Anexo:Episodios de Arrested Development
Esta es una lista de los episodios de la comedia televisiva Arrested Development.
Episodios editar
Temporada 1: 2003–2004 editar
| Título | Guionista(s) | Director | Fecha original de emisión | Código | # |
|---|---|---|---|---|---|
| "Pilot" | Mitchell Hurwitz | Anthony Russo y Joe Russo | 2 de noviembre de 2003 | 1AJD79 | 1 |
| Michael espera convertirse en el nuevo presidente de la compañía de construcción de casas de su padre, habiendo trabajado muchos años para lograrlo. Esto incluye haber vivido en el ático de una casa modelo junto a su hijo George Michael, y haber descubierto que su hermana Lindsay, su cuñado Tobias y su sobrina Maeby han estado en la ciudad por un mes y no se lo habían dicho. Sin embargo, el puesto va a la esposa de George Sr., Lucille, poco antes de que George Sr. fuera arrestado. Michael, a regañadientes, regresa al negocio familiar para controlarlo, y Lindsay decide ser más cercana a Michael de nuevo. | |||||
| "Top Banana" | Mitchell Hurwitz y John Levenstein | Anthony Russo | 9 de noviembre de 2003 | 1AJD01 | 2 |
| El puesto de bananas congeladas de la familia ha sido incendiado. Volviendo en el tiempo una semana antes, vemos los hechos que llevaron a esto: Michael trata de convencer a George Sr. para que le diga donde está escondido el dinero de la compañía; George Michael debe trabajar en su atracción por Maeby cuando ella empieza a trabajar en el puesto; y Tobias consigue una audición para un comercial. | |||||
| "Bringing Up Buster" | Mitchell Hurwitz y Richard Rosenstock | Joe Russo | 16 de noviembre de 2003 | 1AJD02 | 3 |
| Lucille se cansa de Buster y lo deja en el trabajo con Michael por un día. Tobias se hace cargo de dirigir la obra de escolar de George Michael y Maeby para acercarse a su hija, pero sus suposiciones erróneas conducen a la producción por un mal camino. | |||||
| "Key Decisions" | Brad Copeland | Anthony Russo | 23 de noviembre de 2003 | 1AJD03 | 4 |
| GOB anuncia su intento de escapar de prisión junto con George Sr., pero no puede escupir públicamente una llave que se tragó. Mientras tanto, Michael se enamora de la novia de GOB, Marta mientras la acompaña a una ceremonia de premios, donde Buster accidentalmente coquetea con una amiga de Lucille, Lucille Austero. Lindsay regresa a sus raíces activistas cuando trata de convencer a un hombre de bajar de una árbol propiedad de los Bluth. | |||||
| "Charity Drive" | Barbara Feldman | Greg Mottola | 30 de noviembre de 2003 | 1AJD04 | 5 |
| En busca del auto de la compañía entre los miembros de la familia, Michael se ve forzado a mandar a GOB a entrar en una oficina de permisos debido al aliento de George Sr., y para hacer frente a las quejas de egoísmo de los miembros de la familia que participan de una subasta de solteras para caridad. | |||||
| "Visiting Ours" | John Levenstein y Richard Rosenstock | Greg Mottola | 7 de diciembre de 2003 | 1AJD05 | 6 |
| Michael convence a GOB de seducir a la asistente de George Sr., Kitty, para que le de información de cuentas internacionales. Tobias y Lindsay empiezan a ir terapia matrimonial. George Sr. revela que se está poniendo caliente - y quiere una visita conyugal con su antigua amante. | |||||
| "In God We Trust" | Abraham Higginbotham | Joe Russo | 14 de diciembre de 2003 | 1AJD06 | 7 |
| George Sr. va a ser liberado por una tarde para participar en una obra donde se interpretan obras de arte en vivo, donde él hace de Dios en La creación de Adán de Miguel Ángel, mientras que George Michael, Buster y Tobias, todos con diferentes motivaciones, pelean por quién interpretara a Adán. | |||||
| "My Mother, The Car" | Jay Martin | Jay Chyrasekhar | 21 de diciembre de 2003 | 1AJD07 | 8 |
