(minúscula: ) es una letra E a la que la virgulilla indica una vocal nasal. Es la quinta letra del alfabeto guaraní y se usa en muchas otras lenguas americanas de Brasil, como el kaingang. También se encuentra en umbundu y otras lenguas bantúes relacionadas. En el AFI, /ẽ/ también representa el sonido nasal de "e".

E con virgulilla
Ẽẽ
Sistema alfabeto guaraní, Alfabeto Fonético Internacional y alfabeto latino
Unicode U+1EBC, U+1EBD
Hermanas

à Ĩ Ñ Õ Ũ

  • Con E:
É È Ĕ Ê Ě Ë Ė Ȩ Ę Ē Ȅ Ȇ Ɇ
Alfabeto guaraní
A Ã Ch E G H I Ĩ J
K L M Mb N Nd Ng Nt Ñ O Õ
P R Rr S T U Ũ V Y ʼ

En vietnamita, se usaba para representar una E con un tono ngã.

Emiliano-RomañolEditar

En Emiliano-Romañol la ẽ se usa para representar el sonido [ẽː], por ejemplo, galẽna [gaˈlẽːna] "gallina".

Documentos antiguosEditar

En documentos españoles antiguos, la E con virgulilla se usaba habitualmente como abreviatura de em o en a final de sílaba, como, por ejemplo en: ≪no duró muchos tipos eſte reconoſcimito de Nauarra≫[1]​ (no duró muchos tiempos este reconoscimiento de Navarra). Idéntico uso se daba en italiano (toscano), donde podemos encontrar ejemplos como tẽpo en lugar de tempo.[2]

UnicodeEditar

Carácter
Unicode LATIN CAPITAL LETTER E WITH TILDE LATIN SMALL LETTER E WITH TILDE
Codificación decimal hex decimal hex
Unicode 7868 U+1EBC 7869 U+1EBD
UTF-8 225 186 188 E1 BA BC 225 186 189 E1 BA BD
Ref. numérica Ẽ Ẽ ẽ ẽ

ReferenciasEditar

  1. de Garibay y Zamalloa, Esteban (1571). Libro vndecimo del compendio historial de las chronicas y vniversal hiſtoria de todos los reynos d'Eſpaña. p. 660. 
  2. Mugnos, Filadelfo. Dizionario Genealogico delle Famiglie Italiane (en italiano) I. pp. 394-396.