(You're The) Devil in Disguise

"(You're The) Devil in Disguise" ("Eres el diablo disfrazado") es una canción grabada en 1963 por Elvis Presley y una de las más populares de ese período. La canción fue compuesta por la tríada de Bill Giant, Bernie Baum y Florence Kaye, [1]​ Constituyó un gran éxito del cantante logrando ventas que superaron las 500.000 copias por lo cual la RIAA certificó al disco sencillo con un disco de oro. [2]

Por otra parte el tema logró dos Top 10 en las listas del Billboard Hot 100 alcanzando el puesto # 3 el 10 de agosto de 1963 y de la lista de R&B con un puesto # 9. En el Reino Unido la canción se convirtió en un nuevo éxito de Presley logrando el puesto # 1 del UK Singles Chart y permaneciendo allí durante una semana. [3][2]

Grabación y edición

editar

Elvis grabó la canción durante las sesiones de grabación en el legendario estudio B de la RCA en Nashville, Tennessee, del 26 al 28 de mayo de 1963. En dichas sesiones el cantante grabó unos quince temas con la idea de que estos constituyeran un nuevo álbum, lo cual finalmente no sucedió y los temas pasaron a ser editados como cara A o B de varios sencillos, o catalogados como bonus tracks en álbumes de películas hasta que finalmente fueron compilados en un solo trabajo todos en conjunto, titulado For The Askin: The Lost Album (1991). [3][4]​Por otra parte, la canción fue compilada en el álbum Elvis Gold Records vol 4 [5]

RCA editó la sexta toma del tema en un sencillo con Please Don’t Drag That String Around como cara B.[3]

Músicos de las sesiones

editar

Listas

editar
Listas

(1963)

Posición

alcanzada

Alemania (Official German Charts) [6] 2
Austalia (ARIA) [7] 1
Bélgica (Ultratop 50 Flanders) [8] 1
Bélgica (Ultratop 50 Wallonia) [9] 1
Canadá (CHUM Hit Parade) [10] 1
Finlandia Finnish Singles Chart [11] 1
Francia (SNICP) [12] 1
Holanda (Single Top 100) [13] 1
Irlanda (IRMA) [14] 1
New Zeland Singles [15] 3
Noruega [16] 1
Suecia Kvällstoppen [17] 1
Suecia (Top Topp) [18] 1
UK Singles Chart [19] 1
Billboard Hot 100 [3] 3
Billboard Hot R&B [3] 9
editar

El tema ha formado parte de la banda sonora de la película Honeymoon in Vegas con Nicolas Cage y Sarah Jessica Parker. En esa oportunidad, interpretado por Trisha Yearwood. El grupo Misfits homenajeó a Elvis realizando dos covers en el álbum Project 1950. Uno de ellos (You're The) Devil in Disguise y el otro (Marie's the Name) His Latest Flame. [20]

El cantante argentino Sandro reconocido fan de Elvis grabó una versión del tema para la compañía CBS editado en formato de disco simple con la canción "¿A esto le llamas amor?" en la cara B. [21]

En la voz de Elvis puede escucharse la canción en cuestión en la película de Disney de 2002 de Lilo y Stich. [22]

Referencias

editar
  1. «(You’re The) Devil In Disguise». Elvis Presley Official Site (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  2. a b Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942-2004. Record Research. pág. 468.
  3. a b c d e «Club Elvis "(You're The) Devil In Disguise - Please Don't Drag That String Around"». 
  4. «Elvis Presley CD Info **RCA - BMG - FTD - Promotional CD - Import CD**». elvisoncd.com. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  5. a b «(You’re The) Devil In Disguise». Elvis Presley Official Site (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  6. «Offizielle Deutsche Charts». www.offiziellecharts.de. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  7. «Australian charts - Elvis Presley». 
  8. «Elvis Presley - (You're The) Devil In Disguise - ultratop.be». www.ultratop.be. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  9. «Elvis Presley - (You're The) Devil In Disguise - ultratop.be». www.ultratop.be. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  10. https://chumtribute.com/63-07-29-cover.jpg
  11. [https://web.archive.org/web/20100107011107/http://www.infodisc.fr/Number1_60.php «InfoDisc : Tout les Titres N� 1 des 60's»]. web.archive.org. 7 de enero de 2010. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  12. [https://web.archive.org/web/20100107011107/http://www.infodisc.fr/Number1_60.php «InfoDisc : Tout les Titres N� 1 des 60's»]. web.archive.org. 7 de enero de 2010. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  13. «swedishcharts.com - Elvis Presley - (You're The) Devil In Disguise». swedishcharts.com. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  14. «The Irish Charts - All there is to know». irishcharts.ie. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  15. «Song artist 2 - Elvis Presley». 
  16. «Velkommen til VG-Lista Topp 40, Norges største gratiskonsert!». VG (en noruego). Consultado el 21 de julio de 2024. 
  17. Hallberg, Eric (1993). Eric Hallberg presenterar Kvällstoppen i P 3: Sveriges radios topplista över veckans 20 mest sålda skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975. Drift Musik. p. 243. ISBN 9163021404.
  18. Hallberg, Eric; Henningsson, Ulf (1998). Eric Hallberg, Ulf Henningsson presenterar Tio i topp med de utslagna på försök: 1961 - 74. Premium Publishing. p. 313. ISBN 919727125X.
  19. «ELVIS PRESLEY». Official Charts (en inglés). 17 de mayo de 1956. Consultado el 21 de julio de 2024. 
  20. (You're the) Devil in Disguise by Elvis Presley with The Jordanaires (en inglés), consultado el 21 de julio de 2024 .
  21. Sandro con Milo y su conjunto "Eres el demonio disfrazado"/"¿A esto le llamas amor?" RCA 321-168
  22. Carl Niblock (4 de marzo de 2015), lilo and stitch You're the Devil in Disguise, consultado el 21 de julio de 2024 .