Anexo:Novena temporada de One Tree Hill

One Tree Hill
Novena temporada
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 13
Lanzamiento
Medio de difusión The CW
Primera emisión 11 de enero
Última emisión 4 de abril de 2012
Cronología de temporadas
Anterior
Octava temporada
Lista de episodios de One Tree Hill

La novena y última temporada de One Tree Hill, una serie de televisión de drama adolescente creada por Mark Schwahn, comenzó a emitirse el 11 de enero de 2012 y finalizó el 4 de abril después de emitir sus 13 episodios sin interrupciones. The CW oficialmente renovó la serie para una novena temporada y dos días después, la cadena anunció que la novena temporada sería la última.

Elenco y personajes editar

Principales editar

  • Lee Norris como Mouth McFadden
  • Jana Kramer como Alex Dupre
  • Lisa Goldstein como Millicent Huxtable
  • Stephen Colletti como Chase Adams
  • Tyler Hilton como Chris Keller
  • Paul Johansson como Dan Scott

Recurrentes editar

  • Michael May como Chuck Scolnik
  • Pierce Gagnon como Logan Evans
  • Richard Burgi como Ted Davis
  • Manu Intiraymi como Billy
  • Antwon Tanner como Skills Taylor
  • Chelsea Kane como Tara Richards
  • Daphne Zuniga como Victoria Davis
  • Devin McGee como Xavier Daniels
  • Bradley Evans como Jerry
  • Genna Poletti como Genna
  • Alexa Poletti como Alexa
  • Jessica Allen como Pony
  • Allison Munn como Lauren
  • Kelley Davis como Mrs. Scolnik
  • Katelin Hall como Caitlin
  • Lance Tafelski como Sergei
  • Bevin Prince como Bevin Mirskey
  • Cullen Moss como Junk Moretti
  • Vaughn Wilson como Fergie Thompson
  • Katherine Landry como Madison

Estrellas invitadas especiales editar

Producción editar

Sentimos que sería muy bueno para los espectadores. Es un buen programa. A los espectadores les encantó. Así que pensamos que lo seguiríamos haciendo. Los fanáticos son muy fervientes al respecto, así que sentimos que fue un gran placer para ellos.
—Mark Pedowitz sobre la renovación de One Tree Hill.[1]

The CW oficialmente renovó One Tree Hill para una novena temporada el 17 de mayo de 2011.[2]​ El 19 de mayo de 2011, Dawn Ostroff confirmó que los 13 episodios de la temporada serían los últimos de la serie.[3]​ En el anuncio oficial del calendario de The CW, confirmaron las estrellas de la serie y los productores ejecutivos para la temporada final. Mark Schwahn, Joe Davola, Greg Prange, Mike Tollin y Brian Robbins continuaron sus roles en la serie. Deadline informó que la temporada final se comenzaría a transmitir a mitad de la temporada 2011-2012 y que los 13 episodios se emitirían ininterrumpidamente, llevando al final de la serie.[4]

La producción de la temporada comenzó el 7 de julio de 2011 en Screen Gems Studios, Wilmington, Carolina del Norte. Mientras que otras escenas se filmaron en el centro de Wilmington, incluidos el Wallace Park y el Pure Gold Gentlemen's Club.[5]​ El sitio de fabricación The Corning en North College Road también se utilizó como la ubicación para algunas escenas en el hospital, la estación de policía y el estudio de televisión de Tree Hill.[6]​ También se realizó un rodaje de dos días para algunas escenas de la temporada en el aeropuerto Regional de Kinston.[7]​ Paul Johansson dirigió un episodio de la temporada.[8]​ En la gira de prensa de verano de la Television Critics Association, el presidente de entretenimiento de The CW, Mark Pedowitz dijo «En este punto los finalistas son 13», sobre la posibilidad de extender la temporada. Añadió: «Nunca querrás decir nunca», revelando que sí habló con el productor ejecutivo Mark Schwahn y que estuvieron de acuerdo en que 13 episodios es el mejor número para finalizar la serie.[9]​ Las escenas finales de One Tree Hill se filmaron el 16 de noviembre de 2011.[10]

La temporada se emitió los miércoles a las 8:00 p. m. hora del este/7:00 p. m. hora central como una introducción a la serie de telerrealidad Remodeled. Se estrenó el 11 de enero de 2012, con un bis inmediatamente después.[11]​ No hubo una secuencia de apertura durante la temporada final, ya que los productores no querían perder tiempo que podría usarse para la historia.[12]​ El epílogo final de la serie fue de temática deportiva.[13]

