Permission to Dance

Canción del grupo surcoreano BTS

«Permission to Dance» es una canción del grupo surcoreano BTS, lanzada el 9 de julio de 2021 a través de Big Hit y Sony Music.[1]

«Permission to Dance»
Sencillo de BTS
Lado A Butter
Idioma Inglés
Publicación 9 de julio de 2021
Formato
Grabación 2020
Género(s) Dance pop
Duración 3:07
Discográfica
Autor(es)
Productor(es)
  • Mac
  • Andrews
  • Stephen Kirk
Cronología de sencillos de BTS
«Butter»
(2021)
«Permission to Dance»
(2021)
«My Universe»
(2021)
Videoclip
«Permission to Dance» en YouTube.

Antecedentes y lanzamiento editar

El 21 de mayo de 2021, BTS publicó su segundo sencillo en inglés «Butter». El tema se distribuyó inicialmente en formato digital, en casetes y como disco de vinilo de siete pulgadas.[2]​ El 15 de junio, el grupo anunció el lanzamiento en CD de «Butter» junto con el de una nueva canción.[3]​ El día 27 del mismo mes, Ed Sheeran reveló en una entrevista con Most Requested Live que escribió una canción para BTS.[4]​ El 1 de julio, el grupo dio a conocer la lista de canciones para la publicación del CD y que el título de la nueva pista era «Permission to Dance».[1]

Composición editar

«Permission to Dance» fue escrita por Ed Sheeran, Johnny McDaid, Steve Mac y Jenna Andrews. Los dos últimos también se encargaron de la producción junto con Stephen Kirk.[5]​ Big Hit inicialmente comunicó: «que [la canción] hará que tu corazón palpite al ritmo de la energía positiva de BTS».[3]

Recibimiento comercial editar

«Permission to Dance» debutó en el número uno en la Billboard Hot 100 en Estados Unidos, en la edición del 24 de julio de 2021. Vendió 140 000 copias en su primera semana de lanzamiento y obtuvo 15.9 millones de streams y 1.1 millones de impresiones en la radio. La canción reemplazó a «Butter» en el primer lugar de la lista, por lo que BTS fue el primer artista en reemplazarse a sí mismo desde que Drake lo consiguió en 2018 con «In My Feelings» y «Nice for What». El tema también fue el quinto éxito número uno del grupo en diez meses y dos semanas, lo que lo convirtió en el artista que más rápido acumuló cinco sencillos número uno desde que Michael Jackson lo hizo en 1988. Además, fue su cuarto sencillo en debutar en la cima del Hot 100 y con ello extendió su récord como el grupo con más debuts número uno (empatado con Justin Bieber y Drake, pero detrás de Ariana Grande, que tiene cinco). «Permission to Dance» también encabezó la Digital Songs, el octavo número uno de BTS,[6]​ y debutó en la cima de la Billboard Hot Trending Songs, una lista impulsada por Twitter que rastrea las canciones más mencionadas en la plataforma.[7]

En septiembre, Oricon informó que el sencillo había superado los 100 millones de streams en Japón, por lo que fue la quinta canción de BTS en conseguirlo. Esto convirtió a la banda en el segundo artista masculino en tener cinco canciones con esa cantidad de streams en el país —Official Hige Dandism mantiene el récord, con siete.[8]

Reconocimientos editar

Premios y nominaciones
Año Premios Categoría Resultado Ref.
2021 Meus Prêmios Nick Challenge hits del año Ganador [9]
2022 Billboard Music Awards Canción más vendida Nominado [10]
Gaon Chart Music Awards Canción del año - julio Ganador [11]
Japan Gold Disc Awards Las 5 mejores canciones por streaming Ganador [12]
Premios de programas de música
Programa Cadena Fecha Ref.
Show! Music Core MBC 17 de julio de 2021 [13]
Inkigayo SBS 18 de julio de 2021 [14]
8 de agosto de 2021 [15]
15 de agosto de 2021 [16]
Show Champion MBC M 21 de julio de 2021 [17]
28 de julio de 2021 [18]
Music Bank KBS 23 de julio de 2021 [19]
30 de julio de 2021 [20]
Melon Popularity Award
Premio Fecha Ref.
Weekly Popularity Award 19 de julio de 2021 [21]
26 de julio de 2021
2 de agosto de 2021
9 de agosto de 2021
16 de agosto de 2021

