Anexo:Episodios de Shin-chan (2009)
Lista de episodios de Shin Chan estrenados en Japón en 2009. Esta serie lleva desde 1992 emitiéndose en Japón de forma continua, realizando un capítulo por semana aproximadamente, con un total de más de 900 episodios. Su creador fue Yoshito Usui (fallecido en septiembre del 2009).
En España, la serie lleva emitiéndose desde el 2000, con la emisión de una temporada y media por año, con un total de más de 730 episodios emitidos. Esta temporada se estrenó el 29 de septiembre del 2010 en Neox. Al cabo de dos días se volvió a repetir la temporada del 2008. Desde el 8 de octubre de 2011 se volvió a retomar la emisión de nuevos capítulos de esta temporada. El 6 de octubre de 2011 se acabó de emitir esta temporada, a excepción del capítulo 679 (aún no se sabe fecha de estreno).
El 7 de julio del 2013 se ha estrenado los especiales de esta temporada (el nº57 y el especial 58).
Episodios de 2009 editar
| Episodio | Fecha de estreno en Japón | Fecha de estreno en España | Título | Adaptado de | |
|---|---|---|---|---|---|
| Japonés | Castellano | ||||
| 654 (710) | 9 de enero de 2009 | 29 de septiembre de 2010 | みんなで熊本だゾ | Vamos todos a Kumamoto | |
| 気が合う三人だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 655 (711) | 16 de enero de 2009 | 29 de septiembre de 2010 | 熊本でお見合いだゾ | Nos vamos a conocer al novio | |
| 野原家オープンゴルフだゾ | Jugamos al minigolf | ||||
| しみじみ飲んじゃうゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 656 (712) | 23 de enero de 2009 | 30 de septiembre de 2010 | どこでも見つけちゃうゾ | Sé por donde andas | |
| また！ しんこちゃんだゾ | Vuelve Shinko | ||||
| 持たせて安心だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 657 (713) | 13 de febrero de 2009 | 30 de septiembre de 2010 | ママサミットだゾ | Hay reunión de mamás | |
| ちょっぴりの雪だゾ | Nieva un poquitín | Crayon Shin-Chan Tomo 38 (Fecha de publicación: 15 de abril de 2004) | |||
| 気分はメルヘンだゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 658 (714) | 20 de febrero de 2009 | 30 de septiembre de 2010 | 師匠のさがし物だゾ | El maestro busca algo | |
| ラップでお掃除だゾ | Limpiamos haciendo rap | Crayon Shin-Chan Tomo 48 (Fecha de publicación: 25 de julio de 2008) | |||
| ケータイは禁止だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 659 (715) | 27 de febrero de 2009 | 8 de octubre de 2011 | メールは一日にしてならずだゾ | El móvil es mucho móvil | |
| またまたしんこちゃんだゾ | Shinko aparece de nuevo | ||||
| 660 (716) | 13 de marzo de 2009 | 8 de octubre de 2011 | あいちゃんがダイエットだゾ | Ai-chan se pone a régimen | |
| オラ、旅立つゾ | Me voy para siempre | ||||
| 661 (717) | 3 de abril de 2009 | 8 de octubre de 2011 | さすらいのハスラーだゾ | Juego al billar | |
| さいごの？ しんこちゃんだゾ | Shinko se despide de nosotros | ||||
| Especial 57 (718) (Completo) | 24 de abril de 2009 | 7 de julio de 2013 | オラはライオンでキングだゾ | Soy el Rey León | |
| 662 (719) | 1 de mayo de 2009 | 9 de octubre de 2011 | オラのラディッシュちゃんだゾ | Estoy cultivando rábanos | |
| かくれてかくすゾ | El dinero no se esconde | ||||
| 663 (720) | 8 de mayo de 2009 | 9 de octubre de 2011 | ななこおねいさんとお留守番だゾ | Me quedo solo con Nanako | |
| 父ちゃんと棚をつくるゾ | Monto una estantería con papá | ||||
| 664 (721) | 15 de mayo de 2009 | 9 de octubre de 2011 | あいちゃんの家出だゾ | Ai-chan se va de casa | |
| 迷子を捕まえろ！だゾ | Que alguien cace a ese crío | ||||
| 665 (722) | 22 de mayo de 2009 | 15 de octubre de 2011 | シロのおとまりだゾ | Nevado duerme fuera de casa | |
| いいところなのに…だゾ | Me lo estoy perdiendo todo | ||||
| ま・ほー少女もえP「地デジがみたい」の巻 | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 666 (723) | 29 de mayo de 2009 | 15 de octubre de 2011 | 粘土をコネコネするゾ | Las galletas van de mano en mano | |
| それはヒミツ！だゾ | Es un secreto ¿vale? | ||||
| まだつづいてたゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 667 (724) | 5 de junio de 2009 | 15 de octubre de 2011 | まつざか先生がハマッたゾ | Matsuzaka está muy enganchada | |
| ひまわりをあずけるゾ | Nos cuidan a Hima unas horas | ||||
| あずかりたくないゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 668 (725) | 12 de junio de 2009 | 16 de octubre de 2011 | 結婚式でノリノリだゾ | Me voy de bodorrio | |
| 真夜中のドライブだゾ | Misae conduce de noche | ||||
| かっこいいトオルちゃんだゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 669 (726) | 19 de junio de 2009 | 16 de octubre de 2011 | ラブレター大作戦だゾ | Masao se ha enamorado | |
| ゴムをとりかえるゾ | Aprendo a cambiar gomas | ||||
