Anexo:Instrucciones x86

El conjunto de instrucciones x86 ha sido extendido varias veces, introduciendo registros más amplios y tipos de datos y/o nueva funcionalidad.

Instrucciones con enteros

Este es el conjunto de instrucciones completo del 8086/8088, pero la mayoría de estas instrucciones, si no todas, están disponibles en el modo de 32 bits, ellas simplemente operarían en registros y valores de 32 bits (EAX, EBX, etc) en vez de sus contrapartes de 16 bits (AX, BX, etc). Ver lenguaje ensamblador x86 para un tutorial rápido para esta familia de procesadores. El conjunto de instrucciones actualizado también está agrupado de acuerdo a la arquitectura (i386, i486, i686) y más generalmente está referido como x86_32 y x86_64 (también conocido como AMD64).

Representación de números enteros

Los números en los registros pueden representarse de dos maneras. La primera es una representación de entero positivo sin signo, cuyo rango será desde 0 hasta 2ⁿ, donde n es 8, 16, 32 o 64 bits dependiendo del tamaño del registro. La segunda es una representación de entero con signo (complemento a dos, con un rango entre -2^n-1 hasta 2^n-1 - 1, donde n es, al igual que en la anterior, el ancho de bits del registro, (8, 16, 32 o 64 bits).

Rango de los números de acuerdo al tamaño de los registros y su representación como entero con signo y sin signo:

Tamaño del registro	Enteros sin signo	Enteros con signo (complemento a dos)
8 bits	0 a 255	-128 a 127
16 bits	0 a 65.535	-32.768 a 32.767
32 bits	0 a 4.294.967.295	-2.147.483.648 a 2.147.483.647
64 bits	0 a 18.446.744.073.709.551.615	-9.223.372.036.854.775.808 a 9.223.372.036.854.775.807

Las operaciones aritméticas del procesador trabajan, generalmente, indistintamente con cualquiera de las dos representaciones. La misma instrucción, (el mismo opcode), para una suma, por ejemplo, puede sumar dos valores en representación como enteros positivos sin signo o dos valores en representación de enteros con signo. Para el procesador es lo mismo, y es el programador (o el compilador) el que trata o piensa en los números como estando en una representación u otra.

Hay, sin embargo, algunas instrucciones, como la multiplicación y la división, por ejemplo, donde son necesarios dos opcodes diferentes , uno para cuando se realizan operaciones con enteros positivos sin signo, y otro para cuando se realizan operaciones con enteros con signo, ya que se necesita un tratamiento especial para cada caso. Existen las instrucciones MUL y DIV para trabajar con enteros positivos sin signo, y las IMUL e IDIV para trabajar con enteros con signo. Lo mismo sucede con las instrucciones de SHIFT (desplazamiento), que tienen versiones para manejar números en representación entera sin signo (SHL y SHR) y con signo (SAL y SAR).

El CPU también puede trabajar con operaciones con números en representación BCD, pero como no hay instrucciones específicas para BCD, se usan las operaciones aritméticas convencionales, pero hay que hacer un ajuste adicional, usando instrucciones especializadas, para obtener el resultado correcto en representación BCD.

Instrucciones x86

Abajo una tabla con las instrucciones x86. La columna CPU indica el primer CPU que tuvo la instrucción, comenzando con el Intel 8086 y el Intel 8088, que fueron los primeros CPU de la serie x86

Mueve y copia datos

Movimiento de datos
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	MOV		Move	Mueve	En realidad es una copia, ya que en el destino se copia lo que está en el origen sin alterar este último
80386	MOVZX		Move with zero-extend	Mueve con extensión de cero
80386	MOVSX		Move with sign-extend	Mueve con extensión de signo
8086/88	XCHG		Exchange data	Intercambia datos
8086/88	XLAT	11010111	Table look-up translation	Traslación de búsqueda en tabla

