Anexo:Episodios de The Mighty B!

Esta lista corresponde a los episodios de Mighty B! La Súper Abeja.

La serie se emitió entre el 26 de abril de 2008 y el 18 de junio de 2011 en los Estados Unidos, así como entre el 6 de abril de 2009 y el 6 de noviembre de 2010 en Latinoamérica, donde terminó su emisión antes que en su país de origen. La serie cuenta con un total de 2 temporadas y 75 segmentos.

Temporadas

editar
Temporada Episodios Estados Unidos Latinoamérica Edición en DVD
Comienzo de la temporada Final de la temporada Comienzo de la temporada Final de la temporada Volumen 1 Volumen 2 Paquete de la temporada
1 20 26 de abril de 2008 12 de junio de 2009 6 de abril de 2009 8 de agosto de 2009 24 de febrero de 2009 8 de diciembre de 2009
2 20 21 de septiembre de 2009 18 de junio de 2011 4 de enero de 2010 6 de noviembre de 2010

Temporada 1: 2008 - 2009

editar

Esta temporada está compuesta de un total de 39 segmentos.

#
Serie
#
Temp.
Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Código
de Prod.
Audiencia
11
2
«Estamos felices juntos»
«Dulces 16»
26 de abril de 2008
26 de abril de 2008
6 de abril de 2009
6 de abril de 2009
1013.6[1]

Estamos felices juntos: Bessie quiere ganar la insignia del mejor aprecio de mascotas y entra a un concurso del mejor perro, pero Feliz se escapa y cuando están en el concurso Feliz llega de nuevo, aunque el perro de Portia ya había ganado pero se dieron cuenta de que era una rata haciendo que gane Feliz.

Dulces 16: Bessie se va subir a la Montaña rusa “El demonizador” pero no puede porque le falta de estatura 16 milímetros, así que intenta de todo para estirarse sin lograr nada pero Feliz amenaza con morder al sujeto que controla el juego. Bessie y Feliz logran subir pero les da miedo y el hombre se olvida de detener el juego, y al hacerlo, vomitan.
23
4
«Mi bebé es una abeja»
«Miedo a la abeja»
27 de abril de 2008
27 de abril de 2008
7 de abril de 2009
7 de abril de 2009
1023.6[2]

Mi bebé es una abeja: Bessie y Penny deben cuidar a un bebé, que es el hermano de Gwen, pero tienen conflictos durante su cuidado.

Miedo a la abeja: Bessie trata de ganar la insignia a la mejor campista, aunque le teme a la oscuridad, pero Portia y Gwen tratan de asustarla, para que no la consiga.
35
6
«Ignorancia artificial»
«Tenemos el ritmo»
3 de mayo de 2008
3 de mayo de 2008
8 de abril de 2009
8 de abril de 2009
1033.3[3]

Ignorancia artificial: Bessie crea un robot llamada "Melanie", pero Portia lo sabotea metiéndose en él, por miedo a que Bessie gane la insignia y ella no.

Tenemos el ritmo: Bessie forma una banda de música (donde es la baterista) al no poder entrar a la de Portia, para tocar en el concierto.
47
8
«Feliz el huerfanito»
«Trasero del cuerpo»
10 de mayo de 2008
10 de mayo de 2008
14 de abril de 2009
14 de abril de 2009
1073.6[4]

Feliz el huerfanito: Cuando es el día de la madre Feliz está muy triste porque extraña a su mamá, así que Bessie y Ben la buscan y descubren que es una ladrona, también convierte así a Feliz pero cuando iban a robar unos bistecs del restaurante de la mamá de Bessie, Ben se dan cuenta de que robaban y descubren que el corazón que tenía en el cuerpo era pintado. Al final Bessie le dice a Feliz que ella es su mamá y él lo acepta.

