Wikipedia

Anexo:Cuarta temporada de Scandal

Scandal
Cuarta temporada

Logotipo de la serie
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 22
Lanzamiento
Medio de difusión ABC
Primera emisión 25 de septiembre de 2014
Última emisión 14 de mayo de 2015
Cronología de temporadas
← Anterior
Tercera temporada
Siguiente →
Quinta temporada
Lista de episodios de Scandal
[editar datos en Wikidata]

La cuarta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Scandal comenzó a emitirse el 25 de septiembre de 2014 en Estados Unidos por ABC y consta de 22 episodios. La temporada fue producida por ABC Studios, en asociación con ShondaLand Production Company y The Mark Gordon Company; la showrunner es Shonda Rhimes. El 7 de mayo de 2015, ABC anunció que Scandal había sido renovado para una quinta temporada.[1]​

La temporada continúa la historia de la empresa de gestión de crisis de Olivia Pope, Olivia Pope & Associates (OPA), y su personal, comoí como el personal de la Casa Blanca en Washington D. C. La cuarta temporada tuvo nueve actores regulares, todos regresando de la temporada anterior, de los cuales seis son parte del elenco original de ocho actores habituales de la primera temporada. La temporada se emitió el jueves a las 9:00 p. m., un nuevo intervalo de tiempo de las tres temporadas anteriores que se emitieron una hora más tarde esa misma noche. El nuevo intervalo de tiempo se creó para dar cabida a la nueva serie de televisión de ShondaLand Production Company, How to Get Away with Murder.

