Usuario discusión:jarould/archivo/2015/06

Esta es una página del archivo de mensajes. No edites los comentarios. Si deseas comenzar una nueva discusión o continuar una antigua, hazlo en la página actual.

Pintura digital

Hola de nuevo Jarould, Estuve revisando el artículo Pintura digital y corregí varias cosas de redacción y algunas frases que seguían en inglés, espero puedas ayudarme a remover la etiqueta de "traducción defectuosa" si es que te parece correcto. Gracias, --Elisa Jarquin (discusión) 17:34 1 jun 2015 (UTC)

Revisión de traducción, ortografía y redacción

Buenas tardes Jarould, sobre el escrito de "Bisexualidad" he revisado la traducción y corregido secciones que no hacían sentido. De igual manera revisé la ortografía. No se si pudieras verlo para así quitar la etiqueta de traducción deficiente. Muchas gracias de antemano --Emilio Bosch (discusión) 17:59 1 jun 2015 (UTC)

Mis felicitaciones

Por tus contribuciones en Sittidae. Abajo estaba el pezen el anzuelo 16:23 3 jun 2015 (UTC)

The Signpost: 03 June 2015

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• News and notes: Three new community-elected trustees announced, incumbents out
• Blog: How Wikipedia covered Caitlyn Jenner’s transition
• Discussion report: The deprecation of Persondata; RfA – A broken process; Complaints from users on Swedish Wikipedia
• Special report: Towards "Health Information for All": Medical content on Wikipedia received 6.5 billion page views in 2013
• In the media: Anonymous Australian editing targets football player, shooting victim
• Traffic report: A rather ordinary week
• Featured content: It's not over till the fat man sings
• Technology report: Things are getting SPDYier

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 19:45 6 jun 2015 (UTC)

Mateo Blanco Wikipedia

SOY HISTORIADORA COLOMBIANA NO VEO NINGUN ERROR EN MATEO BLANCO WIKIPEDIA SI LO HAY Mejoralo pero no pongas ese letrero tan feo sobre el wiki att lia bernal— El comentario anterior sin firmar es obra de Liabernal (disc. • contribs • bloq). 22:43 6 jun 2015 (GMT-6)

Gracias Jacobo logre arreglarlo un poco con referencia no veo mas error tu podrias ayudarme ya que eres experto en el tema

Att Lia Bernal— El comentario anterior sin firmar es obra de Liabernal (disc. • contribs • bloq). 23:11 6 jun 2015‎ (GMT-6)

