Epla Miguel Hernández
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.
Entiendo que la primera frase introductoria del artículo "Literatura española posterior a la Guerra Civil", no es del todo acertada. Dice así:
"Si en 1927 el tricentenario de Góngora lo erigía en estandarte de los nuevos poetas, en 1936 será el centenario de Garcilaso de la Vega el resumen del nuevo gusto."
No se especifica si los centenarios son de la muerte o del nacimiento, además que desde el punto de vista sintáctico, la oración "si en 1927 el tricentenario de Góngora lo erigía en estandarte de los nuevos poetas" no es del todo correcta.
(Si en 1927) es un complemento circunstancial que suele exigir coma tras el año. La estructura es forzada pues semánticamente es imposible que los centenarios sean los que erigen. Si bien es sintácticamente correcto. También encuentro fuera de sí, la expresión "1936 será el centenario de Garcilaso de la Vega el resumen del nuevo gusto".
Respetando todo lo que puedo la estructura anterior, y sin agradarme del todo esta, para no cambiar el cotexto, propongo la siguiente alternativa:
"Si, en 1927, Góngora era erigido estandarte de los nuevos poetas durante el tricentenario de su muerte, en 1936, el centenario de la muerte de Garcilaso de la Vega supondrá el cambio hacia el nuevo gusto." --Epla Miguel Hernández (discusión) 20:27 27 may 2010 (UTC)
Prudente comienzo editar
Hola, Epla Miguel Hernández. He cazado tu edición en tu propia página de discusión casi de casualidad (estaba mirando lo que hacíais los nuevos). Lo procedente sería dejar este tipo de comentarios en la página de discusión del propio artículo. En realidad, si tienes claro el cambio, lo recomendado es hacerlo tú mismo. Pasarse de prudente está bien para artículos con mucha polémica o para reestructuraciones muy importantes; para algo como lo que estabas haciendo vale la pena lanzarse a la piscina y cambiarlo directamente. Te dejo una plantilla de bienvenida ahí arriba, por si te sirve de orientación general, pero no dudes en preguntar o pedir ayuda directamente si piensas que lo necesitas. -- 4lex (discusión) 20:38 27 may 2010 (UTC)
- En respuesta a tu correo he de decirte que eliminar el historial de conversaciones no procede, pues todo queda almacenado en Wikipedia. Si deseas seguir colaborando de buena forma, sin entrar en esas discusiones agrias con otros usuarios, eres bienvenido. Saludos. --r@ge si? 19:17 29 may 2010 (UTC)
- Hombre, y volvemos a lo mismo? Sabbut te indicó claramente el problema de tus contribuciones y la (auto)promoción. Según la política de bloqueos, estás saltándote el tuyo al editar con otra cuenta, pero he querido creer que aprenderías de tus errores y vendrías a colaborar de buena forma. Sigue en ese tenor y ahora si estarás definitivamente fuera. Último aviso. --r@ge si? 21:30 29 may 2010 (UTC)