Elenco y personajes

editar

Principales

editar

Recurrentes

editar

Estrellas invitadas

editar

Episodios

editar
Véase también: Episodios de Scandal
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.		Audiencia
(millones)
481«Randy, Red, Superfreak and Julia»Tom VericaShonda Rhimes25 de septiembre de 201440111,96[2]​
Después de dos meses de vivir en una isla frente a la costa de Zanzíbar con Jake, Olivia regresa a Washington D. C. tras enterarse de la muerte de Harrison. Rápidamente descubre que sus ex empleados se han dispersado. Quinn todavía trabaja en OPA, Huck trabaja para una tienda de electrónica y Abby es la Secretaria de Prensa de la Casa Blanca. Olivia intenta hacer las paces, mientras que, al mismo tiempo, ayuda a una senadora con un posible asesinato. De vuelta en la Casa Blanca, Fitz y Mellie todavía se están enfrentando a la pérdida de su hijo, Jerry; en algún momento Fitz trató de suicidarse. Como resultado, Fitz trata de hacer un cambio en su segundo mandato, trabajando en un proyecto de ley de igualdad de remuneración que se traduce en el despido de la mayoría de miembros de su gabinete. Mellie, sin asumir su pérdida, lucha en su vida cotidiana. David Rosen ha tratado de encontrar un caso que pueda acabar con los líderes políticos y el B613, pero tiene dudas cuando Fitz le propone como Fiscal General. Todo el personal de OPA asiste al funeral de Harrison, lo que lleva tanto a Huck como a Quinn a volver a acompañar a Olivia
492«The State of the Union»Allison Liddi-BrownHeather Mitchell2 de octubre de 201440210,34[3]​
Cyrus chantajea a Olivia para que le ayude a traer de vuelta a una pareja, James y Lisa Elliot, que son considerados héroes militares y se suponía que iban a asistir al discurso sobre el Estado de la Unión de Fitz sobre control de armas, pero han perdido sus dos últimos vuelos desde Nuevo México. Los problemas surgen cuando Olivia se entera de que la pareja está teniendo problemas en su matrimonio y se niegan a asistir al discurso. Mientras tanto, Fitz y Cyrus deben hacer frente a una situación en la que los medios de comunicación empiezan a estar preocupados por el estado mental de Mellie y su negativa a ir al evento. Abby logra convencerla para que asista, pero después del discurso, donde Fitz habla de la pérdida de su hijo, ella rompe a llorar. Mientras tanto, Elizabeth, aún preocupada por la nueva dirección de Fitz, contrata a un hombre para coquetear con Cyrus. David chantajea a un senador para mantener su candidatura a Fiscal General y la relación de Olivia y Jake evoluciona.
503«Inside the Bubble»Randy ZiskMatt Byrne9 de octubre de 20144039,52[4]​
Olivia se encarga de un caso de una antigua amiga de la Facultad de Derecho, Katherine, cuando su hija Caitlyn desaparece y más tarde es encontrada muerta, lo que provoca a Olivia sospechas sobre Katherine. Fitz lucha con su trabajo encaminado hacia el control de armas y Elizabeth trabaja en su contra. Elizabeth trata de detener el proceso sobornando a un juez y haciendo que Michael se acueste con Cyrus. Mientras tanto, Mellie se implica en exceso en un caso nacional en el que un hombre fue supuestamente empujado por su mujer por un acantilado del Parque Nacional de Yosemite, e intenta conseguir sin éxito que el FBI crea que la mujer es inocente. Abby intenta manejar la situación de Mellie, pero Fitz se interpone en su camino. Jake continúa su investigación sobre quién mató a Harrison y Adnan, implicando a Quinn para hablar con Charlie. Descubre que Rowan fue responsable de las muertes. David chantajea al cambiante juez del caso del control de armas para ganarlo, pero se siente fatal cuando el juez se suicida.
514«Like Father, Like Daughter»Paul McCraneMark Fish16 de octubre de 2014404A9,90[5]​
Fitz pide a Olivia que pare una situación que surge cuando su hija Karen se convierte en parte de un video sexual involuntario, lo que podría destruir la reputación de la familia Grant. Olivia hace todo lo posible para encontrar el video antes de que sea difundido, pero se enfrenta a problemas cuando los padres del chico que hizo el vídeo sexual exigen dinero a cambio de devolverlo. Mientras tanto, Mellie lucha con la situación y con la presencia de Olivia en la Casa Blanca, pero comienza a sentirse mejor después de una charla con Karen. Olivia confiesa a Fitz que cuando se fue de la ciudad no lo hizo sola, sino que Jake fue con ella. Jake tiene problemas cuando Rowan envía a Tom Larsen para asesinarlo después de su descubrimiento de cómo murió realmente el hijo del presidente, Jerry. Está a punto de revelar la verdad a Olivia y al Presidente cuando es arrestado por el asesinato de Jerry, ya que Rowan obliga a Tom a acusar falsamente a Jake de darle las órdenes de matar al hijo del presidente.