Trasero del cuerpo: Las chicas van a una excursión, todas están aburridas y Penny quiere ir al baño, Bessie la lleva pero caen en un cuerpo humano que hay y buscan cómo salir y no pueden. Al final salen por el trasero mientras las otras chicas siguen en la excursión.
59
10
«Los Rompedores de Bar Mitzvahs»
«La debilidad súper secreta»
17 de mayo de 2008
17 de mayo de 2008
9 de abril de 2009
9 de abril de 2009
1043.6[5]

Los Rompedores de Bar Mitzvahs: Bessie y Penny van a una fiesta a la cual no fueron invitadas y por esto tienen falta en la reunión de las abejas. Ambas prometen no volver a asistir a Mitzvahs (fiestas). Después se enteran de que la prima de Portia (Chelsea) iba a organizar el mejor Mitzvahs de la historia pero al considerar a Bessie y a Penny tontas no las invita, sin embargo ellas van disfrazadas para que no se den cuenta pero lo hacen y Portia las defiende. Finalmente vencen a Chelsea y los celebran diciendo que "las abejas se defienden entre sí".

La debilidad súper secreta: Ben dice que todos los superhéroes tienen una debilidad pero Bessie dice que la súper abeja no tiene ninguna, luego descubren que su debilidad son los calabacines y manda una petición para el retiro de los calabacines pero no pasa nada y Penny se lo cuenta a Portia y a Gwen quienes la molestan con esto.
611
12
«Yo vi una abeja»
«Piquete de abeja en la madera»
31 de mayo de 2008
31 de mayo de 2008
10 de abril de 2009
10 de abril de 2009
1053.7[6]

Yo vi una abeja: Una Señora le dice a Bessie que le puede leer el futuro, pero la señora ve que el futuro para Bessie no es tan bueno como Bessie creía.

Piquete de abeja en la madera: Portia le cuenta un secreto a sus amigas excepto a Bessie, así que Bessie quiere saber que secreto es pero nadie quiere decir algo sobre el secreto de Portia así que Bessie empieza a investigar sobre qué es el secreto.
713
14
«Doble dedo»
«Sorpresa»
7 de junio de 2008
7 de junio de 2008
13 de abril de 2009
13 de abril de 2009
1063.2[7]

Doble dedo: ' Después de que dedo se lastima, su primo viene a remplazarlo, pero él es muy malo y obligará a Bessie a hacer cosas malas.

Sorpresa: Bessie comparte mucho tiempo con Feliz, y Ben se siente triste, Bessie se da cuenta y le trata hacer una fiesta sorpresa, pero todo sale mal, Bessie le cuenta la verdad y Ben se puso feliz por el detalle.
815
16
«La Aprendiz»
«La abeja adicta Arnold»
23 de junio de 2008
24 de junio de 2008
15 de abril de 2009
15 de abril de 2009
1083.8[8]
917
18
«Boston Bean»
«El corazón de Penny y Joe»
25 de junio de 2008
26 de junio de 2008
16 de abril de 2009
16 de abril de 2009
1093.5[9]

Boston Bean:

El corazón de Penny y Joe: Cuando Penny se enamora pierde el interés en Portia, Gwen y Bessie, Bessie debe conseguir una nueva mejor amiga, ahora que Penny está enamorada y Bessie está sola por primera vez.
1019
20
«10 pequeñas campistas»
«La Trompetilla»
27 de junio de 2008
29 de noviembre de 2008
17 de abril de 2009
17 de abril de 2009
1103.4[10]
1121
22
«Noche de aullido»
«Truco de sombrero»
9 de septiembre de 2008
10 de septiembre de 2008
20 de abril de 2009
20 de abril de 2009
1113.1[11]
1223
24
«Epidemia de varicela»
«Abeja Cascarrabias»
11 de septiembre de 2008
12 de septiembre de 2008
21 de abril de 2009
21 de abril de 2009
112N/A

Epidemia de varicela: A Gwen le da varicela y Bessie se da cuenta de que es la única abeja que no tiene la insignia de la varicela porque no le ha dado varicela, así que hace lo imposible para que le dé varicela y obtener esa insignia.