| Michael y Lucille empiezan a unirse mientras que sus hermanos se vuelven especialmente ignorantes. Lucille entonces culpa de un choque de autos a Michael, quién originalmente se quedó inconsciente en el asiento de pasajeros y sufre de una pérdida de memoria. Lindsay teme haber dejado de ser atractiva porque los convictos ya no se fijan en ella cuando visita a su padre. | |||||
| "Storming the Castle" | Brad Copeland | Greg Mottola | 4 de enero de 2004 | 1AJD08 | 9 |
| Después de que Lindsay diga que Michael es demasiado bueno para tratar de acercarse a Marta, él crea un plan para que ella conozca a la segunda amante de GOB en su acto de magia. George Sr. descubre el judaísmo. | |||||
| "Pier Pressure" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Joe Russo | 11 de enero de 2004 | 1AJD09 | 10 |
| Michael cae en una trampa cuando cree que su hijo ha empezado a usar marihuana, cuando en realidad Buster le pidió a George Michael la droga para tratar el vértigo de Lucille Austero. Maeby empieza a pasar más tiempo con su abuela, para resentimiento de Lindsay. | |||||
| "Public Relations" | Courtney Lilly | Lee Shallat-Chemel | 25 de enero de 2004 | 1AJD10 | 11 |
| Después de una serie de publicidad negativa, Michael contrata a una publicista para la familia, que se vuelve en contra de ellos cuando él decide que no deberían salir en el interés de George Michael. | |||||
| "Marta Complex" | John Levenstein y Jim Vallely | Joe Russo | 8 de febrero de 2004 | 1AJD11 | 12 |
| En el día de San Martín, Marta empieza a enamorarse de Michael, para el desentendimiento de él y de GOB; George Michael investiga la filiación de su prima para validar su enamoramiento; Buster se va del apartamento de su madre; y Lindsay quiere divorciarse de Tobias. | |||||
| "Beef Consommé" | Chuck Martin y Richard Rosenstock | Jay Chyrasekhar | 15 de febrero de 2004 | 1AJD12 | 13 |
| Una audiencia de acusación para George Sr. en la que la familia debe estar es puesta en peligro cuando Michael y Marta se sienten culpables de iniciar una relación a las espaldas de GOB, mientras que él va en busca del hombre él cree está durmiendo con ella. | |||||
| "Shock and Aww" | Chuck Martin y Jim Vallely | Joe Russo | 7 de marzo de 2004 | 1AJD13 | 14 |
| Michael trata de cambiar las éticas de la maestra de George Michael antes de darse cuenta de que él y su hijo sienten una atracción por ella; el nuevo hijo adoptado de Lucille, un chico coreano llamado Annyong, llega para molestia de Buster. | |||||
| "Staff Infection" | Brad Copeland | John Fortenberry | 14 de marzo de 2004 | 1AJD14 | 15 |
| Luego de descubrir que la familia ha estado en la ronda de pagas de la compañía por hacer nada, Michael obliga a la familia a trabajar. GOB y Buster se unen a una construcción, mientras que Lindsay se vuelve la recepcionista de Michael. Annyong empieza a trabajr en el puesto de bananas. Tobias se une a la prisión de George Sr. para buscar un rol de actuación. | |||||
| "Altar Egos" | Barbara Feldman | Jay Chyrasekhar | 17 de marzo de 2004 | 1AJD16 | 16 |
| Michael pasa una engañosa noche con una físcal ciega, Maggie, quien argumenta en contra de su padre, mientras George Sr. usa a una agente del FBI encubierta que se ha enamorado de él para conseguir información del caso. | |||||
| "Justice Is Blind" | Abraham Higginbotham | Jay Chyrasekhar | 21 de marzo de 2004 | 1AJD17 | 17 |
| George Sr. quiere que GOB se meta en la casa de Maggie para buscar evidencia, pero él envía a Tobias, que se mete en la casa mientras ella está dentro. Michael, mientras tanto, descubre que el perro de Maggie es ciego, por lo que Maggie podía ver todo el tiempo. George Michael confronta a Maeby por posar como su hermana enferma Surely. | |||||
| "Missing Kitty" | Mitchell Hurwitz y John Levenstein | Joe Russo | 28 de marzo de 2004 | 1AJD15 | 18 |
| Michael y George Sr. argumentan acerca de despedir a la secretaria de Michael y amante de George Sr. Kitty. GOB anuncia sus intenciones de hundir el yate de la compañía en un acto mágico en la playa, haciendo que George Michael encuentre un ídolo en él. | |||||