525«The Key»Paul McCraneChris Van Dusen23 de octubre de 2014404B9,98[6]​
Olivia y el equipo continúan investigando el caso de Katherine, pero se desconcentra cuando Jake deja de devolver sus llamadas. Quinn y ella ven cómo Kubiak, un ex policía corrupto, asesina a Faith, amiga de la hija de Katherine. Después de descubrir que la última ubicación conocida de Jake estaba en la Casa Blanca, Olivia llama a Fitz, que confirma indirectamente la cautividad de Jake en el Pentágono. Fitz intenta hacerle firmar la confesión de la muerte de Jerry, pero cuando Jake se niega, Fitz termina golpeándolo. Rowan logra convencer tanto a Olivia como a Cyrus de que Jake es el asesino, lo cual devasta a Olivia. Quinn encuentra una llave dentro del cuerpo de Faith, Huck sigue espiando a su familia, pero su exesposa Kim se niega a dejarle ver a su hijo, Javi. David se da cuenta de lo que en realidad significa ser un ganador en DC y Mellie se entera por Fitz de que Jerry fue asesinado, lo que le ayuda a llegar a un acuerdo con su dolor.
536«An Innocent Man»Jeannot SzwarcZahir McGhee30 de octubre de 20144059,32[7]​
Cuando un expresidente republicano muere, Olivia debe representar al autor de un atentado que sufrió en 1986, Leonard Carnihan, que dice ser inocente y puede demostrarlo comparando la bala con su pistola. Olivia consigue que el tribunal permita una autopsia en la que se confirma que la bala se disparó desde el arma de Carnihan, algo que él quería que todos supieran. Mellie intima con la ex primera dama y viuda, Bitsy Cooper, después de saber lo similares que eran la vida de Bitsy y la suya. Abby se enfrenta a Fitz por Jake, lo que le lleva a transferir a Jake a otro centro después de darse cuenta de que Olivia todavía tiene sentimientos por él. Elizabeth filtra a la prensa que Fitz quiere eliminar bases militares con la esperanza de hacerle parecer inseguro. Huck encuentra una manera de conectarse con su hijo a través de un videojuego y Quinn localiza la taquilla que abre la llave, la cual contiene fotos de Olivia por las que fue asesinada Caitlyn.
547«Baby Made a Mess»Oliver BokelbergJenna Bans6 de noviembre de 20144069,82[8]​
El ex marido de Abby, Charles "Chip" Putney, es candidato a senador por Virginia. Olivia hace su mejor esfuerzo para evitar que Chip sea elegido y se hace cargo de la campaña de Susan Ross, la otra candidata para convertirse en senadora, después de ver lo devastada que está Abby por la candidatura de Chip. Abby se enfrenta a su exmarido y le dice la verdad a Leo Bergen sobre su matrimonio. Leo arruina la campaña de Chip. Olivia visita a Tom Larsen en la cárcel, con la esperanza de saber la verdad sobre el asesinato de Jerry. Sin embargo, debido a la obsesión de Tom con el aspecto de ella, Olivia toma medidas extremas para obtener la verdad, lo que lleva a Fitz a liberar a Jake. Cyrus prueba a Michael para ver si filtra la información que Cy le da. Huck continúa jugando con Javi, lo que termina con Javi rastreando a Huck hasta la oficina. Quinn tiene problemas cuando el marido de Katherine se suicida delante de ella cuando estaba hablando con él del asesinato de su hija.
558«The Last Supper»Julie Anne RobinsonAllan Heinberg13 de noviembre de 201440710,05[9]​
Jake, Fitz y Olivia tienen un plan para acabar con Rowan, que es reunir pruebas suficientes para procesar al Mando; Jake tiene los archivos secretos del B613. Piden ayuda a David para construir un caso contra Rowan mientras tratan de detenerlo. Sin embargo, el plan falla después de que Rowan lo descubra y mate al equipo SWAT que se suponía que iba a arrestarlo, además de destruir los archivos del B613. Mientras tanto, Andrew sufre un intento de asesinato, lo cual hace que Mellie admita sus sentimientos por él. Elizabeth pide a Olivia que averigüe quién está hackeando su teléfono y descubre que es Cyrus. Después de hablar con él acerca de Elizabeth, Olivia decide espiar a Elizabeth para averiguar cuál es su plan. Huck lleva a Javi al puesto desde el que está vigilando a Elizabeth, pero son interrumpidos cuando Quinn aparece después de seguir a Kubiak al apartamento, donde descubren que Kubiak está trabajando para Elizabeth y el vicepresidente Andrew Nichols. Kubiak ataca a Huck y a Quinn y Huck lo mata, lo cual es visto por Javi, que huye.
569«Where the Sun Don't Shine»Tony GoldwynMark Wilding20 de noviembre de 201440810,14[10]​
