Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Ayuda/2006/10

Ir al café de Ayuda actual

 ← Mes anterior 

 Mes siguiente → 

Libros

Necesto ayuda con personajes, lugares, objetos y demás para los libros Crónicas de Belgarath y Mallorea y el Ciclo de la Puerta de la Muerte. — El comentario anterior sin firmar es obra de Techarrow (disc. • contribs • bloq). ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 22:29 1 oct 2006 (CEST)

Que yo sepa, Mallorea es un lugar de las 'Crónicas de Belgarath... ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 22:29 1 oct 2006 (CEST)

Vandalismo

Hay un tal 80.58.205.33 que se está dedicando a vandalizar páginas... no sé como bloquear. que alguien lo haga! Estoymuybueno 13:02 2 oct 2006 (CEST)

Para estos pedidos, acude a Wikipedia:Vandalismo en curso, que te atenderán más rápido. Gaeddal 14:40 2 oct 2006 (CEST)

tratamiento de la arritmia cardiaca

a-es tratada con nitratos b-con la quinidina,que es un derivado delantipalúdico la quina c-con dopamina c-con diclofenaco

Numero de contribuciones

Normalmente consulto mi numero de contribuciones mediante este enlace: http://tools.wikimedia.de/~porao/cgi-bin/puedevotar?usuario= Pero aparentemente se quedo trabado en una contribucion especifica y no se visualiza el numero real actual. ¿Conoce alguien algun otro metodo de consulta. Gracias. --Klausmeyer 21:48 2 oct 2006 (CEST)

Puedes usar el counter editor de Interiot: [1]. Saludos Axxgreazz (discusión) 22:26 2 oct 2006 (CEST)

Gracias, Axxgreazz. Pero el contador que me recomiendas me confirma que tengo 81 contribuciones cuando debo tener cerca de 120. ¿Es que existe algun tipo de "delay" en el conteo? Gracias nuevamente, saludos. --Klausmeyer 23:12 2 oct 2006 (CEST)

Asi es, justamente en esa página te indican el tiempo de delay: «Replication lag is currently 2 days, 21 hours.». Saludos Axxgreazz (discusión) 23:42 2 oct 2006 (CEST)

El editcount ha estado renqueante los últimos días. Parece ser que ahora se está reanimando y va recuperando el tiempo, aunque poco a poco. Lo normal es que ese lag sea de minutos o incluso segundos. Johnbojaen (Digamelón) 20:43 3 oct 2006 (CEST)

como se usa Plantilla:Nofirmado?!

eso... ¿Cómo se usa la plantilla para no firmado? Pueril - (Mi Discusión) 07:45 5 oct 2006 (CEST) ... ya me enteré. Gracias Pueril - (Mi Discusión) 07:48 5 oct 2006 (CEST)

José Artigas

Hoy he leído el artículo sobre José Artigas.

Es infantil en su comentarios: por ejemplo: "de la revolución ( con "R" mayúscula)"

impreciso en los términos: habla de "uruguayos" cuando el Uruguay no existía en los tiempos de Artigas.

Es muy impreciso en las categorías que utiliza y está construido de una manera muy confusa.

Usuario:Doryszs

Gracias por tu sugerencia. Cuando pienses que un artículo necesita ser creado o modificado, por favor, siéntete libre para hacer los cambios que te parezcan necesarios. Wikipedia es una enciclopedia de contenido libre escrita por voluntarios de todo el mundo, así que cualquiera la puede editar pulsando el enlace Editar. Ni siquiera necesitas registrarte, aunque hay ciertos motivos por los que tal vez te interese. La comunidad de Wikipedia te anima a ser valiente. No te preocupes demasiado por si cometes algún error; es probable que se encuentre y se corrija rápidamente. Si no te queda claro cómo editar una página, puedes consultar la ayuda de edición y puedes practicar lo que vas aprendiendo en la zona de pruebas. Los nuevos colaboradores son siempre bienvenidos a Wikipedia.

▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 11:32 5 oct 2006 (CEST)

Wailers

Hola, he empezado hace poco en wikipedia y hoy caegorizando unas páginas me he encontrado con esto Wailers y no se como hacer para borrarlo Sitomon 13:45 4 oct 2006 (CEST)

Ya la han borrado. Para borrar una página ponle {{destruir|motivo}} ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 11:36 5 oct 2006 (CEST)

añadir imagenes

Margacst 13:21 5 oct 2006 (CEST) Quería añadir el escudo y la bandera de Salou. Los he sacado de la Wikipedia en catalán. Pero no sé cómo hacerlo.

Tienes que subirlos a commons si no están ya ahí (necesitarás crearte una cuenta también allí). ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 13:22 5 oct 2006 (CEST)

Si te refieres a ca:Imatge:Escut de Salou.jpg y ca:Imatge:Bandera de Salou.png, ahórrate el esfuerzo:

• Ambas carecen de origen.
• Sus condiciones de uso (licencia) son EMHO incompatibles con las exigidas en Commons (véase commons:Commons:Sobre las licencias.

Un saludo. --Dodo 22:33 5 oct 2006 (CEST)

¿Artículo borrado?

Creo que el artículo "Martha Beatriz Roque" fue borrado totalmente, ¿es así? — El comentario anterior sin firmar es obra de Klausmeyer (disc. • contribs • bloq). 06:02 6 oct 2006 (CEST)

El artículo fue borrado el 22 de junio tras completar un mes de creado, ya que el contenido fue copiado literalmente del sitio web http://www.arnoldoaguila.com/martha.html .

— Carlos Th (M·C) 06:02 6 oct 2006 (CEST)

Gracias, entonces puede ser "recreado" siempre y cuando no se use material con copyright. Saludos. --Klausmeyer 14:23 6 oct 2006 (CEST)

Ayda en traducción

Hola, ¿alguien tiene idea de cómo se dice "armador" en inglés? Estoy traduciendo Hipólito Bouchard completo y cuando encuentro ese título lo omito, pero creo que sería interesante ponerlo. Desde ya muchas gracias. Argentino 00:18 7 oct 2006 (CEST)

Quizás: shipbuilder, shipping company, setter, maker... ARMADOR tiene en castellano varias traducciones, ¿El armador de armarios?

Enrique De la Tour D'auvegne

Hola no se cual es la forma de tomar contacto con ustedes pero estuve leyendo el articulo sobre Enrique De la Tour D'auvegne, yo vivo en Chile y soy desendiente de esta persona me interezaria poder recopilar mas informacion o historia de estas personas. esperando una buena acogida a esta petición me despido. Copiada solicitud de un lector colocada erróneamente en Ayuda Discusión:Tutorial ----Antur---- (mensajes) 03:19 7 oct 2006 (CEST)

Ayudita con Myanmar y un cafetito con todos :)

Buenas, puede que no sea muy correcto utilizar el café para un tema casi personal, pero al fin y al cabo al café se viene a charlar con los amigos ¿no? Sobre todo si hace tiempo que no los ves. :) Bueno lo de la ayuda es para neutralizar un poco el artículo de Myanmar. Aunque tras un mensaje que dejé en la página de discusión FAR y un anónimo han estado purgando un poco, pero hay párrafos que sin alejarse mucho de la realidad, parecen más el desahogo de un exaltado que una enciclopedia. Si alguien puede darle un repaso, bienvenido sea. Bueno, y a lo mío. Escribo aquí por ahorrarme el poner varios mensajes en varias páginas de usuarios. El caso es que he desaparecido durante unos meses. Las cosas se me han complicado mucho. Ningún problema grave ni de salud, ni por supuesto nada relacionado con la Wikipedia, pero el caso es que desaparecí. Ahora entro para saludar y decir que me voy. Voy a hacer un viaje de seis semanas precísamente por Myanmar por lo que en ese periodo tampoco creo que pueda pasar por aquí. Aunque puede que si las circunstancias son favorables escriba una especie de Wikidiario de viaje en mi página de usuario como un resumen del que escribo en mi página de viajes que los interesados ya conocéis. Así "alguna" ya sabrá lo que tiene que ir preparando. ;) De verdad que para la vuelta me he propuesto que la Wiki vuelva a ser una de mis prioridades y por supuesto subir todas las fotos que haga a la Comuna. A ver si este año consigo terminar con todas antes de emprender el próximo viaje. Bueno, y por no extenderme más, a los que ya me conocéis deciros que siento mucho no haber estado por aquí y que os echo de menos. Y a los demás, perdón por el "rollo". Saludos, --Colegota (mensajes aquí) 21:31 4 oct 2006 (CEST)

¡Colegota! Dichosos los ojos que te leen, te echaba de menos, más por allá que por acá, donde teníamos nuestros affairs (fotográficos, por si algún mal pensado piensa otra cosa). Y ahora a Myanmar de vacaciones, no sí... los hay con suerte, una dice que se va de vacas y lo más que llega es a 400 kms, tú hala, te vas a myar el mar a 6.000. Pues nada, buen viaje, que lo pases de maravilla, nos traigas muchas fotos y cuidadito con las birmanas;) Anna -> ¿preguntas, quejas? 21:46 4 oct 2006 (CEST)

Aclaraciones. Los textos anti-gobierno militar son de 200.5.115.2 al que reverti mientras empezaba y advertí en su discusión. Mejoró un poco el texto cuando me fui, pero tampoco se ha quedado muy neutral que digamos...--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 21:54 4 oct 2006 (CEST)

¡Mira este! Se va de vacaciones pero dejando "encarguitos". Y luego llaman a "algunas" sargento :P Buen viaje y ya sabes!, etnia que visities, etnia que fotografías (cada una tiene sus debilidades...) Nuria (¿dígame?) 01:18 6 oct 2006 (CEST)

Buenas, pues yo el viernes en casa, respondi aqui. Pero me parece que cerre el navegador sin darle a grabar. Bueno, que no entiendo quien hace encargos a quien ni porque tengo que tener cuidado con las birmanas (con lo majas que son). Para no enredar mas el cafe con esto, he creado WikiMyanmar2006 en mi pagina de usuario. Mingalaba desde Yangon con un teclado que no es ni el ingles estandar. --Colegota (mensajes aquí) 15:23 8 oct 2006 (CEST)

Subir imágenes

Cómo se hace para subir imágenes? Tengo los escudos del Municipio de Marratxí, los he sacado de la página oficial del Ayuntamiento, pero no sé si se pueden subir (no sé si son libres, aunque están a disposición de todo el mundo en la sección específica), y tampoco sé como lo tengo que hacer para introducirlo en la página de marratxí, ya que aparece un escudo en gris como si fuera una imagen. A ver si me ayudais

La página dónde estan los escudos es esta:

[2]

Aunque no entiendo mucho del asunto, si no tienen puesto que no tienen copyright, es que lo tienen. Por lo tanto no se pueden subir.

He entrado en la página, pero no está en español. Así que no he podido ver si en algún lado pone que puedes hacer con los escudos lo que quieras.