Operaciones de pila

Operaciones de pila
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	PUSH		Push data onto stack	Apila dato en la pila
8086/88	POP	0x0F	Pop data from stack	Desapila dato desde la pila	POP CS (opcode 0x0F) solo trabaja en el 8086/8088. Los CPU posteriores usan 0x0F como un prefijo para nuevas instrucciones
8086/88	PUSHF	10011100	Push flags onto stack	Apila bandera en la pila
8086/88	POPF	10011101	Pop data into flags register	Desapila dato desde la pila hacia los registros de bandera
80186/188	PUSHA		Push all general purpose registers onto stack	Apila todos los registros de propósito general hacia la pila	Equivalente a PUSH AX, CX, DX, BX, SP, BP, SI, DI
80186/188	POPA		Pop all general purpose registers from stack	Desapila todos los registros de propósito general desde la pila	Equivalente a POP DI, SI, BP, SP, BX, DX, CX, AX
80386	PUSHAD		Push all double-word (32-bit) registers onto stack	Apila todos los registros de 32 bits en la pila
80386	POPAD		Pop all double-word (32-bit) registers from stack	Desapila todos los registros de 32 bits en la pila	No desapila el registro ESP
80386	PUSHFD		Push EFLAGS register onto stack	Apila el registro EFLAGS en la pila
80386	POPFD		Pop data into EFLAGS register	Desapila dato al registro EFLAGS desde la pila
80186/188	ENTER		Enter stack frame	Entra un marco de pila	Equivalente a PUSH BP ; salva BP MOV BP, SP ; guarda el valor original de SP SUB SP, n ; abre un espacio en el stack para las variables locales de la función ; Ahora, con BP se pueden referenciar los parámetros de entrada ; de la función, que vienen en el stack al ser llamada ésta ; y las variables locales de la función que estarán ; en el espacio reservado aquí
80186/188	LEAVE		Leave stack frame	Sale del marco de pila	Equivalente a MOV SP, BP ; Restaura SP POP BP ; Restaura BP

Entrada y salida por puertos

Entrada/salida de puertos
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	IN		Input from port	Entrada desde un puerto
8086/88	OUT		Output to port	Salida a un puerto

Conversiones

Conversiones
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	CBW	10011000	Convert byte to word	Convierte byte a palabra
8086/88	CWD	10011001	Convert word to doubleword	Convierte palabra a doblepalabra
80386	CDQ		Convert double-word to quad-word	Convierte doblepalabra a palabra cuádruple	Sign-extends EAX into EDX, forming the quad-word EDX:EAX. Since (I)DIV uses EDX:EAX as its input, CDQ must be called after setting EAX if EDX is not manually initialized (as in 64/32 division) before (I)DIV
80386	CWDE		Convert word to double-word	Convierte palabra a doblepalabra	Unlike CWD, CWDE sign-extends AX to EAX instead of AX to DX:AX
80486	BSWAP		Byte Swap	Intercambio de bytes	Convierte Little endian a big endian (y viceversa). Solo trabaja en registros de 32 bits

Operaciones aritméticas y lógicas

Operaciones aritméticas

Aritméticas
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	ADD		Add	Suma
8086/88	ADC		Add with carry	Suma con acarreo	destino = destino + origen + flag de acarreo
80486	XADD		Exchange and Add	Intercambia y suma
8086/88	SUB		Subtraction	Resta
8086/88	SBB		Subtraction with borrow	Resta con acarreo ("toma prestado")
8086/88	INC		Increment by 1	Incremento por 1
8086/88	DEC		Decrement by 1	Decrementa por 1
8086/88	NEG		Two's complement negation	Negación del complemento a dos	Cambio de signo. Útil para números en representación con signo (no con representación de enteros sin signo). Es equivalente a invertir los bits con NOT, y luego sumar 1
8086/88	MUL		Unsigned multiply	Multiplicación sin signo
8086/88	IMUL		Signed multiply	Multiplicación con signo
8086/88	DIV		Unsigned divide	División sin signo
8086/88	IDIV		Signed divide	División con signo