Como resultado de casi ser capturado, Rowan cierra el B613 y ordena que los otros agentes sean asesinados. Quinn descubre que el encargado de acabar con ella es Charlie, aunque él confiesa que no lo iba a hacer. Jake se une a Huck para tratar de encontrar al Mando. Rowan se enfrenta a Olivia en su apartamento, donde ella lo apunta con un arma que él ha dejado a su alcance y aprieta el gatillo, pero el arma no está cargada; esto enfurece y decepciona a Rowan ya que su propia hija ha tratado de matarlo. Mientras tanto, después de que Elizabeth descubra que Olivia ha cubierto a Cyrus sobre el hackeo su teléfono, filtra fotos de Michael y Cyrus juntos, lo que lleva a Cyrus a presentar a Fitz su dimisión como Jefe de Gabinete. Olivia maneja la situación proponiendo un matrimonio para Cyrus y Michael; Cyrus en principio no está de acuerdo, pero luego Olivia lo convence y vuelve a su puesto de Jefe de Gabinete. Huck entrega a su exesposa Kim los archivos del B613 que se había quedado Charlie. Quinn investiga la relación entre Elizabeth, Andrew y Kubiak y descubre que han estado planeando iniciar una guerra entre Angola y los EE. UU. preparando unos bombardeos y secuestrando a Olivia para forzar a Fitz a declarar la guerra.
5710«Run»Tom VericaShonda Rhimes29 de enero de 201540910,48[11]​
Olivia es secuestrada por hombres enmascarados en su apartamento. Para engañar a Jake, que estaba con ella, la llevan al apartamento de su vecina, a la que luego asesinan. Los secuestradores llevan a Olivia a un edificio en ruinas (en apariencia en un país árabe) donde la mantienen como rehén. Se hace amiga del hombre con quien comparte celda, un periodista llamado Ian McLeod. Conforme pasa el tiempo, Olivia se da cuenta de que podría romper la ventana del baño, pero es sorprendida en el acto por los secuestradores y, como resultado, disparan a Ian para castigarla. Empieza a tener alucinaciones y sueña que Jake la rescata y después vive feliz con Fitz en Vermont. Después de un tiempo, Olivia finalmente logra atacar y matar a sus secuestradores y abrir la puerta principal. Sin embargo, descubre que el edificio estaba en realidad dentro de un almacén y que Ian es realmente el jefe de los secuestradores.
5811«Where's the Black Lady?»Debbie AllenRaamla Mohamed5 de febrero de 20154109,58[12]​
Fitz descubre que Andrew Nichols ha corrompido su gobierno, lo que le lleva a preguntarse en quién puede confiar. Andrew chantajea a Fitz para que declare la guerra a Angola tras amenazarlo con matar a Olivia. Envían a Fitz un video de Olivia como prueba de vida, que él entrega a Jake. Huck amenaza a Elizabeth para que libere a Olivia, pero ella no sabía que estaba secuestrada. Después de ver el video, Huck descubre una reflexión que muestra el rostro de Ian y se da cuenta de que Olivia les está dejando pistas para encontrarla. Fitz habla con Mellie sobre el secuestro, lo que le lleva a ordenar un ataque a Angola - dejando a Cyrus y Abby preocupados por su decisión. Además, Andrew no está satisfecho con la decisión y no libera a Olivia. Cuando una mujer, Rose, llega a OPA en busca de Olivia para preguntar por su vecina Lois, Quinn, Jack y Huck se dan cuenta de que los secuestradores se escondieron en casa de Lois cuando se llevaron a Olivia. Mientras tanto, Olivia convence a Ian para que la venda en el mercado libre en lugar de seguir las órdenes de Andrew. Mellie, tras hablar con Elizabeth, se apodera de los teléfonos móviles de Andrew y se los da a Elizabeth, que se los entrega a OPA, lo que les lleva a encontrar el paradero de Olivia. Sin embargo, cuando llegan allí, Ian y Olivia ya se han ido en un avión.
5912«Gladiators Don't Run»Randy ZiskPaul Willam Davies12 de febrero de 2015411A9,32[13]​
La subasta de Olivia comienza en el mercado libre. Fitz y la Casa Blanca, además de Jake, Huck y Quinn tratan de encontrar la subasta, pero tienen dificultades para acceder a ella. Jake pide ayuda a Maya Pope, para que se haga pasar por Marie Wallace con el fin de hacer una oferta por Olivia. Maya pide a Huck que mate a unos narcotraficantes, lo que hace que Huck comience a descontrolarse, para horror de Jake. Fitz intenta hacer que Andrew dimita como vicepresidente, pero él se niega, lo que conduce a Cyrus a manejar él mismo la situación. Después de que Andrew amenace a Mellie diciendo que va a revelar su relación si es arrestado, ella le pide a Fitz que no lo encarcele y deje dimitir a Andrew ya que ella quiere convertirse en la próxima presidenta. Olivia pierde el control sobre su situación cuando Ian es asesinado por uno de los secuestradores, Gus. Él la vende a un comprador fuera de la subasta (Irán), por más de mil millones de dólares, para gran consternación de Olivia. Abby se entera de que Olivia ha sido secuestrada y se enfrenta a David por ello, mostrando su ira hacia él por no informarla al respecto.