Tener golpes:
1325
26
«Hay un problema con este caramelo»
«El segundo nombre»
25 de octubre de 2008
25 de octubre de 2008
22 de abril de 2009
22 de abril de 2009
113N/A

Hay un problema con este caramelo: Cuando Bessie recibe su cargamento de dulces anual cree que tienen algo diferente, al preguntarle a sus amigos ellos no encuentran nada de diferencia. Bessie va a la fábrica y al final descubre un cuarto secreto donde le ponen miel artificial a los dulces y al final Miriam Brithlow nombra a Bessie como catadora de dulces. El segundo nombre: Bessie tiene un segundo nombre y no quiere que nadie lo sepa, Portia y Gwen se dieron cuenta y averiguaron pero no encontraron nada, entonces su mamá se los dice y cada vez que lo digan pasan cosas malas.

  • Nota: En España este capítulo fue censurado. En el 2011 este capítulo se subió en YouTube en la página web de Comedy Central en España.
1427
28
«Sé paciente»
«Ser abeja o no ser abeja»
8 de septiembre de 2008
29 de noviembre de 2008
24 de abril de 2009
24 de abril de 2009
114N/A
1529
30
«Día de gracias del nacimiento de la abeja»
«Ojo de una campista»
29 de noviembre de 2008
9 de enero de 2009
22 de junio de 2009
24 de junio de 2009
115N/A
1631
32
«Cara blindada del lado»
«Gallina y Feliz»
5 de enero de 2009
6 de enero de 2009
22 de junio de 2009
23 de junio de 2009
116N/A
1733
34
«Buen apetito»
«Dang se siente bien ser una jugadora profesional»
7 de enero de 2009
8 de enero de 2009
23 de junio de 2009
24 de junio de 2009
117N/A

Buen apetito:

Dang se siente bien ser una jugadora profesional: Cuando Ben compra un videojuego las chicas lo empiezan a jugar, así que crean una adicción pero no les conviene para "La Carrera de las Abejas" porque no van a estar preparadas, así que ellas siguen jugando todos los días en la casa del árbol de Bessie. Consecuentemente, el día de la Carrera las abejas pierden contra los hombres y ellas los retan a jugar videojuegos y ganan. Cuando ellas ganan, para seguir jugando necesitan la nueva versión, así que le piden a Ben la nueva versión y Ben se las compra.
1835
36
«Un Retrato de Feliz»
«Relájate y verás»
8 de junio de 2009
9 de junio de 2009
25 de junio de 2009
25 de junio de 2009
118N/A

Un Retrato de Feliz: Cuando Bessie ve todas las fotos de Portia en su casa, decide que quiere tomarse una foto con Feliz pero no puede porque Feliz no quiere tomarse una foto. Así que Bessie intenta tomarle una foto a Feliz pero no funciona en ningún intento de tomarle una foto; y el señor de las fotos se enoja y Bessie está en su casa llorando mucho así que Feliz va y muerde al fotógrafo y le toma foto así que el fotógrafo hace arte con las fotos y le dice a Bessie. Le da la foto y la firma, solo que lo firma con la condición de una foto antigua de ella en Inglaterra con Feliz.

Relájate y verás: Bessie no podía entender una foto que había visto, así que se tenía que relajar para poder entenderla pero ella no podía entenderla así que se relaja pero todavía no podía entenderle. Feliz la lleva a relajación así que si la pudo entender por la relajación que tuvo.
1937
38
«Desastre tejido»
«Ben grita por helado»
10 de junio de 2009
11 de junio de 2009
26 de junio de 2009
26 de junio de 2009
119N/A

Desastre tejido': Bessie se obsesiona con tejer cosas por lo que comienza a tejer cosas en toda la ciudad, al principio a los ciudadanos les parece bien, pero por la neblina la lana comienza a oler mal y ahora Bessie deberá salvar a la ciudad.