Lista de canciones y formatos editar

Sencillo en CD[1]
N.ºTítuloDuración
1.«Butter»2:44
2.«Permission to Dance»3:07
3.«Butter» (Instrumental) 2:42
4.«Permission to Dance» (Instrumental) 3:07
Digital[22]
N.ºTítuloDuración
1.«Permission to Dance»3:07
2.«Permission to Dance» (R&B remix) 3:36
3.«Permission to Dance» (Instrumental) 3:07

Posicionamiento en listas editar

Semanales editar

Lista (2021) Mejor
posición
  Alemania (Official German Charts)[23] 23
  Argentina (Argentina Hot 100)[24] 52
  Australia (ARIA)[25] 6
  Canadá (Hot 100)[26] 10
  Corea del Sur (Gaon)[27] 2
  Corea del Sur (K-pop Hot 100)[28] 1
  Ecuador (Monitor Latino Anglo)[29] 3
  Eslovaquia (Singles Digitál Top 100)[30] 26
  Francia (SNEP)[31] 70
  Estados Unidos (Billboard Hot 100)[32] 1
Global 200 (Billboard)[33] 1
Global Excl. U.S. (Billboard)[34] 1
  India (IMI)[35] 1
  Irlanda (IRMA)[36] 17
Italia  Italia (FIMI)[37] 67
  Japón (Japan Hot 100)[38] 2
  Japón (Oricon Digital Singles)[39] 1
  Lituania (AGATA)[40] 16
  Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[41] 8
  Países Bajos (Mega Single Top 100)[42] 62
  Reino Unido (OCC)[43] 6
  República Checa (Singles Digitál Top 100)[44] 25
  Singapur (RIAS)[45] 1
  Suecia (Sverigetopplistan)[46] 91
  Suiza (Schweizer Hitparade)[47] 23

Certificaciones y ventas editar

País (organismo
certificador)
Certificación Unidades
certificadas
/Ventas
  Japón (RIAJ)[48] Oro 100 000
Streaming
  Japón (RIAJ)[49] Platino 100 000 000

Créditos y personal editar

Historial de lanzamiento editar

País Fecha Formato Versión Sello Ref.
Varios 9 de julio de 2021 Sencillo en CD, descarga digital, streaming Original Big Hit, Sony [1]
23 de julio de 2021 Descarga digital, streaming R&B Remix Big Hit [50]

