Terminator Salvation

Terminator Salvation
Título	Terminator: la salvación (Latinoamérica) Terminator: Salvación (en España) Terminator 4: la Salvación (en México)
Ficha técnica
Dirección	Joseph McGinty Nichol
Producción	Derek Anderson Victor Kubicek Jeffrey Silver Moritz Borman
Guion	John Brancato Michael Ferris
Protagonistas	Christian Bale Sam Worthington Anton Yelchin Bryce Dallas Howard Moon Bloodgood Common Helena Bonham Carter Roland Kickinger Michael Ironside Terry Crews
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es)	Estados Unidos
Año	2009
Género	Ciencia ficción Acción bélica (Ciencia ficcion militar).
Duración	113 minutos
Clasificación	PG-13 NR-7 A (+8) 13 ATP (Todo publico) 7 TE7 (+7).
Compañías
Productora	Warner Bros
Distribución	Warner Bros
Presupuesto	200 millones de dólares estadounidenses[1]
Recaudación	372 millones de dólares estadounidenses[1]
Sucesión de películas
Terminator 3: La rebelión de las máquinas Terminator Salvation Terminator Salvation 2
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

Terminator Salvation, conocida también como Terminator: la salvación,^[2] es una película bélica de ciencia ficción y de acción que se estrenó el 21 de mayo de 2009 en Estados Unidos, el 5 de junio de 2009 en España y el 31 de julio de 2009 en México. Dirigida por McG, es la cuarta película de la franquicia Terminator. Está protagonizada por Christian Bale (como John Connor), Sam Worthington (como el nuevo Terminator T-7RPI), Marcus Wright, Anton Yelchin (como Kyle Reese) y Bryce Dallas Howard (como Kate Connor, esposa de John Connor); también aparece digitalizado el actor Arnold Schwarzenegger, quien representó al Terminator en las películas anteriores. La película, establecida en 2018, se centra en la guerra entre la humanidad y la red informática Skynet, y abandona la fórmula de la serie, con Arnold Schwarzenegger como el Modelo 101 Terminator que viaja al pasado para proteger o matar a alguien de importancia en el futuro. La filmación comenzó el 5 de mayo de 2008. El creador original de la franquicia es James Cameron.

Trama

La película comienza en el año 2003 (algunos meses antes de la rebelión de Skynet), cuando un criminal llamado Marcus Wright (a punto de ser ejecutado) es visitado en su celda por la Dra. Serena Kogan (Helena Bonham Carter), quien le ofrece la oportunidad de donar su cuerpo a la compañía Cyberdyne. Marcus, afectado por las muertes que causó, acepta y es llevado a una sala donde es ejecutado.

En el 2018 la resistencia liderada por John Connor llega a un enorme cráter en donde descubren una instalación secreta de Skynet, en la cual se encuentran varios prisioneros humanos y planos de lo que parece ser un nuevo Terminator: el T-800. John se dirige a la superficie en donde nota cosas muy sospechosas y escapa en un helicóptero antes de que el lugar explote por una bomba nuclear. El helicoptero en el que va John es derribado por la explosión aunque no sufrió daños, despues es atacado por un T-600 escapando John ileso y salvado por otro helicoptero.

Al caer la noche, un hombre desnudo y cubierto de barro camina entre los escombros. Pronto se revela que se trata del mismo Marcus Wright, quien presenta el mismo aspecto que el dia de su ejecución, hace quince años.

John, quien como consecuencia de las ateraciones en la línea temporal no es el líder de la rebelión sino solo uno de sus integrantes, se dirige al Cuartel General del Comando de la Resistencia, comandado por el general Ashdown, en donde se entera de que los científicos se han encontrado debajo del canal primario con algo que parece ser la debilidad de las máquinas: una señal de radio ultrasensible, la cual les permite el control directo de las máquinas solo que con el defecto de reactivar a la máquinas con cualquier simple interrupción.