Operaciones BCD y ASCII

Operaciones BCD y ASCII
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	DAA	00100111	Decimal adjust AL after addition	Ajuste decimal de AL después de la suma	Usado en BCD
8086/88	DAS	00101111	Decimal adjust AL after subtraction	Ajuste decimal después de sustracción	Usado en BCD
8086/88	AAA	00110111	ASCII adjust AL after Addition	Ajuste ASCII de AL después de la suma	Usado en BCD
8086/88	AAS	00111111	ASCII adjust AL after subtraction	Ajuste ASCII de AL después de la sustracción
8086/88	AAM		ASCII adjust AX after multiplication	Ajuste ASCII de AX después de la multiplicación	Solo la versión de base 10 está documentada. La hoja de datos (datasheet) del 8086/8088 solo documenta la versión de base 10 de la instrucción AAD (opcode 0xD5 0x0A), pero cualquier base trabajará (como 0xD5 0x02 para binario, por ejemplo). La documentación posterior de Intel también tiene la forma genérica. Los procesadore NEC V20 y V30 (y posiblemente otros CPU NEC serie V) siempre usan base 10, ignorando el argumento, causando un número de incompatiblidades
8086/88	AAD		ASCII adjust AX before division	Ajuste ASCII de AX antes de la división

Operaciones lógicas (bitwise)

Lógicas (bitwise)
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	AND		Logical AND	Y lógica
8086/88	OR		Logical OR	O lógico
8086/88	XOR		Exclusive OR	O exclusivo (XOR)
8086/88	NOT		Logical NOT	NO lógico

Rotación de bits
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	ROL		Rotate left	Rota hacia la izquierda
8086/88	ROR		Rotate right	Rota hacia la derecha
8086/88	RCL		Rotate left (with carry)	Rota hacia la izquierda con acarreo
8086/88	RCR		Rotate right (with carry)	Rota a la derecha con acarreo

Desplazamiento de bits
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	SHL		Shift left (unsigned shift left)	Desplazamiento a la izquierda	Los bits se desplazan a la izquierda, el bit de la derecha se le asigna cero, el bit de la izquierda desaparece del operando pero queda guardado en el flag del acarreo
8086/88	SHR		Shift right (unsigned shift right)	Desplazamiento hacia la derecha	Los bits se desplazan a la derecha, el bit de la izquierda se le asigna cero, el bit de la derecha desaparece del operando pero queda guardado en el flag del acarreo
80386	SHLD		Shift left double-word
80386	SHRD		Shift right double-word

Desplazamiento de bits (números con representación de signo (complemento a dos))
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	SAL		Shift Arithmetically left (signed shift left)	Desplaza aritméticamente hacia la izquierda	Desplaza los bits del operando hacia la izquierda sin tocar el bit más significativo del operando (bit del signo). Esto permite multiplicar por 2 un operando con signo
8086/88	SAR		Shift Arithmetically right (signed shift right)	Desplaza aritméticamente hacia la derecha	Desplaza los bits del operando hacia la derecha. El bit del signo no se desplaza y además se copia en el bit inmediatamente a la derecha. Esto permite dividir entre dos un operando con signo

Operaciones con bits

Operaciones con bits
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80386	BT		Bit test	Prueba de bit
80386	BTR		Bit test and reset	Prueba de bit y pone a cero
80386	BTS		Bit test and set	Prueba de bit y pone a 1
80386	BTC		Bit test and complement	Prueba de bit y complementa
80386	BSF		Bit scan forward	Busca bit hacia adelante
80386	BSR		Bit scan reverse	Busca bit hacia atrás

Operaciones con los flags (banderas)

Flags
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	CMC	11110101	Complement carry flag	Complementa el flag del acarreo
8086/88	CLC	11111000	Clear carry flag	Aclara el flag del acarreo
8086/88	STC	11111001	Set carry flag	Enciende el flag del acarreo
8086/88	CLI	11111010	Clear interrupt flag	Aclara el flag de las interrupciones
8086/88	STI	11111011	Set interrupt flag	Enciende el flag de las interrupciones
8086/88	CLD	11111100	Clear direction flag	Aclara el flag de la dirección
8086/88	STD	11111101	Set direction flag	Enciende el flag de la dirección
8086/88	LAHF	10011111	Load flags into AH register	Carga los flags al registro AH
8086/88	SAHF	10011110	Store AH into flags	Almacena AH en el registro de flags	usado para poner varios valores específicos en los flgs

