Paul Castellano

criminal estadounidense

Constantino Paul Castellano (26 de junio de 1915 – 16 de diciembre de 1985), también conocido como "Big Pauly" (o "PC" por sus familiares), fue un conocido jefe de la mafia en Nueva York. Fue el sucesor de Carlo Gambino a la cabeza de la familia criminal Gambino, una de las más antiguas dentro del crimen organizado en Estados Unidos. En diciembre de 1985, Castellano fue asesinado a tiros en las afueras del Restaurante Sparks Steak House en Manhattan por órdenes de John Gotti, quien inmediatamente lo sucedería en el cargo.[1]

Paul Castellano

Castellano. c. 1985

Jefe de la familia criminal Gambino
1976-1985
Predecesor Carlo Gambino
Sucesor John Gotti

Jefe en funciones de la familia criminal Gambino
1964-1976
Nominado por Carlo Gambino

Información personal
Nombre de nacimiento Constantino Paul Castellano
Apodo Paulie, Big Paul, PC, The pope (le pape), The Howard Hughes of the Mob (El Howard Hughes de la mafia) y The Chicken Man Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 26 de junio de 1915
Nueva York, Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Fallecimiento 16 de diciembre de 1985 (70 años)
Nueva York, Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Causa de muerte Herida por arma de fuego
Sepultura Moravian Cemetery y Nueva York Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Características físicas
Altura 1,89 m Ver y modificar los datos en Wikidata
Peso 120 kg Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Nino Manno (m. 1937–1985)
Hijos Philip Castellano
Joseph Castellano
Constance Catellano
Paul Castellano Jr.
Familiares Richard S. Castellano (Sobrino)
Información profesional
Ocupación Jefe criminal y empresario en la construcción
Conocido por Jefe de la familia criminal Gambino
Miembro de Familia criminal Gambino Ver y modificar los datos en Wikidata

Biografía editar

Constantino Paul Castellano nació en Brooklyn, Nueva York, en 1915, hijo de Giuseppe Castellano y de Concetta (de soltera, Casatu). Giuseppe era carnicero y fue uno de los primeros miembros de la familia criminal Mangano, la precursora de la familia criminal Gambino.[2]​ Paul Castellano abandonó la escuela en octavo grado para ser carnicero y recoger los recibos de lotería, igual que su padre. En julio de 1934, Castellano fue detenido por primera vez en Hartford, Connecticut, por robar en una mercería. Con solo 19 años, Castellano se negó a identificar a sus dos cómplices a la policía y cumplió una pena de prisión de tres meses. Al negarse a cooperar con las autoridades, Castellano mejoró su reputación de lealtad a la mafia.[3]

La hermana de Castellano, Catalina, se había casado con uno de sus primos, Carlo Gambino, en 1932. En 1937, Castellano se casó con su novia de la infancia, Nino Manno; la pareja tuvo tres hijos (Paul, Philip y Joseph Castellano) y una hija (Constance Castellano).[4]​ Manno murió en 1999.[5]​ No tenía ninguna relación con el actor Richard S. Castellano, de El padrino a pesar de que la esposa de Richard lo afirmó luego de su muerte.[6][7]

Castellano a menudo firmaba su nombre como "C. Paul Castellano" porque odiaba su nombre de pila, Constantino. Este nombre ha sido citado tanto como "Constantino" como "Costantino".[8][9]​ Con el tiempo llegó a ser conocido como Paul. Medía 1,89 m de altura y tenía un peso de 122,5 kg; Castellano intimidaba a otros mafiosos con su tamaño.

Vida en la mafia editar

En los años 1940, Castellano se convirtió en miembro de la familia Mangano. Llegó a ser capo bajo el gobierno del sucesor de Vince Mangano, Albert Anastasia.

