Anexo:Cuarta temporada de One Tree Hill

One Tree Hill
Cuarta temporada
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	21
Lanzamiento
Medio de difusión	The CW
Primera emisión	27 de septiembre de 2006
Última emisión	13 de junio de 2007
Cronología de temporadas
← Anterior Tercera temporada Siguiente → Quinta temporada
Lista de episodios de One Tree Hill

La cuarta temporada de One Tree Hill comenzó a emitirse el 26 de septiembre de 2006. La temporada concluyó el 13 de junio de 2007, después de 21 episodios. Esta es la primera temporada en emitirse en la nueva cadena The CW.

Elenco y personajes

Principales

Chad Michael Murray como Lucas Scott James Lafferty como Nathan Scott Hilarie Burton como Peyton Sawyer Bethany Joy Galeotti como Haley James Scott Paul Johansson como Dan Scott Sophia Bush como Brooke Davis

Barbara Alyn Woods como Deb Scott Lee Norris como Mouth McFadden Antwon Tanner como Skills Taylor Danneel Harris como Rachel Gatina Barry Corbin como Whitey Durham Moira Kelly como Karen Roe

Recurrentes

Bevin Prince como Bevin Mirskey Shawn Shepard como Director Turner Stephen Colletti como Chase Adams Kelsey Chow como Gigi Silveri Matt Barr como Ian Banks Vaughn Wilson como Fergie Thompson Cullen Moss como Junk Moretti Elisabeth Harnois como Shelley Simon

Ernest Waddell como Derek Sommers Rick Fox como Daunte Jones Amber Wallace como Glenda Farrell Allison Scagliotti como Abigail «Abby» Brown Michael Trucco como Cooper Lee Tyler Hilton como Chris Keller Mary Kate Englehardt como Lily Roe Scott