6013«No More Blood»Randy ZiskHeather Mitchell19 de febrero de 2015411B9,62[14]​
Olivia está a punto de ser entregada a los iraníes cuando frustra el acuerdo confundiendo a los secuestradores en su idioma y a los iraníes en farsi. Gus reabre la subasta, lo que permite a Huck una oportunidad más para pujar por Olivia utilizando las credenciales de Marie. Mientras tanto, Fitz y Cyrus no están de acuerdo sobre la forma de manejar la situación, llevando finalmente a Cyrus a conspirar con la CIA para matar a Olivia para evitar que se filtren secretos internacionales. Mellie explica a Fitz que el chantaje de Andrew amenaza su oportunidad de convertirse en presidenta y Fitz acepta que Andrew se vaya. Sin embargo, Mellie también conspira con Elizabeth para eliminar a Andrew. Al final, Olivia es vendida a un grupo en Rusia, a pesar de que Huck igualó la oferta ganadora. Stephen Finch aparece y revela que él es el ruso que compró a Olivia y luego la lleva de vuelta a Estados Unidos, poco después de que Andrew sufra un ictus provocado por Huck. Fitz va al apartamento de Olivia, pero ella revela su repugnancia por su decisión de ir a la guerra con Angola por ella, y le dice que está sola.
6114«The Lawn Chair»Tom VericaZahir McGhee5 de marzo de 20154129,57[15]​
Un policía dispara a un adolescente afroamericano a cuatro manzanas de la Casa Blanca y el jefe de la policía llama a Olivia en busca de ayuda en el manejo de la situación. Jake se preocupa por Olivia después de lo que le ha ocurrido y le aconseja hablar con alguien. En la escena del crimen, el padre del adolescente muerto, Clarence Parker, llega y se pone delante del cuerpo su hijo con un arma, exigiendo hablar con el policía que disparó a Brandon. La situación empieza a atraer a manifestantes, enfurecidos por la brutalidad policial. Un activista, Marcus Walker, apoya a Clarence en su reivindicación. A medida que evoluciona la situación, Olivia se une a los manifestantes, y hace su mejor esfuerzo para averiguar lo que realmente sucedió en la escena del crimen. Con la ayuda de Huck y Quinn, Olivia descubre que el policía que disparó contra el adolescente colocó una navaja para que se viera como defensa propia, y es arrestado. Fitz trata de encontrar un nuevo Vicepresidente y sugiere a Mellie, lo cual desaconseja Cyrus. Mellie propone a Susan Ross para ser nombrada vicepresidenta.
6215«The Testimony of Diego Muñoz»Allison Liddi-BrownMark Fish12 de marzo de 20154138,24[16]​
Kim Muñoz, exesposa de Huck, acude a David en busca de ayuda con respecto a algunos archivos del B613, lo cual impresiona a David. Analiza el caso con Huck y Jake sobre qué hacer con los archivos. Huck se compromete a hablar con Kim. Mientras tanto, Fitz contrata a Leo Bergen para ayudar a Susan Ross a ser nombrada vicepresidenta después de que se pusiera en vergüenza en la televisión. La presión de Leo sobre Susan la lleva a renunciar, lo que hace que Abby se enfurezca con Leo. Abby despide a Leo y pide ayuda a Olivia. Olivia está traumatizada después de los últimos acontecimientos, pero se las arregla para ayudar a Rose encontrar a su vecina Lois, a quien los secuestradores mataron cuando se llevaron a Olivia. Huck y Quinn hallan el cuerpo, y Rose consigue despedirse de su más que amiga; Olivia le hace creer que murió de un aneurisma en un banco del parque. Kim convence a Huck para declarar sobre el B613. Aunque primero dice no recordar nada, empieza a hablar cuando Kim le pide que describa el agujero - lo que lleva a David a decidirse a investigar el caso, para gran consternación de Jake. Susan hace un buen papel ante el comité del Senado, pero no tiene votos suficientes a causa de la mala relación del presidente con el Capitolio. Después de que Fitz, aconsejado por Olivia, se disculpe con el comité, Susan Ross jura como Vicepresidenta.
6316«It's Good to Be Kink»Paul McCraneMatt Byrne19 de marzo de 20154147,79[17]​