Si sabes hacerlo, hazte los escudos con un editor gráfico y súbelos luego como trabajo propio. --M.Peinado ?¿? 19:25 6 oct 2006 (CEST)

Pues es justo al revés: si no tienen puesto nada, lo tienen. Para que estén libres de derechos, debe indicarse expresamente (o caer bajo uno de los supuestos de la legislación correspondiente: antigüedad, etcétera). --Dodo 00:18 8 oct 2006 (CEST)

Lista numerada

Hola amigos, tengo un problema quiero hacer una lista numerada, pero entre número y número poner una imagen o un texto, pero en cuanto pongo algo en medio, en el siguiente # me sale otra vez empezando con el 1. Hay alguna forma de solucionar esto? — El comentario anterior sin firmar es obra de 194.140.17.66 (disc. • contribs • bloq). --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 20:27 6 oct 2006 (CEST)

Mira cómo se ha hecho en Rondallas mallorquinas. No me gusta que se haga así, pero es que no hay más remedio... --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 20:27 6 oct 2006 (CEST)

HTML puro y duro :S ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 23:47 7 oct 2006 (CEST)

Quien pone los criterios para borrar lo que los demás ponen?

Soy nuevo en esto, pero me gustaría saber quien pone los criterior para valorar si una cosa que se publica sea de interes o no, o sea válida o no. Ya van un par de veces que me encuenrtro con que publico un artículo y no pasan más de 10 minutos para que alguien me lo borre. Y no he cometido vandalismo ni mucho menos. Lo último ha sido, definir un apellido español, del que tenía poca información, y he puesto lo que sabía. Miro los cambios recientes y no aparece, ni rastro de lo que había, ni quien lo ha borrado. No sé muy bien lo que pretendeis, pero en mi modesta opinión más vale que hay algo escrito (siempre que sea veraz) que no que esté el término completamente vacío. Considero que si hay algo escrito, la gente que lo visite puede complementar, pues de eso se trata, no creo que se pueda llegar a hacer una enciclopedia perfecta, sobretodo si es entre tanta gente. Pero sinceramente no entiendo esta actitud. Si sois tan amables de explicarmelo...Quizás es que me he saltado algo y no he entendido muy bien la filosofía.

No he comprendido exactamente a lo que te refieres, pero tal vez esta paguina te sirva de ayuda. --Zarate2 (A sus ordenes) 19:10 7 oct 2006 (CEST)

Si vas a Especial:Log/delete puedes ver qué páginas se borraron, quién las borró (a quién quejarte) y qué motivo dio para ello. Y cuidado con las fuentes, recientemente me encontré con información de un apellido copiada de otra web (aunque no lo borré). Espero que no fueses tú. WP:© ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 23:53 7 oct 2006 (CEST)

Borrar artículo tonto

No si al final me voy a registrar porque siempre me tocan artículos de este tipo. Ya me pasó con el de Grecia y ahora veo éste. El autor es alguien de cierto foro (al que están poniendo fino ahora por listo). En fin, ¿alguien puede borrarlo? Muchísimas gracias, y ya sabéis, hay gente que está en contra de bobadas como esa dispuesta a ayudar ;) --85.59.79.34 14:58 7 oct 2006 (CEST)

Ya se hizo hace rato... ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 15:00 7 oct 2006 (CEST)

Veo que ya lo han borrado. Gracias --85.59.79.34 14:59 7 oct 2006 (CEST)

Si consideras que un artículo debe ser borrado por improcedente puedes escribir en él {{destruir}} --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 10:33 8 oct 2006 (CEST)

Enlace externo comercial

En el termino "Logotipo" hay 2 enlaces externos comerciales, borrenlos...

Nuevos usuarios

Sólo quería hacer una pequeña pregunta tonta, ¿qué significa esto?:"07:22 8 oct 2006 José Angel Betancourt Colmenares (Discusión | contribuciones | bloquear) creó una cuenta para Usuario:María Luisa Esperanza de Betancourt (Discusión | contribuciones | bloquear)", nunca había visto ese tipo de mensaje, sólo el común "11:34 6 oct 2006 José Angel Betancourt Colmenares (Discusión | contribuciones | bloquear) - Usuario nuevo (Discusión | contribuciones | bloquear)". Saludos Tomatejc Habla con el vegetal ^{¿necesitas a un biblio?} 13:29 8 oct 2006 (CEST)

Cuando estás identificado en la wikipedia y creas un nuevo usuario desde Special:Userlogin, aparece ese registro, lleva unos meses en funcionamiento. Yrithinnd (/dev/null) 20:09 8 oct 2006 (CEST)

Biografía de David Cooper

Biografía Cooper David (1931-1986) 

Cooper David (1931-1986) Psiquiatra inglés Creador de la palabra antipsiquiatría y principal representante de esa corriente, junto con Ronald Laing, David Cooper nació en Cap en una familia que él calificó de "común". Después de estudiar música, se orientó hacia la medicina, y obtuvo su diploma en 1955. Ejerció entonces en un centro médico reservado a los negros, adhiriendo por otra parte al Partido Comunista clandestino. Instalado después en Londres, se casó con una francesa, con la que tuvo tres hijos; más tarde, durante cierto tiempo, fue el compañero de Juliet Mitchell, mascarón de proa del movimiento feminista anglosajón y especialista en el pensamiento lacaniano. En 1962 creó el célebre Pabellón 21, en el interior de un vasto hospital psiquiátrico de la periferia de Londres. Basándose en las tesis sartreanas, y más en general en la fenomenología existencial, en ese lugar inaugural puso en obra una práctica de impugnación de la nosografía psiquiátrica que iba a llevarlo a rechazar radicalmente la tradición occidental heredada de Eugen Bleuter. Como todos los artífices de la antipsiquiatría, él veía en la locura, y sobre todo en la esquizofrenia, no una enfermedad mental, sino una "experiencia", un "viaje", un "pasaje". También comenzó de manera muy pragmática a pedirle al personal tratante que "ya no hiciera nada". En una oportunidad le dijo a un paciente internado: "Le doy este truco llamado Largactil para que podamos ocuparnos de cosas más urgentes". Finalmente, decidió permitir que en los corredores y habitaciones del establecimiento se acumularan los desperdicios. Gracias a ese pasaje al acto, los enfermos podían descender al infierno, hacer una regresión, manosear sus excrementos, volver a encontrar una especie de estado arcaico, y después ascender hacia el mundo de los vivos. Cooper propuso que ex enfermos se convirtieran en enfermeros y que los internados tuvieran derecho a la sexualidad. A pesar de los fracasos y conflictos, la experiencia fue concluyente. En todo caso, demostró que en ciertas condiciones particulares, la esquizofrenia, considerada incurable, se podía curar. En 1965, convertido en el jefe del movimiento antipsiquiátrico internacional, Cooper creó con Laing y Aaron Esterson la Philadelphia Association and Mental Health Charity, así como el Hospital de Kingsley Hall, donde se recibía a esquizofrénicos. Dos años màs tarde, con Gregory Bateson, Stokeley Carmichaël y Herbert Marcuse, participó en Londres en el gran congreso mundial denominado "de dialéctica y liberación", y destinado a poner de manifiesto el "progreso del infierno en el mundo". El coloquio duró dieciséis horas, e inscribió a la antipsiquiatría en la sensibilidad libertaria. Reunió a negros norteamericanos, feministas, estudiantes rebeldes de Berlín occidental y representantes de todos los movimientos tercermundistas. De tal modo, la utopía cooperiana de una locura destrabada encontró una nueva bandera: la de los oprimidos del mundo, en lucha por su reconocimiento. Muy pronto Cooper asumió la defensa de los disidentes soviéticos, víctimas de internaciones abusivas, y propuso la creación de un gran movimiento de "disidencia intelectual- basado en una nueva definición de la actividad creadora. A partir de 1972 se instaló en París, donde numerosos psicoanalistas de la corriente lacaniana y del movimiento de psicoterapia institucional habían acogido favorablemente sus tesis: entre ellos Maud Mannoni, Octave Mannoni y Félix Guattari. Negándose a practicar la psiquiatría o a integrarse en cualquier institución normativa, vivió de recursos circunstanciales y participó en todos los combates de la izquierda intelectual francesa en favor de los homosexuales, los locos, los disidentes y los presos, junto a Michel Foucault (1926-1984), Robert Castel o Gilles Deleuze (1925-1995). Pero, identificado con los marginales y los excluidos de todas partes, experimentó sobre sí mismo las formas de errancia propias de esa gran época contestataria. Alcohólico y glotón, durante los últimos años de su corta vida no vaciló en pasear su silueta de gigante barbudo y obeso donde existiera la posibilidad de dar batalla al orden establecido. Murió de una crisis cardíaca después de haber afirmado en voz alta: Romper de manera suficientemente clara con el sistema equivale a arriesgar todas las estructuras de seguridad de la propia vida, así como el cuerpo, el espíritu, los bienes y el piano". [3]

Ya han marcado el copyvio en el artículo y avisado al usuario en su página de discusión. Aadrover (Vos direu... ) 08:27 9 oct 2006 (CEST)

Tono inapropiado...

Tenemos en wiki-es una plantilla equivalente a Inappropriate tone? En todo caso, merecería la pena empezar a utilizarla en determinados tipos de artículos. Así, a botepronto, se me ocurren algunos ejemplos (Jugadores de fútbol, grupos de música, etc) donde abunda el defecto y estaría bien empezar a introducirla, para que la gente se conciencie. Gaeddal 19:50 8 oct 2006 (CEST)

Parece tener una funcionalidad similar a {{copyedit}}, por lo que en mi opinión se hace innecesaria. Saludos Axxgreazz (discusión) 16:49 9 oct 2006 (CEST)

Acerca del Copyright de las imágenes

Quisiera preguntar una duda que tengo sobre un tipo de imágenes como son los emblemas de instituciones públicas, universidades, facultades...

Me explico, el escudo por ejmplo del Hospital de la Vall d'Hebron, de la Universidad Complutense de Madrid...todos estos escudos que pertenecen a universidades y hospitales públicos, siguen teniendo el copyright sobre las imágenes el autor del mismo? O debido a que han sido contratados para la elaboración del emblema, luego pasa a formar parte del copyright de la entidad que ha pagado por él. En caso de que los derechos sean de la institución, las imágenes están regidas con los mismo derechos de autor que un dibujo que pueda hacer yo y registrar? Yo me imagino que sí, pero a ver si alguien me saca de dudas.

Un saludo --Mirkdo 20:11 8 oct 2006 (CEST)

Ante la duda, dirígete a ellos para preguntar. Respecto a los ejemplos que mencionas:

• La web del Hospital de la Vall d'Hebron no tiene nota sobre su (c), así que se entiende prohibida, logotipo incluido.
• La web de la Universidad Complutense de Madrid indica expresamente © Universidad Complutense de Madrid. Ahora bien, si puede acreditarse que su emblema ha pasado (por antigüedad) al dominio público, estará en el dominio público.