Estrella invitada

• Craig Sheffer como Keith Scott

Episodios

Véase también: Episodios de One Tree Hill

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Código de prod.	Audiencia (millones)
68	1	«The Same Deep Water as You»	Greg Prange	Mark Schwahn	27 de septiembre de 2006	3T5751	3,64​
Los residentes de Tree Hill deben lidiar con las consecuencias del accidente de la limusina. Dos lograron salir ilesos mientras que uno cae en coma. En medio de todo el caos, Dan extiende su ayuda a Karen ahora que está embarazada. La amistad de Lucas y Peyton continúa fortaleciéndose. Brooke y Rachel, antiguas rivales, superan sus diferencias y se mudan juntas. Brooke toma una decisión difícil sobre su relación con Lucas. Skills decide hacer una prueba para los Ravens.
69	2	«Things I Forgot at Birth»	Greg Prange	Mark Schwahn	4 de octubre de 2006	3T5752	3,09​
Es su decimoctavo cumpleaños, pero Brooke pronto se da cuenta de que no tiene a nadie más que a Rachel para celebrarlo. Mientras tanto, Nathan sigue luchando con los recuerdos del accidente. Dan sigue siendo perseguido por el remordimiento por sus acciones contra Keith.
70	3	«Good News for People Who Love Bad News»	John Asher	Mike Herro y David Strauss	11 de octubre de 2006	3T5753	3,28​
Peyton pasa más tiempo conociendo a su nuevo hermano, Derek. Lucas renuncia a su amor por Brooke cuando vuelve a acercarse a Peyton. Haley y Nathan intentan seguir adelante con su relación después del accidente, pero este intento se arruina rápidamente cuando Rachel intenta persistentemente perseguir a Nathan. Dan siente una abrumadora cantidad de culpa por la muerte de su hermano.
71	4	«Can't Stop This Thing We've Started»	Bethany Rooney	Terrence Coli	18 de octubre de 2006	3T5754	2,95​
Peyton presenta a la sensación del hip-hop Lupe Fiasco en Tric, mientras corren rumores de que Brooke está embarazada. Todavía lidiando con su accidente automovilístico, Nathan compra una motocicleta a pesar de las reservas de Haley, y Rachel posa para la revista Maxim. Mientras tanto, Lucas choca con Derek y Deb traiciona a Karen.
72	5	«I Love You But I've Chosen Darkness»	Stuart Gillard	Mark Schwahn	25 de octubre de 2006	3T5755	3,57​
Nathan recibe dos sorpresas de diferente variedad que Brooke decide celebrar. Peyton descubre la verdadera naturaleza de su «hermano» Derek, y con la ayuda de Lucas está haciendo todo lo posible para evitarlo.
73	6	«Where Did You Sleep Last Night?»	Paul Johansson	William H. Brown	8 de noviembre de 2006	3T5756	3,52​
Nathan y Haley luchan con problemas de dinero y, de mala gana, le piden ayuda a Dan. Brooke descubre que el nuevo hombre en su vida también es su nuevo profesor de inglés. Peyton recibe ayuda de una fuente inesperada. Lucas regresa a los Ravens justo a tiempo para ayudar al equipo a avanzar en los playoffs por el campeonato estatal.
74	7	«All These Things That I've Done»	David Jackson	Adele Lim	15 de noviembre de 2006	3T5757	3,25​
Peyton intenta volver a la escuela, pero todavía tiene trastorno de estrés postraumático de Psycho Derek. La moda de Brooke es un éxito en el espectáculo local. Nathan es acorralado en una situación sin salida por Daunte. Deb toma medidas drásticas para apoyar su adicción.
75	8	«Nothing Left to Say But Goodbye»	Janice Cooke	John A. Norris	22 de noviembre de 2006	3T5758	2,53​
Derek le dice a Peyton que le dé una oportunidad a Lucas justo cuando Brooke intenta reconciliarse con él. Nathan sigue teniendo problemas con Daunte. Rachel le pide a Haley que la enseñe cuando descubre que está reprobando una clase.
76	9	«Some You Give Away»	Greg Prange	Mark Schwahn	29 de noviembre de 2006	3T5759	4,21​
Los residentes de Tree Hill sienten la presión del campeonato estatal y el juego final de Whitey. Mientras tanto, Karen lucha con uñas y dientes contra Deb para mantenerse sobria a tiempo para el juego de Nathan. Dan hace un esfuerzo para que Daunte se aleje de Nathan. Haley descubre el sexo de su bebé. El triángulo amoroso entre Lucas, Brooke y Peyton llega a su fin. Cuando piensa que todos sus problemas están resueltos, Nathan está completamente equivocado cuando lo golpea otro evento traumático.
77	10	«Songs to Love and Die By»	John Asher	Mark Schwahn	6 de diciembre de 2006	3T5760	N/D
Mientras está en coma, Lucas tiene un sueño en el que el espíritu de Keith lo visita y le muestra cuánto una vida puede afectar la vida de los demás, en un guiño a It's a Wonderful Life. Haley es víctima del trato codicioso de Nathan con Daunte, pero Dan interviene para ayudar.
78	11	«Everything in its Right Place»	Michael Lange	Dawn Urbont	17 de enero de 2007	3T5761	4,24​
Han pasado tres semanas y aún se sienten las secuelas de los hechos ocurridos la noche del campeonato. Lucas vuelve a su vida cotidiana e intenta reavivar su relación con Peyton. Sin embargo, las cosas se ponen más difíciles para Haley cuando descubre que Nathan estuvo más involucrado en su accidente de lo que jamás hubiera imaginado.
79	12	«Resolve»	Moira Kelly	Michelle Furtney-Goodman	24 de enero de 2007	3T5762	2,26​
Haley está frustrada por sus heridas. Skills and Mouth ayudan a Nathan a ganar algo de dinero extra como stripper aficionado. Brooke traiciona a Rachel para salir con un chico nuevo. Lucas y Peyton finalmente encuentran la felicidad en su relación.
