Wikiproyecto:Aviación/propuesta/Archivo 4

2010

Nombres de las fuerzas aéreas reales

Propuesta

Nombres de las fuerzas aéreas reales (enlace a la discusión).

Sumario

Establecer una política y convención de nombres (de acuerdo a WP:CT, claro) para las fuerzas aéreas con nombres del tipo
X Royal Air Force X (o en su idioma original).
Yo propongo, si no se usa el original, la traducción Fuerza Aérea Real X (ver discusión). Para evitar ambigüedad propongo usar los nombres originales transcritos.

¿Quién propone?

Covi (disc. · contr. · bloq.)

Vigencia

7 días → Propuesta hace 4846 días.

Votación

Votos

 Covi (disc. · contr. · bloq.) 20:33 13 feb 2011

 OverG (disc. · contr. · bloq.) 10:50 04 mar 2011

NeutralAadrover (disc. · contr. · bloq.) Se me hace extraño ver 'Real' al final, pero no me opongo.

Firma aquí

Resultado

Aprobado:

 A favor: 2 votos

Neutral: 1 voto

Cambio de nombre del proyecto: Wikiproyecto:Aeronáutica

Propuesta

Cambio de nombre del proyecto: Wikiproyecto:Aeronáutica (enlace a la discusión)

Sumario

Propongo este cambio por los siguientes motivos: -Término etimológicamente más correcto:

• Según la RAE
• Aviación: Locomoción aérea por medio de aparatos más pesados que el aire.
• Aeronáutica:Ciencia o arte de la navegación aérea.
• Según la Wikipedia:
• Aviación:Los dirigibles y los globos aerostáticos no se incluyen en este concepto, por tratarse de ingenios cuya capacidad de vuelo se basa en el principio de Arquímedes.
• Aeronáutica:La aeronáutica es la ciencia o disciplina cuyo ámbito es el estudio, diseño y manufactura de aparatos mecánicos capaces de elevarse en vuelo, así como el conjunto de las técnicas que permiten el control de aeronaves.

Otros motivos: Aviación viene de avión, mientras que aeronáutica de aeronave, donde el avión es un tipo de aeronave. Aeronáutica es el término global.

Considero que es un término más correcto y amplio, además de que es el usado aún en las licenciaturas de ingeniería aeronáutica, u otros términos como formación aeronáutica, librería aeronáutica, Real Federación Aeronaútica Española, Federación Aeronáutica Internacional, medina aeronáutica, información aeronáutica, industria aeronáutica. Resumiendo, creo que el título del wikiproyecto debería llevar el nombre de una ciencia, a semejanza de medicina, física, matemáticas, química, y otros wikiproyectos de ciencia.

¿Quién propone?

Vigencia

30 días → Propuesta hace 4822 días.

Votación

Votos

 A favorAeroPsico (disc. · contr. · bloq.)

 En contra Aadrover (disc. · contr. · bloq.) Prefiero el nombre Aviación al ser más común.

 A favorOverG (disc. · contr. · bloq.)

 En contra Adrián Hermida (disc. · contr. · bloq.) El único defecto que le veo a usar el nombre Aviación es que estrictamente no incluye los dirigibles y los globos aerostáticos, pero yo personalmente me siento más identificado con este término. Adrián (discusión) 23:35 9 mar 2011 (UTC)

 En contra Covi (disc. · contr. · bloq.) Ver discusión pero básicamente como Aadrover.

 En contra Rodriajdre (disc. · contr. · bloq.) Estoy de acuerdo con el compañero Adrián Hermida.

Comentario Rodriajdre (disc. · contr. · bloq.) Como mucho, yo creo que con una redirección es suficiente.

Resultado

Denegado

 En contra: 4

 A favor: 2