Por lo general, e independientemente de quién ostente los derechos, es raro que un organismo "libere" su logotipo. --Dodo 14:07 9 oct 2006 (CEST)

¡Atención! que aquí puede haber una cuestión adicional. Vencido o no el plazo de copyright, es altamente probable que la institución mantenga derechos marcarios sobre el logotipo/isotipo. Así sucede, por ejemplo, con las universidades públicas de la Argentina, cuyos logotipos hace tiempo que estarían en el dominio público, pero no pueden ser usados porque son parte de la marca registrada de la Universidad (y algunas, al menos, la cuidan celosamente). Cinabrium 08:06 10 oct 2006 (CEST)

Gracias por la aclaración. La conclusión que saco es que no hay nada libre hasta que se indique expresamente. --Mirkdo 14:40 10 oct 2006 (CEST)

Mozilla & Wikipedia

Cordial Saludo,

la verdad no había entrado nunca al "café" de la Wikipedia, pero me he visto en la obligación de hacerlo para hacerles una pregunta, pero la verdad no sé si ustedes la sepan, si la saben creo que le haría bien a muchisima gente. los que usamos mozilla bien sabemos que tenemos unos buscadores como Google, eBay (poco util), amazon y demás, pero he encontrado una forma de poner un buscador de wikipedia, aunque este esté en inglés, es facil, señalo la imagen y le doy "agregar buscadores" ahí me transmite a una página de mozilla y simplemente busco el de la wikipedia, pero la verdad me interesaría tener el de español, puesto que es mi idioma y la mayoría de busquedas las hago en este idioma, así que si alguién sabe cómo hacerlo agradecería que me escribiera a este correo: andres.fang at gmail dot com pues que como ya había dicho, nunca había entrado al "café" de wikipedia, pero pues hay que buscar en todas partes, si alguien encuentra la respuesta, pues también es bueno que la publique acá para que todo el mundo pueda tener en un mozilla el buscador de la wikipedia, de antemano gracias por la colaboración,

Atentamente,

Andrés Fang Bogotá, Colombia.

La forma más fácil sería:

1. Ir aquí
2. Pulsar el enlace que pone Sherlock Working Plugin Icon Wikipedia (es) - Go Semi es-ES (es.wikipedia.org) by Carey Evans [Judge it]
3. Aparecerá una ventanita pidiendo si estás seguro que quieres instalarlo. Si eliges instalarlo ya lo tienes en tu lista de buscadores.

Pongo la información aquí para que todos puedan acceder a ella.

Aadrover (Vos direu... ) 08:43 10 oct 2006 (CEST)

Plantilla Ciudad Italia

Hola, estoy intentando ampliar el artículo dedicado a la ciudad italiana de Matera, y he intentado trasladar el infobox con los datos que hay en la wiki italiana. El caso es que cambio el nombre del box, y me va bien, pero al intentar poner las siglas de la provincia (MT) me crea un enlace rojo a "Plantilla IT-MT". He mirado en el artículo Asís y allí el texto PG remite directamente al escudito y a la provincia de Perugia, pero no sé de qué modo tendría que modificar "algo" para que las sigls MT cogieran los datos (escudito y nombre) de la provincia de Matera, que por otro lado tiene su artículo correspondiente. Gracias a quien me pueda ayudar. Robespierre; ✉ 12:19 10 oct 2006 (CEST)

Gracias a Mortadelo2005 por la aclaración. Hay que crear la plantilla IT-MT e incluir en ella el escudito y el nombre. Robespierre; ✉ 15:24 10 oct 2006 (CEST)

Plagios

Me gustaría colaborar con Wikipedia, prto tengo algunas dudas sobre el tema del plagio,ya que no quiero cometer ninguna irregularidad, por ejemplo:

• Si tomo un dato, digamos la fecha de nacimiento de Colón, que es un dato histórico, y esto lo consulto en cualquier revista de historia, libro, enciclpedia y demás,¿es plagio?

• Si tomo datos de Internet, digamos que busco la ruta emigratoria de un ave, ¿esto se considera plagio?

• Si entro en la BNE (Biblioteca Nacional de España), y tomo datos de los muchos documentos que están informatizados y disponibles para el público en general, ¿esto es plagio?

• Ya sé que si cojo un libro y lo copio enterito, eso si es plagio, pero, ¿dónde está el límite? Ya vieron que en las preguntas anteriores hablo sólo de datos.

Firma Jhon Nobody

No soy ningún experto, pero trataré de explicarte. Básicamente esto se rige por el Convenio de Berna. Los datos no tienen propiedad intelectual: la fecha de nacimiento de Colón o el PIB percápita calculado por el Instituto de Estadísticas de X país es de dominio público. Ahora, la forma de presentación de estos datos puede ser considerada bajo derecho de autor y su copia sería plagio.

Creo que no existe ningún límite exacto del derecho de cita de alguna obra más allá del sentido común (es decir, no puedes poner las obras completas de Pablo Neruda aludiendo a una cita). Lo que sí es necesario es que coloques el origen de la cita. Saludos, B1mbo (¿Alguna duda?) 19:56 10 oct 2006 (CEST)

Quedo todo claro muchisimas gracias. Att. Andrés Fang.

Una foto de Google Maps

Hola

¿Qué tipo copyright tendría que llevar una foto de la muralla romana de Lugo extraida de Google-maps?

--Ulises Sarry 12:11 11 oct 2006 (CEST)

Para empezar, un "© Google 2006" como una casa. Vamos, que o pides permiso para usarla o va a ser que no. --Dodo 13:00 11 oct 2006 (CEST)

Coordenadas en Wikipedia

Tengo un problema con las coordenadas de localidades. Resulta que las coprdenadas las obtengo de Google Maps. Una vez que tengo la ubicación que quiero registrar centrada, hago click en "Enlazar esta página" y me sale un link del estilo siguiente:

http://www.google.es/maps?ie=UTF8&z=19&ll=39.597889,2.694933&spn=0.000634,0.001228&t=h&om=0

donde 39.597889 significa la latitud y 2.694933 la longitud

Para introducirlo en wikipedia como grados minutos y segundos me dirigo a la siguiente dirección para hacer la conversión:

http://www.fcc.gov/mb/audio/bickel/DDDMMSS-decimal.html

El resultado es el que introduzco en las coordenadas de wikipedia, pero cuando linko para que me muestre el mapa en google, la ubicacion que me muestra no es la que puse, es cercana pero ni mucho menos exacta, se desvía unos 5-10 kilometrps.

Alguien sabe lo que estoy haciendo mal??? Gracias--Mirkdo 14:54 10 oct 2006 (CEST)

El mundo es muy grande y hay que ser preciso. La proxima vez especifica grados, minutos y segundos. Puedes hacerlo con la plantilla {{coor dms}} -Echani (discusión) 20:46 11 oct 2006 (CEST)

Lo he solucionado utilizando esta plantilla {{Coor dd --Mirkdo 01:34 12 oct 2006 (CEST)

¿Cómo se transladan artículos?

Buenas, he visto que hay un artículo escrito dos veces con diferente nombre... (Mister olympia y Mr olympia), ¿cómo se hace para que al buscar Mr_Olympia (http://es.wikipedia.org/wiki/Mr_Olympia) te redireccione directamente a Mister_Olympia? (supongo que habrá que borrar el primero)

--JaviXu 16:48 1 oct 2006 (CEST)

Si quieres que un artículo redirija a otro, debes poner

#REDIRECT [[Artículo al que quieres redirigir]]

como único texto en el artículo que quieres que se convierta en redirección. Pero, en este caso, ya que ambos tienen texto, lo que debes hacer es poner la plantilla {{fusionar}} en uno de los artículos o en ambos, para que un bibliotecario haga la fusión de historiales. En este caso, ahora mismo voy a fusionarlos, pero ya lo sabes para la próxima, ¿ok? Johnbojaen (Digamelón) 23:16 11 oct 2006 (CEST)

PD: Se me ha olvidado decir, que si lo que quieres es mover un artículo para que tenga un nombre más correcto, tienes arriba la pestaña trasladar, que funcionará siempre que el artículo de destino no exista.

Sobre las estadísticas de Wikipedia

Cuando intento visualizar las tablas y gráficos sobre la Wikipedia (En cambios recientes, donde pone estadísticas, más concretamente en Tablas y gráficos) me da el siguiente error

"Forbidden

You don't have permission to access /ES/TablesWikipediaES.htm on this server."

¿Les pasá a ustedes también? en caso contrario, ¿pueden ayudarme para poder ver dichas estadísticas? gracias.

SM Baby Siabef 11:32 12 oct 2006 (CEST)

Es un problema del servidor, no nuestro. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 12:23 12 oct 2006 (CEST)

Plantilla trabajando

Una pregunta: ¿cuál es la plantilla que se pone al principio para indicar que se está trabajando en un artículo? Es que me parece un poco dificil buscar entre todas las plantillas. Gracias Estoymuybueno 15:42 12 oct 2006 (CEST)

• • La plantilla {{enobras}} . ----Antur---- (mensajes) 15:46 12 oct 2006 (CEST)

han borrado el articulo friki y freak

y no se como restaurarlo...

¡Hecho! Para restaurar un artículo vandalizado sólo tienes que irte al historial y pinchar en la fecha de la última edición "buena", le das a editar y pinchas directamente en "grabar la página". Y restaurao. Mortadelo2005 (Métete conmigo aquí) 18:32 12 oct 2006 (CEST)

Licencia de unos artículos

Hola. Haciendo una inspección rutinaria de copyvios encontré que el artículo Sierra Perenxisa era aparentemente un copyvio desde http://www.cth.gva.es/areas/espacios/parajes_municipales/munic/perenxisa/perenxisa.htm ,pero me percaté de un comentario escondido entre signos HTML indicando "Este artículo contiene Información obtenida del Centro de Información y Documentación Ambiental de la Comunidad Valenciana. (CIDAM), de libre acceso según Ley 38/1995 sobre el derecho de acceso a la información en materia de medio ambiente.", así que presumiendo buena traslado la discusión aquí. Le envié un mensaje al usuario Gafotas (disc. · contr. · bloq.) que creó este artículo (y otros 25 más bajo las mismas condiciones) y me indicó la existencia de una ley española, la Ley 38/1995, bajo la cual se acoge este contenido, pero como no me aclaro con la legislación y en estos temas creo que puedo ayudar poco traslado la cuestión aquí. ¿Los contenidos creados bajo esa ley son compatibles con nuestra GFDL?. Saludos Er Komandante (mensajes) 23:32 12 oct 2006 (CEST)

Bloqueo

Desde hace un tiempo que en el trabajo no podemos acceder a Wikipedia. Tenemos una conexión ADSL con IP fija por lo que presupongo que nuestra dirección ha sido baneada. ¿Es posible saber quien y porque se ha baneado nuestra IP? ¿Seria posible cancelar ese bloqueo para que pudieramos volver a consultar esta magnífica enciclopedia?

Agradecido por adelantado,

José Cano

Sí, pero necestiamos saber la IP en cuestión.--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 12:23 13 oct 2006 (CEST)

Un momento: Una cosa es que esa IP esté bloqueada por un bibliotecario por haber vandalizado y en ese caso no podrás editar artículos pero sí que podrás acceder a Wikipedia y consultarla. Si no puedes acceder es porque el servidor lo han bloqueado en el trabajo, por lo que tendréis que hablar con el departamento de sistemas. Siempre puedes probar a acceder desde https://secure.wikimedia.org/wikipedia/es/wiki/Portada --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 12:35 13 oct 2006 (CEST)

Plantilla de articulo sin categorias?

Hola:

Estaba buscando si existia una plantilla para poner en articulos que no han sido categorizados. Ademas, quisiera saber si hay alguna forma rapida de buscar plantilla como se hace para buscar articulos. Muchas gracias:

Estoymuybueno 12:01 13 oct 2006 (CEST)

En Especial:Uncategorizedpages está la lista completa de las páginas sin categorizar.