Operaciones de string

Carga el registro AL, AX o EAX
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	LODSB		Load string byte	Carga el siguiente byte de un string
8086/88	LODSW		string word	Carga la siguiente palabra (16 bits) de un string
80386	LODSD		Load string	Carga la siguiente doble palabra (32 bits) de un string	can be prefixed with REP
Guarda en contenido del registro AL, AX o EAX
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	STOSB		Store byte in string	Guarda un byte de string
8086/88	STOSW		Store word in string	Guarda una palabra de string
80386	STOSx		Store string	Guarda una doble palabra de string
Mueve bytes, words o doublewords
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	MOVSB		Move byte from string to string	Mueve byte de string a string
8086/88	MOVSW		Move word from string to string	Mueve palabra de string a string
80386	MOVSW, MOVSD		Move data from string to string	Mueve datos desde string a string
Compara bytes, words o doublewords
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	CMPSB		Compare bytes in memory	Compara bytes en memoria
8086/88	CMPSW		Compare words in memory	Compara palabras en memoria
80386	CMPSD		Compare string double-word	Compara string de doblepalabra	Compares ES:[(E)DI] with DS:[SI]
Busca bytes, words o doublewords
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	SCASB		Compare byte string	Busca byte en string
8086/88	SCASW		Compare word string	Busca palabra en string
80386	SCASD		Scan string data double-word	Busca doble palabra en string
Operaciones de string (con puertos de entrada/salida)
80186/188	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80186/188	INS		Input from port to string	Entrada desde un puerto hacia un string	Equivalente a IN AX, DX ; Lee el puerto de entrada apuntado por DX MOV ES:[DI], AX ; Guarda el contenido del puerto en ES:[DI] ; Ajusta DI de acuerdo al tamaño del operando y el flag DF
80186/188	OUTS		Output string to port	Salida de string por un puerto	Equivalente a MOV AX, DS:[SI] ; Lee un dato desde DS:[SI] OUT DX, AX ; Envía el dato al puerto apuntado por DX ; Ajusta SI de acuerdo al tamaño del operando y al flag DF
80386	INSB, INSW, INSD		Input from port to string with explicit size	Entrada de un tamaño específico desde un puerto a un string	same as INS
Prefijo de repetición
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	REPxx		Repeat MOVS/STOS/CMPS/LODS/SCAS	Repite MOVS/STOS/CMPS/LODS/SCAS	(REP, REPE, REPNE, REPNZ, REPZ)

Control del flujo del programa

Saltos incondicionales

Salto incondicional
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	JMP		Jump	Salto (incondicional)	La ejecución del programa salta a la dirección apuntada por JMP

Comparaciones

Comparaciones
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	CMP		Compare operands	Compara operandos
80486	CMPXCHG		CoMPare and eXCHanGe	Compara e intercambia
Pentium	CMPXCHG8B		CoMPare and eXCHanGe 8 bytes	Compara e intercambia 8 bytes
8086/88	TEST		Logical compare (AND)	Comparación lógica (Y)	Compara dos operandos y ajusta los flags. No se alteran los operandos
80386	SETx		Set byte to one on condition	Ajusta byte de acuerdo a una condición	(SETA, SETAE, SETB, SETBE, SETC, SETE, SETG, SETGE, SETL, SETLE, SETNA, SETNAE, SETNB, SETNBE, SETNC, SETNE, SETNG, SETNGE, SETNL, SETNLE, SETNO, SETNP, SETNS, SETNZ, SETO, SETP, SETPE, SETPO, SETS, SETZ)

Saltos condicionales

Saltos condicionales
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	Jxx		Jump if condition	Salta en caso de una condición	(JA, JAE, JB, JBE, JC, JCXZ, JE, JG, JGE, JL, JLE, JNA, JNAE, JNB, JNBE, JNC, JNE, JNG, JNGE, JNL, JNLE, JNO, JNP, JNS, JNZ, JO, JP, JPE, JPO, JS, JZ)
80386	JCXZ, JECXZ		Jump if register (E)CX is zero	Salta si el registro (E)CX es cero

Loops (bucles)

