish Recorded Music Association. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  16. a b Robertshaw, Nick (26 de mayo de 1979). «EMI Enters Digital Race With System». Billboard (en inglés) (Nielsen Company (Prometheus Global Media)) 91 (20): 71. ISSN 0006-2510. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  17. a b «Jimmy Nail» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  18. a b «Faith - Faith (Bad Boy/Arista)». Vibe (en inglés) (Vibe Media Group) 3 (7): 192. septiembre de 1995. ISSN 1070-4701. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  19. a b Erlewine, Stephen Thomas. «Madonna > Like a Virgin > Overview» (en inglés). Allmusic. Rovi. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  20. a b «Madonna.com > Discography > Love Don't Live Here Anymore» (en inglés). Madonna.com. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  21. a b Taraborrelli, 2002, p. 201
  22. Vincent, 1996, p. 222
  23. Alroy, John; Bertrand, David. «Rose Royce» (en inglés). Wilson & Alroy's Record Reviews. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  24. Hill, Kenny (21 de diciembre de 1995). «Rose Royce proves disco isn't dead». San Diego Union-Tribune (en inglés) (Platinum Equity). 
  25. Waring, Charles (16 de diciembre de 2015). «ROSE ROYCE: 'Rose Royce III - Strikes Again!' (bbr)» (en inglés). Soul and Jazz and Funk. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  26. Douglas, Frederick (9 de enero de 1979). «Rose Royce is just the beginning». The Baltimore Sun (en inglés). Tribune Publishing. Consultado el 3 de febrero de 2016. (requiere suscripción). 
  27. Mortimer, William James (27 de septiembre de 1991). «ROSE ROYCE TO PERFORM AT NEW HORIZONS BENEFIT». Deseret News (en inglés). Deseret News Publishing Company. Consultado el 3 de febrero de 2016. (requiere suscripción). 
  28. Kingly, Shannon (7 de junio de 1998). «CONCERT TO STAR ROSE ROYCE». Los Angeles Times (en inglés). Tribune Company. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  29. «Top Singles - Volume 30, No. 13, December 23 1978». RPM (en inglés). Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  30. a b «Top Singles - Volume 30, No. 22, February 24 1979». RPM (en inglés). Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  31. «Top Singles - Volume 30, No. 25, March 17 1979». RPM (en inglés). Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  32. «Official Singles Chart Top 75: 10 September 1978 - 16 September 1978» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  33. «Rose Royce» (en inglés). Official Charts Company. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  34. a b «Certified Awards» (Escribir el nombre de la banda en el parámetro «Keywords», luego hacer clic en «Search» y dirigirse a la página 2.) (en inglés). British Phonographic Industry. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  35. a b Chart Archive. «The Top of the Pops Chart» (PDF). Record Mirror (en inglés). p. 45. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  36. a b «DUTCH SINGLE TOP 100 - 09/12/1978» (en neerlandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  37. Rooksby, 2004, p. 20
  38. Tassoni, 1993, p. 68
  39. «Madonna - Chart history: The Hot 100». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). Consultado el 4 de febrero de 2016. 
  40. «Top Singles - Volume 63, No. 19, June 24 1996». RPM (en inglés). Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016. 
  41. «Madonna, la reina madre del pop cumple 54 años». Tucumán Primicias. 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2016. 
  42. Rooksby, 2004, p. 18
  43. «I'M TALKING - LOVE DON'T LIVE HERE ANYMORE» (en alemán). Hitparade.ch. Hung Medien. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  44. «Double Trouble - Love Don't Live Here Anymore (Vinyl) at Discogs» (en inglés). Discogs. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  45. Idowu, Omoronke (diciembre de 1996-enero de 1997). «Déjà Vu». Vibe (en inglés) (Vibe Media Group) 4 (10): 117. ISSN 1070-4701. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  46. Flick, Larry (10 de agosto de 1996). «Reviews & Previews | Rap: Geto Boys - Geto Fantasy». Billboard (en inglés) (Nielsen Company (Prometheus Global Media)) 108 (32): 47. ISSN 0006-2510. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  47. «Love Don't Live Here Any More - Robin & Bounty Killer Song Lyrics». Shazam. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  48. Askew, Sonya (septiembre de 2001). «Sam Goody's Got Their Ear to the Street». Vibe (en inglés) (Vibe Media Group) 9 (9): 44. ISSN 1070-4701. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  49. «Renee Geyer, Tenderland». The Sydney Morning Herald (en inglés). Fairfax Media. 16 de agosto de 2003. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  50. Soergel, Brian (mayo de 2010). «Jazz Reviews: Love Stories by Kim Walters». JazzTimes (en inglés). Madavor Media. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  51. «Album Review: Seal, 'Soul 2'». Billboard (en inglés). Nielsen Company (Prometheus Global Media). 27 de enero de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2016. 
  52. Lester, Paul (25 de julio de 2012). «Bastille (No 1,316)». The Guardian (en inglés). Guardian Media Group. Consultado el 3 de febrero de 2016. 
  53. Caldwell, Bradon (5 de agosto de 2015). «Wiz Khalifa’s “Say So” Video Is A Backstage Pass». Vibe (en inglés). Vibe Media Group. Consultado el 4 de febrero de 2016. 

Bibliografía consultada editar

En español
En inglés

Enlaces externos editar