Wikidata weekly summary #161

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • RfC on usage of Wikidata on German-language Wikipedia
• Events/Blogs/Press
  • Past: Pigsonthewing and aude were at State of the Map US to talk about Wikidata/OpenStreetMap cooperation and more
  • Past: Lucie and Marius gave an intro to Wikidata at Gulaschprogrammiernacht in Karlsruhe (slides)
  • Upcoming: Office hour on IRC on 19th
• Other Noteworthy Stuff
  • The English-language Wikipedia has decided to deprecate Persondata in favour of Wikidata.
  • New tool by Magnus to make it easier to add references
  • The results are in for the Wikimedia Foundation's board election. One name should sound familiar to you ;-)
  • Addshore created new maps of the geocoordinates on Wikidata. More coming.
  • Sylvain made an overview of the overlap in topics that the biggest Wikipedias have.
  • Wikidata has passed German Wikipedia in number of items with images (743850 dewp articles vs. 804885 items) - now only second to English-language Wikipedia.
  • Catalan Wikipedia is moving Taxon IDs to Wikidata.
  • Zolo did a comparison of English/French/German/Chinese and Cebuano Wikipedias in terms of main types of articles. Biographies were compared by period, nationality and occupation.
  • Connectivity statistics were updated.
• Did you know?
  • Newest properties: DMS V, Clinvar Accession Number, Vaccine Ontology ID, VIOLIN ID, vaccine for, participating team, first line, URI pattern for RDF resource, Commonwealth War Graves Commission burial ground identifier, Ministry of Education of Chile school ID
  • Newest gadgets: Mark as patrolled by User:Petr Matas
• Development
  • Italian Wikipedia and all remaining Wikisource projects now have arbitrary access. The rollout will continue. The schedule for the next projects is at d:Wikidata:Arbitrary access.
  • The Content Translation tool now automatically connects translated articles to Wikidata. (Thanks Content Translation developers!) Previously translated but unconnected articles have been connected by a bot. (Thanks Amir!)
  • Code review of the extensions written by a team of students to improve the constraint reports and make it possible to automatically check our data against other databases. A first version will go live soon pending further codereview and fixes.
  • Two new methods have been added to the lua library provided by Wikibase: wikibase.resolvePropertyId and wikibase.entity:getBestStatements.
  • Further work on making unserializable values editable in the UI (This can happen for example if a property is deleted.)
  • Made the Wikidata JSON dumps available on Labs in the standard dumps location there (/public/dumps).
  • Worked on automatically creating a redirect when merging items via the API.
  • Rewrote the script that generates a map image based on geocoordinates in Wikidata. (Result see above.)
  • Released Wikibase DataModel 3.0
• Monthly Tasks
  • Hack on one of these.
  • Help fix these items which have been flagged using Wikidata - The Game.
  • Help develop the next summary here!
  • Contribute to a Showcase item
  • Help translate or proofread pages in your own language!
  • Add labels, in your own language, for the new properties listed above.

Read the full report · Unsubscribe · Lydia Pintscher (WMDE) 15:14 7 jun 2015 (UTC)

RE: Firma

 Hecho Gracias por tu mensaje. -- Elreysintrono | Discusión 17:13 7 jun 2015 (UTC)

Friedrich Miescher

Hola, preciso si pudieras arreglar lo que ocurre con el autor del título, pasando "algo" en la "Plantilla de científico". Muchísimas gracias, y cordial saludo Rosarinagazo (discusión) 14:06 8 jun 2015 (UTC)

Merycodus

bueno, como vi que tienes un articulo destacado sobre animales, te quería preguntar si esta frase "Merycodus es un género extinto de mamífero, en la familia de Antilocapridae del orden Artiodactyla" en el articulo Merycodus esta correcto, vi tu edición y tal vez no lo viste, y si se podría mejorar un poco esa frase, bueno, Saludos! y perdón por las molestias. -- Elreysintrono | Discusión 04:20 9 jun 2015 (UTC)

Felicidades

por robarme reversiones. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 18:20 9 jun 2015 (UTC)

Lo que pasa es que me gusta dedicarme a la reversión y cuando estas presente te llevas la mayoría. Me fastidia a veces no lograr hacer, pero alla estamos. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 18:27 9 jun 2015 (UTC)

Espero no haberte ofendido ni haber sido agresivo contigo. Si fue así, disculpa. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 18:30 9 jun 2015 (UTC)

Doy la misma opinión, no es por ofender ni nada, solo que son 3 segundos de diferencia entre una edición y la reversión. Aún así, eres de gran ayuda para la enciclopedia, sigue así. -- ElGatoSaez | Contáctame 23:58 10 jun 2015 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Octave Uzanne»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Octave Uzanne», ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Acude a Discusión:Octave Uzanne para ver las cosas que necesitan ser tratadas. Link58 15:21 11 jun 2015 (UTC)

Poemas malditos

De Mallarmé no tengo ninguna versión bilingüe, tampoco he mirado bien si hay alguna disponible online. Te he ocultado en el articulo el problema, si encontramos una, pues se añade como ha sido traducido y se desoculta. Si necesitas a Baudelaire algún día, de él si he visto que tengo por casa algún libro de algunos de sus poemas (ediciones bilingües, off course), me lo pides, igual si coincide “que está en nuestras manos”, y ya está. --Yeza (discusión) 07:10 13 jun 2015 (UTC) pd: no te creas todo-todo lo que hay escrito en otras wikipedias en otros idiomas en los artículos, selecciona, solo es un consejo ;)