En 1957, luego del homicidio de Anastasia y la subida de Carlo Gambino a la posición de jefe, Castellano asistió a la fallida Reunión de Apalachin en Apalachin, Nueva York. Cuando la policía estatal de Nueva York hizo una redada en la reunión, Castellano fue uno de los 61 mafiosos de alto rango que fueron arrestados. Negándose a responder las preguntas del gran jurado sobre la reunión, Castellano pasó un año en prisión por cargos de desacato. El 13 de enero de 1960, fue sentenciado a cinco años en prisión por conspiración para ocultar información.[10]​ Sin embargo, en noviembre de 1960, la condena de Castellano fue revocada por una corte de apelaciones.[11]

Castellano se identificaba más como un hombre de negocios que como un rufián. Tomaba negocios ilegales y los convertía en empresas legítimas. Pero los negocios de Castellano, y los de sus hijos, prosperaban gracias a sus lazos con la mafia.

En sus primeros años, utilizó su entrenamiento como carnicero para lanzar su empresa Dial Poultry, un negocio de distribución de aves que algunas vez atendió a 300 carniceros en Nueva York. Los clientes de la empresa también incluían las cadenas de supermercados Key Food y Waldbaum's. Castellano utilizaba tácticas de intimidación para forzar a sus clientes a comprarle.[2]

A medida que fue haciéndose más poderoso dentro de la familia Gambino, empezó a generar más dinero por la venta de cemento para la construcción. Su hijo Philip era el presidente de Scara-Mix Concrete Corporation, que ejercía un casi monopolio en la venta de cemento para construcción en Staten Island.[12]​ Castellano también manejaba los intereses de Gambino en el "Concrete Club," un club de contratistas elegido por la Comisión que manejaba los contratos superes a 2 millones de dólares hasta 15 millones.[13]​ A cambio, los contratistas le daban a la Comisión un dos por ciento de los montos de los contratos.[13][14]​ Castellano también supervisaba el control de la familia Gambino sobre el capítulo local 282 del sindicato de camioneros, que proveía trabajadores para verter cemento en todos los principales proyectos de construcción en Nueva York y Long Island.[15]

En 1975, Castellano supuestamente hizo asesinar a Vito Borelli, el enamorado de su hija Constance, porque escuchó que lo había comparado con Frank Perdue, el propietario y portavoz comercial de Perdue Farms. En 2004, documentos judiciales revelaron que Joseph Massino, un testigo del gobierno y antiguo jefe de la familia criminal Bonanno admitió haber asesinado a Borelli como un favor a Castellano.[16]

Sucesión editar

El 15 de octubre de 1976, Carlo Gambino murió en su casa de causas naturales.[17]​ En contra de las expectativas, había nombrado a Castellano como su sucesor sobre su subjefe Aniello "Neil" Dellacroce. Gambino parecía creer que su familia criminal podría beneficiarse del enfoque de Castellano en los negocios de guante blanco.[18]​ Dellacroce, en ese momento, estaba preso por evasión de impuestos y no pudo oponerse a la sucesión de Castellano.[19]

El ascenso de Castellano fue luego confirmado en una reunión de la Comisión el 24 de noviembre que contó con la presencia de Dellacroce. Castellano dispuso que Dellacroce se mantuviera como subjefe y manejara directamente las actividades tradicionales de la Cosa Nostra como la extorsión, el robo y la usura.[20]​ Mientras Dellacroce aceptó el ascenso de Castellano, el acuerdo en realidad dividió a la familia Gambino en dos facciones rivales.[20]

En 1978, Castellano supuestamente ordenó el asesinato del asociado de la familia Gambino Nicholas Scibetta. Un consumidor de cocaína y alcohol, Scibetta participó en varias peleas públicas e insultó a la hija de George DeCicco. Toda vez que Scibetta era el cuñado de Salvatore "Sammy the Bull" Gravano, Castellano le pidió a Frank DeCicco que primero le avisara a Gravano de la decisión. Cuando se lo comunicó, un furioso Gravano dijo que mataría antes a Castellano. Sin embargo, Gravano fue eventualmente calmado por DeCicco y aceptó la muerte de Scibetta como el castigo que se ganó por su comportamiento.[21]