Ben grita por helado: Luego de que Bessie denuncia al heladero por pasar una señal de tránsito, este decide no venderles más helados a Bessie y a Ben, ahora ellos intentarán a toda costa conseguir helado.
2039«Las libélulas»12 de junio de 20098 de agosto de 2009120N/A
Luego de que las abejas se enfrentan con la tropa de las libélulas, ellas se quedan con el centro recreacional ya que la señora Gibbons no renovó su credencial, las abejas desafían a las libélulas; desafío en el cual dirige la prima de Portia. Deberán traerle algo para hacerla feliz. Finalmente, las abejas ganan el desafío y recuperan el centro recreacional.

Temporada 2: 2009 - 2010

editar

Esta temporada está compuesta de un total de 36 segmentos.

#
Serie
#
Temp.
Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Código
de Prod.
Audiencia
211
2
«Feliz, El Apestoso»
«Viaje De Alcatraz»
21 de septiembre de 2009
24 de septiembre de 2009
5 de enero de 2010
5 de enero de 2010
202N/A

Feliz, el apestoso: Feliz ha pasado muchos días sin bañarse por lo que huele muy mal, Bessie intenta limpiarlo pero no puede, así que intentará oler tan mal como feliz para que este se bañe.

Viaje De Alcatraz: Después del mal comportamiento de feliz Bessie y Penny llevan a Feliz de excursión a la cárcel de Alcatraz la cual es como un museo, pero cuando un guardia confunde a Bessie y a Peny con unos criminales, feliz deberá salvarlas.
223
4
«Una Situación Peluda»
«Abeja Más Una»
22 de septiembre de 2009
16 de enero de 2010
6 de enero de 2010
6 de enero de 2010
203N/A

Una Situación peluda: Después de que Bessie y Feliz toman una poción de hippie, les crece pelo en todo el cuerpo, el problema es que el antídoto es un fríjol y hippie solo tiene uno por lo que Bessie y Feliz deberán competir para conseguir el fríjol.

Abeja Más Una: Bessie gana dos entradas para el concierto de los azucarados, ahora todos quieren ser amigos de Bessie para ir al concierto con ella.
235
6
«¿Cuál es la Frecuencia, Bessie?»
«Hay Que Ser Buena»
25 de septiembre de 2009
24 de septiembre de 2009
4 de enero de 2010
4 de enero de 2010
201N/A

¿Cuál es la Frecuencia, Bessie?: Después de ir al dentista el diente de Bessie se conecta con la frecuencia de otros objetos por lo que Ben aprovecha esto para controlar a Bessie, pero ahora que Bessie está en la ciudad, la frecuencia de su diente comenzará a ser captado con todo tipo de objetos metiéndola en problemas.

Hay Que Ser Buena: Después de tener un muy mal día, Bessie decide ser buena con todos los demás para no tener mal karma.
247«Catatónico»25 de octubre de 200930 de octubre de 2010208N/A
Es halloween y Bessie quiere disfrazarse de pirata, pero por accidente le mandan un disfraz de gato, ahora por culpa de Ben, que golpéa a Bessie con un destapador de baños, Bessie cree que es un gato y Ben deberá intentar regresar a Bessie a la normalidad.
258
9
«Una Abeja Mala»
«Colmena De La Oscuridad»
14 de noviembre de 2009
16 de enero de 2010
7 de enero de 2010
7 de enero de 2010
204N/A

Una abeja mala: Después de que la señora Gibbons le pone una mala calificación a Bessie por culpa de Portia y Gwen, Bessie decide ser mala y robará los caramelos de las abejas junto a Portia y Gwen.

