Pénélope

Pénélope es una ópera en tres actos con música de Gabriel Fauré y libreto de René Fauchois, basado en la Odisea de Homero. Se estrenó en la Salle Garnier de Montecarlo el 4 de marzo de 1913.

Fauré se sintió inspirado para escribir la ópera después de un encuentro con la soprano Lucienne Bréval en 1907. Ella le recomendó como libretista a Fauchois. El trabajo en la partitura fue lento debido a los compromisos docentes de Fauré en el Conservatorio de París. Por este motivo, el compositor pidió a Fauchois que redujera el libreto de cinco a tres actos, y que cortara el personaje del hijo de Ulises, Telémaco. Fauré terminó la ópera en Lugano el 31 de agosto de 1912.

El estreno americano de la obra tuvo lugar en el Teatro Colón de Buenos Aires en 1962 dirigida por Jean Fournet con Régine Crespin como protagonista.

No es una ópera que se represente a menudo. En las estadísticas de Operabase aparece con sólo tres representaciones en el período 2005-2010.

Personajes editar

Personaje	Tesitura	Reparto del estreno Director: Léon Jehin
Pénélope (Penélope)	soprano	Lucienne Bréval
Ulysse (Ulises)	tenor	Charles Rousselière
Eumée (Eumeo)	barítono	Jean Bourbon
Euryclée (Euriclea)	mezzosoprano	Alice Raveau
Antinoüs (Antínoo)	tenor	Charles Delmas
Alkandre (Alcandra)	mezzosoprano	Germaine Baye
Mélantho (Melanto)^[2]	soprano	Cécile Malraison
Phylo (Filo)	mezzosoprano	Gabrielle Gilson
Ctésippe (Ctesipo)^[3]	tenor	Robert Couzinou
Pisandre (Pisandro),^[4] pretendiente de Penélope.	tenor	Bindo Gasparini
Eurymache (Eurímaco)^[5]	barítono	André Allard
Cléone	mezzosoprano	Durand-Servière
Leodès^[6]	tenor	Sorret
Lydie	soprano	Florentz
Une suivante (una sierva)	soprano	Nelly Courcelle

Grabación editar

Pénélope: Régine Crespin, Raoul Jobin,^[7] Robert Massard,^[8] Christiane Gayraud, Coro y orquesta de la RTF, dirigida por Désiré-Émile Inghelbrecht (grabación en vivo de 1956, GOP, 2007).
Pénélope: Jessye Norman, Alain Vanzo,^[9] José van Dam, Michèle Command,^[10] Conjunto Vocal Jean Laforge, Orquesta Filarmónica de Montecarlo, dirigida por Charles Dutoit (Erato, 1982).

Notas y referencias editar

Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Pénélope» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

↑ Georges-Antoine Rochegrosse (1859 - 1938): pintor, ilustrador y decorador francés.
↑ Melanto (Μελανθώ): sierva de la casa de Ulises compinchada con los pretendientes. Véanse Odisea: Canto XVIII, vv. 304 - 345; Canto XIX, vv. 53 - 99; Canto XXII, vv. 437 - 477; en la traducción de Luis Segalá y Estalella, en Wikisource.
↑ Ctesipo (Κτήσιππος) de Same, uno de los pretendientes de Penélope. Véase Odisea: Canto XXII, vv. 272 y ss. y hasta el 290, en la misma traducción. Otro Ctesipo, también pretendiente de Penélope, es de Ítaca.
↑ Pisandro: Πείσανδρος.
↑ Eurímaco (Εὐρύμαχος): uno de los pretendientes. Véanse Odisea: Canto XVI, 434 - 450; Canto XVIII, vv. 304 - 369; Canto XXI: vv. 186 y 187, vv.. 245 - 248, vv. 257 y ss., vv. 275 y ss., vv. 320 y ss., vv. 331 y ss.; Canto XXII hasta el v. 93.
↑ Leodes (Λειώδης): uno de los pretendientes; en la Odisea, es adivino y pretendiente algo desafecto de los otros, y, cuando la matanza, suplica a Ulises que lo perdone, pero no lo consigue.
↑ Raoul Jobin (1906 - 1974): tenor quebequés.
↑ Robert Massard (n. 1905): barítono francés.
↑ Alain Vanzo (1928 - 2002): tenor francés.
↑ Michèle Command (n. 1946): soprano francesa.

Fuentes

The Viking Opera Guide ed. Holden (Viking, 1993)
Del Teatro (en italiano)
Amadeus Online
Notas de Jean-Michel Nectoux en el folleto de la publicación fonográfica supra cit.

Enlaces externos editar

«Preludio de Pénélope» en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales (IMSLP).
Notas, discografía y libreto (francés / español) en Kareol
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre la ópera Penélope, de Fauré.

Datos: Q2259941
Multimedia: Pénélope (Fauré) / Q2259941

[1] Georges-Antoine Rochegrosse (1859 - 1938): pintor, ilustrador y decorador francés.

[2] Melanto (Μελανθώ): sierva de la casa de Ulises compinchada con los pretendientes. Véanse Odisea: Canto XVIII, vv. 304 - 345; Canto XIX, vv. 53 - 99; Canto XXII, vv. 437 - 477; en la traducción de Luis Segalá y Estalella, en Wikisource.

[3] Ctesipo (Κτήσιππος) de Same, uno de los pretendientes de Penélope. Véase Odisea: Canto XXII, vv. 272 y ss. y hasta el 290, en la misma traducción. Otro Ctesipo, también pretendiente de Penélope, es de Ítaca.

[4] Pisandro: Πείσανδρος.

[5] Eurímaco (Εὐρύμαχος): uno de los pretendientes. Véanse Odisea: Canto XVI, 434 - 450; Canto XVIII, vv. 304 - 369; Canto XXI: vv. 186 y 187, vv.. 245 - 248, vv. 257 y ss., vv. 275 y ss., vv. 320 y ss., vv. 331 y ss.; Canto XXII hasta el v. 93.

[6] Leodes (Λειώδης): uno de los pretendientes; en la Odisea, es adivino y pretendiente algo desafecto de los otros, y, cuando la matanza, suplica a Ulises que lo perdone, pero no lo consigue.

[7] Raoul Jobin (1906 - 1974): tenor quebequés.

[8] Robert Massard (n. 1905): barítono francés.

[9] Alain Vanzo (1928 - 2002): tenor francés.

[10] Michèle Command (n. 1946): soprano francesa.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]