En 1978, Castellano supuestamente ordenó los asesinatos del capo de la familia Gambino James Eppolito y su hijo, el mafioso James Eppolito Jr. Eppolito Sr. se había quejado ante Castellano que Anthony Gaggi estaba invadiendo su territorio y pidió permiso para matarlo. Castellano le dio a Epolitto una respuesta evasiva, pero luego le advirtió a Gaggi sobre las intenciones de Eppolito. En respuesta, Gaggi y el soldado Roy DeMeo asesinaron a Eppolito y su hijo.[22]

En febrero de 1978, Castellano hizo un acuerdo entre la familia Gambino y los Westies, una pandilla irlandesa-estadounidense de Hell's Kitchen, Manhattan. Castellano quería sicarios que las fuerzas de la ley no vincularan directamente con la familia Gambino. Los Westies querían protección de la familia Gambino respecto de las otras familias de la Cosa Nostra. La alianza Gambino–Westie se acordó en una reunión entre el líder de los Westies James Coonan y Castellano. Según el gánster de los Westies Mickey Featherstone, Castellano dijo la siguiente orden:

Ustedes tienen que dejar de actuar como vaqueros - actuar salvajemente. Ustedes van a estar con nosotros ahora. Si alguien va a ser asesinado, tienen que aclararlo antes con nosotros.[23]

Castellano también creó una alianza con los Cherry Hill Gambinos, un grupo de importadores y distribuidores de heroína sicilianos de Nueva Jersey. También los quiso como sicarios. Con los Westies y los Cherry Hill Gambinos, Castellano comandó un pequeño ejército de asesinos competentes.

En septiembre de 1980, Castellano supuestamente ordenó el asesinato de su antiguo yerno Frank Amato. Un secuestrador y delincuente menor, Amato había abusado físicamente de su aún esposa Connie Castellano (la hija de Paul).[24][25]​ Según documentos del FBI, el soldado de la familia Gambino Roy DeMeo asesinó a Amato, cortó su cuerpo en pedazos y los tiró al mar.

En 1981, Castellano se reunión dos veces con el hombre de negocios Frank Perdue, la supuesta causa del asesinato de Borelli en 1975. Perdue quería la ayuda de Castellano para frustrar una organización sindical en su fábrica en Virginia. Sin embargo, según Perdue, los dos hombres hablaron pero no llegaron a ningún acuerdo.[26]

Entre fines de 1981 e inicios de 1982, luego de los asesinatos de los jefes Stefano Bontade y Salvatore Inzerillo, Castellano ordenó a John Gambino que salvara la vida de sus parientes.

En el punto más alto de su poder, Castellano construyó una lujosa mansión de 17 habitaciones en una vía montañosa en Todt Hill en Staten Island. Diseñada para parecerse a la Casa Blanca, la casa de Castellano tenía mármol de Carrara, una piscina olímpica y un jardín inglés.[25]​ Inició un amorío con su sirvienta colombiana, Gloria Olarte.[27]​ Castellano se convirtió en un hombre más bien recluido que rara vez se aventuraba afuera de su mansión. Los capos como Daniel Marino, Thomas Gambino, y James Failla lo visitaban en Todt Hill para darle información y recibir órdenes. Cuando no atendía a sus invitados, Castellano utilizaba batas de seda y pantuflas de terciopelo.[28]

John Gotti, el antiguo protegido de Dellacroce, rápidamente estuvo insatisfecho con el liderazgo de Castellano ya que decía que el jefe estaba demasiado aislado y era muy codicioso.[29][30]​ Como otros miembros de la familia, a Gotti tampoco le caía bien Castellano. El jefe carecía de credibilidad callejera y aquellos que habían pagado el derecho de piso pasando por los trabajos de menor jerarquía no lo respetaban. Gotti también tenía un interés económico: tenía una discusión pendiente con Castellano debido a la parte que Gotti tomó de los secuestros en el Aeropuerto Kennedy.[31]​ También se rumoreaba que Gotti estaba expandiendo sus actividades al narcotráfico, un negocio lucrativo que Castellano había prohibido.