Colmena De La Oscuridad: Bessie intenta ganar la insignia de la apicultura por lo que lleva a unas abejas de verdad a vivir en la colmena, ahora que las abejas nombran a Bessie como su reina no la dejarán ir, ahora Feliz y Ben deberán salvarla.
2610
11
«El señor Tortugón Es Salvaje»
«La Vida Pirata Es Para Bessy»
14 de noviembre de 2009
18 de junio de 2011
3 de abril de 2010
3 de abril de 2010
205N/A
2712
13
«!Impresionante!»
«Carrera Electoral»
2 de enero de 2010
2 de enero de 2010
10 de abril de 2010
10 de abril de 2010
206N/A

¡Impresionante!: Todos menos Bessie han visto el popular video de unos cachorros, por lo que Bessie está obsesionada con ver el video, mientras que Feliz quiere acabar con los cachorros ya que Bessie está más preocupada de ver el video que de él.

Carrera Electoral: Bessie lanza su campaña para volverse la nueva perrera de la ciudad, pero Feliz no está muy a favor de su campaña.
2814
15
«Hechizada»
«Despertado en San Francisco»
6 de noviembre de 2010
6 de noviembre de 2010
17 de abril de 2010
17 de abril de 2010
207N/A

Hechizada: Bessie y Feliz juegan a los hechizados, y el que pierde no puede hablar hasta que el otro diga su nombre, ahora que Feliz es llevado a la perrera, Bessie deberá intentar salvarlo aunque no pueda hablar.

Despertado en San Francisco: Bessie y Ben intentan cazar al coco el cual creen que está en su casa.
2916
17
«Devuélvanme mi Billete»
«Amistad a Dedo»
14 de noviembre de 2010
13 de noviembre de 2010
24 de abril de 2010
24 de abril de 2010
209N/A

Devuélvanme mi Billete: Bessie intenta sacar una golosina de una máquina, pero la máquina no le da nada por lo que Bessie exige que le devuelvan su dólar, ahora ella con ayuda de sus amigos realizarán un plan para ingresar al banco para recuperar el dólar de Bessie.

Amistad a Dedo: Bessie decide dedicarle tiempo a Dedo, pero ella se enamora del dedo de Ronnie llamado Dígito, ahora Bessie deberá pasar todo el día junto a Ronnie para que Dedo pueda estar junto a Dígito.
3018
19
«Fiesta Sorpresa»
«Chip Canino»
20 de noviembre de 2010
20 de noviembre de 2010
7 de agosto de 2010
7 de agosto de 2010
211N/A

Fiesta Sorpresa: Bessie está obsesionada con las fiestas sorpresas, por lo está segura de que Feliz le organizará una.

Chip Canino: Después de que Feliz llegara tarde a su reunión con Bessie, ella lo lleva para que le coloquen un chip canino para poder saber siempre dónde está, pero por equivocación el doctor le coloca el chip a Feliz en el cerebro, lo que provoca que el tenga un buen comportamiento.
3120
21
«La Abeja y el Mar»
«Viaje en el Tiempo»
29 de noviembre de 2010
29 de noviembre de 2010
7 de agosto de 2010
7 de agosto de 2010
212N/A

La Abeja y el Mar: Las abejas van de pesca, cuando Peny es secuestrada por un pez, ahora el pez le dice a Bessie que si las abejas capturan otro pez acabará con Peny, ahora Bessie deberá impedir que las abejas capturen un pez.