En una entrevista con Carina Mackenzie de Zap2it, Sophia Bush reveló que fue la primera persona en ser contactada para la novena temporada y la primera en firmar.[14]​ Ella dijo: «La idea de que haríamos esto como 13 episodios finales y de que casi filmaríamos esto como si fuera una miniserie realmente me atrajo». «A nivel profesional, si hubiéramos filmado 22 episodios, sería un año más que estaríamos filmando durante la temporada piloto y no estaríamos disponibles para otras cosas». Cuando hablaba del final de la serie, dijo: «En el mismo lado de la moneda, la mayoría de los programas no duran tanto tiempo. La mayoría de los programas no duran 6 años y mucho menos 9, así que realmente siento que todo ha sido un regalo».[15]​ En otra entrevista, Bethany Joy Lenz reveló sus propias razones para regresar: «Fue una decisión realmente difícil, pero tengo algunas amistades aquí de las que aún no estaba lista para alejarme. La octava temporada terminó como una fiesta de bebidas alcohólicas en el escenario 8. Yo estaba como “no puede ser así como nos despidamos. Al menos volvamos para 13 episodios más”».[16]

Sophia Bush dirigió el penúltimo episodio de la serie.[15]​ The CW ha dado más promoción al lanzamiento de la última temporada que desde la quinta.[17]​ Mark Pedowitz dijo: «Soy un gran creyente en dar a los programas una despedida adecuada. Merece una despedida adecuada. No muchos programas duran nueve años. Mark, su equipo y el elenco merecen una muy buena despedida. Creo que hicimos un buen trabajo para ellos este año».

Después de la reacción de los fanáticos sobre si Sophia Bush había pedido no trabajar con Murray durante su episodio, ella aclaró el asunto en una entrevista con Zap2it:

Cuando recibí el guion y ví que Lucas había regresado, llamé a Mark y le dije que si quería escribir escenas en las que toda la pandilla se reúne en la casa de Haley y habla sobre cómo encontrarán a Nathan, entonces él debería escribir eso. Nunca pedí no trabajar con ningún ex compañero de reparto, y ciertamente no voy a comenzar ahora, en la última temporada. Este programa es demasiado importante para mí, y estos personajes son demasiado importantes para mí, y los fanáticos son demasiado importantes para mí.
[18]

El final de la serie se emitió el 4 de abril de 2012, como un evento especial de dos horas. Incluyó entrevistas con los miembros del elenco mientras revivían los momentos más memorables del programa.[19]

Reparto editar

A lo largo de los años, el elenco y el equipo de One Tree Hill se han convertido en una unidad pequeña. Realmente es una familia pequeña y desde hace unos años me preguntan si quería volver. [El año pasado dije], «Si tienen una temporada más, definitivamente lo haré», y efectivamente se les pidió que regresaran, contra todo pronóstico, así que tuve que cumplir.
—Tyler Hilton sobre su retorno a la serie.[20]

Antes de que la octava temporada terminara de filmarse, los miembros del elenco original Bethany Joy Lenz y Sophia Bush firmaron una última temporada, mientras que se esperaba que James Lafferty regresara a tiempo parcial.[21]​ Austin Nichols, Robert Buckley, Lisa Goldstein, Jana Kramer,[21]​ Shantel Vansanten y Stephen Colletti también estaban contratados hasta la novena temporada.[22]​ Los actores principales de la novena temporada, como se indicó en un comunicado de prensa de The CW, son Sophia Bush, Bethany Joy Lenz, James Lafferty, Austin Nichols, Robert Buckley, Shantel VanSanten y Jackson Brundage.[23]​ Sin embargo, otros firmaron más tarde. En la presentación inicial de The CW, la cadena expresó su confianza en que Chad Michael Murray y Hilarie Burton volverian. Mark Pedowitz dijo que, dado que todos saben que la novena temporada será la última, es más posible que los antiguos miembros del elenco regresen.[24]​ El 11 de julio de 2011, se anunció que Tyler Hilton repetiría su papel de Chris Keller. Han pasado diez años en la serie desde la última vez que lo vieron. Hubo rumores de que regresría para ayudar a Haley a administrar Red Bedroom Records, ya que Peyton aún no está..[25]​ Más tarde se informó que Hilton regresaría en el estreno de la temporada como un miembro regular..[26]​ Kristin Dos Santos reveló que Paul Johansson regresará a la serie a tiempo completo como un regular.[27]

