Wikipedia

Referéndum constitucional de la República de China de 2022

← 2021 • Bandera de la República de China             
Referéndum constitucional de 2022
Voto popular para ratificar octava enmienda constitucional, baja edad para votar de 20 a 18 años
Fecha 26 de noviembre de 2022
Tipo Referéndum
Demografía electoral
Hab. registrados 19 239 392
Votantes 11 345 932
Participación
  
 58.97 %
Votos válidos 10 663 529
Votos nulos 682 403
Resultados
Apruebo
  
 52.96 %
Rechazo
  
 47.04 %

Se celebró un referéndum constitucional en la República de China el 26 de noviembre de 2022. Con 5,6 millones de votantes a favor, 5 millones en oposición y el seis por ciento de los votantes emitiendo votos inválidos, el referéndum fracasó.[1]​[2]​

La enmienda fue rechazada después de que el número de votos a favor de la moción no llegara al umbral de la mitad de los votantes elegibles (9,619,696).[3]​

Trasfondo editar

Hubo varios esfuerzos y debates previos para reducir la edad para votar y las edades mínimas relacionadas de 20 a 18 años.[4]​ Los movimientos incrementales exitosos incluyeron un conjunto de enmiendas a la Ley de Referéndum aprobada en diciembre de 2017, una de las cuales permitió a los jóvenes de dieciocho años votar en referéndums no constitucionales.[5]​[6]​ En agosto de 2020, el Yuan Ejecutivo propuso formalmente que la mayoría de edad se redujera de 20 a 18 años.[7]​ Posteriormente, el Yuan Legislativo aprobó enmiendas relacionadas al Código Civil de la República de China en diciembre de 2020.[8]​[9]​[10]​

Los intentos anteriores de reducir la edad para votar incluyeron específicamente un proyecto de ley propuesto por la bancada legislativa del Kuomintang en marzo de 2020.[11]​ El 18 de enero de 2022, el Comité de Enmienda Constitucional de la legislatura revisó y aprobó un proyecto de ley patrocinado conjuntamente por el Partido Democrático Progresista, Partido del Nuevo Poder y Partido del Pueblo de Taiwán.[12]​ El referéndum fue necesario después de que el Yuan Legislativo votara 109-0 el 25 de marzo de 2022 para reducir la edad para votar y la edad para presentarse a las elecciones a 18 años.[13]​[14]​ Cuatro legisladores no asistieron a la votación.[15]​ Ocho grupos de derechos de la juventud y organizaciones no gubernamentales formaron una coalición para abogar por la aprobación del proyecto de ley.[16]​ Los partidarios del proyecto de ley habían utilizado el hashtag #votefor18 al discutir el proyecto de ley en línea.[17]​ El día de la votación, varios estudiantes de secundaria se reunieron fuera del Yuan Legislativo, vitoreando cuando se aprobó el proyecto de ley.[15]​

El sufragio es un derecho garantizado en la Constitución de la República de China a los ciudadanos mayores de 20 años, y el derecho a presentarse a las elecciones está garantizado a los ciudadanos mayores de 23 años (excepto en los casos señalados en la Constitución y en la Elección de Funcionarios Públicos y Ley de Revocación).[18]​[19]​ Según los artículos adicionales de la Constitución , después de que se haya aprobado una votación a favor de una enmienda constitucional con al menos una mayoría calificada de tres cuartos de un quórum de tres cuartos en el Yuan Legislativo, la enmienda debe someterse a votación mediante referéndum dentro de un plazo de tres meses seis meses después del anuncio público.[13]​[20]​ La mitad de todos los votantes elegibles (~9,65 millones) deben votar por la propuesta de referéndum para que se apruebe.[13]​[14]​ Aunque la Ley de Referéndum permite que los ciudadanos mayores de 18 años voten en los referéndums, los ciudadanos menores de 20 años no pueden participar en el referéndum sobre la edad para votar porque la edad para votar en los referéndums sobre enmiendas constitucionales se describe en la Constitución.[14]​[21]​

Dado que los artículos adicionales de la Constitución se modificaron por última vez en 2005, esta es la primera vez que se intentará ratificar una enmienda constitucional mediante referéndum.[22]​

Programación y votación del referéndum editar

La Comisión Electoral Central anunció el 15 de abril de 2022 que el referéndum se celebraría simultáneamente con las elecciones locales del 26 de noviembre.[23]​