Viaje en el Tiempo: Después de que Bessie no queda conforme con ganar la insignia de la arqueología haciendo un dinosaurio con palos de helados, Bessie, Peny y Feliz van al instituto de viajes en el tiempo para ir a la prehistoria y conseguir un hueso de dinosaurio.
3222
23
«Identidad Secreta»
«Abeja Cascarrabias»
30 de noviembre de 2010
30 de noviembre de 2010
14 de agosto de 2010
14 de agosto de 2010
213N/A
3324
25
«Distracción Especial»
«Policía por un Día»
22 de mayo de 2011
22 de mayo de 2011
14 de agosto de 2010
14 de agosto de 2010
214N/A
3426«Entre gorilas»15 de mayo de 20117 de mayo de 2010210N/A
3527
28
«La Liga de Caballeros Ordinarios»
«Fiebre de Boliche»
5 de junio de 2011
5 de junio de 2011
21 de agosto de 2010
21 de agosto de 2010
215N/A
3629«¿Qué eres? Hermano mío»2 de diciembre de 201028 de agosto de 2010216N/A
Luego de que Ben llega tarde a una reunión con Bessie, Bessie nombra momentáneamente a Feliz como su ayudante, Ben al ver esto cree que Bessie lo remplazó por lo que se vuelve el supervillano: el hormigón herador junto a su compañero el señor pantalones maléficos (su oso de peluche). Ahora el señor pantalones maléficos le dice a Ben que robe las insignias de Bessie, ahora que Bessie y Ben se reconcilian deben ir tras el señor pantalones maléficos para recuperar las insignias de Bessie.
3730«Pantalones Maléficos»2 de diciembre de 201028 de agosto de 2010217N/A
Luego de derrotar al señor pantalones maléficos, Bessie y Feliz lo encierran atrás de un muro de ladrillos. Mientras tanto, alguien se está haciendo pasar por Bessie para manchar su reputación, ahora todas las abejas creen que es Bessie por lo que no la dejan ir al pícnic de osos de peluche. Además Bessie será expulsada de las abejas, pero aun así Bessie decide ir para saber quién está manchando su reputación; mientras que Ben y Feliz descubren que el señor pantalones maléficos no está, ahora Bessie es descubierta en el pícnic y es expulsada de las abejas, pero descubre que el señor pantalones maléficos estaba siendo ayudado por Millie, ya que ella estaba enojada con Bessie por empujarla en la feria. Ahora el señor pantalones maléficos controla a los demás osos de peluche del pícnic, por lo que Bessie y sus amigos deberán derrotarlos. Finalmente, Bessie regresa a las abejas y el señor pantalones maléficos es derrotado.
3831
32
«Enemigo Público»
«Que Suene la Batería a Tiempo»
29 de mayo de 2011
29 de mayo de 2011
6 de noviembre de 2010
6 de noviembre de 2010
218N/A

Enemigo Público: Por accidente Bessie hala la palanca de incendios y todos en la ciudad quieren atraparla para ganar la recompensa, pero Feliz sospecha que es Bessie por lo que intentará llevarla a la polícia.

Que Suene la Batería a Tiempo: Bessie quiere ganar la insignia de comediante, pero para hacerlo debe decir un buen chiste, ahora que Bessie ha fallado dos veces solo le queda una oportunidad para ganar la insignia, así que va con Hippie para pedirle una batería pues cree que le hace falta efectos de sonido a su acto, pero Hippie le da un reproductor de sonido y decide que él mismo la ayudará; cosa que no le parece muy bien a Bessie.
3933
34
«Un Unicornio de Verdad»
«Adopta una Autopista»
1 de diciembre de 2010
1 de diciembre de 2010
6 de noviembre de 2010
6 de noviembre de 2010
219N/A

Un Unicornio de Verdad': Las abejas van al zoológico y Bessie se pregunta dónde están los unicornios, a lo que los demás responden que no existen; pero Gwen le dice que sí cree en los unicornios, entonces ambas intentarán capturar uno.

Adopta una Autopista: Bessie adopta una vieja autopista la cual queda muy hermosa luego de que la arregla, pero Portia para molestar a Bessie adopta la autopista del frente quitándole todo el sol a Bessie, ahora ambas competirán por ver quién tiene la mejor autopista.
4035
36
«Bessie Robot»
«Amigos por Siempre»
12 de junio de 2011
12 de junio de 2011
6 de noviembre de 2010
6 de noviembre de 2010
220N/A

Referencias

editar