Más tarde le comentan a John que sus costumbres de transmitir mensajes a la población le ha dado fama de salvador, creyendo sus superiores que esto es la explicación a que aparezca una lista de asesinatos prioritarios formulada por Skynet, donde él aparece en segundo lugar; en primer lugar está un civil llamado Kyle Reese (quien sólo él sabe que es su padre). Entonces John, luego de orientarse con las cintas de su madre Sarah Connor, se da cuenta de que él nunca habrá nacido si Skynet mata a su padre Kyle, por lo que Skynet ganará la guerra. Posteriormente John ingresa a unos de sus cuarteles en donde intenta seguir adelante por haber perdido su liderazgo y a varios de sus camaradas.

Marcus camina solo en Los Angeles por las calles desiertas, destruidas y ardientes por las máquinas, hasta que se encuentra con un T-600. Sin embargo logra salvarse gracias a la aparición de un joven Kyle Reese y su pequeña ayudante Star, quienes reducen al Terminator. Marcus confundido pregunta la fecha y Kyle con una mirada sarcástica le afirma que están en el 2018. Kyle lleva a Marcus a buscar un auto, pero se hace de noche y la pasan en un labarotoria para salir mañana temprano, ahí se encuntran un radio donde escuchan el mensaje de John. Marcus, Kyle y Star entonces decididos a dirigirse a la resistencia reparan un auto y se preparan para irse no sin antes tener que hacerle frente a un «explorador» de Skynet que reconoce a Kyle y da cuenta de su ubicación.

Marcus, Kyle y Star llegan a una comunidad de sobrevivientes que no pertenecen a la resistencia, quienes se muestran poco amistosos. Allí, una enorme máquina aparece y comienza a secuestrar y matar a las personas que se encuentran a su alrededor. Marcus intenta detenerla haciéndola explotar, aunque solo consigue que ésta envíe en su lugar a un par de mototerminators (motoexterminadores), los cuales no tardan en causar grandes estragos. Sin embargo Marcus, Kyle y Star logran destruirlos. Durante la batalla, Kyle y Star son secuestrados por las maquinas de Skynet, mientras Marcus aparentemente muere al confrontarlos, saliendo sorprendentemente ileso a choques,golpes y caidas que matarían a un humano. John y Kate al ver mucho movimiento enemigo en Los Angeles mandan a un escuadrón de vuelo para atacar, las fuerzas de John llegan a evitar el rapto, aunque la mayoría de ellos mueren y el grupo queda incapacitado.

Pronto John y Barnes, un miembro de la resistencia, tienen la oportunidad de comprobar si la señal de radio puede afectar a las enormes máquinas, teniendo éxito durante el progreso, y Ashdown acuerda atacar a las instalaciones de Skynet, con la orden de volar todo y entre ellos los prisioneros de Skynet.

Marcus, algo más recuperado, se topa con Blair Williams, una aviadora sobreviviente del equipo de John que intentó detener a las máquinas que atacaron a Marcus. Marcus entabla amistad con Blair y sorprendentemente la salva ante un ataque de un grupo de varios hombres poco amistosos, poco a poco entre ambos despiertan sentimientos íntimos. Ambos acuerdan llegar al cuartel donde John Connor los espera. Durante el viaje deben cruzar un campo minado magnético, inexplicablemente una mina se pega a la pierna de Marcus y es herido de gravedad. Es llevado a la base de la resistencia, donde Kate Connor lo atiende. Marcus recupera el conocimiento y se encuentra atado frente a Kate y John Connor quienes lo tratan hostilmente afirmando que es un asesino infiltrado Marcus intenta convencerlos de que no es así hasta que se da cuenta al verse a si mismo, que él es en realidad un exterminador modelo que posee solo el corazón, cerebro y aspecto de su cuerpo original, John le dice, tomandolo como Skynet, que intentó matar a su madre, Sarah Connor; que intentó matarlo a el y que mató a su padre, Kyle Reese; Marcus, confundido le dice que Kyle Reese está vivo y en Skynet.