Problemas legales editar

En enero de 1983, Castellano supuestamente ordenó el asesinato de Roy DeMeo, quien fue encontrado muerto en el maletero de su automóvil Cadillac.[28]​ En marzo de 1983, el FBI obtuvo una orden para instalar micrófonos secretos en la casa de Castellano. Luego de esperar hasta que se fuera de vacaciones a Florida, los agentes sedaron a los perros, desarmaron el sistema de seguridad y plantaron los micrófonos en el comedor y la sala. Estos proveyeron a las fuerzas de la ley con una gran cantidad de información incriminatoria contra Castellano.[32]

En agosto de 1983, Angelo Ruggiero y Gene Gotti fueron arrestados por negociar con heroína, basado principalmente en grabaciones de un micrófono encubierto puesto en la casa de Ruggiero.[33][34]​ Castellano, que había prohibido a los miembros de su familia negociar con drogas bajo amenaza de muerte, pidió transcripciones de las cintas,[33][35]​ y, cuando Ruggiero se negó, amenazó con degradar a Gotti.[36]

El 30 de marzo de 1984, Castellano fue acusado de cargos federales de racketeering en el caso Gambino, incluyendo los asesinatos de Eppolitto y DeMeo. Otros cargos eran de extorsión, narcotráfico y proxenetismo. Castellano fue liberado tras pagar una fianza de dos millones.[37]

El 25 de febrero de 1985, Castellano fue uno de los varios jefes mafiosos arrestados por cargos de racketeering, que llevarían al Juicio de la Comisión de la Mafia;[38]​ Fue liberado tras pagar una fianza de tres millones.[39]

El 1 de julio de 1985, Castellano fue acusado de cargos de usura y evasión de impuestos por no haber reportado los ingresos de sus garitos ilegales,[40]​ y se declaró no culpable.[41]

El 4 de noviembre de 1985, en un testimonio del ladrón de coches Vito Arena, Castellano fue nombrado jefe del esquema de robo de coches que lo empleaba, así como haber estado conectado con cinco asesinatos.[42]

Conspiración editar

Dellacroce murió de cáncer el 2 de diciembre de 1985[43]​ iniciando una cadena de eventos que llevarían al asesinato de Castellano dos semanas después.[44]​ Varios factores contribuyeron a la conspiración para matar a Castellano: su ausencia en el velatorio de Dellacroce fue considerado como un insulto para la familia Dellacroce y sus partidarios.[45]​ Luego, el hecho de que Castellano nombrara a su guardaespaldas Thomas Bilotti como el nuevo subjefe. Un leal a Castellano, Bilotti era un usurero bruto con muy poco de la habilidad diplomática que requería la posición de subjefe. Castellano también dejó en claro que estaba alejándose de la pandilla de Gotti.[46]

Gravano sugirió matar tanto a Castellano como a Bilotti mientras estaban desayunando en un restaurante.[47]​ Sin embargo, cuando DeCicco le dijo a Gotti que él estaría reuniéndose con Castellano y otros mafiosos de la familia Gambino en el Sparks Steak House el 16 de diciembre, Gotti y los otros conpiradores decidieron matarlo entonces.[48]

 
Entrada del Sparks Steak House en el 210 de la calle 46 este, la escena del asesinato de Castellano.

Asesinato editar

El lunes 16 de diciembre de 1985, Bilotti llevó a Castellano a la reunión previamente acordado en el Sparks Steak House en Midtown Manhattan, en la calle 46 este cerca a la Tercera Avenida.[49]​ Un grupo de sicarios conformado por Salvatore Scala, Edward Lino y John Carneglia esperó cerca de la entrada del restaurante, calle abajo estaban posicionados los tiradores de refuerzo Dominick Pizzonia, Angelo Ruggiero, y Tony Rampino.[50]​ Gotti observaba la escena desde un automóvil cruzando la calle.[51]

Cuando Castellano estaba saliendo del auto en frente del restaurante alrededor de las 5:26 p. m., los pistoleros corrieron y le dispararon varias veces.[52][53][54]​ Supuestamente, John Carneglia fue el pistolero que le disparó a Castellano en la cabeza.[55]​ Bilotti fue disparado mientras salía por la puerta del conductor. Antes de abandonar la escena del crimen, Gotti condujo acercándose para ver los cuerpos.[51]