| リアルな話をしたいゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 670 (727) | 3 de julio de 2009 | 16 de octubre de 2011 | 親指さん、こんにちはだゾ | Kazama tiene un agujero | |
| ザリガニ大脱走だゾ | Se nos fuga el cangrejo | ||||
| 大事なおやゆびちゃんだゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 671 (728) | 10 de julio de 2009 | 22 de octubre de 2011 | 犯人はダレだ！だゾ | No encontramos al culpable | |
| ぎゃるり野原だゾ | Somos la galería Nohara | ||||
| この皿は！！だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 672 (729) | 17 de julio de 2009 | 22 de octubre de 2011 | 弁当男子だゾ | Las fiambreras son cosa de hombres | |
| ひまのプール日記だゾ | Himawari se mete en la piscina | Crayon Shin-Chan Tomo 38 (Fecha de publicación: 15 de abril de 2004) Crayon Shin-Chan Tomo 43 (Fecha de publicación: 16 de diciembre de 2005) | |||
| がんばれ川口のヤツ！だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 673 (730) | 24 de julio de 2009 | 22 de octubre de 2011 | お留守番でおそうじだゾ | Limpiamos cuando nos quedamos solos | |
| 週刊埼玉県庁だゾ | Han salido los fascículos del Gobierno de Saitama | ||||
| ユメを語るゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 674 (731) | 31 de julio de 2009 | 23 de octubre de 2011 | Dr.カザマだゾ | Llega el doctor Kazama | Crayon Shin-Chan Tomo 50 (Fecha de publicación: 16 de julio de 2010) |
| 銀行ではお静かにだゾ | En el banco hay que estar callado | ||||
| 675 (732) | 7 de agosto de 2009 | 23 de octubre de 2011 | 屈底母娘の家出だゾ | Las chicas de Kutsuzoko se marchan de casa | |
| 石が気持ちを伝えるゾ | Las piedras transmiten sentimientos | ||||
| 676 (733) | 14 de agosto de 2009 | 23 de octubre de 2011
29 de octubre de 2011 |
ツルの恩返しだゾ | Los favores se devuelven | Crayon Shin-Chan Tomo 50 (Fecha de publicación: 16 de julio de 2010) |
| 伝説の軍扇をさがせだゾ１ | Buscamos el Abanico de la Victoria (primera parte) | ||||
| 677 (734) | 21 de agosto de 2009 | 23 de octubre de 2011
29 de octubre de 2011 |
シロが夏バテだゾ | A Nevado le agobia el verano | |
| 伝説の軍扇をさがせだゾ２ | Buscamos el Abanico de la Victoria (segunda parte) | ||||
| 678 (735) | 28 de agosto de 2009 | 29 de octubre de 2011 | 夜の鉄棒だゾ | Papá entrena de noche | |
| 天下を取るゾ | Me lanzó a la conquista del parque | ||||
| 679 (736) | 4 de septiembre de 2009 | 恋の戦国メモリーだゾ | |||
| 戦国しちゃうゾ | |||||
| 680 (737) | 18 de septiembre de 2009 | 29 de octubre de 2011 | ネネちゃんの相手は大変だゾ | Cuesta seguirle el ritmo a Nené | |
| 鍵をなくしたゾ | Papá pierde la llave | ||||
| 681 (738) | 16 de octubre de 2009 | 30 de octubre de 2011 | コンカツだゾ | Me meto en cocina para solteros | |
| ホームランをねらうゾ | Mamá se marca un home run | ||||
| コンカツを企画するゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 682 (739) | 23 de octubre de 2009 | 30 de octubre de 2011 | 四葉のクローバーだゾ | Buscamos un trébol de cuatro hojas | |
| おイモをもらったゾ | Nos han regalado boniatos | ||||
| 683 (740) | 30 de octubre de 2009 | 30 de octubre de 2011 | しんこちゃんたびたびだゾ | Shinko vuelve otra vez | |
| 母ちゃんｖｓひまわりだゾ | Tenemos a mamá contra Himawari | ||||
| ひまがやっちゃうゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | Crayon Shin-Chan Tomo 38 (Fecha de publicación: 15 de abril de 2004) | |||
| 正体は！だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 684 (741) | 6 de noviembre de 2009 | 5 de noviembre de 2011 | スースーが苦手だゾ | Masao odia la menta | |
| 書道はたのしいゾ | La caligrafía mola | ||||
| 5歳児におそわるゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 685 (742) | 13 de noviembre de 2009 | 5 de noviembre de 2011 | 移動動物園が来たゾ | Ha llegado el zoológico móvil | |
| 箸の持ち方を気にするゾ | Hay que fijarse en cómo usamos los palillos | ||||
| 作詞がブームだゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 686 (743) | 20 de noviembre de 2009 | 5 de noviembre de 2011 | ネネちゃんにお手紙だゾ | Nené quiere una carta | |
| 仲良くして！ だゾ | Hay que llevarse bien | ||||
| またまた正体は！ だゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 687 (744) | 27 de noviembre de 2009 | 6 de noviembre de 2011 | つけまつげでパワーアップだゾ | Con las pestañas postizas no se juega | |
| ワンワンカレンダーに出るゾ | Nevado sale en un calendario | ||||
| カレンダーがくやしいゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| 688 (745) | 4 de diciembre de 2009 | 6 de noviembre de 2011 | 上尾先生の秘密の週末だゾ | La señorita Ageo pasa así el fin de semana | |
| 幼稚園でバザーだゾ | En la guardería hacemos mercadillo | ||||
| マフラーがほしいゾ | (NO DISTRIBUIDO EN ESPAÑA) | ||||
| Especial 58 (746) (Completo) | 18 de diciembre de 2009 | 7 de julio de 2013 | スノープリンスだゾ | Soy el Príncipe de las Nieves | |