The Signpost: 10 June 2015

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• News and notes: Chapter financial trends analyzed, news in brief
• Traffic report: Two households, both alike in dignity
• In the media: Arbitration case attracts media coverage; Wikipedia in Israel
• Featured content: Just the bear facts, ma'am
• Technology report: Wikimedia sites are going HTTPS only
• Blog: Making Wikipedia’s medical articles accessible in Chinese

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 18:09 13 jun 2015 (UTC)

Wikidata weekly summary #162

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Should we have a Wikidata User Group?
• Events/Blogs/Press
  • Past: Thanks to everyone who participated in the Wikidata:Menu Challenge which made Wikidata shine at A Taste of Stockholm. The live results are still up at https://wikimedia-sverige.github.io/tastydata .
  • Upcoming: Donostia-San Sebastián Wikidata Editathon
  • Upcoming: Ateliers Wikidata in Paris
  • News about Wikidata FIST
  • Review of the big interwiki link migration
  • Timeline of Christopher Lee films
  • Wikidata map - 19 months on
  • A challenge was raised to calculate the degrees of separation to Kevin Bacon. Already one routine has been produced, the next step is to use live data so that we can work on reducing the number of intermediary steps.
• Other Noteworthy Stuff
  • ViziData has been improved significantly
  • Wikidata Visualization Challenge winners announced: first prize to ViziData.
  • New paper: Peer-production system or collaborative ontology development effort: what is Wikidata?
  • Jura1 posted some data around property usage on items about people
  • Tpt is interning at Google now to free up more content from Freebase for us. He's adding more data to the Primary Sources Tool.
• Did you know?
  • Newest properties: street key, relief location map, location map, McCune-Reischauer romanization, conifers.org ID, Dyntaxa ID, Project Gutenberg ID, UN/LOCODE, Digital Atlas of the Roman Empire ID, DBCS ID, Animator.ru ID, MobyGames ID, stated as, PGCH ID
• Development
  • Deployed arbitrary access on all Wikivoyage and Wikiquote projects and announced the next ones. See d:Wikidata:Arbitrary access for more.
  • More fine tuning on entity usage tracking (relevant for arbitrary access)
  • Fixed bug that sometimes allowed multiple properties to have the same label in a given language (phabricator:T102148)
  • More work on automatically creating redirects when merging items
  • More code review of the Wikidata Quality extensions (improved constraint reports and checks against 3rd party databases). Starting to look good for a first deployment.
  • The sitelinks heading hierarchy changed and includes a “Site links” heading now that is only shown on mobile. This is a DOM change needed to make Wikidata work better on mobile.
  • Started working on having PHPCS coverage for the major Wikibase.git code base to find small code issues more easily
  • Prepared Wikibase.git for the DataModel 3.0 switch
  • Released Wikibase DataModel Serialization 1.4
  • Released Wikibase Internal Serialization 1.4
  • New releases of several DataValue components, including DataValues Number 0.5, DataValues JavaScript 0.7 and ValueView 0.14.5
• Monthly Tasks
  • Hack on one of these.
  • Help fix these items which have been flagged using Wikidata - The Game.
  • Help develop the next summary here!
  • Contribute to a Showcase item
  • Help translate or proofread pages in your own language!
  • Add labels, in your own language, for the new properties listed above.