En el cuartel de John Connor, Marcus es tratado como un terminator, mientras las dudas de un tipo de exterminador que John nunca había visto, Blair confía en él y lo libera. Ambos huyen de la gente de John, que intentan asesinarlos. Blair intenta distraerlos entregándose, mientras Marcus es alcanzado por John a quien debe salvar de las máquinas que patrullan el río cercano a la base ganándose así el beneficio de la duda, por lo que hace el acuerdo de dejarlo libre, con la condición de que, aprovechando su cualidad de máquina, se infiltre en las instalaciones de Skynet y le ayude a liberar a Kyle y los demás prisioneros antes que el ataque de la resistencia los mate junto a Skynet.

Marcus comienza un viaje a las instalaciones de Skynet, donde ―a pesar de ser reconocido por nombre― logra entrar sin problemas. John Connor también logra ingresar. Las fuerzas de la Resistencia intentan destruir las instalaciones de Skynet, pero la mayoría decide abortar, por respeto a John y su petición de respetar la vida de los cautivos.

Marcus se conecta a las computadoras de la base y extrae la información útil a su propósito, posteriormente se conecta a una, máquina reparadora la cual restaura su piel y su aspecto humano. Skynet ―adoptando en una pantalla el rostro y la voz de la Dra. Serena, ya que su rostro es más facil de procesar― le explica que él es solo una máquina perfecta de infiltración, y que se le conservó su personalidad original ya que era la única forma de pasar desapercibido. Pero sin saberlo, Marcus había cumplido su objetivo, el cual era traer a Kyle y a John a la base de Skynet, donde serían ejecutados.

Paralelamente los líderes de la resistencia comienzan a emitir la señal que paralizará las maquinas y permitirá bombardear la base de Skynet, pero esta revela a Marcus que en realidad la señal es un truco creado por ella, nunca ha tenido una real aplicación en las maquinas solo era una estratagema para lograr que la rebelión delatara su posición. Al mismo tiempo se ve que la base de los líderes de la rebelión, único grupo que ignoró el llamado de John es emboscado por máquinas y destruido. «No puedes negar lo que eres», dice Skynet a Marcus, a lo que él responde: «Sé lo que soy: humano». Entonces arranca de su cuello el chip que permitía a Skynet monitorearlo y se dirige a ayudar a John Connor.

Kyle escapa de su prisión, se reúne con Star, y termina topándose con John Connor, quien intenta protegerlo del poderoso primer modelo operativo de T-800, lo que los lleva a descubrir que la instalación es realmente la fábrica donde se produce dicho robot. John intenta volar el lugar gracias a que la fuente vital del T-800 son células electromagnéticas, nucleares, tan suficientes para destruír ese lugar. El T-800 aparece atacando a Connor y éste se asegura de que su padre Kyle escape, mientras, Marcus acude en ayuda de Connor entrando en una pareja pelea mano a mano con el T-800, aunque este logra lastimar su corazón (punto débil de Marcus) y detenerlo John logra inmovilizar al exterminador al bañarlo en metal fundido; antes que el metal se solidifique el cyborg logra arañar la mejilla de John (siendo este el origen de la cicatriz que luciera en las escenas del futuro mostradas en las entregas anteriores). Tras esto logra reanimar a Marcus gracias a una conexión eléctrica que usa como desfibrilador, pero este acto le cuesta caro ya que da al T-800 tiempo para liberarse y atravesarlo desde la espalda a la altura del corazón, desatando la furia de Marcus, quien lo decapita con sus manos; tras escapar ambos y ser rescatados por sus compañeros John destruye las instalaciones de Skynet.

Al día siguiente John se encuentra agonizando debido a sus heridas, ya que han dañado su corazón y solo le quedan algunas horas, como última voluntad John decide integrar oficialmente a Kyle a la resistencia, lo cual era el sueño del muchacho. Esto motiva a Marcus a ofrecer su corazón para que sea trasplantado a John, aunque Blair intenta hacerlo cambiar de parecer ya que se había enamorado de él, pero Marcus asegura que ha logrado vivir su segunda oportunidad por lo que ya puede morir, tras esto su corazón es retirado lo que apaga su cuerpo mecánico y su cerebro muere.