| "Best Man for the GOB" | Mitchell Hurwitz y Richard Rosenstock | Lee Shallat-Chemel | 4 de abril de 2004 | 1AJD18 | 19 |
| Michael decide hacer una despedida de soltero para GOB después de que su boda ebria parece haberse detenido, y se ofrece a ser el padrino. GOB se niega, diciendo que George Sr. es su padrino. Michael, herido, trata de irse en un viaje de pesca con George Michael el mismo fin de semana que la despedida. George Sr. planea usar la fiesta como un elaborado intento para hacer que un contador testifique contra él. Tobias trata de convencer a Lindsay de reformar una banda farmacéutica en familia. | |||||
| "Whistler's Mother" | John Levenstein y Jim Vallely | Paul Feig | 11 de abril de 2004 | 1AJD19 | 20 |
| La familia empieza a sacar dinero de Michael después de que las acciones de la compañía se descongelan. El hermano gemelo de George Sr., Oscar aparece e intenta tener una aventura con Lucille, y Michael hace un mal negocio con él después de que su padre deseara que Oscar tuviera un poco de dinero. Lindsay protesta contra la Guerra de Irak después de que su estilista es reclutado. | |||||
| "Not Without My Daughter" | Mitchell Hurwitz y Richard Rosenstock | Lee Shallat-Chemel | 25 de abril de 2004 | 1AJD20 | 21 |
| Michael ya no quiere continuar con una tradición de llevar a George Michael al trabajo en el Día de Trae a tu Hija al Trabajo, eligiendo llevar a Maeby en vez de él, y luego lamenta haberlo hecho cuando la policía lo interroga sobre la desaparición de Kitty. Lindsay empieza a trabajar en una tienda de ropa para su vergüenza, lo cual hace que diga que está robando. Esto se convierte en un desafío para GOB. | |||||
| "Let 'Em Eat Cake" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Paul Feig | 6 de junio de 2004 | 1AJD21 | 22 |
| Michael y George Sr. se preparan para una prueba de polígrafo en las negociaciones de la compañía. Kitty trata de chantajear a la compañía con información en contra de George Sr. George Michael se consigue una novia, Ann, que pone celosa a Maeby. Lindsay y Tobias disfrutan del éxito cuando un libro que Tobias había escrito años antes recibe una nueva audiencia. George Sr. escapa de prisión. | |||||
Temporada 2: 2004–2005 editar
Nota: Fox limitó la producción de esta temporada de 22 a 18 episodios.
| Título | Guionista(s) | Director | Fecha original de emisión | Código | # |
|---|---|---|---|---|---|
| "The One Where Michael Leaves" | Mitchell Hurwitz y Richard Rosenstock | Lee Shallat-Chemel | 7 de noviembre de 2004 | 2AJD01 | 23 |
| Michael teme ir a prisión cuando se hace público el escándalo que vincula a la empresa Bluth con un acuerdo comercial en Irak. | |||||
| "The One Where They Build a House" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Patty Jenkins | 14 de noviembre de 2004 | 2AJD02 | 24 |
| El nuevo emprendimiento comercial de Michael fracasa cuanto intenta construir una casa en dos semanas por culpa de su hermano Gob; la cita de Lindsay resulta ser el actor Thomas Jane. | |||||
| "¡Amigos!" | Brad Copeland | Lee Shallat-Chemel | 21 de noviembre de 2004 | 2AJD03 | 25 |
| Michael viaja a México para encontrar a su padre, mientras Buster intenta escapar del ejército huyendo del país... o eso cree él. | |||||
| "Good Grief" | John Levenstein | Jeffrey Melman | 5 de diciembre de 2004 | 2AJD04 | 26 |
| Michael y su familia ponen en escena un velatorio ficticio para George Sr., George Michael es dejado por su novia, mientras Gob prepara un truco de magia. | |||||
| "Sad Sack" | Barbara Feldman | Peter Lauer | 12 de diciembre de 2004 | 2AJD05 | 27 |
| Después de vincular a Bluth Co. con armas de destrucción masiva en Irak, el gobierno le hace a Michael una oferta que no puede rechazar. | |||||
| "Afternoon Delight" | Abraham Higginbotham y Chuck Martin | Jason Bateman | 19 de diciembre de 2004 | 2AJD06 | 28 |