80	13	«Pictures of You»	Les Butler	Mark Schwahn	7 de febrero de 2007	3T5763	2,85​
Una tarea de clase empareja a los estudiantes de Tree Hill High para que se conozcan un poco mejor. Algunos aprenden sobre ambiciones personales, mientras que otros revelan algunos secretos bien guardados y demonios ocultos.
81	14	«Sad Songs for Dirty Lovers»	Janice Cooke	William H. Brown	14 de febrero de 2007	3T5764	2,25​
Haley confronta a Brooke con respecto a la prueba de cálculo robada. Lucas y Peyton consideran llevar su relación al siguiente nivel. Peyton y Brooke intentan superar todo para salvar la amistad que alguna vez tuvieron. En ausencia de Deb, Nathan organiza una celebración de último año en Scott House, cuando resurge una cinta del pasado sexual salvaje de Nathan, y con quién está, deja a todos sin palabras.
82	15	«Prom Night at Hater High»	Paul Johansson	Mike Herro y David Strauss	21 de febrero de 2007	3T5765	3.15​
Es el día del baile de graduación, las tensiones aumentan en Tree Hill. Haley, emocionada, confronta a Nathan sobre el video sexual y le pide una lista de todos sus encuentros sexuales pasados. Peyton decide saltarse el baile, pero Lucas decide esperarla. Brooke y Peyton dejaron salir todas sus frustraciones en un enfrentamiento que podría separarlas para siempre. El día llega a un punto de ebullición de todos los tiempos cuando cierta persona tiene su vida en peligro.
83	16	«You Call It Madness, But I Call It Love»	Thomas J. Wright	Terrence Coli	2 de mayo de 2007	3T5766	N/D
En el estreno de primavera, finalmente ha llegado el baile de graduación, pero las cosas empiezan a torcerse. Lucas recuerda que alguien estaba en el pasillo cuando mataron a Keith. Psycho Derek retiene a Peyton y Brooke como rehenes en la propia casa de Peyton. Haley y Nathan prometen ser románticos durante toda la noche. Dan continúa ganándose el afecto de Karen. Within Reason actúa durante el baile de graduación como estrellas invitadas.
84	17	«It Gets the Worst at Night»	Greg Prange	Mark Schwahn y Jim Lee	9 de mayo de 2007	3T5767	2,95​
Ha pasado una semana desde la tumultuosa noche que fue el baile de graduación, y Mouth envía mensajes de texto a todos pidiendo ayuda. El grupo decide hacer un viaje por carretera a Honey Grove, Texas. En el viaje, Nathan y Haley tienen una segunda oportunidad de disfrutar de su fiesta de graduación. El grupo, sin saberlo, se encuentra con una cara vieja. Peyton y Lucas deciden llevar su relación al siguiente nivel. Brooke decide confesarse con Haley.
85	18	«The Runaway Found»	David Jackson	Mark Schwahn	16 de mayo de 2007	3T5768	2,71​
Brooke y Peyton finalmente reavivan su amistad. Los errores del pasado de Nathan continúan persiguiéndolo a él y a Haley. Lucas encuentra al testigo del día del tiroteo en la escuela y escucha una confesión impactante.
86	19	«Ashes of Dreams You Let Die»	Michael Lange	John A. Norris	30 de mayo de 2007	3T5769	2,06​
A medida que se acerca el final del año escolar, Peyton considera aceptar una pasantía musical en Los Ángeles. Brooke intenta volver a conectarse con Chase a través de las firmas del anuario. Debido al error del pasado de Nathan, la posición de despedida de Haley se ve amenazada. Dan sugiere que Lucas busque ayuda profesional cuando Karen sigue preocupada por su obsesión con las teorías sobre el asesinato de Keith.
87	20	«The Birth and Death of the Day»	Greg Prange	Mark Schwahn	6 de junio de 2007	3T5770	2,11​
A medida que se acerca la graduación, Haley se prepara para el recital de su discurso de despedida y la maternidad. Nathan debe adaptarse a la vida sin baloncesto. Brooke hace una confesión que puede tener grandes consecuencias. Lucas se enfrenta a Dan después de que amenazan la vida de Karen. Karen da a luz a su hija. La canción «Times Like These» de Foo Fighters se escucha durante la escena de graduación.
88	21	«All of a Sudden I Miss Everyone»	Mark Schwahn	Mark Schwahn	13 de junio de 2007	3T5771	2,50​
En el final de temporada, Dan debe enfrentar las duras consecuencias de su decisión de asesinar a Keith mientras Haley se pone de parto. Rachel regresa y organiza una fiesta de graduación donde la pandilla celebra y recuerda su viaje en la escuela secundaria y se prepara para el próximo capítulo de sus vidas.

Lanzamiento en DVD

One Tree Hill: The Complete Fourth Season
Detalles​			Extras​
21 episodios 880 minutos (región 1); 840 minutos (región 2) 845 minutos (región 4) 6 discos Relación de aspecto 1.78:1 Audio en inglés (Dolby Digital 5.1) Subtítulos en español y francés			Comentarios en audio «Some You Give Away» - con el creador/productor ejecutivo/escritor Mark Schwahn y el actor Rick Fox «It Gets the Worst at Night» - con el creador/productor ejecutivo/coescritor Mark Schwahn y los productores ejecutivos Joe Davola y Greg Prange «All of a Sudden I Miss Everyone» - con el creador/productor ejecutivo/escritor/director Mark Schwahn y los actores James Lafferty, Lee Norris y Stephen Coletti Escenas eliminadas episodios 3, 4, 5, 7, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 17 y 18 Fallos «One Tree Hill In Your Town» «Tree Hill's Charity Basketball Game Highlights» «Tree Hill High Time Capsule»
Fechas de lanzamiento
Región 1		Región 2		Región 4
18 de diciembre de 2007​		7 de abril de 2008		4 de junio de 2008​