Read the full report · Unsubscribe · Lydia Pintscher (WMDE) 12:08 14 jun 2015 (UTC)

manguito de mujer

Tal y como sugieres, me pongo a mejorar el esbozo. Si tienes sugerencias, ya sabes.--Latemplanza (discusión) 15:56 14 jun 2015 (UTC)

Y gracias por las ayudas, la vigilancia y la compañía. Un placer.(:¬)

• Bueno el fragmento que hemos 'rescatado' de la versión inglesa es un poco surrealista, habrá que confrontarlo con la fuente que se cita o buscar esa información en otra referencia. Y si finalmente no nos convence se elimina sin más. Pero por el momento queda aparente. El hachazo, si procede, habrá que darlo cuando se retire la plantilla-aviso-enobras. --Latemplanza (discusión) 18:43 14 jun 2015 (UTC)

Aunque con cierto retraso, gracias por la lectura-repaso. Siempre se aprenden cosas. (:)--Latemplanza (discusión) 19:29 21 jun 2015 (UTC)

Marqués de Lafayette

Saludos, Yo fui quien aumentó con la versión traducida del inglés, pero lo hice cuando no estaba iniciada mi sesión. Te muestro mi trabajo de taller https://es.wikipedia.org/wiki/Usuario:PabEnrEsc/Taller. Te pido si puedes fucionar las historias Gracias --PabEnrEsc (discusión) 18:42 16 jun 2015 (UTC)

La Biotecnología en México

¡Hola Jarould!

Gusto en saludarte de nuevo. Fíjate que un amigo y yo estamos trabajando en la creación de un nuevo artículo: La Biotecnología en México que lo puedes encontrar en mi página de usuario en mis borradores. Ambos somos estudiantes de biotecnología y hemos juntado información de los proyectos que se llevan a cabo en México. Aún es un draft, todavía no lo movemos a la página principal, pues no lo hemos terminado, pero quisiéramos tu revisión para prevenir cualquier error o desacuerdo con la comunidad de wikipedia. Espero puedas ayudarnos.

Gracias, --Elisa Jarquin (discusión) 04:02 17 jun 2015 (UTC)

Hey,

Gracias por revisar tan rápido. Apenas estamos empezando con el proyecto, gracias por tus correcciones, te haré saber cuando esté el trabajo más en forma para que nos puedas dar retroalimentación. Saludos. --Elisa Jarquin (discusión) 05:06 17 jun 2015 (UTC)

		Wikiestrella de la Amabilidad
		¡Muchísmias gracias por ayudar a mis alumnos!Thelmadatter (discusión) 22:53 17 jun 2015 (UTC)

Jarould, Hemos terminado de agregar toda la información que juntamos para este artículo, te agradecería si lo pudieras revisar ahora y nos dieras tu punto de vista. El artículo lo creamos como parte del servicio social que hacemos los estudiantes en México, en mi caso para la universidad en donde estudio, Tec de Monterrey. Creo que realmente logramos direccionar el artículo a México en específico y agregamos nueva información que no estaba ese día que empezaste a revisarlo. Aún no lo movemos al espacio principal por lo mismo de los errores y posibles conflictos. Lo que me preocupa es que hay algunas oraciones que son "copy-paste" directo de algunas fuentes, yo lo he visto así en varios artículos de Wikipedia, y creo que mientras se cite la fuente no hay problema, ¿o si? Espero con ansias tu respuesta y de antemano muchísimas gracias por dedicarle tiempo a mi proyecto y revisarlo. Saludos, --Elisa Jarquin (discusión) 15:47 19 jun 2015 (UTC)

Propuesta

Hola Jarould, he visto tu trabajo en las últimas semanas y me parece bastante encomiable, me preguntaba si te interesaría tener botones extras para hacer las tareas de mantenimiento con mayor agilidad, dime que te parece y me comentas, saludos --Oscar (discusión) 22:22 17 jun 2015 (UTC)

Si es posible, yo también avalaría la candidatura. Saludos. Laberinto16 (discusión) 00:14 18 jun 2015 (UTC)

Si también fuera posible, me gustaría avalar la candidatura, claro si están de acuerdo. Saludos. -- ElGatoSaez | Contáctame 00:39 18 jun 2015 (UTC)