Consecuencias editar

Castellano fue enterrado en el Moravian Cemetery en el barrio New Dorp de Staten Island.[56]​ La Arquidiócesis de Nueva York se negó a darle a Castellano un funeral católico debido a cómo vivió su vida y a su muerte.[57][58][59]

Dos semanas después de su asesinato, una reunión de capos en un sótano de Manhattan eligió a Gotti, de 45 años, como el nuevo jefe de la familia Gambino.[51]​ El asesinato de Castellano enfureció a Vincent Gigante, jefe de la familia criminal Genovese, porque Gotti nunca recibió permiso de parte de la Comisión para cometer ese asesinato. Gigante pidió la ayuda del jefe de la familia criminal Lucchese, Anthony Corallo, para matar a Gotti. El 13 de abril de 1986, un explosivo instalado en un automóvil donde supuestamente viajaría Gotti explotó fuera de un club social en Bensonhurst, pero el único fallecido fue Frank DeCicco.[60][61]

Gotti fue arrestado por el FBI a finales de 1990 por cargos de racketeering[62][63]​ y se le denegó la libertad bajo fianza 10 días después.[64][65]​ El 2 de abril de 1992, con la ayuda de Gravano quien se convirtió en un testigo del gobierno, Gotti fue condenado por varios cargos de racketeering, incluyendo el asesinato de Castellano en 1985.[66][67][68][69][70]​ el 23 de junio, Gotti fue sentenciado a cadena perpetua en una prisión federal,[71][72][73]​ donde murió de cáncer de garganta en el 2002.[74][75]​ Nadie más fue acusado por el asesinato de Castellano.

En la cultura popular editar

Castellano ha sido interpretado en varias películas y letras de canciones, entre ellas las siguientes:

En el cine editar

En la música editar

  • Future, en la canción "Mark McGwire".
  • The Game, en la canción "Heaven's Arms".
  • Big L, en la canción "Uptown Connection".
  • Cam'ron, en la canción "Welcome to New York City".