Referencias editar

  1. a b c d Kaufman, Gil (1 de julio de 2021). «BTS Unveils 'Butter' CD Single Tracklist, and It Includes the New Ed Sheeran Collab». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021. 
  2. Kaufmann, Gil (7 de mayo de 2021). «BTS Dropping Limited-Edition Version of 'Butter' on Cassette/Vinyl». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2021. 
  3. a b Yeo, Gladys (15 de junio de 2021). «BTS to release a new song on upcoming physical CD of ‘Butter’». NME (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2021. 
  4. Kaufmann, Gil (29 de junio de 2021). «Ed Sheeran Reveals He's Written Another Song For BTS & Is a Big Olivia Rodrigo Fan». Billboard (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2021. 
  5. Skinner, Tom (1 de julio de 2021). «BTS tease new Ed Sheeran collaboration ‘Permission To Dance’». NME (en inglés). Consultado el 3 de julio de 2021. 
  6. Trust, Gary (19 de julio de 2021). «BTS Blasts Onto Hot 100 at No. 1 With 'Permission to Dance,' The Kid LAROI & Justin Bieber Bow at No. 3 With 'Stay'». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021. 
  7. «BTS' 'Permission to Dance' Leads Inaugural Hot Trending Songs Charts, Powered by Twitter». Billboard (en inglés). 22 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021. 
  8. «BTS、Official髭男dism、藤井風、ストリーミング1億再生突破【オリコンランキング】» [BTS, Official Hige Dandism, Fujii Kaze, Over 100 Million Streaming Playbacks Oricon Ranking] (en japonés). Oricon. 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2022. 
  9. «Meus Prêmios Nick 2021: Confira a lista completa dos vencedores» [Meus Prêmios Nick 2021: echa un vistazo a la lista completa de ganadores]. CARAS Brasil (en portugués). 28 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2021. 
  10. Grein, Paul (8 de abril de 2022). «The Weeknd & Doja Cat Lead 2022 Billboard Music Awards Finalists: Full List». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022. 
  11. Lee, Da-gyeom (27 de enero de 2022). «[2022 가온차트] 방탄소년단, 8관왕 '올킬'…아이유 5관왕(종합)» [[2022 Gaon Chart] BTS, won 8 times 'All Kill'...IU won a total of 5 times (Summary)]. Maeil Business News (en coreano). Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022 – via Naver. 
  12. «BTS4年連続「ベスト・エイジアン・アーティスト」など計10冠「ARMYの皆さんのおかげ」». Nikkan Sports (en japonés). 14 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022. 
  13. Hwang, Soo-yeon (17 de julio de 2021). «'음악중심' 방탄소년단, 에스파·MSG워너비 꺾었다…출연 없이 1위 [종합]» ['Music Core' BTS defeated Aespa and MSG Wannabe... 1st place without appearance [Overall]]. X Sports News (en coreano). Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 – via Naver. 
  14. Oh, Yoon-joo (18 de julio de 2021). «'인기가요' 방탄소년단, '퍼미션 투 댄스'로 출연 없이도 1위 [종합]» ['Inkigayo' BTS, 'Permission to Dance' took first place without appearing [General]]. My Daily (en coreano). Archivado desde el original el 18 de julio de 2021. Consultado el 18 de julio de 2021 – via Naver. 
  15. Shin, So-won (8 de agosto de 2021). «방탄소년단 '퍼미션 투 댄스', '인기가요' 1위» [BTS 'Permission to Dance', wins 1st place on 'Inkigayo']. Ten Asia (en coreano). Consultado el 8 de agosto de 2021 – via Naver. 
  16. Kim, Mi-ji (15 de agosto de 2021). «'인기가요' 방탄소년단, 'PTD'로 트리플크라운…더보이즈·박지훈·효연 컴백[종합]» ['Inkigayo' BTS, triple crown with 'PTD'... The Boyz·Park Ji-hoon·Hyo-yeon comeback [General]]. X Sport News (en coreano). Consultado el 15 de agosto de 2021 – via Naver. 
  17. «SHOW CHAMPION 402회 TOP5» [SHOW CHAMPION Episode 402 TOP 5]. MBC Plus (en coreano). 21 de julio de 2021. Archivado desde el original el 21 de julio de 2021. Consultado el 21 de julio de 2021. 
  18. «SHOW CHAMPION 403회 TOP5» [SHOW CHAMPION Episode 403 TOP 5]. MBC Plus (en coreano). 28 de julio de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 28 de julio de 2021. 
  19. Lee, Seo-eun (23 de julio de 2021). «방탄소년단, 에스파 꺾고 1위… 공민지 컴백 (뮤직뱅크) [종합]» [BTS beat Aespa to take 1st place... Gong Minji Comeback (Music Bank) [General]]. X Sports News (en coreano). Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021 – via Naver. 
  20. «7월 4주순위» [Music Bank ranking for the fifth week of July]. KBS Music Bank (en coreano). 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021. 
  21. «주간 인기상» [Weekly Popularity] (Dar clic en el botón con la etiqueta '7월' al inicio de la página para ver los ganadores desde 07.19). Melon (en coreano). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021. Consultado el 2 de agosto de 2021. 