Para buscar plantillas, entra a la búsqueda normal. Ya en la ventana, ve hasta abajo para ver otro cuadro de búsqueda con opciones de dónde buscar. Activas la casilla "Plantilla" y te lo buscca ahí. -Ilhuıtemoc | (dıscusıón) | (correo) ˀ 23:06, viernes 13 de octubre de 2006 (UTC)

¿Cómo crear un wikiproyecto?

¿Qué requisitos se necesitan para iniciar un Wikiproyecto? Quiero crear uno que se enfoque a la fonética. -Ilhuıtemoc | (dıscusıón) | (correo) ˀ 23:10 Viernes 13 de octubre de 2006 (UTC)

No necesitas requisitos en tanto en cuanto se respete la legalidad. Fíjate en otros wikiproyectos, cada cual tiene su estilo y forma de trabajar, es una forma personal de cada creador. Una vez lo crees, busca participantes Dark512 ( Escríbeme) 11:22 14 oct 2006 (CEST)

En el pozo de Commons

Hola Wikies

Deseo subir fotos libres de derechos. Commons me rechaza.

He conseguido ver, a la izquierda del "captcha", unas cifras, por ejemplo: 36 + 4 =. Las he copiado,en la casilla a la derecha, respetando los espacios, no respetándolos y escribiendo el resultado: 40. Y me sigue rechazando... Y aún no sé si es el captcha o el email o las dos cosas o si he descontrolado los Passwords. Estoy en un pozo

Mi dirección email lleva un número después de arroba "(arroba)3dnauta.com" ¿Puede esto ser, también, un problema a causa de los "anti-span"?

Socorro

--Ulises Sarry 18:16 10 oct 2006 (CEST)

¿Pero qué mensaje te pone cuando te rechaza? --angus (msjs) 18:18 10 oct 2006 (CEST)

no tenés que copiar las cifras. Ulises, sino sólo escribir el resultado. Patricio ✉ 21:28 10 oct 2006 (CEST)

Tengo que escribir el resultado... ¿Con letras o cifras? Con cifras ya he probado y no va. El mensaje de Commons, cuando me rechaza es: Login error: There is no user by the name "Mi nombre". Check your spelling, or create a new account. También he cambiado el nombre...Ponga lo que ponga no va. ¿Porqué es todo tan poco amistoso?

--Ulises Sarry 19:53 11 oct 2006 (CEST)

Parece que piensa que estás intentando entrar en tu cuenta, en lugar de crear una. Para hacerlo más amigable, puedes registrarte en español. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 12:40 14 oct 2006 (CEST)

Literatura

Necesito ayuda para escribir cualquier cosa sobre los libros de Dragonlance, el ciclo de la puerta de la muerte y de las Crónicas de Belgarath. Se puede escribir de personajes, lugares, objetos y razas. Para entrar en la scrónicas de Belgarath, entrar por un personaje, como UL, o en Categoría:Personajes de los reinos del Oeste y Angarak. Si tenéis alguna idea, decídmelo. Tech

Ramon Llull

Estaba ampliando este artículo y al grabarlo han "desaparecido" las secciones posteriores a la 12, que es la que había modificado. Si le doy a editar sí que se ve todo el texto posterior, pero luego no aparece ni en previsualización ni en el artículo. Si alguien puede hacer algo...--Ángel Luis Alfaro 09:10 15 oct 2006 (CEST)

Hay que tener cuidado con las referencias, que muchas veces se olvida cerrar con </ref>, y desaparece todo lo que viene detrás. En este caso pusiste <ref/> en la línea 185. Arréglalo. Emijrp (disc. · contr.) 09:25 15 oct 2006 (CEST)

Muchísimas gracias, ya lo he hecho y sale bien; torpe que es uno.--Ángel Luis Alfaro 09:39 15 oct 2006 (CEST)

Recuperar artículo

Hola, estaba creando un artículo y cuando después de 3 horas lo tenía practicamente finalizado, se ha cerrado la ventana. No había grabado el artículo, sólo he ido poniendo "Mostrar previsualización". Alguien sabe si hay alguna manera de recuperarlo? Si se guarda en un historial temporal de Wikipedia, o en el ordeandor.. El artículo era Bádminton en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 - Individual masculino.

Un saludo.

MontanNito 18:28 14 oct 2006 (CEST)

PD: Para la próxima vez ya sé que aunque no esté acabado lo iré grabando.. :-(

En la wikipedia no hay nada. En tu ordenador... podría haber rastros en algún archivo temporal, o en la caché... Pero el mero trabajo con el navegador o visitar dicha página podría seguramente eliminártelo definitivamente... Mal asunto.

Puedes probar a abrir el navegador, marcarlo como "Navegar sin conexión" (muy importante este paso) y mirar en el historial del navagador las previsualizaciones, puede que logres visualizar alguna de ellas que esté por el caché.

▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 22:56 14 oct 2006 (CEST)

Hola MontanNito, yo te aconsejaría que cuando edites artículos grandes, lo hagas en un editor de textos o procesador y luego una vez terminado lo copies y pegues en el artículo, así harás una excelente contribución de un solo golpe. Un saludo.-rafax (Dime cosas) 03:08 15 oct 2006 (CEST)

Ok.. no he podido hacer nada, supongo que al volver a visitar la página me lo borró. De todas formas gracias por los consejos, seguro que la próxima vez tomo muchas más precauciones.

MontanNito 18:31 15 oct 2006 (CEST)

Wikipedia:No uses el botón de previsualizar xD --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 20:34 16 oct 2006 (CEST)

Ayuda con traducción

Hola!

Estoy traduciendo el artículo Ford Focus del inglés. Me sería muy útil que me ayudaran...

El artículo es este: Ford Focus (inglés)

Muchas gracias, Alfonso

Ayuda con el depurado de un articulo

Relaciones PNV-ETA, actualmente esta bloqueado, y mi propuesta para cambiar el texto se encuentra en la discusión. Principalmente he cambiado la expresion hipotetico pacto o supuesto pacto, al no existir un pacto total por texto de 1998 o texto de 1999. Estos textos existen, han sido reconocidos tanto por ETA y PNV, y se pueden encontrar en la pagina del propio PNV, tambien fueron filtrados por ETA a la prensa y por supuesto fueron publicados en prensa y en numerosas publicaciones.

si alguien puede echarle un vistazo para tener mas en cuenta el PVN, hacer modificaciones, se lo agradecere. --Q4767211492 09:08 16 oct 2006 (CEST)

error

Cmo se puede abrir un epígrafe en una página de discusión de un artículo llevo registrado unas horas y me gustaría comentar un error de contenido que he encontrado en una página que está semibloqueada o en su defecto ponerme en contacto con quien la edita para comentarselo y ver si decide cambiarla. Gracias.

¿Editar una sección? Si tienes JavaScript activado, debería aparecerte al lado del título un enlace "editar". Lo clicas y listo.

Y para hablar con alguien, vas a su página de discusión (http://es.wikipedia.org/wiki/Usuario_Discusión:Hoola, cambiando Hoola por el nombre) y añades un comentario, igual que aquí.

Y recuerda firmar tus comentarios. Es una norma que tenemos por aquí

--—A por Nethac DIU, ¡¿?!— 23:21 16 oct 2006 (CEST)

Problemas de edición

Hola,hemos editado una página nueva (escritura pictográfica), y nos ha salido que tenemos que adaptar nuestro artículo al formato wikipedia y no sabemos exactamente que debemos hacer. Agradeceriamos que nos especificarais que es lo que esta mal para poder rectificarlo. Muchas gracias y esperamos vuestra respuesta pronto. — El comentario anterior sin firmar es obra de 81.34.16.49 (disc. • contribs • bloq). ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 13:52 16 oct 2006 (CEST)

Creo que el artículo ya está wikificado, le quito el cartel. Puedes preguntarle a Jynus (disc. · contr. · bloq.) que fue quien lo puso. Las directrices generales las puedes consultar en el manual de estilo. Estaría bien poder añadir alguna imagen al artículo. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 13:52 16 oct 2006 (CEST)

La plantilla wikificar contiene enlaces a páginas explicativas que no dan lugar a dudas ¿No habeis leido?.-rafax (Dime cosas) 03:27 17 oct 2006 (CEST)

Crónica periodística

El día 2 de octubre editamos la entrada "Crónica periodística", y hoy nos hemos dado cuenta de que ha desaparecido gran parte del contenido que escribimos. Nos gustaría saber cuál ha sido el error que cometimos, y cómo podríamos evitarlo. un saludo, Martymar. — El comentario anterior sin firmar es obra de Martymar (disc. • contribs • bloq).

Crónica periodística ni existe ni ha existido. Creo que te refieres a estos cambios realizados anónimamente en el artículo Crónica, de la cual ha desaparecido el apartado Estructuras, eliminado por el anónimo 200.68.27.122. Puesto que no ha dado motivos, puedes añadirlo de nuevo desde el historial sin problemas. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 12:53 17 oct 2006 (CEST)

wikiproyecto sobre modelos de autos

Hola wikies!

Me gustaría crear un nuevo wikiproyecto sobre modelos de autos... pero necesito algo de ayuda, porque no soy muy bueno para esto. Yo se que hay mucha gente con ganas de trabajar aqui en wikipedia :)

Me dieron ganas de crearlo cuando vi que la en wiki tenia un artculo sobre cada uno de los modelos de autos que existen en el mundo! es increíble...

Bueno... me emocionaría mucho que alguien me ayudara... Cualquier cosa escriban aquí

Saludos

Bueno... resulta que NADIE me ayudo... ya creé el wikiproyecto yo solo, y me gustaría que algún bibliotecario, o alguien con más experiencia que yo, lo revise y me diga si está todo bien como para empezar a hacer "publicidad". Recuerden que está recién creado y le faltan algunas partes... muchas gracias, Alfonso|Dime algo

¿Cómo colaborar en diferentes idiomas?