Susanne Thomas (Lena Dunham), amenaza con revelar secretos escandalosos sobre los principales políticos de DC con un libro de memorias sexuales. Abby le pide a Olivia que la ayude a convencer a Susanne de no publicar el libro, pero ella exige 3 millones de dólares a cambio de no publicarlo. Olivia, Quinn, Huck y Abby intentan averiguar a quiénes pertenecen los apodos con la esperanza de reunir a esos hombres para ayudar a pagar a Susanne. Todos los hombres están de acuerdo en pagar, pero David protesta diciendo que sería ilegal. Después de descubrir que Susanne fue despedida de su trabajo, Olivia logra convencerla de no publicar el libro ofreciéndole otro posible empleo. Cuando Huck y Quinn visitan a Susanne, Huck la mata temiendo que finalmente hable y arruine sus posibilidades de una vida con su esposa e hijo. Mientras tanto, Olivia va a un bar en busca de un hombre, pero ella tiene un flashback de su secuestro, y sale del bar sola. Mellie acepta que Elizabeth se convierta en su jefa de campaña en su carrera por el senado en Virginia y Fitz y Jake discuten sobre la situación de Olivia.
6417«Put a Ring on It»Regina KingChris Van Dusen26 de marzo de 20154158,06[18]​
Michael es fotografiado en un club de strip-tease con otro hombre, lo que provoca un escándalo informativo - que lleva a Olivia a adelantar la boda de Michael y Cyrus. Le pide a Mellie ayuda al sugerir una boda en la Casa Blanca y Mellie está de acuerdo. Pero después Sally Langston aparece en la televisión diciendo que la boda es una tapadera y ofreciendo una recompensa a quienes aporten pruebas de ello. Olivia intenta manejar la situación ofreciéndole un cargo en la administración, que Sally rechaza. Elizabeth hace venir a los padres de Michael, que en realidad lo repudian por su orientación sexual, para que asistan a la boda. A través de flashbacks, se sabe que Cyrus se casó con su esposa Janet debido a su miedo al sida. Después de enterarse de que Cyrus era gay, pidió el divorcio. Cuando Cyrus se casó con James, prometió no engañarlo, pero poco después rompió la promesa. Mientras tanto, Olivia sigue sufriendo de trastorno de estrés postraumático después de ser secuestrada, llevándola a recordar el momento en que Fitz le regaló un anillo que perteneció a su bisabuela. Su sueño la lleva a buscar el anillo. Olivia ayuda a Cyrus a que la boda salga adelante y chantajea a Sally para que se quede callada diciendo que su difunto marido Daniel Douglas era uno de los clientes de Michael. Olivia lleva el anillo en la boda de Cyrus, lo cual es visto por Fitz y así puede saber que aún siente algo por él.
6518«Honor Thy Father»Jeannot SzwarcSeveriano Canales2 de abril de 20154167,27[19]​
David intenta reclutar a antiguos agentes del B613 para fortalecer su caso, pero se enfrenta a problemas cuando Jake hace todo lo posible para detenerlo. David recibe ayuda de Huck, Quinn y Charlie para encontrar a antiguos agentes del B613, pero luego estos son asesinados, aparentemente por Jake. Charlie convence entonces a los demás de conspirar para matar a Jake. David está decidido a declarar contra Jake; cuando está a punto de entrar en su coche con su ayudante, Jake aparece de improviso y mata a la ayudante, ya que ella fue quien en realidad asesinó a los otros agentes del B613. Jake revela que se estaba ocupando del caso, junto con Olivia. La media hermana de Mellie, Harmony, visita la Casa Blanca a petición de Elizabeth, pero la tensión comienza a subir entre las hermanas. Fitz logra hablar con Harmony y se asegura de que no dirá nada sobre el pasado de su media hermana durante la campaña de Mellie. Olivia trata de salvar al padre de un congresista de la ejecución por el asesinato del profesor de Matemáticas de su hija (quien abusó de ella), pero Olivia se da cuenta de que el congresista fue el verdadero asesino. La cita de una sola noche de Olivia, Russell, aparece en su puerta con Rowan Pope.
6619«I'm Just a Bill»Debbie AllenRaamla Mohamed16 de abril de 20154177,86[20]​
Rowan amenaza a Olivia para que abandone el caso contra el B613 y le da 48 horas para hacerlo. David se niega a dejar el caso, algo con lo que Olivia está de acuerdo, haciendo que esté más decidida a cerrar el B613. Al mismo tiempo, Marcus Walker, que se presenta a la alcaldía, solicita ayuda a Olivia después de haber presenciado el asesinato de la esposa del actual alcalde, con la que se acostaba. Olivia descubre que fue el alcalde quien mandó matar a su esposa, lo cual declara Marcus a los medios de comunicación a pesar del riesgo de arruinar su carrera a la alcaldía. Mientras tanto, Fitz lucha para conseguir un proyecto de ley, el proyecto de ley Brandon, creado después del tiroteo reciente, para ser aceptado en el Congreso, pero se enfrenta a problemas cuando su vicepresidenta se niega a votarla antes de leer detenidamente el proyecto de ley - lo que enoja a Cyrus y Mellie. Después de discutir el proyecto de ley con Susan, Fitz decide mejorar la Ley Brandon. Como consecuencia de no hacer caso a la amenaza de Rowan, Jake es mortalmente apuñalado por Russell en OPA.