Bibliografía editar

Referencias editar

  1. Certificado de defunción Gambino.com
  2. a b Maas, Peter. Underboss: Sammy the Bull Gravano's Story of Life in the Mafia. New York City: HarperCollins, 1996. ISBN 978-0-06-093096-7.
  3. Raab, p. 248
  4. «Nina Castellano, Mob Widow, Dies». Daily News (New York). 27 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 7 de junio de 2013. 
  5. «Nina Castellano, Mob Widow, Dies». Daily News. New York. 27 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2018. Consultado el 17 de enero de 2019. 
  6. Lou Lumenick (15 de marzo de 2012). «Leave the gun-Take my career». New York Post. Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017. 
  7. Seal, Mark (19 de octubre de 2021). Leave the Gun, Take the Cannoli: The Epic Story of the Making of the Godfather. ISBN 9781982158613. 
  8. Raab, Selwyn (13 de mayo de 2014). Five Families: The Rise, Decline, and Resurgence of America's Most Powerful Mafia Empires. ISBN 9781429907989. 
  9. Robb, Brian (20 de noviembre de 2014). A Brief History of Gangsters. ISBN 9781472110688. 
  10. Perlmutter, Emanuel (14 de enero de 1960). «Apalachin Men Sentenced; 15 Get Maximum 5 Years». The New York Times. 
  11. «Texts of Opinions Reversing Conspiracy Conviction of 20 at Apalachin Meeting». The New York Times. 29 de noviembre de 1060. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 9 de enero de 2012. 
  12. Raab, Selwyn (14 de septiembre de 1986). «SUPPLIER OF CONCRETE TO CITY HAD LINK TO A CRIME FIGURE». The New York Times. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de enero de 2012. 
  13. a b director, from the New York State Organized Crime Task Force ; Ronald Goldstock (1990). Corruption and racketeering in the New York City construction industry : final report to Governor Mario M. Cuomo. New York: New York University Press. p. 79. ISBN 0-8147-3034-5. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  14. "U.S. JURY CONVICTS EIGHT AS MEMBERS OF MOB COMMISSION" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. By ARNOLD H. LUBASCH New York Times November 20, 1986
  15. McFadden, Robert D. (22 de diciembre de 1991). «2 IN UNION CHARGED WITH TIES TO MOB». The New York Times. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015. Consultado el 10 de enero de 2012. 
  16. Marzulli, John (12 de mayo de 2004). «Bonanno Boss Linked To Old Gangland Slays». Daily News (New York). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 11 de enero de 2012. 
  17. Gage, Nicholas (16 de octubre de 1976). «Carlo Gambino, a Mafia Leader, Dies in His Long Island Home at 74». The New York Times. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 7 de enero de 2012. 
  18. O'Brien, Kurins, pp. 104–105
  19. Davis, p. 176
  20. a b O'Brien, Kurins, pp. 106–108
  21. May, Allan. «Living by the Rules». Sammy "The Bull" Gravano. Crime Library. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 9 de enero de 2012. 
  22. Eppolitto, Lou (15 de agosto de 2005). Mafia Cop. Simon & Schuster. p. 203. ISBN 978-1-4165-2399-4. 
  23. Lubasch, Arnold H. (6 de noviembre de 1987). «Westies Informer Tells of Links to Gambino Mob». The New York Times. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 4 de enero de 2012. 
  24. Raab, p. 251
  25. a b Raab, p. 252
  26. Noble, Kenneth B. (8 de marzo de 1986). «KIRKLAND FAULTS JUSTICE DEPT. ON UNION CRIME». The New York Times. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 7 de enero de 2012. 
  27. Reyes, Gerardo (31 de agosto de 1991). «THE MOBSTER'S MISTRESS». Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019 – via www.washingtonpost.com. 
  28. a b Raab, p. 271
  29. Davis, p. 187
  30. Capeci, Mustain (1996), p. 61
  31. Raab, Selwyn (3 de agosto de 1994). «Kennedy Airport: Mob's Candy Store». The New York Times. 
  32. Blum p. 99
  33. a b Davis, p. 216
  34. Capeci, Mustain (1996), p. 77
  35. Capeci, Mustain (1996), pp. 79–80
  36. Davis, p 238
  37. Lubasch, Arnold H. (31 de marzo de 1984). «REPUTED LEADER OF A CRIME FAMILY IS INDICTED BY U.S.». The New York Times. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 4 de enero de 2012. 
  38. Lubasch, Arnold H. (27 de febrero de 1985). «U.s. Indictment Says 9 Governed New York Mafia». The New York Times. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019. 
  39. Paul Castellano's life of crime (26 de febrero de 1985). «Paul Castellano's life of crime: Daily News». Daily News. New York. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016. 
  40. Seigel, Max H. (2 de julio de 1975). «Gambino Brother in Law Cited on Usuary and Evasion of Taxes». The New York Times. Consultado el 4 de enero de 2012. 
  41. «11 Plead Not Guilty to Ruling Organized Crime in New York». The New York Times. 2 de julio de 1985. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014. Consultado el 19 de octubre de 2011. 