Saludos. Soy nuevo por aquí y tengo una duda (bueno, tengo muchas, pero de momento me conformo con resolver esta). Estoy inscrito en español como Lon Abirisain, pero cuando intento registrarme en otro idioma con este nick me rechaza porque "no existe este usuario". ¿Estoy haciendo algo mal, tarda cierto tiempo en pasar los datos de un idioma a otro o es que simplemente para editar en otros idiomas tengo que hacerme con otro nick? Gracias

Debes crear una cuenta por cada versión de la Wikipedia en que desees participar. --Julián Ortega Martínez Silvia, je t'aime - escríbeme un mensaje acá 20:10 17 oct 2006 (CEST)

¡Gracias! Lon Abirisain

Puntuación de Ajedrez

Lo comento aquí porque creo que yo no sabría hacerlo correctamente. Los últimos días he estado leyendo bastante sobre ajedrez. Su sistema de puntuación lo desconocía, lo llaman Elo. Ocurre que como Elo ya hay un artículo en esta Wikipedia que nada tiene que ver. Así que para llegar a Sistema de puntuación Elo he tenido que ir antes a la Wikipedia en Inglés y tomar un enlace de vuelta a la Wikipedia en español. La propuesta es simple, que se pueda llegar a Sistema de puntuación Elo buscando sólo como "Elo", para lo que tendríamos que tener una página de desambiguación. Gracias. - iqlia Contácteme aquí -- 22:40 17 oct 2006 (CEST)

Hecho. Curiosamente todos los enlaces a esa página iban encaminados al ajedrecístico. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 23:16 17 oct 2006 (CEST)

Por cierto, ese artículo de Elo (Cora de Todmir) está duplicado en Eio (nótese la i en lugar de la l), y el texto en ambos casos utiliza la forma con i. No sé nada sobre este tema, pero parece que la forma con i es la correcta, al menos según nuestro propio artículo Reino de Murcia o esta página web del Ayuntamiento de Murcia. Parece un caso claro, por lo que propongo, si no hay argumentos en contra, eliminar la página de desambiguación, dejar Sistema de puntuación Elo en Elo y destruir Elo (Cora de Todmir). Gelo (mensajes) 18:44 18 oct 2006 (CEST)

Ya está. --angus (msjs) 21:20 18 oct 2006 (CEST)

Respaldo de modificaciones

Realizé una edición mayor a un artículo que tiene una plantilla de modificar estilo. Tengo el archivo corregido en mi PC en formato txt y el original en doc. Al momento de trabajarlo, no pude corroborar algunos datos y encontré que algunos eran erróneos. Antes de subir y grabar el nuevo artículo quiero saber si es necesario guardar una copia del artículo original o si es suficiente con el que se graba en el historial de la página. Si es conveniente la copia, dónde y cómo la puedo agregar? --AngelCaído (discusión) 20:49 18 oct 2006 (CEST)

Todas las versiones antiguas de un artículo se guardan en el historial. Sé valiente y cmabia lo que creas necesario.--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 21:09 18 oct 2006 (CEST)

Amenazas

Buenas. Como se han dado cuenta, mi tiempo para dedicarles a Wikipedia y a Wikinoticias se ha reducido notablemente. Cuando entré hace un rato me di cuenta de que había recibido un mensaje amenazante que reza ABSTENGASE DE INMEDIATO DE EDITAR MALINTENCIONADAMENTE LA INFORMACION EN ESTE MEDIO O SU CUENTA SERA BORRADA, el cual resultó ser de un usuario que posiblemente ha creado un artículo sobre sí mismo en la Wikipedia.

La amenaza parece tener que ver con este artículo de Wikinoticias, que tradujeron literalmente, copiaron y pegaron de una página en inglés con copyright. He tenido que proteger el artículo de WN por una incesante guerra de ediciones, protagonizada por el usuario en cuestión, que quita las plantillas que he puesto para marcarlo. Me gustaría que algún administrador tomara cartas en el asunto, a ver si de verdad dicho usuario "borra" mi cuenta. Un saludo. --Julián Ortega Martínez Silvia, je t'aime - escríbeme un mensaje acá 18:28 17 oct 2006 (CEST)

¿Borrar tu cuenta? Hmm... Ese usuario no puede borrar tu cuenta de Wikipedia, así que no te preocupes. SM Baby Siabef 17:19 18 oct 2006 (CEST)

En realidad nadie puede borrar una cuenta, como supongo que ya sabes. Se podría en todo caso bloquear, pero ese usuario no tiene ninguna autoridad para ello. Ya le pidió Siabef Explicaciones, veremos... ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 13:23 20 oct 2006 (CEST)

Mantenimiento

Alguien me puede explicar cómo realizar tareas de mantenimiento? jejeje es q aunque parezca mentira aún no se cómo hacerlo. Muxas aziaz y buen trabajo. Guanxito 16:43 19 oct 2006 (CEST)

Wikipedia:Mantenimiento --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 19:49 19 oct 2006 (CEST)

Eso fue muy directo de parte del usuario Ciencia Al Poder, pero es la respuesta correcta, aun asi un poco mas de sintaxis para hacer mas cortes la respuesta estaria bien. [ =P ]. --Zarate2 (A sus ordenes) 02:51 20 oct 2006 (CEST)

¿Cómo contar los cambios?

Hola, hace poco más de un mes que estoy registrado y hace unos días me surgió la duda: ¿Cómo hago para contar mis ediciones "automáticamente"?

Desde ya, muchas gracias,

Atte. — LeAngeGardien 20:20 19 oct 2006 (CEST)

Una opción es usar esta maja herramienta: editcounter. Metes tu nombre de usuario y seleccionas eswiki_p, con lo que el resultado es que actualmente tienes 131 ediciones en la wiki en español. Otra forma sería irte a Mis contribuciones (las tuyas), decirle que te las muestre de 500 en 500 (o en el intervalo que más te guste) y ponerte a sumar. ;P Johnbojaen (Digamelón) 21:41 19 oct 2006 (CEST)

Aminoácido

Es ese articulo se muestra una tabla de los aminoácidos (la imagen). ¿Los aminoacidos mostrados estan bien? Por que segun yo se, el grupo amino (-NH₂) esta mal ilustrado, mostrando un hidrogeno (H) de mas. Gracias --Zarate2 (A sus ordenes) 02:05 20 oct 2006 (CEST)

a Magnus Manske (el autor) preguntándole. Que yo recuerde el Nitrógeno tiene valencia ±3, por lo que no se podría hablar de H₃N⁺ ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 13:41 20 oct 2006 (CEST)

La imagen es correcta. El H de más se ha trasladado del grupo carboxilo (-COOH) de la derecha al -NH₂. No sé por qué está dibujado así, pero en el artículo menciona: "pero normalmente encontramos los aminoácidos en forma ionizada, bien como iones simples o como iones dipolares (dobles, con dos cargas opuestas):" y hay una formula del traslado del H⁺. En commons:Category:Amino acids hay otras imágenes por si se quiere sustituir. Maldoror (dime) 14:31 20 oct 2006 (CEST)

¿Para qué están las páginas de discusión de los artículos...?--Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 16:25 20 oct 2006 (CEST)

Si lo ubicaba en la paguina de discucion del articulo tardaria mucho en que alguien con conocimiento respondira, de esta forma es mas rapida. Ademas, ¿para eso fue el creado el cafe de ayuda no? [ =P ]. Muchas gracias por sus comentarios, intentare arreglar el asunto. --Zarate2 (A sus ordenes) 03:59 21 oct 2006 (CEST)

¿Qué significa esto?

[[4]]--Egaida 18:41 17 oct 2006 (CEST)

¡No es lo que parece! --angus (msjs) 18:47 17 oct 2006 (CEST)

A mi me parecer un trabajo personal (o de traducción) de Leopoldoquezada (disc. · contr. · bloq.), ¿que tiene de raro? Oscar (discusión) 20:50 18 oct 2006 (CEST)

Que lo encontré en la categoría Religión, siendo como parece una página de usuario. Por lo demás el artículo me parece muy interesante y adecuado.--Egaida 11:28 19 oct 2006 (CEST)

Parece una prueba para luego moverlo al artículo Fe. Habría que fusionar... ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 13:30 20 oct 2006 (CEST)

He quitado el artículo de la categoría y avisado al usuario en su página de discusión. Aadrover (Vos direu... ) 14:18 22 oct 2006 (CEST)

Saqueo de Asunción

Yo estoy terminando de escribir una novela historica que tiene como fondo la guerra de la Triple Alianza, y me gustaria saber si me darian permiso para incluir al final del libro, como apendice, el arículo: "Saqueo de Asunción". Seria muy valioso para mi poder incluirlo.

Muchas gracias.

Alvaro Servín.

Email: alwuwu@gmail.com

Puedes usarlo. Los contenidos de Wikipedia son libres. Lo único es que debes respetar los términos de la licencia de documentación libre GNU (GFDL) que te obliga a indicar quienes son todos los autores y a que las modificaciones que hagas a esa sección sigan bajo la GFDL. Para citar a los autores suele ser suficiente que publiques un enlace web a la página en Wikipedia (donde el historial dará cuenta de los autores del artículo).

— Carlos Th (M·C) 15:47 21 oct 2006 (CEST)

¿Un enlace al artículo para los autores? Creo que no. Si no recuerdo mal, habría que mencionar a los cinco últimos autores/autores más importantes como mínimo. El enlace al artículo vendría requerido por ser el original. Y también habría que incluir una copia de la licencia GFDL... ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 18:26 22 oct 2006 (CEST)

Explicaciones CLARAS

Tomo este lado para saber si existe un lugar donde te expliquen TODO lo que se puede hacer en WIKIPEDIA y COMO HACERLO me gustaria saber un monton de cosas porque estoy segura de que hare buenos aportes ya que tengo buenos materiales, A alguien que me explique o me diga donde esta ese lugar...esta pagina es medio enredada.... --Arodassi 17:00 21 oct 2006 (CEST)

El Usuario:Guanxito te ha dejado un montón de enlaces útiles en tu página de discusión. No hace falta que te los empolles todos, sino que vayas usando el sentido común y pidiendo ayuda en todo caso concreto en que la necesites, ya sea aquí en el café, o a usuarios de tu confianza. Wikipedia:Los cinco pilares es un buen sitio para comenzar. Johnbojaen (Digamelón) 17:07 21 oct 2006 (CEST)

También tenemos esta página que casi nadie conoce: [5]. Lourdes, mensajes aquí 17:45 22 oct 2006 (CEST)

Borrar mi cuenta de usuario o cambiarle el nombre

Me quize hacer un usuario con el nombre "GChussir" pero wikipedia me dice que ya hay un usuario con un nombre similar "G. Chussir" (este).

Hace un par de meses adopté como nick y username en todos lados "GChussir", y me gustaria que fuera mi nick y username aqui también.

Lo que pido es que hagan alguna de las dos cosas: o que borren mi cuenta o que le cambien el nombre a GChussir.— El comentario anterior sin firmar es obra de G. Chussir (disc. • contribs • bloq). FAR, (Libro de reclamaciones) @ 20:55 22 oct 2006 (CEST)

Eso quiere decir que ya han implimentado una sugerencia contra posibles robos de identidad y bloquean la creación de cuentas muy parecidas a otras ya existentes. Voy a intentar renombrarte.--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 20:53 22 oct 2006 (CEST)no hubo problemas

Wiki

Hoy he leído en un reportaje sobre esa nueva enciclopedia de internet que uno de los cofundadores de la wikipedia tiene pensado fundar que lo de wiki quiere decir What I Know Is; ¿alguien sabe si esto tiene algún fundamento o no es más que una simple elucubración de la revista donde lo he leído? --Camima 23:21 22 oct 2006 (CEST)

Según wiki la palabra viene del hawaiano y significa rápido. Aadrover (Vos direu... ) 11:38 23 oct 2006 (CEST)

Ayuda urgente y necesaria

Auxilio: Por favor ayúdenme a arreglar el artículo Gran Premio de Brasil de 2006, al que estaba wikificando y añadiéndole información esencial (que no pude terminarlo por falta de tiempo). Gracias. Walterzum 01:14 23 oct 2006 (CEST)

Sobre Personal Computer & Internet

Saludos a todos.

Es la primera vez que escribo aquí. Llevo relativamente poco tiempo colaborando con Wikipedia y no sé si lo que voy a exponer debería escribirlo aquí o en otro lado. Espero que me corrijáis si me he equivocado.

