Adrista

nombre masculino

Adrista es un concepto de la doctrina hinduista muy relacionado con el concepto de karma.

Nombre

editar
  • adṛṣṭa, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).[1]
  • अदृष्ट, en escritura devanagari del sánscrito.[1]
  • Pronunciación: /adríshta/.[1]
  • Etimología:[1]
    • a-dṛiśya, ‘invisible, latente’
    • a-dṛiśya-karaṇa , la acción de invisibilizar’), nombre de una parte de un libro sobre magia.
    • a-dṛiśyat, invisible
    • Adṛiśyatī (‘la invisible’), nombre de una de las nueras del rishí Vásistha.
    • a-dṛiṣṭa-karma, alguien que no ha visto la práctica
    • a-dṛiṣṭa-kāma, deseo sexual hacia un objeto que nunca se ha visto.
    • dṛiśa, apariencia, visión
    • dṛiśā, el ojo, la vista
    • dṛiśā-kāṅkṣya (‘deseable al ojo’), el loto

Concepto

editar

Mientras el karma puede entenderse como el resultado directo de las acciones buenas o malas de una persona, el adrista (lo invisible) se parece más a la noción de destino, e implica una fuerza invisible y desconocida que trabaja detrás de todo y devuelve a cada persona los frutos de cada una de sus acciones.

Este concepto se presenta en el Vaisesika-sutra, el principal texto de la doctrina hinduista vaisesika, como parte de la discusión filosófica sobre la composición del mundo y el universo.

Tras explicar la cosmología atomista sobre la que el texto teoriza, se centra en lo que no puede atribuirse a la naturaleza. Estos sucesos son atribuidos a las reacciones del karma, y se consideran manifestaciones de lo invisible, una fuerza detrás de las cosas.[2]

Referencias

editar
  1. a b c d Véase la acepción Adṛíshṭa or á-dṛishṭa, que se encuentra en la mitad de la tercera columna de la pág. 18 en el Sanskrit-English Dictionary del sanscritólogo británico Monier Monier-Williams (1819-1899).
  2. «Indian philosophy - The “Vaisesika-sutras”, artículo en Britannica Online Encyclopedia. Consultado el 24 de noviembre de 2010.