  42. Smothers, Ronald (5 de noviembre de 1985). «Castellano Named at Car-Theft Trial». The New York Times. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019. 
  43. «'Top level hoodlum' dies of cancer». Eugene Register-Guard ((Oregon)). Associated Press. 4 de diciembre de 1985. p. 12A. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  44. Blumenthal, Ralph (4 de diciembre de 1985). «ANIELLO DELLACROCE DIES AG 71; REPUTED CRIME-GROUP FIGURE». The New York Times. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 4 de enero de 2012. 
  45. Blum, p. 107
  46. Blum p. 112
  47. Blum p. 115
  48. Blum p. 128
  49. «FBI fears murder of Castellano may ignite war for mob control». The Day ((New London, Connecticut)). Associated Press. 17 de diciembre de 1985. p. A1. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  50. Capeci, Jerry (2 de octubre de 2008). «Answers About the New York Mafia, Part 2». The New York Times. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de enero de 2012. 
  51. a b c Lubasch, Arnold H. (4 de marzo de 1992). «Shot by Shot, an Ex-Aide to Gotti Describes the Killing of Castellano». The New York Times. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 7 de enero de 2012. 
  52. «Reputed Mafia boss murdered». Eugene Register-Guard ((Oregon)). Associated Press. 17 de diciembre de 1985. p. 3A. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  53. «Crime boss, bodyguard murdered in Manhattan». Spokesman-Review ((Spokane, Washington)). (New York Daily News). 17 de diciembre de 1985. p. A1. 
  54. «Mob boss murder leads to bulletin for Lincoln car». The Bulletin ((Bend, Oregon)). United Press International. 17 de diciembre de 1985. p. D4. 
  55. «Archives | The Philadelphia Inquirer». inquirer.com. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2019. 
  56. «Mourners of godfather Paul 'Big Paul' Castellano slipped off...». UPI. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018. 
  57. «Mobster denied public burial mass». Pittsburgh Press. Associated Press. 20 de diciembre de 1985. p. A19. 
  58. Pessin, Esther (20 de diciembre de 1985). «Mourners of godfather Paul 'Big Paul' Castellano slipped off...». United Press International. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 16 de enero de 2019. 
  59. Feuer, Alan (22 de julio de 2001). «Middle Village Journal; Sleeping With the Giants of the Mob». The New York Times. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de enero de 2012. 
  60. Raab, Selwyn (24 de enero de 1995). «Defector Says Bomb That Killed Underboss Was Meant for Gotti». The New York Times. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de enero de 2012. 
  61. Andrew, Dan (17 de abril de 1986). «Scores of tearful friends and reputed mobsters mourned the death of Frank DeCicco». United Press International. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2019. 
  62. «Gotti arrested again on rackets charges». Eugene Register-Guard ((Oregon)). (New York Times). 12 de diciembre de 1990. p. 7A. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  63. «Mob boss Gotti nabbed by FBI». Pittsburgh Post-Gazette. wire dispatches. 12 de diciembre de 1990. p. 2. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  64. «Gotti to spend holidays in jail». Spokesman-Review ((Spokane, Washington)). wire reports. 22 de diciembre de 1990. p. A4. 
  65. «Judge refuses to grant bail for reputed mob boss Gotti». Pittsburgh Press. Associated Press. 22 de diciembre de 1990. p. A8. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  66. «Gotti guilty of murder, racketeering». Spokane Chronicle ((Washington)). Associated Press. 2 de abril de 1992. p. A1. 
  67. Lubasch, Arnold H. (3 de abril de 1992). «Mob takes a hit: Gotti convicted». Spokesman-Review ((Spokane, Washington)). (New York Times). p. A1. 
  68. «John Gotti, Guilty at Last». The New York Times. 3 de abril de 1992. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 9 de enero de 2012. 
  69. «Teflon no more». Milwaukee Sentinel. news services. 3 de abril de 1992. p. 3A. 
  70. «Gotti verdict opens door to rival mob». Toledo Blade ((Ohio)). 3 de abril de 1992. p. 1. 
  71. «Gotti gets life prison sentence». Spokane Chronicle ((Washington)). Associated Press. 23 de junio de 1992. p. A1. 
  72. «Mob chief Gotti gets life sentence». Spokesman-Review ((Spokane, Washington)). (Washington Post). 24 de junio de 1992. p. A3. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020. 
  73. Lubasch, Arnold H (24 de junio de 1992). «Gotti Sentenced to Life in Prison Without the Possibility of Parole». The New York Times. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 9 de enero de 2012. 
  74. «Former Mafia boss dies inside prison». Eugene Register-Guard ((Oregon)). news services. 11 de junio de 2002. p. 4A. 
  75. «Ex-crime boss John Gotti dies». Spokesman-Review ((Spkane, Washington)). wire reports. 11 de junio de 2002. p. A1. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020.