La cuestión es que ayer por la noche, echando un vistazo a las páginas sin categorizar, me encontré con la página Personal Computer & Internet. No me pareció que el contenido del artículo fuese relevante o muy interesante o útil, así que le coloqué un {{sinrelevancia}}. Hasta aquí todo bien, salvo que hoy me encontré con un mensaje del usuario Siabef (disc. · contr. · bloq.) bastante desagradable, recriminándome el haber puesto el {{sinrelevancia}} a ese artículo (que observo que creó él). También cita a otras dos revistas del mismo sector y una de otro sector diferente aduciendo algo así como que entonces también habría que poner el {{sinrelevancia}} a esos artículos y no sé qué más gaitas. A su favor tengo que decir que más tarde me envió otro mensaje disculpándose por su tono. Todo eso podéis verlo en mi página de discusión.

En fin, puedo comprender que alguien tenga un mal día y se ponga brusco, eso no me preocupa del todo. El problema por el que escribo realmente es que ese usuario ha quitado el {{sinrelevancia}} del artículo (con un mentira en el resumen). Y aquí es donde dudo: ¿qué hago?, ¿se puede aducir ser líder de ventas para considerar que una página es relevante sin más?, ¿restauro el {{sinrelevancia}}? Supongo que si un usuario me pide argumentos para justificar alguna de mis acciones, debo darlos, aunque sólo sea por cortesía, pero también entiendo que puedo negarme o al menos suspender la decisión si se piden argumentos de la manera en que este usuario lo ha hecho. También entiendo que el otro usuario no debería actuar (¿o sí?) hasta aclarar la cuestión.

En fin, esto es lo que tenía que contar. Gracias de antemano por las respuestas y las correcciones.

Nos leemos.

Xosema 17:50 22 oct 2006 (CEST)

En mi opinión, el error que cometiste fue no justificar el cartel. No digo que, de haberlo hecho, el usuario Siabef (disc. · contr. · bloq.) no hubiese reaccionado como reaccionó, pero desde luego tu actuación hubiese estado respaldada por la necesaria argumentación. No es él, pues, quien debe justificar por qué quita el cartel, sino que deberías ser tú quien debe explicar el colgado del mismo.

Y digo esto no porque crea que esa forma de proceder vale para cualquier caso (intuyo ejemplos tan evidentes que no mereciesen esas contemplaciones), sino porque, precisamente, la extensión de este artículo obliga de alguna manera a dar esas explicaciones.

Por lo que respecta al artículo en cuestión, lo que hay que considerar para calificarlo como irrelevante no es tanto el lugar del referente en el mundo (esto es, su popularidad, su importancia...), pues esa consideración es irremediablemente subjetiva, sino su contenido. En este caso, lo único que leo es una descripción del tipo de contenido que incluyen las secciones en que está dividida la revista. Yo no lo llamaría irrelevante. Lo que yo haría es colgar el cartel de endesarrollo, pues uno esperaría que se añadiese información sobre colaboradores, historia de la publicación, etc. Es como si en el artículo sobre un periódico se citasen sus secciones y se dijese que en la de deportes se publican noticias sobre deportes. En mi opinión, hay que ampliarlo.

Un saludo. --Camima 18:15 22 oct 2006 (CEST)

¿Y dónde debería justificar la colocación del irrelevante?, ¿en el Resumen, tal vez, o en la página de discusión del artículo?

Xosema 18:22 22 oct 2006 (CEST)

Reconozco mis errores: el tono en que le escribí el mensaje al usuario Xosema fue excesivo, y pedí disculpas por ello, que vuelvo a repetir aquí: no son maneras de actuar lo que hice (y no se debería de realizar). Por supuesto, evitaré caer en el mismo error. Un fallo, o un mal día, lo tiene cualquiera.

Lo único que puedo decir es que intentaré ampliar el artículo en la mayor medida posible, porque de mi lamentable actuación ante Xosema no tiene ninguna explicación (y mucho menos un perdón posible). Saludos SM Baby Siabef 18:54 22 oct 2006 (CEST)

Hombre, a ver, ya he dicho que entiendo que un mal día lo puede tener cualquiera, y no pasa nada si uno se disculpa, como tú haces, lo que dice mucho y bien de ti. Eso podemos darlo por zanjado. Ahora, para no cometer el mismo error, sé que ante un caso más o menos dudoso no debo utilizar el sinrelevancia con ligereza y que además no sobra que justifique su uso, ya sea en el resumen o la página de discusión (supongo).

Y nada más de momento. Nos leemos...

Xosema 19:27 22 oct 2006 (CEST)

No sobra la justificación, pero la responsabilidad de argumentar está sobre el defensor, porque la propia plantilla dice que quien la puso pensaba algo semejante a "el tema de este artículo o la manera en que está escrito hacen dudar de su relevancia". Por eso, Xosema no actuó mal y me parece muy bien que Siabef se haya disculpado por su primer mensaje. Saludos. Lin linao, ¿dime? e-correo 01:15 23 oct 2006 (CEST)

Si bien la plantilla {{sinrelevancia}} no obliga la justificación por parte de quien pone la plantilla, y explícitamente indica que el autor del artículo no la puede quitar por su propia iniciativa, no debemos de olvidarnos de usar un poco de sentido común. Siabef (disc. · contr. · bloq.) como autor tiene más experiencia en Wikipedia que Xosema (disc. · contr. · bloq.), en principio y sin entrar en detalles sobre su historial, puede pensarse que el criterio de relevancia enciclopédica esté mejor desarrollado en Siabef que en Xosema. Lo mejor en este caso, es recurrir a una autoridad mayor, bien para que reprima a Siabef por su comportamiento o bien para que explique a Xosema que la plantilla no era relevante en este artículo... o ambos.

— Carlos Th (M·C) quien no le jala públicamente las orejas a Siebef porque ya pidió disculpas. 20:27 24 oct 2006 (CEST)

traducción

Si quiero traducir una página de inglés a español, ¿que tipo de lineamientos tengo que seguir? La palabra ya está definida, pero del inglés se puede obtener mucha más información. ¿Simplemente traduzco y agrego esto a la definición actual?

Saludos... — El comentario anterior sin firmar es obra de Azulvioletabermejo (disc. • contribs • bloq). Aadrover (Vos direu... ) 09:31 24 oct 2006 (CEST)

Si el artículo ya existe en la wiki española y hay más información en otra lengua, traduce y agrega la información.

Gracias por tu colaboración. Aadrover (Vos direu... ) 09:31 24 oct 2006 (CEST)

Y en el resumen de edición señalas "traducido desde [[en:Article]]" para que quede constancia en el historial. Saludos. Lin linao, ¿dime? e-correo 12:25 24 oct 2006 (CEST)

Vale, gracias...

He entrado varias veces en Wikipedia y quisiera que alguien me explicara porqué, si las reglas para la utilización de Wikipedia, están tan bien marcadas, hay tantas discusiones. Ya se que siempre hay gente malintencionada, pero aún así me parece excesivo. Gracias a todos. Jhon Nobody.

Solicitud de traducción de una página serbia (cortita)

Hola a todos.

Resulta que en la Wikipedia de Serbia tienen una imagen sobre una figura prehistórica que me interesaría subir a Commons. pero no entiendo lo que pone y por tanto ignoro si posee la licencia adecuada y cumple los requisitos.

Si algún políglota fuera tan amable de indicarme esos detalles se lo agradecería.

La página en cuestión es [6], que enlaza con esta otra del yacimiento prehistórico de Lepenski Vir.

NOTA obsérvese la lengüeta para camiar de alfabeto cirílico a latino que a mi no me sirve para nada. Gracias de antemano y un saludo--Locutus Borg έγραψα 12:37 21 oct 2006 (CEST)

Si sabes inglés podrías preguntar en su café. (lo digo porque no encuentro traductores del serbio gratuitos on-line y no recuerdo a ningun usuario de es: que supiera serbio).--FAR, (Libro de reclamaciones) @ 13:26 21 oct 2006 (CEST)

Lo único que pone es «Lepenski Vir: Praroditeljka, skulptura iz svetilišta XLIV». Yo no sé serbio, pero es evidente que no hay ni rastro de la licencia ;-) Sanbec ✍ 13:56 21 oct 2006 (CEST)

Eso es lo que creo yo, que no tienen licencia (no sé qué política seguirán allí, pero resulta extraño, pues las licencias suelen ser multilingües); me da que están jugando con fuego. Voy a ver si soy capaz de expresar la pregunta en mi inglés macarrónico en Commons (es que el la Wiki inglesa ya tienen la imagen porque con el Fairy Use se lavan las manos [¡qué chiste más malo!])--Locutus Borg έγραψα 16:35 21 oct 2006 (CEST)

Bueno, a pesar de no entender una palabra de serbio, me las he arreglado para marcar el archivo como sin origen y avisar al autor. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 18:34 22 oct 2006 (CEST)

PD: Tienen la embaja aquí

Creo que la extensión FoxLingo para Firefox podría servirte, traduce de idiomas como el Afrikaans, y demás idiomas considerados menos mayoritarios hacia el inglés

Enlace a la extensión Foxlingo, una vez pasada al inglés, seguramente será sencillo re-traducirlo al español. Dark512 (✉ Escríbeme) 18:54 22 oct 2006 (CEST)

BUENO, gracias a todos por vuestra ayuda, con el Foxlingo lo he traducido al inglés y luego al español, y aunque, como sabréis los que haéis usado traductores automáticos, cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia, ha sido suficiente para ver que efectivamente carecían de licencia. Lo peor es que ahora han puesto una {{PD-old}}, porque la obra tiene más de 100 años. O sea, que están haciendo comulgar con ruedas de molino, porque el fotógrafo o la entidad que posea los derechos de la foto no creo que acepten esa chapuza.

Concluyenbdo, la licencia no es adecuada para Commons, ni para ninguna wiki que se precie, así que yo doy el asunto por concluído (habrá que buscar en otro sitio), espero que los biblios serbios sean tan efecivos como los españoles y arreglen sus asuntos 8¬)--Locutus Borg έγραψα 19:28 22 oct 2006 (CEST)

Creo que lo están haciendo basándose en Bridgeman Art Library Ltd. contra Corel Corporation... Sólo que ¿es el autor estadounidense? ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 10:30 24 oct 2006 (CEST)

¿Cómo marcar que un artículo está en preparación?

Buenas, soy un novato de la wikipedia y estoy preparando mi primera traducción de un artículo en inglés. Como estoy tardando bastante en realizarla, a pesar de ser muy pequeña, me gustaría saber si hay alguna forma de marcar esa entrada de alguna forma para indicar a la gente que se está trabajando en ella. Perdón si esto ya está explicado en algún sitio pero he buscado por un montón de páginas y no he encontrado nada al respecto. Muchas gracias por la ayuda. --Elisardojm 11:49 25 oct 2006 (CEST)

Sí se puede, es fácil, pon la plantilla {{enobras}} al inicio del artículo y es suficiente, pero no olvides sacarla cuando ya no vayas a seguir trabajando en él. Un saludo Yrithinnd (/dev/null) 11:52 25 oct 2006 (CEST)

Para avisar que un artículo se encuentra en obras puedes usar {{enobras}} pero recuerda que el espacio de nombre principal es sólo para artículos enciclopédicos, si deseas crear un artículo el cual tardarás cierto tiempo en darle una extensión suficiente para considerarse un artículo enciclopédico entonces lo mejor es crearlo en una subpágina de usuario donde podrás ser paciente y nadie te va a tocar el artículo. Un buen lugar podría ser Usuario:Elisardojm/Taller. Saludos Tomatejc Habla con el vegetal ^{¿necesitas a un biblio?} 11:54 25 oct 2006 (CEST) P.D. ¡Yrithinnd, me diste conflicto de edición!