Al final de la película se ve a John recuperándose del trasplante junto a la resistencia, quienes han ganado esta batalla y lo ven como su indiscutido líder, se preparan para su próxima guerra contra Skynet, ya que saben que está lejos de acabar.

Reparto

• Christian Bale como John Connor: Líder de la resistencia y profetizado salvador de la humanidad en la batalla contra las máquinas. Tiene más de treinta años y está librando una guerra contra Skynet después de que ha destruido gran parte de la humanidad en un holocausto nuclear. Bale fue la persona elegida y firmó el papel en noviembre de 2007. McG habló extensamente con Bale en Inglaterra sobre el papel, y que ambos acordaron seguir adelante. Bale es un fan de las películas, y le gustó el guion. Él ha firmado para aparecer en dos secuelas. Él y McG están trabajando en la historia cada día del rodaje.

• Sam Worthington como Marcus Wright: Es un Terminator especialmente construido conservando órganos biológicos, ya que se le dejó su propio cerebro y corazón humano, y es amigo de Kyle Reese y John Connor. Su último recuerdo es el de estar en el corredor de la muerte tras ser condenado en el presente por múltiples asesinatos, y su relación con una doctora que lideraba un proyecto especial de la corporación Cyberdyne. Connor no está seguro si Wright es del pasado o del futuro. El creador de Terminator, James Cameron recomendó personalmente a Worthington (al cual ha dirigido en Avatar) a McG. Durante las primeras semanas de rodaje, Worthington se desgarró un músculo en su costilla izquierda. Sin embargo insistió en realizar sus propias acrobacias. McG expresó su interés en los actores Daniel Day-Lewis y Josh Brolin para el papel.

• Anton Yelchin como Kyle Reese: Es un soldado admirador de John Connor que en el año 2029, para garantizar la supervivencia de la raza humana, fue enviado atrás en el tiempo a 1984 para proteger a Sarah Connor, con quien concibió a John Connor en The Terminator. Él fue interpretado por Michael Biehn en dicha película. En este film situado en el año 2018, Kyle Reese es solo un civil adolescente que no sabe que será el padre de John Connor en unos años. Una gran parte de la trama consiste en salvar a este personaje ya que el es el futuro padre del salvador de la raza humana.

• Bryce Dallas Howard como Kate Connor: Es la esposa de John, le está ayudando a construir la resistencia. Charlotte Gainsbourg fue seleccionada inicialmente para el papel, pero lo dejó a causa de conflictos de programación con otra película. En la tercera película había sido interpretada por Claire Danes. Kate es veterinaria, pero en esta película se ha convertido en médica. La película, le recuerda a los países en desarrollo, devastados por las guerras y la falta de suministros básicos como agua potable, que «reflejan cosas que están sucediendo actualmente en este privilegiado mundo que estamos viviendo en donde no ha habido un apocalipsis y los robots no han tomado el mundo. Creo que definitivamente es algo que nosotros debemos reinvestigar y que debemos tomar decisiones para nuestro propio futuro y tomarlo en consideración».

• Moon Bloodgood como Blair Williams, que trabaja como piloto en la resistencia, y se culpa por el sufrimiento que tienen los supervivientes que están en la resistencia.

• Common como Barnes, un combatiente que lucha por la libertad y que es la mano derecha de John Connor en la resistencia. En la siguiente secuela se revela que él es Daniel Dyson, el hijo del Dr. Miles Bennett Dyson (el inventor de Skynet), pero encubrió su identidad con el seudónimo de Barnes por razones personales con John Connor.

• Helena Bonham Carter como Serena Kogen: Ella es la antagonista del film. Tilda Swinton se consideró para el papel, pero Helena Bonham Carter la sustituyó justo antes de la filmación. Bonham Carter ha dicho que su esposo, Tim Burton es fan de Terminator y le animó a aceptar el papel. Su papel dice que será «pequeño pero fundamental» y solo requerirá unos diez días de rodaje. El 24 de agosto de 2008, Bonham Carter recibió un permiso por un período indefinido (que retrasó la filmación), debido a la muerte de cuatro miembros de su familia en un accidente de minibús en el sur de África.