Loops (bucles)
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	LOOP/LOOPx		Loop control	Control de bucles	(LOOPE, LOOPNE, LOOPNZ, LOOPZ)
80386	LOOPW, LOOPD		Loop	Bucle	Bucle; (E)CX es el registro contador
80386	LOOPEW, LOOPED		Loop while equal	Loop mientras igual
80386	LOOPZW, LOOPZD		Loop while zero	Loop mientras cero
80386	LOOPNEW, LOOPNED		Loop while not equal	Loop mientras no igual
80386	LOOPNZW, LOOPNZD		Loop while not zero	Loop mientras no cero

Llamadas a subrutinas

Llamadas a subrutinas
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	CALL		Call procedure	LLamada a procedimiento
8086/88	RET		Return from procedure	Retorno desde un procedimiento
8086/88	RETN		Return from near procedure	Retorno desde un procedimiento cercano
8086/88	RETF		Return from far procedure	Retorno desde un procedimiento lejano

Interrupciones

Llamadas de interrupción
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	INT		Call to interrupt	Llama una interrupción	Ejecuta, mediante software, una rutina apuntada por un vector de interrupción
8086/88	INTO	11001110	Call to interrupt if overflow	Llama a interrupción en caso de overflow
Retornos de interrupción
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	IRET	11001111	Return from interrupt	Retorna de una interrupción
80386	IRETx		Interrupt return	Retorno de una interrupción	D suffix means 32-bit return, F suffix means do not generate epilogue code (i.e. LEAVE instruction), Use IRETD rather than IRET in 32-bit situations

Detener el procesador

Detener el procesador
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	HLT	11110100	Enter halt state	Entra en el estado de parada

Operaciones con registros de segmento

Operaciones con registros de segmento
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	LDS		Load DS with pointer	Carga DS con un puntero
8086/88	LES		Load ES with pointer	Carga ES con un puntero
8086/88	LEA		Load Effective Address	Carga dirección efectiva a un registro

Operaciones de sincronización entre procesadores

Operaciones de sincronización entre procesadores
8086/88	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	ESC		Used with floating-point unit	Usado con la unidad de coma flotante
8086/88	LOCK	11110000	Assert BUS LOCK# signal	Enciende la señal del bus LOCK#	Para multiprocesamiento
8086/88	WAIT	10011011	Wait until not busy	Espera hasta que no se esté ocupado	Espera hasta que la señal dl pin de BUSY# se vuelva inactivo (usado con la unidad de coma flotante

Verificación de límites de arreglos

Verificación de límites de arreglos
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80186/188	BOUND		Check array index against bounds	Chequea el índice de un arreglo con límites	Eleva una interrupción 5 de software si la prueba falla

Carga y guarda el registro de tareas

Carga y guarda el registro de tareas
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80286	LTR		Load task register	Carga registro de tareas
80286	STR		Store task register	Guarda registro de tareas

Carga y guarda el estado de la máquina

Carga y guarda el estado de la máquina
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80286	LMSW		Load machine status word	Carga la palabra de estatus de la máquina
80286	SMSW		Store machine status word	Guarda la palabra de estatus de la máquina

Operaciones para cargar y guardar tablas de descriptor

Tablas de descriptor
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80286	LLDT		Load local descriptor table	Carga tabla de descriptores local
80286	SLDT		Store local descriptor table	Guarda tabla de descriptores local
80286	LGDT		Load global descriptor table	Carga tabla de descriptores global
80286	SGDT		Store global descriptor table	Guarda tabla de descriptores global
80286	LIDT		Load interrupt descriptor table	Carga tabla de descriptores de interrupción
80286	SIDT		Store interrupt descriptor table	Guarda tabla de descriptores de interrupción

Segmentos

Segmentos
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80286	LSL		Load segment limit	Carga límite del segmento
80286	VERR		Verify a segment for reading	Verifica segmento para la lectura
80286	VERW		Verify a segment for writing	Verifica segmento para la escritura

No clasificadas

No clasificadas
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
80286	ARPL		Adjust RPL field of selector
80286	CLTS		Clear task-switched flag in register CR0
80286	LAR		Load access rights byte
80286	LOADALL		Load all CPU registers, including internal ones such as GDT		Undocumented, (80)286 and 386 only
80386	LFS, LGS		Load far pointer
80386	LSS		Load stack segment
80486	INVD		Invalidate Internal Caches
80486	INVLPG		Invalidate TLB Entry
80486	WBINVD		Write Back and Invalidate Cache
Pentium	CPUID		CPU IDentification		This was also added to later 80486 processors
Pentium	RDMSR		ReaD from Model-Specific Register
Pentium	RDTSC		ReaD Time Stamp Counter
Pentium	WRMSR		WRite to Model-Specific Register
Pentium	RSM [1]		Resume from System Management Mode		This was introduced by the i386SL and later and is also in the i486SL and later. Resumes from System Management Mode (SMM)