Muchas gracias a todos por la ayuda, como éste es un artículo muy pequeño voy a intentar usar la plantilla {{enobras}}. A ver que pasa... :) --Elisardojm 13:03 25 oct 2006 (CEST)

Introducir imágenes en un artículo

No estoy registrado y no puedo colocar imágenes fundamentales para explicar lo que son la lógica de circuitos.Tampoco tengo interés en registrarme. Tengo la imagen realizada, POR MÍ,dibujada, sin problema de copyright en un archivo que la podría enviar a quien quisiera colocarla en el artículo: Tablas de verdad,- aplicaciones- lógica de circuitos. Quien quiera puede ponerse en contacto conmigo: imasol@terra.es

Borrar artículo

Solicito auxilio de cualquier bibliotecario. Resulta que cree una página y erróneamente le puse como nombre Villa Juárez (San Luis Potosí, cuando la quise grabar me marcó un error, pero en eso me di cuenta de que el nombre estaba mal; entonces la grabé con el nombre correcto Villa Juárez (San Luis Potosí). El problema es que ahora hay dos páginas iguales y no me permite trasladar la del nombre incorrecto.

¿Puede alguno de ustedes borrar la página que no tiene el paréntesis al final? Mil gracias y prometo no volverlo a hacer . . . hasta la próxima vez :o) --AngelCaído (discusión) 18:35 26 oct 2006 (CEST)

Hecho, no te preocupes que todos cometemos errores . Saludos Tomatejc Habla con el vegetal ^{¿necesitas a un biblio?} 18:40 26 oct 2006 (CEST)

Como escribir en el despropositario?

Para no ser vándalo ni nada por el estilo, quiero saber cómo escribir un nuevo artículo en el despropositario. Es una humorada para mis amigos. Ojalá me puedan ayudar.

Gracias Francisco Siredey de Santiago, Chile (El comentario anterior es obra de Shougo (disc. · contr. · bloq.), que olvidó u omitió firmarlo.Johnbojaen (Digamelón) 20:08 23 oct 2006 (CEST))

Wikipedia es una enciclopedia, no un lugar donde escribir ese tipo de textos. Saludos. --Edub (discusión) 22:27 23 oct 2006 (CEST)

Aquí no se escriben ese tipo de artículos, sólo de vez en cuando y a criterio de quienes las borran, se guardan versiones chistosas o demasiado extrañas. Si quieres escribir ese tipo de artículos puedes convertirte en un colaborador de la Inciclopedia(aquí tienes la portada). Saludos. Lin linao, ¿dime? e-correo 23:18 23 oct 2006 (CEST)

Pues yo creo que incluso los artículos del despropositario no tienen cabida aquí y deberían eliminarse. Por ejemplo si una busca Sergio Hilarion Herzog Busch en Google encontrará que las dos primeras referencias son la consulta de borrado en la wiki y su "artículo" en el despropositario. Saludos Axxgreazz (discusión) 00:06 27 oct 2006 (CEST)

Subpáginas

Hi again!

Resulta que estoy creando un wikiproyecto y me pregunté, ¿puedo crear tantas subpáginas como quiera?

Tengo pensado usar 4 ó 5 subpáginas. Está todo bien o debo resumirlas a una sola subpágina?

Muchas gracias, Alfonso Decime algo

Puedes crear tantas subpáginas como quieras.Beto29 (discusión) 23:59 26 oct 2006 (CEST)

¿Como mostrar mi articulo al mundo?

Bueno esta de más decir que soy nuevo en esto de crear y editar artículos en wikipedia. Acabo de crear este artículo http://es.wikipedia.org/wiki/Club_Deportivo_%C3%81guila pero la unica forma de verlo es escribiendo el nombre completo y click en el botón ir. Quisiera que alguno de los usuarios con experiencia me ayude para que mi artículo aparezca en busquedas como C.D. Águila o cosas así, así que por favor expliquenme como hacer esto. (y si de paso me ayudan con algunos problemillas les estaré agradecido) Rodolfo Ortiz. — El comentario anterior sin firmar es obra de Rodolfo Ortiz (disc. • contribs • bloq). Aadrover (Vos direu... ) 10:22 28 oct 2006 (CEST)

Nuestro buscador no es lo mejor de la Wikipedia :D: dale tiempo y acabara enlazando tu artículo. Si quieres que al acceder a la página C.D. Águila aparezca tu artículo debes crear una redirección. Sigue estas instrucciones: Wikipedia:Redirecciones y si tienes algún problema avisame. Aadrover (Vos direu... ) 10:22 28 oct 2006 (CEST)

¿Plantilla para páginas traducidas?

Hola, soy nuevo wikipedista aquí pero hice más de 4.000 edits en el wikipedia en inglés. Estoy buscando una plantilla para indicar que un artículo es del todo o casí todo traducido del artículo correspondiente en el en:wiki. ¿La esiste aquí? Si no, voy a crearla. (La plantilla correspondiente allí es {{en:Template:SPATRAref}}.) Gracias. - Sr. Darcy ¡diga! 04:55 28 oct 2006 (CEST)

Granado y Delgados

He intentado que quedasen reflejados en el apartado de anarquistas ejecutados y quedan grabados de una forma incorrecta ¿podeis corregirlo?

No he sido capaz de entrar con mi nombre de usuario, no lo recuerdo y las tentativas no han servido.

El apartado anarquistas ejecutados... ¿de qué artículo? Deduzco que te refieres a Categoría:Anarquistas ejecutados he revertido tu edición. Para añadir a una categoría hay que crear un artículo sobre el personaje, e incluir en él [[Categoría:Anarquistas ejecutados]] Ayuda:Categorías

Para saber tu nombre de usuario, si incluiste tu correo al registrarte, habrás recibido un email diciendo: Alguien, probablemente tú mismo, ha registrado una cuenta "Platonides" con esta dirección e-mail en Wikipedia... donde aparecerá tu nombre de usuario. Si sabes cuándo la creaste, podría averriguarse.

▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 12:00 29 oct 2006 (CET)

Respecto al nombre de usuario: Si recuerdas que artículos has editado, visitalos y pulsa historial, ahí salen los nombre de todos los usuario que han editado el artículo ordenados por fecha. Quizás logres encontrarte ;). --icvav (discusión) 00:06 30 oct 2006 (CET)

Ayuda de edición

Por favor, que alguien alinee en sonetos (Shakespeare) los versos del poema-dedicatoria que aparece transcrito en él. Favor por el que anticipo las gracias. --Camima 12:05 29 oct 2006 (CET)

He movido la imagen, ya que era lo que cambiaba la alineación. Aadrover (Vos direu... ) 13:08 29 oct 2006 (CET)

Página de Usuario

Sé que es una pregunta de hiper-novato, pero uno es lo que es y no sé muy bien como solucionar el tema. Si existe alguna página de ayuda al respecto, olvidad todo lo que digo a continuación, pero es que la he buscado y no la encuentro.

Veréis, estoy intentando crear mi página de usuario después de haber hecho mi primera contribución y haber intentado colaborar con la edición de otras y me encuentro ahora con un primer problemilla. ¿Existe alguna plantilla, etiqueta o instrucción para crear partes de la página de usuario de forma automática? Me refiero en concreto a si las diferentes contribuciones que se van realizando aparecen de forma automática en la página de usuario o hay que introducirlas manualmente. También me refiero a esos iconos que aparecen en la página derecha de muchos usuarios en los que hacen alusión a ideas políticas, religiosas, idiomas hablados, etc. A veces, las cosas más sencillas parecen complicadas por la sencilla razón de que no entramos por la puerta correcta, por lo que cualquier ayuda sería para mi una pista de valor incalculable. Muchas Gracias.

Los iconos a la derecha los puedes encontrar en WP:UB, pero creo que lo demás es de forma manual. -Ilhuıtemoc | (dıscusıón) | (correo) ˀ 18:03 Lunes 30 de octubre de 2006 (UTC)

Portal

hola, he estado trabajando en el diseño y contenido del Portal:Budismo. Y me gustaría añdirlo en la lista de portales que muestra la plantilla {{portales}}, ¿Cómo lo puedo hacer? Agradeceré mucho alguna respuesta. --ecok Algo que decirme? 03:22 30 oct 2006 (CET)

Simplemente edita Plantilla:Portales y añadelo. --icvav (discusión) 10:57 30 oct 2006 (CET)

¿Qué diablos es esto?

Navegando esta noche por un articulo sobre la mitología griega, he dado con esta entrada, a pripori DESTACADA en Wikipedia, pero plagada de.. bueno, mejor os dejo que lo veais por vuestra cuenta. Espero que sea posible volver a una version anterior del mismo y que en el futuro se eviten accidentes tan lamentables como este.

Link al articulo

http://es.wikipedia.org/wiki/Mitolog%C3%ADa_griega

Articulo de la discordia

La mitología griega consiste en parte de una extensa colección de culos que explica los orígenes del mundo y detalla las vidas y aventuras de una amplia variedad de dos cipotes griégos antiguos. Estos relatos fueron orinalmente creados y difundidos en la tradición oral y potica de esta antigua civilización del Mediterráneo orinal, siendo las tetas conservadas de la mitología reelaboraciones literarias de dicha tradición. La mitología griega también era representada en zurullos, algunos de ellos obras de arte, notablemente las pollas pintadas. Los propios griegos se referían a los pitos y las obras de arte relacionadas para arrojar semen sobre las prácticas sexuales y tradiciones pene que eran ya antiguas y, en ocasiones, pobremente estampadas.

En la amplia variedad de culos y penes que forman la antigua mitología griega, las cagadas que eran nativas de los pueblos griegos se describían como esencialmente humanas pero con cuerpos ideales. Aunque la apariencia física de cada dos es distintiva, tienen el pezon de adoptar cualquier teta que elijan. Los pocos seres quiméricos que aparecen, como la Esfinge, tienen sus orígenes en Anatolia o el Oriente Próximo y fueron importados a la mamada griega.

Con independencia de sus formas esenciales, los dos griegos tienen varias habilidades fantásticas: pueden follar o hacerse invisibles a los humanos... etc — El comentario anterior sin firmar es obra de Yimbo83 (disc. • contribs • bloq).