¡Excelente! Gracias por tu respuesta y disposición, además veo que ya tienes adeptos por acá (esperamos que sean +/- 100 al final de la votación). Como hay otra candidatura abierta vamos a esperar 3 días para abrir la votación, dime que te parece, saludos --Oscar (discusión) 14:37 18 jun 2015 (UTC)

Ligamento U-S

Saludos Jarould. Gracias por tu nota en la discusión. Lo leeré y trataré de no caer en centralismo mental.--Sanador2.0 (discusión) 02:17 18 jun 2015 (UTC)

The Signpost: 17 June 2015

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• Arbitration report: An election has consequences
• Discussion report: A quick way of becoming an admin
• Featured content: Great Dane hits 150
• In focus: Three weeks to save freedom of panorama in Europe
• In the media: Wikipedia wins Asturias Prize; printing out Wikipedia; HTTPS switch
• Interview: A veteran’s Wikipedia edits help him understand the brutality behind Yugoslavia’s wars
• News and notes: Labs outage kills tools, self; news in brief
• Op-ed: Making a difference in Wikipedia, one GA at a time
• Technology report: HTTPS-only rollout completed, proposal to enable VisualEditor for new accounts
• WikiProject report: We are back - Western Australia speaks

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 20:48 19 jun 2015 (UTC)

Correo

Hola Jarould, necesito enviarte un correo pero observo que no lo tienes activado. Si no es molestia me escribes a mi desde el correo de mi página de usuario para luego responderte, si prefieres no hacerlo no hay problema alguno. Saludos Edmenb 00:20 20 jun 2015 (UTC)

Listo, te escribí. Un abrazo Edmenb 01:24 20 jun 2015 (UTC)

Wikidata weekly summary #163

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • German language Wikipedia closed its RfC on usage of Wikidata data. As a result Wikidata data can be used on the project as long as it happens through a template and it has a non-Wikimedia reference.
• Events/Blogs/Press
  • Past: Office hour on IRC. We talked about cool things that happened around Wikidata over the past 3 months got an update on upcoming developments and Freebase and more. You can read the log.
• Other Noteworthy Stuff
  • en:South Pole Telescope is a nice example of an infobox completely filled from Wikidata.
  • Q20150617 was created on 2015-06-17
  • More data from Freebase have been added the Primary Sources Tool. There is also a page to help the mapping of Freebase properties.
  • Nice new manual for MixnMatch
  • The new nature.com/ontologies links to external ontologies and datasets; among them Wikidata.
  • National Gallery of Art and the J. Paul Getty Museum now have entries for all their paintings on Wikidata thanks to wiki project Sum of all Paintings
• Did you know?
  • Newest properties: takeoff and landing capability, Discogs label ID, Discogs master ID, Discogs artist ID, Encyclopaedia Metallum band id, investor, second surname in Spanish name, CulturaItalia ID, BerlPap identifier, Mapillary id, National Library of Ireland authority
  • Newest WikiProjects: Cross Items Interwikis
• Development
  • Made a small API breaking change to wbeditentity and wbgetclaims modules. Details can be seen in the commit message of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/217885/
  • Worked more on unit support
  • Fixed an issue where you'd sometimes select the wrong value when entering a statement unintentionally (phabricator:T98471)
  • Switched the whole code base to make use of DataModel 3.0
  • The concept of “claims” no longer exists in Wikibase, as all places in the software work with statements. We are making this more and more explicit in the code.
  • The autoloading mechanism of the extension changed, see phabricator:T100813
  • More work on getting the Wikibase Quality extensions ready for deployment. They'll improve constraint checking and provide checks against 3rd party databases.
  • Special:UnconnectedPages had to be reworked (thanks Amir!) because of huge performance issues. Because of this it loses some functionality (being able to specify where the list starts and limiting the list to pages that have local interwiki links). We're working on bringing functionality back without the performance penalty.
  • Bene* created a SPARQL abstraction layer for PHP called Asparagus: https://github.com/Benestar/asparagus
  • Enabled arbitrary access on arwiki, cawiki, eswiki, huwiki, kowiki, rowiki, ukwiki, viwiki, and usage tracking on dewiki, ruwiki, cswiki and all s3 wikis. (ruwiki and cswiki get arbitrary access on June 23)
  • Finishing work on improved handling “invalid” values and statements with deleted properties.
  • Small breaking DOM change: Wikibase no longer adds its own h1 tag but uses MediaWiki's default .firstHeading element. (phabricator:T93534)
• Monthly Tasks
  • Hack on one of these.
  • Help fix these items which have been flagged using Wikidata - The Game.
  • Help develop the next summary here!
  • Contribute to a Showcase item
  • Help translate or proofread pages in your own language!
  • Add labels, in your own language, for the new properties listed above.