• Roland Kickinger y Arnold Schwarzenegger como Terminator T-800 Modelo 101 que es el primer T-800 que Skynet creó, éste trata de exterminar a John Connor debido a que aún no está programado para protegerlo sino hasta años después con otro cyborg de este tipo: esta es la primera película de Terminator en la que Arnold Schwarzenegger no interpreta al Terminator T-800, debido a sus ocupaciones como gobernador de California y a la diferencia en su aspecto veinte años mayor al que debia presentar el cyborg. Sin embargo, él concedió a la Compañía Halcyon permiso para utilizar su imagen en la película. El actor austriaco Roland Kickinger ya participó en 2005 en una película interpretando a Schwarzenegger en una película biográfica. Cuando se le preguntó acerca de su papel, Kickinger dijo que «yo hago el papel de Arnold en el primer Terminator. Eso es básicamente mi papel, pero 20 años antes, por lo que establece la forma en que el Terminator vino». Él también reveló que existe una «escena muy fuerte en la película, John Connor por primera vez se reúne con el Terminator, y no sabe si él es bueno o malo». McG ha dicho esto «Nosotros hemos tratado de sintetizar un personaje humano con un personaje CGI y que pueda o no tener algo que ver con el T-800». El atleta polaco Mariusz Pudzianowski también se le consideró para el papel.^[3]

• Michael Ironside como General Ashdown: Antes del día del juicio, era un general 4 estrellas jefe de Robert Browster, el padre de Katherine Brewster (Actual Kate Connor). Se desconoce cómo sobrevive después del ataque nuclear por parte de Skynet. Junto con otros antiguos dirigentes del ejército (incluido John Connor) inicia la resistencia siendo él el principal dirigente. En 2018, el día que se iba a atacar la central de Skynet, discute con John Connor por radio debido a que Connor había averiguado gracias a Marcus Wrigth que Kyle Reese se encontraba ahí, y quería evitar la invasión a la central debido a que Ashdow no pretendía evacuar los rehenes lo que significaba la muerte de Kyle y la alteración del futuro de John. Ashdow enfurecido saca a Connor de la resistencia, pero este haciendo caso omiso le pide a los demás lideres de escuadrones no atacar a Skynet. Muere debido a que cae en la trampa de Skynet con la falsa señal (la cual Skynet rastreó hasta donde estaba el submarino que hacia la función de cuartel general de la resistencia), usando esto, Skynet envía un HK Arial, que destruye el submarino con un misil con Ashdow y el resto de jefes militares dentro.

• Terry Crews como Capitán Jericho: Aparece en un cameo de la película, durante unos instantes, en el cual aparece muerto tras el ataque de Skynet donde sobrevive John Connor.

• Otros personajes que aparecen en la película son Jadagrace interpretando a Star, Chris Ashworth interpretando a Richter, Chris Browning interpretando a Morrison y Jane Alexander interpretando Virginia, entre otros personajes.

Producción

El 9 de mayo de 2007, se anunció que los derechos de la serie Terminator habían pasado de las manos de los productores Andrew G. Vajna y Mario Kassar a la empresa Halcyon. Los productores esperan comenzar una nueva trilogía basada en la franquicia. McG afirmó en directo que las dos primeras películas de Terminator estaban entre sus favoritas. A su juicio, la situación post-apocalíptica permite que la película pueda ser lo suficientemente diferente para no ser una secuela inferior. La idea de que los acontecimientos en Terminator 2: El Juicio Final y Terminator 3: La rebelión de las máquinas, han alterado el futuro, y también les ha permitido ser flexibles con su presentación del mundo futurista. John D. Brancato, Michael Ferris y David C. Wilson escribieron el guion, Paul Haggis lo revisó y Shawn Ryan lo reescribió tres semanas antes de filmar. Jonathan Nolan también lo escribió en conjunto.