  22. «Permission to Dance - Single by BTS on Apple Music» (en inglés). Apple Music. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021. 
  23. «Offiziellecharts.de – BTS – Permission to Dance». GfK Entertainment Charts (en alemán). Consultado el 16 de julio de 2021. 
  24. «Billboard Argentina Hot 100: The Week of August 27, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2021. (requiere suscripción). 
  25. «ARIA Top 50 Singles Chart» (en inglés). Australian Recording Industry Association. 19 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021. 
  26. «Billboard Canadian Hot 100: The Week of July 24, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2021. 
  27. «2021년 29주차 Digital Chart» [Digital Chart – 2021 Semana 29]. Gaon Music Chart (en coreano). Archivado desde el original el 22 de julio de 2021. Consultado el 22 de julio de 2021. 
  28. «Billboard Korea – Billboard K-Pop 100 Chart dated 2021.7.24». Billboard Korea (en coreano). Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021. 
  29. «Top 20 Ecuador Anglo del 19 al 25 de Julio, 2021». Monitor Latino. Consultado el 26 de julio de 2021. 
  30. «ČNS IFPI» (en checo). IFPI ČR. Note: Seleccionar SK SINGLES DIGITAL TOP 100 e insertar 202128 en la barra de búsqueda.. Consultado el 19 de julio de 2021. 
  31. «Lescharts.com – BTS – Permission to Dance» (en francés). Les classement single. Consultado el 23 de julio de 2021. 
  32. «The Hot 100 Chart: The Week of July 24, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  33. «Billboard Global 200 Chart: The Week of July 24, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  34. «Billboard Global Excl. US: The Week of July 24, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  35. «IMI International Top 20 singles» (en inglés). Indian Music Industry. IFPI. 19 de julio de 2021. Archivado desde el original el 19 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021. 
  36. «Official Irish Singles Chart Top 50». Official Charts (en inglés). 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021. 
  37. «Top Singoli – Classifica settimanale WK 28» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 17 de julio de 2021. 
  38. «Hot 100 [ 2021/07/14 公開]». Billboard Japan (en japonés). 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 14 de julio de 2021. Consultado el 14 de julio de 2021. 
  39. «週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2021年07月19日付» [Weekly Digital Singles (Single Track) Ranking Dated July 19, 2021]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 14 de julio de 2021. Consultado el 14 de julio de 2021. 
  40. «2021 28-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (en lituano). AGATA. 16 de julio de 2021. Consultado el 16 de julio de 2021. 
  41. «NZ Top 40 Singles Chart» (en inglés). Recorded Music NZ. 19 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021. 
  42. «Dutchcharts.nl – BTS – Permission to Dance» (en neerlandés). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  43. «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 16 de julio de 2021. 
  44. «Hitparáda - CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100». Federación Internacional de la Industria Fonográfica (en checo). Consultado el 19 de julio de 2021. «Para acceder a la posición de la canción: seleccione CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 en la primera barra, y 202128 en la segunda, luego, de clic en "Zobrazit".» 
  45. «RIAS Top Streaming Chart – Week 28 (9 - 15 Jul 2021)». Recording Industry Association Singapore (en inglés). 9–15 de julio de 2021. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021. 
  46. «Veckolista Singlar, vecka 28» (en sueco). Sverigetopplistan. Consultado el 16 de julio de 2021. 
  47. «Swisscharts.com – BTS – Permission to Dance». Schweizer Hitparade (en alemán). Consultado el 19 de julio de 2021. 
  48. Seleccionar 2021年9月 en el menú desplegable: «Japanese single digital certifications – BTS – Permission to Dance». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 20 de diciembre de 2021. 
  49. Seleccionar 2021年9月 en el menú desplegable: «Japanese single streaming certifications – BTS». Recording Industry Association of Japan (en japonés). Consultado el 28 de septiembre de 2021. 
  50. «Permission to Dance (R&B Remix)» (en inglés). Big Hit. 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021. Consultado el 23 de julio de 2021.