| Tras ser ridiculizado en la fiesta de Navidad de la empresa de Bluth, Gob despide a todo el personal, lo que obliga a Michael a idear cómo recontratar a los empleados. Mientras tanto, Lucille está tensa y necesita la ayuda de Oscar. | |||||
| "Switch Hitter" | Relato por Courtney Lilly, adaptado por Barbara Feldman | Paul Feig | 16 de enero de 2005 | 2AJD07 | 29 |
| Michael le dice a su padre que ganará un partido de softbol entre los empleados de Bluth y un rival, los Sitwell. Cuando Gob se infiltra para ganar su simpatía se relaciona demasiado con esta nueva figura paterna. Lucille intenta impedir que envíen a Buster al extranjero. | |||||
| "Queen for a Day" | Brad Copeland | Andrew Fleming | 23 de enero de 2005 | 2AJD08 | 30 |
| La familia pierde el control de la empresa cuando las acciones se descongelan. Michael compra un Corvette rojo y Tobias un club de transformismo. | |||||
| "Burning Love" | Chuck Martin y Lisa Parsons | Paul Feig | 30 de enero de 2005 | 2AJD09 | 31 |
| Michael intenta cortejar a la hija de Sitwell. En tanto, Tobias atrapa a un lobo para probar su hombría ante Lindsay, y George Michael asiste a una fogata cristiana. | |||||
| "Ready, Aim, Marry Me" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Paul Feig | 13 de febrero de 2005 | 2AJD10 | 32 |
| A medida que se acerca el Día de San Valentín, Michael "alcahuetea" a Lindsay para salvar el negocio familiar de Lucille Austero, que se lleva las acciones de Bluth. | |||||
| "Out on a Limb" | Chuck Martin y Jim Vallely | Danny Leiner | 27 de febrero de 2005 | 2AJD11 | 33 |
| Maggie Lizer está embarazada y Michael quiere saber si él es el padre del bebé. Buster se entera de que pronto será enviado a Irak. | |||||
| "Hand to God" | Mitchell Hurwitz y Chuck Martin | Joe Russo | 6 de marzo de 2005 | 2AJD12 | 34 |
| Michael continúa investigando quién es el padre del bebé de Maggie. En tanto, Gob busca una foca que devoró la mano de Buster. | |||||
| "Motherboy XXX" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Joe Russo | 13 de marzo de 2005 | 2AJD13 | 35 |
| Lucille lleva a George Michael a un embarazoso baile que promueve el vínculo entre madres e hijos; Tobias logra actuar en una película... en el papel de George Sr. | |||||
| "The Immaculate Election" | Chuck Martin y Jim Vallely | Joe Russo | 20 de marzo de 2005 | 2AJD14 | 36 |
| Gob colabora con la campaña de George Michael; Lucille descubre a Buster teniendo relaciones con su empleada Lupe; Tobias se hace pasar por una niñera británica cantante. | |||||
| "Sword of Destiny" | Brad Copeland | Peter Lauer | 27 de marzo de 2005 | 2AJD15 | 37 |
| Gob y Buster hacen un nuevo truco de magia con una espada. Michael se ve obligado a ceder el control de la empresa después de ser ingresado en el hospital. | |||||
| "Meat the Veals" | Barbara Feldman y Richard Rosenstock | Joe Russo | 3 de abril de 2005 | 2AJD16 | 38 |
| Michael espera frustrar el plan de George Michael de comprometerse antes de tiempo al dejar que los padres ultraconservadores de Ann conozcan a su familia. Pero lo que no sabe es que los Veals no están muy bien de la cabeza. Maeby se encuentra en apuros sosteniendo su trabajo como productora de cine. | |||||
| "Spring Breakout" | Barbara Feldman y Abraham Higginbotham | Anthony Russo | 10 de abril de 2005 | 2AJD17 | 39 |
| Kitty secuestra a George Sr. y amenaza con destruir la compañía. Lindsay se enfrenta con el productor de un video sobre las vacaciones juveniles. | |||||
| "Righteous Brothers" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Chuck Martin | 17 de abril de 2005 | 2AJD18 | 40 |
| Arrestan a Michael luego de que lo fotografiaran en un coche con su padre. Mientras que Ann y George Michael protestan contra una película sobre primos enamorados. | |||||
Temporada 3: 2005–2006 editar
Nota: Fox limitó la producción de esta temporada a 13 episodios.