El 19 de julio de 2007, el proyecto de Terminator Salvation está en el limbo jurídico debido a un pleito entre MGM y Halcyon filial T Asset. Según el artículo, MGM tiene una exclusiva de 30 días para negociar una justa distribución de las películas de Terminator. Al negociar para Terminator Salvation, Halcyon rechazó su propuesta inicial, MGM suspendió las negociaciones. Después de los 30 días, MGM alegó que el período durante el cual se suspendieron las negociaciones no cuentan y su plazo de exclusividad sigue abierta. Halcyon fue a un tribunal para que dicte un mandamiento judicial que les permita otros distribuidores. Eventualmente, sin embargo, Warner Bros ha podido obtener de América del Norte los derechos de distribución, mientras que Sony Pictures Entertainment distribuirá la película en el exterior. Esto hace que la primera película de la serie tenga la misma distribución que la anterior película.

El rodaje de la película comenzó el 5 de mayo de 2008 en Albuquerque, Nuevo México. Los cineastas habían previsto inicialmente para comenzar a filmar el 15 de abril en Budapest, pero la reducción de un veinticinco por ciento de impuestos hicieron que los cineastas buscaran este lugar más barato, a causa de sus 200 millones de dólares de presupuesto. Para evitar las demoras causadas por una posible huelga en julio, todas las escenas exteriores se terminaron entonces, por lo que podría reanudar la producción fácilmente. El rodaje se espera para ir a en septiembre. La película se rodó en color, con un balance del triple de la cantidad de plata que se usa normalmente. El cineasta consultó con numerosos científicos sobre los efectos de un mundo abandonado y el invierno nuclear. McG cita la película Children of Men y la novela La carretera. McG dio instrucciones a su elenco a leer esta novela.

Stan Winston, que fue el supervisor de efectos visuales en las tres primeras películas, continuó su papel en Terminator Salvation. La película cuenta con el implante de piel de los T-600, Winston puso un gran esfuerzo al igual la producción en buscar la forma de envolver de prótesis la máquina, que es de unos 2,4 metros de altura. McG dijo que muchas de las máquinas tienen la influencia del escultor H. R. Giger.

La película fue uno de los últimos trabajos de Winston, ya que él falleció el 15 de junio de 2008. McG le dedicó la película a él. Winston también filmó un cameo como alguien que lucha con un Hydrobot.

Estreno

La película se estrenó en Estados Unidos el 21 de mayo de 2009, y podría ser clasificada como PG-13 por la Motion Picture Association of America, a diferencia de las anteriores películas de Terminator, que fueron clasificadas como R. Los productores tienen el deseo de ampliar la serie a un público nuevo y moderno, con menos violencia, con la calificación en las películas de PG-13, pero ellos han declarado que no es una obligación a la hora de clasificar. McG explicó, «hemos entretenido la idea de un PG-13 en gran parte debido a Batman Begins, en mi opinión, se hizo sin compromiso. Así que veremos. La película es lo primero y será protegida en todo momento». Asimismo, añadió que los ejecutivos de estudio y Jeff Robinov y Jeff Blake dieron su «bendición para hacer la película con calificación R si es necesario».

Warner Brothers pospuso el estreno en México de Terminator Salvation, previsto para el 5 de junio, hasta el 31 de julio, debido a la incertidumbre sobre los efectos de la gripe AH1N1.^[4]

Además de la novelización de Alan Dean Foster, habrá también una novela titulada prequel de las cenizas de Timothy Zahn y dos spin-offs. El primer spin-off será publicado en septiembre de 2008. IDW Publishing dará a conocer cuatro cómics, así como una adaptación. Juguetes, coleccionables y una montaña rusa se abrirá en Six Flags Magic Mountain para la ocasión.

Véase también

• The Terminator
• Terminator II: El juicio final
• Terminator III: La rebelión de las máquinas

Referencias

Enlaces externos

• Ficha de Terminator Salvation en inglés y en español en Internet Movie Database.
• Ficha de Terminator Salvation: The Future Begins en FilmAffinity.