Otras

Otras
CPU	Instrucción	Opcode	Significado	Traducción	Notas
8086/88	NOP	0x90	No operation	No operación	opcode (0x90) equivalente a XCHG AX, AX

Instrucciones de coma flotante

Instrucciones originales del 8087

Las siguientes son las instrucciones originales que vinieron con el coprocesador numérico Intel 8087, que estaba diseñado para suplir funcionalidad de coma flotante a los procesadores Intel 8086 y 8088.

Constantes
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FLDZ	Load 0.0 onto stack	Carga 0,0 en la pila
FLD1	Load 1.0 onto stack	Carga 1,0 en la pila
FLDPI	Load π onto stack	Carga π en la pila
FLDL2E	Load log2(e) onto stack	Carga log2(e) en la pila	log2(e) = 1,44269504088896340736
FLDLN2	Load ln(2) onto stack	Carha ln(2) en la pila	ln(2) = 0,69314718055994530942
FLDL2T	Load log2(10) onto stack	Carga log2(10) en la pila	log2(10) = 3,32192809488736234787
FLDLG2	Load log10(2) onto stack	Carga log10(2) en la pila	log10(2) = 0,30102999566398119521
Operaciones aritméticas
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FABS	Absolute value	Valor absoluto
FCHS	Change sign	Cambio de signo
FADD	Add	Suma
FSUB	Subtract	Resta
FSUBR	Reverse subtract	Resta reversa
FMUL	Multiply	Multiplica
FDIV	Divide	Divide	Ver Error de división del Intel Pentium
FDIVR	Divide reversed	Divide reverso
FIADD	Integer add	Suma entera
FISUB	Integer subtract	Resta entera
FISUBR	Integer subtract reversed	Resta entera reversa
FIMUL	Integer multiply	Multiplicación entera
FIDIV	Integer divide	División entera
FIDIVR	Integer divide reversed	División entera reversa
FADDP	Add and pop	Suma y POP
FSUBP	Subtract and pop	Resta y POP
FSUBRP	Reverse subtract and pop	Resta reversa y POP
FMULP	Multiply and pop	Multiplica y POP
FDIVP	Divide and pop	Divide y POP
FDIVRP	Divide reversed and pop	Divide reverso y POP
FSCALE	Scale by factor of 2	Escala por un factor de 2
Partes de número
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FRNDINT	Round to integer	Redondea a entero
FXTRACT	Extract exponent and significand	Extrae el exponente y la parte significativa
FPREM	Partial remainder	Resto parcial
Funciones trascendentales
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FSQRT	Square root	Raíz cuadrada
FPTAN	Partial tangent	Tangente parcial
FPATAN	Partial arctangent	Arcotangente parcial
F2XM1	2x - 1	2x - 1	Más preciso que 2x para $x$ cercano a cero
FYL2X	y * log2(x)	y * log2(x)	Si $y={\frac {1}{\log _{2}b}}$, entonces el logaritmo base -$b$ es computado
FYL2XP1	y * log2(x+1)	y * log2(x+1)	Más preciso que $\log _{2}z$ cuando $x$ está cercano a cero
Carga y guarda registros
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FXCH	Exchange registers	Intercambia registros
FLD	Floating point load	Carga coma flotante
FILD	Load integer	Carga entero
FBLD	Load BCD	Carga número en BCD
FSTP	Store and pop	Guarda y POP
FST	Floating point store	Guarda coma flotante
FIST	Store integer	Guarda entero
FISTP	Store integer and pop	Guarda entero y POP
FBSTP	Store BCD and pop	Guarda BCD y POP
FINCSTP	Increment floating point stack pointer	Incrementa el puntero de pila de coma flotante
FDECSTP	Decrement floating point stack pointer	Decrementa el puntero de pila de coma flotante
FFREE	Free register	Libera registro
Comparaciones
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FTST	Test for zero	Prueba por cero
FCOM	Compare	Compara
FCOMP	Compare and pop	Compara y POP
FCOMPP	Compare and pop twice	Compara y POP dos veces