6720«First Lady Sings the Blues»David RodríguezPaul William Davies23 de abril de 20154187,79[21]​
Después de que Quinn y Huck encuentren a Jake casi muerto, Huck logra revivirlo. Olivia decide llevarlo a un escondite y, por medio de Charlie, consigue que un médico ruso trate a Jake. Sin embargo, el médico se niega a actuar a menos que Olivia ayude a una amiga, una antigua asesina del KGB conocida como "Sable Negro", lo cual acepta Olivia. Rowan envía a Russell a buscar a Jake, pero cuando no lo puede encontrar, dispara a Russell en el brazo, lo que hace que Olivia lo visite en el hospital. Llevan a Russell al escondite, donde trata de matar a Jake de nuevo, pero falla. Olivia intenta ayudar a la exagente del KGB, ofreciendo a su enlace del KGB la cabeza de Rowan Pope. Pero Rowan lo mata y también mata a la ex KGB y a su familia. En su apartamento, Olivia seduce a Russell, solo para apuntarlo con un arma revelando que sabía que era del B613. Mientras tanto, Mellie se enfrenta a problemas cuando Sally Langston anuncia su preocupación por la candidatura a senadora de Mellie al tiempo que es la Primera Dama. Cyrus aparece en el programa de entrevistas, defendiendo a Mellie, pero Mellie logra ganarse a los votantes mediante la explotación de su cercanía con Fitz.
6821«A Few Good Women»Oliver BokelbergSeveriano Canales y Jess Brownell7 de mayo de 20154197,44[22]​
La vicepresidenta Ross sigue desafiando a la administración Grant cuando contrata a OPA para defender a una mujer, la alférez Amy Martin, de la Marina, que ha sido violada, y Fitz se niega a interferir en el sistema judicial de la Marina. Amy cuenta a Olivia que está embarazada y quiere abortar, pero la Marina se niega a dejarla salir del barco en el que está destinada. Olivia y Quinn se las arreglan para conseguir que Amy aborte, y con imágenes de seguridad proporcionadas por Abby, Olivia demuestra que el Almirante Hawley, jefe de la Flota, violó a Amy. La historia de la Marina da a Mellie una oportunidad de hablar en mítines contra el mal manejo de los militares de las agresiones sexuales en vez de hablar de su hijo Jerry, como Elizabeth sugirió para ganar el voto femenino. Mientras tanto, Huck y Quinn torturan a Russell para obtener información sobre un nombre de código del B613, "Fox Tail", pero Russell se resiste. Jack y Russell hablan sobre Rowan y su forma de tratarlos. El abogado que la Marina asignó a Amy, en realidad un agente del B613, se presenta en el apartamento en que tienen a Russell y lo ayuda a escapar. Mellie se reúne con Rowan, sin saber quién es el y que ella es "Fox Tail", el plan de escape de Rowan en el caso contra el B613.
6922«You Can't Take Command»Tom VericaShonda Rhimes y Mark Wilding14 de mayo de 20154208,08[23]​
David reúne un Gran Jurado, donde Jake y otros dan testimonio acerca de sus papeles en el B613 y la Operación Remington. Sin embargo, después de la audiencia inicial, todos los miembros del jurado son asesinados. La responsable involuntaria es Mellie, que le pasó la lista de los jurados a Rowan ayudada por Elizabeth. Rowan se hizo pasar por un millonario llamado Damasco Bainbridge que, con la excusa de apoyar la campaña de Mellie al Senado, la chantajeó para conseguir la lista. Mientras ella trata desesperadamente de encubrirlo, busca la ayuda de Cyrus. Decidida a acabar con su padre, Olivia pide consejo a su madre, lo que lleva a Olivia a revelar la existencia del B613 a la directora Lowry, de la CIA. Por desgracia, el plan fracasa cuando, tras hablar Cyrus con la directora Lowry después de haber chantajeado a David Rosen, Olivia y Jake son arrestados, sólo para ser puestos en libertad después de que David les obligue a firmar un documento negando la existencia del B613. Cyrus también hace que pongan en libertad a Maya Pope tras firmar el mismo documento. Mellie confía a Elizabeth sus acciones y Elizabeth le cuenta todo a Fitz en el discurso de la victoria de Mellie. Como consecuencia, Fitz exige que Mellie se vaya de la residencia de la Casa Blanca y despide a Cyrus - lo cual permite a Elizabeth asumir el cargo de nueva Jefa de Gabinete. Quinn descubre que Huck mató a los miembros del jurado. Cuando se enfrenta a Huck por ello, admite que los asesinó porque su familia fue amenazada por Rowan y le pide a ella que lo mate. Olivia hace arrestar a su padre por malversación de fondos del Smithsonian después de que Rowan elimine todas las pistas sobre la identidad del Mando y el B613. Jake dice adiós a Olivia puesto que ya ha cumplido con la misión de protegerla, y Olivia y Fitz se reúnen en el balcón de la residencia de la Casa Blanca.