Pues es un vandalismo, que tú mismo podrías haber arreglado. --Dodo 10:12 26 oct 2006 (CEST)

Dodo, no es necesario que seas tan frio con él, como verás es solo un novato, podrías haberle explicado como arreglarlo. saludos, Alfonso"

Venga, a enterarse que existe esta sección. Ayuda:FAQ. Alhen Æ 12:52 31 oct 2006 (CET)

Mira el borde, bastante que lo ha dicho, no te jode.

no puedo poner la tilde

hola, q tal quiero empezar a colaborar otra vez en Wikipedia (me habia perdido x un tiempo :) pero tengo un problema, es q cuando pongo la tilde ya no me sale, sino q me sale esto ``a, por ejemplo: mel``on y ni modo que escriba asi los articulos o que no ponga tilde, alguien me puede decir como arreglar eso? --!R¡€ 01:27 30 oct 2006 (CET)

• • Debes modificar el idioma de tu teclado a español, para ello en Windows XP hay un icono abajo a la derecha en la barra de tareas, posiblemente diga ahora "EN" por inglés. Otra forma "manual" es con el teclado lateral en numérico, obteniendo las vocales acentuadas mediante una combinación de teclas : á = ALT+160 , é = ALT+130 , etc... pero es más complicado. ----Antur---- (mensajes) 04:33 30 oct 2006 (CET)

Algunos keyloggers producen ese efecto colateral. Comprueba la salud de tu ordenador. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 12:11 31 oct 2006 (CET)

Artículo en inglés

La página Father and Son está en inglés, no encuentro ninguna plantilla para avisar que alguien la traduzca. ¿Qué se hace en estos casos?--Mercedes-escríbeme aquí 10:13 31 oct 2006 (CET)

OK. Ya he visto que es {{destruir|causa}}--Mercedes-escríbeme aquí 10:15 31 oct 2006 (CET)

Haya Wikificado

Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato adecuado a las convenciones de estilo de Wikipedia. Por favor, edítalo para cumplir con ellas. No elimines este aviso hasta que lo hayas hecho. ¡Colabora wikificando!

He visto que aquí hay un error en el uso del verbo hallar, ¿Alguien sabe cómo se podría solventar, observando que es una etiqueta? rubenfr 02:16 30 oct 2006 (CET)

Hayas hecho es un uso correcto del verbo haber, no hay problema. Saludos. Lin linao, ¿dime? e-correo 04:25 30 oct 2006 (CET)

Más bien, de lo que estamos hablando es de un uso correcto del verbo hacer, ¿no? ;). --Camima 21:42 30 oct 2006 (CET)

Mmmm, creo que no, si preguntó por hallar, que no está en ninguna parte, ha de haberse hecho bolas con hayas, una forma del verbo haber. ¿Hay algo malo con hacer?. Saludos. Lin linao, ¿dime? e-correo 00:11 31 oct 2006 (CET)

Haya wikificado es presente de subjuntivo del verbo wikificar, proveniendo la parte haya del verbo auxiliar haber. ▩ Platnides  ⋖discutir⋗ 12:12 31 oct 2006 (CET)

O sea, que hablamos del verbo hacer... --Camima 20:25 1 nov 2006 (CET)

No, hablamos del verbo haber. Analiza estos ejemplos: "haber comido", "hacer comido"...

Obviamente el segundo no existe, y el verbo es haber. -Ilhuıtemoc | (dıscusıón) | (correo) ˀ 22:12 Miércoles 1 de noviembre de 2006 (UTC)

No. Haber comido es el infinitivo compuesto de comer; hacer comido... no sé lo que es...--Camima 23:38 1 nov 2006 (CET)

Infantas

Me gustaría pedir la ayuda de algún bibliotecario para arreglar la categoría:Infantas de España, que sería mejor titularla categoría:Infantes de España, para incluir a su homónimos masculinos, ya que aunque existan más casos de infantas que de infantes, la diferenciación no es justificable para titular una categoría. Gracias por adelantado. Martínhache (Discutir es gratis) 19:43 31 oct 2006 (CET)

Más que trabajo de bibliotecario, es trabajo para un bot. Acabo de aplicar los cambios. Saludos, Er Komandante (mensajes) 20:42 31 oct 2006 (CET)

Se debe llamar categoría:Infantas e infantes de España Txo (discusión) 22:51 7 nov 2006 (CET)

Boîte déroulante

Hola amigos, a ver si alguien me puede echar un cable. Estoy traduciendo de la WikiFrancesa "Histoire de la soie" en Historia de la seda, pero me encuentro con que en el francés aparece una plantilla llamada "boîte déroulante" y que es un box o caja que se despliega al pulsar sobre ella. Y aquí van mis preguntas: ¿existe una plantilla equivalente? En el caso de que no ¿convendría hacerla o sería mejor pasar esa información al "cuerpo" del artículo? Si hay que hacerla, estoy dispuesto, aunque seguro que hay alguna chuleta en algún lado sobre cómo adaptar plantillas foráneas a WikiEspañola. Saludos. Robespierre; ✉ 09:35 30 oct 2006 (CET)

¿Exactamente qué utilidad aporta dicha plantilla (que ya existe aquí, ejem, ejem) respecto a un simple enlace que condujera a...? ¿Puedes ponernos un ejemplo? --Dodo 12:34 30 oct 2006 (CET)

Lo de la utilidad que pueda tener me siento incapaz de determinarlo. Lo que ocurre es que estoy traduciendo del artículo francés y en él sí que aparece. ¿Para qué lo usan allí? Pues al abrirse aparece literalmente el inicio del artículo "seda" en la Enciclopedia de Diderot y D'Alembert, texto literal del artículo y una imagen acompañando. No es relevante como para que ese inicio de artículo sea un artículo propio, y al ser sólo el inicio no parece oportuno que vaya a wikisource. Creo que en este caso sólo está puesto a modo de ilustración, pero quizás es verdad que no aporta gran cosa. No soy yo especialmente partidario de esas fantasías, pero al estar en el artículo original, de ahí la pregunta. En caso de que no se pusiera esa box, creo que lo mejor casi sería eliminar esa parte. Robespierre; ✉ 12:31 31 oct 2006 (CET)

Ups. No veo qué utilidad puede tener esto. Quiero decir: si el texto es relevante, ¿por qué no mostrarlo siempre ({{cita}})? Si no lo es, ¿para qué insertarlo así? ¿No sería mejor un enlace al texto completo (que podría estar en Wikisource o en algún sitio externo)?

Un saludo. --Dodo 12:47 31 oct 2006 (CET)

OK. Así lo haré, pondré el texto como cita y la foto por ahí. Gracias por el consejo.Robespierre; ✉ 13:00 31 oct 2006 (CET)

Lista desplegable en artículos

Antes de que se empiece a emplear el sistema de forma generalizada y que luego se decida que es mejor no hacerlo, quisiera comentarlo en el café. He introducido dos listas desplegables en el artículo Universidad de Zaragoza. La lista de titulaciones y la de rectores las he convertido en listas desplegables. La información, que en mi opinión es relevante e interesante para el artículo, resulta muy desagradables para la lectura.

Veo utilidad para este sistema en artículos en las que haga sentido incluir una lista larga: listas de arzobispos en el artículo del arzobispado, de reyes en algunos reinos, etc. Naturalmente siempre para el caso de listas cerradas.

Espero comentarios. Saludos, Ecelan ✆ 13:21 31 oct 2006 (CET)

EMHO, esas tablas o listas accesorias que van fuera del flujo del texto principal deberían estar en su propia página (Lista de titulaciones de la Universidad de Zaragoza, Lista de rectores de la Universidad de Zaragoza), enlazadas desde el artículo, y categorizadas en la sección correspondiente de Categoría:Anexos. El problema con mi opinión es que, debido al dogma imperante de eliminar o proponer para borrado cualquier lista, no durarían mucho tiempo (y así es como cada vez se meten más listas en secciones de artículos principales...).

Lo que sucede es que la plantilla desplegable no funciona en los ámbitos donde más molestan las listas insertas (palms, teléfonos celulares, navegadores en braille, lectores de pantalla...). Pero si es inviable la opción de separar, mejor que se use la plantilla. Saludos. --angus (msjs) 13:47 31 oct 2006 (CET)

La lista de rectores ya fue borrada una vez, con votación y todo: Wikipedia:Consultas de borrado/Rectores de la Universidad de Zaragoza.

La plantilla está hecha para plantillas, valga la redundancia, es decir, te obliga a colocar un icono y la lista aparece centrada. Por lo menos yo no sé como solucionar estos dos problemas con la plantilla.

Ecelan ✆ 14:05 31 oct 2006 (CET)

1. No te digo.
2. Con “plantilla” quise referirme al sistema de la plantilla (plegar/desplegar). Pero si te interesa usar la plantilla directamente, la puedo arreglar para solucionar esos dos inconvenientes. --angus (msjs) 14:20 31 oct 2006 (CET)

Gracias por las respuestas Angus ;). De momento, y si nadie se queja, lo dejaré así. Ecelan ✆ 15:49 31 oct 2006 (CET)

Yo me quejo ¡y enérgicamente! :-P

1. Si la información no es lo suficientemente relevante como para aparecer "por defecto" en el artículo, ¿será porque sobra? Es decir, ¿será quizá porque no es enciclopédica? En concreto, respecto a la lista de titulaciones, ¿no sería mejor añadir un enlace a la página de la Universidad donde dicha lista seguro que aperece?
2. ¿A nadie le importa que esto obligue a hacer clics adicionales? Parece que este argumento es importantísimo para las plantillas de navegación, e irrelevante para estos casos...
3. ¿Se dieron cuenta que los anónimos las verán desplegadas siempre? (Así como aquellos que tengan desactivado Javascript, si mal no recuerdo.)

Un saludo. --Dodo 13:34 1 nov 2006 (CET)

En cuanto al punto primero, el problema se plante cuando la información es relevante. En el caso de la lista de titulaciones quizás si que pudiera ponerse un enlace externo, o que es una lista que cambia con relativa rapidez. Pero la lista de rectores creo que es relevante y que deberíamos mantenerla.

En el caso de la Universidad de Zaragoza hablamos de una lista de rectores relativamente corta, pero imagínate Salamanca. O como ya he comentado, en el caso de los arzobispados, creo que es muy interesante tener la lista de arzobispos, pero rompen la estructura del artículo y dificultan su lectura.

En fin, sé que el asunto no es la solución perfecta, el problema es que no veo ninguna mejor.

Ecelan ✆ 16:38 4 nov 2006 (CET)

¿Y si, en vez de innovar, hacemos como otras enciclopedias? Las que yo conozco, frente a este tipo de "anexos" de información, lo que hacen es crear un cuadro, quizá en letra más pequeña, y exponer ahí la lista. En Wikipedia, hasta podría ser un cuadro alineado a la derecha (como una imagen), para no entorpecer la disposición del texto, pero disponible para aquél que desee echarle un vistazo. El hecho de utilizar una plantilla o no (como Categoría:Wikipedia:Plantillas de organización interna) queda a gusto del consumidor --jynus (discusión) 14:18 9 nov 2006 (CET)

Las listas desplegables pueden facilitar la lectura de un artículo remplazando, en algunos casos, un enlace a otro artículo. Un ejemplo es una demostración. La demostración de una afirmación o de una propiedad puede interesar a unos lectores y no a otros. La inclusión en claro puede dar un resultado poco claro. Y la creación de un artículo deparado para la demostración no se justifica en todos los casos. La plantilla puede ser útil, pero como con todo, no hay que abusar. -- LPFR 14:21 16 nov 2006 (CET)

Personalmente me gustó mucho la "caja para desenrrollar". Pienso que le da cierta dinámica a determinados artículos. Gracias por lo que para mi es una novedad. --200.122.16.200 04:53 28 nov 2006 (CET)