Referencias editar

  1. ↑ Teng, Pei-ju (26 de noviembre de 2022). «ELECTIONS 2022/Referendum on lowering voting age to 18 fails to pass». Central News Agency. Consultado el 26 de noviembre de 2022. 
  2. ↑ Chen, Chih-chung; Teng, Pei-ju (27 de noviembre de 2022). «ELECTIONS 2022/Groups call referendum result 'regrettable,' signal further action». Central News Agency. Consultado el 27 de noviembre de 2022. 
  3. ↑ Chou, Bryan (26 de noviembre de 2022). «Taiwan Fails To Lower the Voting Age to 18». The News Lens International Edition (en inglés). Consultado el 26 de noviembre de 2022. 
  4. ↑ Hale, Erin (8 de febrero de 2022). «Movement to Lower Taiwan’s Voting Age to 18 Gains Momentum». Voice of America. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  5. ↑ Everington, Keoni (12 de diciembre de 2017). «Taiwan's voting age for referendums lowered to 18». Taiwan News. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  6. ↑ Lin, Sean (13 de diciembre de 2017). «Referendum Act amendments approved». Taipei Times. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  7. ↑ Lin, Sean (14 de agosto de 2020). «Cabinet approves lowering age of majority to 18». Taipei Times. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  8. ↑ Strong, Matthew (25 de diciembre de 2020). «Taiwan lowers age of majority to 18». Taiwan News. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  9. ↑ «Majority age lowered to 18 in Taiwan». Taiwan Today. 28 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  10. ↑ «Legislature sets 18 as age of adulthood». Central News Agency. 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  11. ↑ Liu, Kuan-ting; Yeh, Joseph (29 de marzo de 2020). «KMT hopes voting age can be lowered to 18 before 2022 elections». Consultado el 25 de marzo de 2022.  Republished as: «KMT seeking to lower voting age before Taiwan's 2022 elections». Taiwan News. Central News Agency. 29 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  12. ↑ Wang, Cheng-chung; Teng, Pei-ju (18 de enero de 2022). «Constitutional revision to lower voting age passes committee review». Central News Agency. Consultado el 25 de marzo de 2022.  Republished as: «Bill to lower the voting age to 18 passes review». Taipei Times. 19 de enero de 2022. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  13. ↑ a b c Teng, Pei-ju (25 de marzo de 2022). «Proposed amendment to lower voting age clears Legislature». Central News Agency. Consultado el 25 de marzo de 2022.  Republished as: «Lower voting age passed in legislature». 25 de marzo de 2022. Consultado el 26 de marzo de 2022. 
  14. ↑ a b c Strong, Matthew (25 de marzo de 2022). «Taiwan Legislature approves lowering of voting age to 18». Taiwan News. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  15. ↑ a b Teng, Pei-ju (25 de marzo de 2022). «Legislature passes constitutional bill to lower voting age (update)». Central News Agency. Consultado el 25 de marzo de 2022. «Dozens of students and NGO representatives gathered outside the Legislative Yuan building on Friday morning to express their support for the amendment. They shouted such slogans as "I am a high school student; I want my vote!" as the bill was being discussed on the legislative floor....The proposed amendment to grant a Taiwanese citizen who is 18 years of age and above the right to vote cleared the Legislature after all the 109 legislators in attendance voted unanimously in favor of the revision, sending the issue to a national referendum later this year...At the same time, those who gathered outside the Legislature cheered the approval of the bill by lawmakers.» 
  16. ↑ Wang, Cheng-chung; Teng, Pei-ju (23 de marzo de 2022). «Student groups call for bipartisan support for lowering voting age». Central News Agency. Consultado el 26 de marzo de 2022. «At a press conference on Wednesday, a coalition of eight student groups and local NGOs, including the Taiwan Youth Association for Democracy (TYAD) and the Judicial Reform Foundation, called on all lawmakers to vote in favor of the amendment.» 
  17. ↑ Wu, Su-wei; Chin, Jonathan (24 de marzo de 2022). «Groups call on lawmakers to lower the voting age». Taipei Times. Consultado el 26 de marzo de 2022. 
  18. ↑ Plantilla:Cite constitution
  19. ↑ «Presidential and Vice Presidential Election and Recall Act». Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 15 de enero de 2019. 
  20. ↑ Additional Articles of the Constitution of the Republic of China (Taiwan), Office of the President. Also available at the Laws and Regulations Database, Ministry of Justice
  21. ↑ Plantilla:Cite act
  22. ↑ 王承中 (25 de marzo de 2022). «立院通過18歲公民權修憲案 公民複決須965萬票以上» (en Chinese (Taiwan)). Central News Agency. Consultado el 25 de marzo de 2022. 
  23. ↑ Yen, William (15 de abril de 2022). «Referendum on lowering voting age to be held with local elections». Central News Agency. Consultado el 15 de abril de 2022.  Republished as: «Voting age referendum to be held with elections». Taipei Times. 17 de abril de 2022. Consultado el 17 de abril de 2022. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Referéndum_constitucional_de_la_República_de_China_de_2022&oldid=150175228»