Referencias

editar
  1. ↑ Ngyuen, Hanh (7 de mayo de 2015). «ABC Renews Once, Castle and More; Cancels Forever, Cristela». TVGuide. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015. 
  2. ↑ Kondolojy, Amanda (12 de octubre de 2014). «'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Gotham' & 'Red Band Society' Top Percentage Gains & 'How To Get Away With Murder' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending September 28». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2023. 
  3. ↑ Kondolojy, Amanda (20 de octubre de 2014). «'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2023. 
  4. ↑ Kondolojy, Amanda (10 de octubre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' & 'The Vampire Diaries' Adjusted Up + Final Football Ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2023. 
  5. ↑ Bibel, Sara (17 de octubre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014. Consultado el 26 de enero de 2023. 
  6. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de octubre de 2014). «Thursday Final Ratings: No Adjustement for 'Grey's Anatomy', 'Gracepoint' or 'Reign' + Final Football Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014. 
  7. ↑ Bibel, Sara (31 de octubre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Scandal' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2014. 
  8. ↑ Kondolojy, Amanda (7 de noviembre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries' & 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Mom', 'The McCarthys', 'Two and a Half Men', 'Bad Judge', 'A to Z', 'Elementary', 'Parenthood' & 'The Biggest Loser' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 7 de noviembre de 2014. 
  9. ↑ Bibel, Sara (14 de noviembre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'Bones' Adjusted Up; 'Mom', 'Two and a Half Men', 'The McCarthys' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2014. 
  10. ↑ Kondolojy, Amanda (21 de noviembre de 2014). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Gracepoint', 'Reign', 'Parenthood', 'Bad Judge', 'Mom', 'Two and a Half Men' 'The Biggest Loser' & 'A to Z' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2023. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda (30 de enero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Grey's Anatomy', 'The Big Bang Theory' & 'How to Get Away With Murder' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2023. 
  12. ↑ Bibel, Sara (6 de febrero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist', 'Scandal', 'Grey's Anatomy' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'The Vampire Diaries' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2023. 
  13. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de febrero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Backstrom' Adjusted Down, No Adjustment to 'The Blacklist', 'Scandal' or 'The Vampire Diaries'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2015. Consultado el 29 de enero de 2023. 
  14. ↑ Bibel, Sara (20 de febrero de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory,' 'Scandal', 'Two and a Half Men' & 'How To Get Away With Murder' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  15. ↑ Bibel, Sara (6 de marzo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory', 'American Idol' & 'The Blacklist' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2015. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  16. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Scandal', 'American Idol', & 'Dateline' Adjusted Up; 'The Odd Couple', 'Mom' & 'Elementary' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  17. ↑ Bibel, Sara (20 de marzo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'Reign' Adjusted Down & Final Basketball Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2015. Consultado el 30 de enero de 2023. 
  18. ↑ Kondolojy, Amanda (27 de marzo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'American Crime' Adjusted Up + Final Basketball Ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  19. ↑ Bibel, Sara (3 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Grey's Anatomy' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  20. ↑ Bibel, Sara (17 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'Backstrom' Adjusted Up; 'The Odd Couple' & 'Reign' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' & 'The Blacklist' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2023. 
  22. ↑ Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Grey's Anatomy' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015. 
  23. ↑ Bibel, Sara (15 de mayo de 2015). «Thursday Final Ratings: 'The Blacklist' Adjusted Up; 'Reign' Adjusted Down; No Adjustment to 'Scandal'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Cuarta_temporada_de_Scandal&oldid=159462978»