| Título | Guionista(s) | Director | Fecha original de emisión | Código | # |
|---|---|---|---|---|---|
| "The Cabin Show" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Paul Feig | 19 de septiembre de 2005 | 3AJD01 | 41 |
| "For British Eyes Only" | Mitchell Hurwitz y Richard Day | John Fortenberry | 26 de septiembre de 2005 | 3AJD02 | 42 |
| "Forget-Me-Now" | Tom Saunders | John Amodeo | 3 de octubre de 2005 | 3AJD03 | 43 |
| "Notapusy" | Ron Weiner | Lev L. Spiro | 7 de noviembre de 2005 | 3AJD04 | 44 |
| "Mr. F" | Richard Day y Jim Vallely | Arlene Sanford | 7 de noviembre de 2005 | 3AJD05 | 45 |
| "The Ocean Walker" | Jake Farrow y Sam Laybourne | Paul Feig | 5 de diciembre de 2005 | 3AJD06 | 46 |
| "Prison Break-In" | Karey Dornetto | Robert Berlinger | 12 de diciembre de 2005 | 3AJD07 | 47 |
| "Making a Stand" | Mitchell Hurwitz y Chuck Tatham | Peter Lauer | 19 de diciembre de 2005 | 3AJD08 | 48 |
| "S.O.B.s" | Richard Day y Jim Vallely | Robert Berlinger | 2 de enero de 2006 | 3AJD09 | 49 |
| "Fakin' It" | Dean Lorey y Chuck Tatham | Lev L. Spiro | 10 de febrero de 2006 | 3AJD10 | 50 |
| "Family Ties" | Ron Weiner | Robert Berlinger | 10 de febrero de 2006 | 3AJD11 | 51 |
| "Exit Strategy" | Mitchell Hurwitz y Jim Vallely | Rebecca E. Asher | 10 de febrero de 2006 | 3AJD12 | 52 |
| "Development Arrested" | Relato por: Mitchell Hurwitz y Richard Day, adaptado por: Chuck Tatham y Jim Vallely | John Fortenberry | 10 de febrero de 2006 | 3AJD13 | 53 |
Temporada 4: 2013 editar
Nota: Seis años después que el espectáculo había sido cancelado por Fox, Se confirmó el rodaje de una cuarta temporada que comenzó el 7 de agosto de 2012. La temporada consta de 15 episodios
nuevos, todos estrenándose al mismo tiempo en Netflix el 26 de mayo de 2013 en EE. UU., Canadá, Reino Unido, Irlanda, América Latina y los países nórdicos.
| Título | Director | Fecha original de emisión | Código | # |
|---|---|---|---|---|
| "Flight of the Phoenix" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD01 | 54 |
| "Borderline Personalities" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD02 | 55 |
| "Indian Takers"" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD03 | 56 |
| "The B. Team" | Troy Miller & Mitchell Hurwitz | 26 de mayo de 2013 | 4AJD04 | 57 |
| "A New Start" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD05 | 58 |
| "Double Crossers" | Troy Miller & Mitchell Hurwitz | 26 de mayo de 2013 | 4AJD06 | 59 |
| "Colony Collapse" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD07 | 60 |
| "Red Hairing" | Troy Miller & Mitchell Hurwitz | 26 de mayo de 2013 | 4AJD08 | 61 |
| "Smashed" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD09 | 62 |
| "Queen B." | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD10 | 63 |
| "A New Attitude" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD11 | 64 |
| "Señoritis" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD12 | 65 |
| "It Gets Better" | Troy Miller & Mitchell Hurwitz | 26 de mayo de 2013 | 4AJD13 | 66 |
| "Off the Hook" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD14 | 67 |
| "Blockheads"" | Mitchell Hurwitz & Troy Miller | 26 de mayo de 2013 | 4AJD15 | 68 |
Enlaces externos editar
- Lista de episodios de Arrested Development en Internet Movie Database (en inglés)