Read the full report · Unsubscribe · Lydia Pintscher (WMDE) 11:34 21 jun 2015 (UTC)

Sin encabezado

Hola Jarould— El comentario anterior sin firmar es obra de Wiki ShearWater (disc. • contribs • bloq). 16:21 22 jun 2015‎ (GMT-6)

Hola y... CAB

Hola Jarould: Prefiero comentarte aquí en «tu» página que en la discusión de la CAB. Antes que nada, siento no poder darte mi voto a favor –aún– ya que hago mías las palabras de Mel 23 (disc. · contr. · bloq.). Pero tampoco puedo votar en tu contra ya que desde hace mucho tiempo llevo alegrándome de verte aparecer en Cambio recientes ya que sé que estando tú allí en activo puedo dedicarme a revisar otros artículos que tengo pendientes. En este sentido, ya tenía en mente proponerte en un futuro la posibilidad de presentar tu CAB pero creo que debes tener un poco más de rodaje. No en términos del número de ediciones, sino en la variedad de tipos de edición y también para familiarizarte con distintos aspectos de las tareas que desempeñan los biblios. Entiendo que no votar en tu favor puede parecer un voto en contra pero espero que entiendas mi planteamiento. De todas maneras, te deseo suerte en tu CAB y si no sales elegido, te debo mi voto para la próxima. Un saludo, --Technopat (discusión) 22:06 24 jun 2015 (UTC)

Hola de nuevo: Gracias por tu contestación. Es cierto que la Wikipedia está necesitada de más bibliotecarios, pero es igual de cierto que, como ya sabes, no somos muchos los que nos dedicamos al patrullaje/mantenimiento básico tan imprescindible. Asi que, aunque solo sea para poder distribuir un poco esas tareas entre más usuarios, también te necesitamos –¡y cuánto!– para realizar esas tareas básicas, de las que tus futuras obligaciones bibliotecarias posiblemente te alejarían... Saludos, --Technopat (discusión) 23:15 24 jun 2015 (UTC)

Walter Bou

El usuario ManuelBrea22 ha estado vandalizando esta página: Walter Bou, para ver que podemos hacer, ya que te ví en el historial. Saludos, tu amigo, Gato. -- ElGatoSaez | Maúllame 00:08 25 jun 2015 (UTC)

The Signpost: 24 June 2015

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• From the editor: The Signpost tagging initiative
• Op-ed: Content Translation beta is coming to the English Wikipedia
• News and notes: Board of Trustees propose bylaw amendments
• In the media: Turkish Wikipedia censorship; "Can Wikipedia survive?"; PR editing
• Special report: Small impact of the large Google Translation Project on Telugu Wikipedia
• Recent research: How Wikipedia built governance capability; readability of plastic surgery articles
• Featured content: One eye when begun, two when it's done
• Blog: 7,473 volumes at 700 pages each: meet Print Wikipedia
• Arbitration report: Politics by other means: The American politics 2 arbitration
• Technology report: 2015 MediaWiki architecture focus and Multimedia roadmap announced

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 22:13 25 jun 2015 (UTC)