FICOM	Integer compare	Comparación entera
FICOMP	Integer compare and pop	Comparación entera y POP
FXAM	Examine condition flags	Examina los flags de condición
Otras
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FNOP	No operation	No operación
FWAIT	Wait while FPU is executing	Espera mientras el FPU está ejecutando
Inicialización
FINIT	Initialize floating point processor	Inicializa el procesador de coma flotante
FNINIT	Initialize floating point processor, no wait	Inicializa el procesador de coma flotante, no espera
Excepciones
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FCLEX	Clear exceptions	Aclara excepciones
FNCLEX	Clear exceptions, no wait	Aclara las excepciones, no espera
Interrupciones
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FENI	Enable interrupts	Enciende las interrupciones	Solo en el 8087, de lo contrario, FNOP
FNENI	Enable interrupts, no wait	Activa las interrupciones, no espera	Solo en el 8087, de lo contrario, FNOP
FDISI	Disable interrupts	Desactiva las interrupciones	Solo en el 8087, de lo contrario, FNOP
FNDISI	Disable interrupts, no wait	Desactiva las interrupciones, no espera	Solo en el 8087, de lo contrario, FNOP
Control
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FLDCW	Load control word	Carga la palabra de control
FSTCW	Store control word	Guarda la palabra de control
FNSTCW	Store control word, no wait	Guarda la palabra de control, no espera
Estatus
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FSTSW	Store status word	Guarda la palabra de estatus
FNSTSW	Store status word, no wait	Guarda la palabra de estado, no espera
Estado
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FSAVE	Save FPU state	Guarda el estado del FPU
FSAVEW	Save FPU state, 16-bit	Guarda el estado del FPU, 16 bits
FNSAVE	Save FPU state, no wait, 8-bit	Guarda el estado de la unidad de punto flotante (FPU), no espera, 8 bits
FNSAVEW	Save FPU state, no wait, 16-bit	Guarda el estado del FPU, no espera, 16 bits
FRSTOR	Restore saved state	Restaura el estado salvado
FRSTORW	Restore saved state	Restaura al estado salvado	Quizás no disponible realmente en el 8087
Ambiente
Instrucción	Significado	Traducción	Notas
FLDENV	Load environment state	Carga el estado del ambiente
FSTENV	Store FPU environment	Guarda el ambiente del FPU
FNSTENV	Store FPU environment, no wait	Guarda el ambiente del FPU, no espera
FSTENVW	Store FPU environment, 16-bit	Guarda el ambiente del FPU, 16 bits
FNSTENVW	Store FPU environment, no wait, 16-bit	Guarda el ambiente del FPU, no espera, 16 bits
FLDENVW

Véase también

• Lenguaje ensamblador x86
• Lenguaje ensamblador

• x86
• x86-64
• x87
• Anexo:Zócalos

Procesadores x86:

• Intel 8086 y 8088
• Intel 80186 y 80188
• Intel 80286
• Intel 80386
• Intel 80486

• Pentium
• Pentium MMX
• Pentium Pro
• Pentium II
• Xeon
• Pentium III
• Pentium 4
• Pentium M
• Pentium D
• Pentium Dual Core

• AMD Am286
• AMD Am386
• AMD Am486
• AMD Am5x86
• AMD K5
• AMD K6

• AMD Duron
• AMD Athlon
• AMD Sempron
• AMD Phenom
• AMD Turion
• AMD Opteron
• AMD Fusion

Enlaces externos

• Intel 80386 Reference Programmer's Manual
  • 80386 Instruction Set
• The 8086 / 80286 / 80386 / 80486 Instruction Set
• Intel Pentium Instruction Set Reference
• Free IA-32 and x86-64 documentation, provided by Intel
• Netwide Assembler Instruction List (from Netwide Assembler)
• X86 Opcode and Instruction Reference
• The Art of Assembly Language Programming