TV Line reveló que James Lafferty aparecería en la mitad de la temporada.[28]​ Zap2it informó más tarde que seguiría siendo una miembro regular,[29]​ y reveló que aparecería en exactamente siete episodios.[30]Chelsea Kane ha sido elegida para un papel recurrente como Tara, la dueña de un café rival de Haley y Brooke.[31]​ Lisa Goldstein continuó en la serie como una regular.[32]​ Jana Kramer solo apareció en los dos primeros episodios,[33]​ debido a los compromisos musicales de la actriz.[34]​ Barbara Alyn Woods volvió a interpretar su papel de Deb Lee.después de tomarse un descanso de la sexta temporada para pasar tiempo con sus hijos.[35]​ Zap2it informó más tarde que regresará para dos episodios. Al describir las circunstancias que rodearon su regreso, dijeron que no siempre ha sido la persona más maternal, pero demostrará que aún puede ser «mamá» cuando la situación lo requiera.[36]

The CW anunció en su sitio web oficial que Chad Michael Murray regresaría como Lucas Scott para una aparición especial. Lucas regresa a Tree Hill cuando Haley le pide ayuda.[37][38][39]​ Murray reveló más tarde que regresaría para un episodio.[40]​ Apareció en el séptimo episodio de la temporada.[41]​ Murray reveló en una entrevista sus razones para regresar: "«A los fanáticos les ha encantado este programa y han apoyado a todos los personajes a lo largo de su carrera. Sé lo importante que es el regreso de Luke para nuestros fanáticos y quería darles un último momento 'Lucas Scott'. El regreso de Luke es para ellos».[42]Richard Burgi, ex actor de Desperate Housewives, ha sido elegido como el padre de Brooke, en un papel recurrente.[36]Allison Munn y Scott Holroyd regresaron durante la novena temporada como Miss Lauren y David Fletcher , respectivamente. Volverían en pareja y ella llevó a su hijo. Devin McGee, quien interpretó al atacante de Brooke y asesino de Quentin, Xavier Daniels durante la sexta temporada, quién también regresó durante la temporada.[43]​ James Lafferty firmó para un episodio adicional, que sería el final de la serie.[44]​ Bevin Prince regresó como Bevin Mirskey en el final de la serie.[12]​ Antwon Tanner también fue parte del episodio final.[45]

Mark Schwahn reveló en una entrevista con Zap2it que se comunicaron con Hilarie Burton para regresar con Murray: «Nos hubiera gustado incluir a Hilarie también, pero ahora tiene un hijo, y tiene un trabajo, y le va bien. y sentía que quería pasar su tiempo libre fuera del trabajo con su hijo, lo cual es una respuesta agradable y completamente plausible», dijo.[18]

Historias editar

Lucas necesita regresar para combatir algún drama que está sucediendo en la vida de Haley y tenemos una pequeña oportunidad de ver lo que realmente amamos en la relación entre Haley y Luke. Es una especie de retroceso y una pequeña visita para nuestros fanáticos y para nuestros maravillosos seguidores. Es una solución a un problema.
—Chad Michael Murray acerca del retorno de Lucas, en una entrevista con E!.[46]

Antes de que se renovara la serie, Mark Schwahn dijo que si deciden transmitir el final de la octava temporada que satisfaga como final de la serie, podría presentar a los finales en suspenso no emitidos en el estreno de la novena temporada.[47]​ Con respecto a la renovación de su contrato, Sophia Bush tuiteó: «¡Los escritores tienen GRANDES planes!».[21]​ La temporada haría que Brooke y Haley equilibren la vida familiar con la gestión de un concurrido Karen's Cafe, mientras que Nathan viaja más como agente. Una posible boda puede ocurrir con Mouth y Millie, o Clay y Quinn.[23]​ Lucas llevará a Lydia para quedarse con él después de que él venga de visita.[48]​ El final de la serie tuvo otro salto en el tiempo y moxtró a los personajes vivir cinco años en el futuro.[49]​ Zap2it dijo que los fanáticos de la relación de Nathan y Haley pueden esperar «muchas escenas compartidas entre Lafferty y Bethany Joy Lenz», a pesar de su papel reducido en la temporada.[44]​ Nathan fue secuestrado durante la temporada,[50][51]​ y Haley y Dan lo buscaron.[52]

Según un video promocional que se muestra al final de una noche de eventos: «An Evening with One Tree Hill»; Nathan narra los momentos iniciales del primer episodio de la temporada. Habla sobre escenas de un edificio en llamas, mientras que los espectadores también ven a Dan y Chris Keller aparentemente tramando un asesinato; además de esto, las tomas iniciales incluyen a Chase en la parte trasera de un auto policial. Se ve a Clay y Quinn discutiendo junto a Brooke vandalizando un café rival. Otras escenas que se muestran durante la secuencia incluyen a Julian golpeado y Haley identificando un cuerpo en la morgue.[53]​ Hacia el final de la temporada, el Festival del Barco Ardiente regresa a Tree Hill. Fue visto por última vez en el tercer episodio de la primera temporada.[54]

Al discutir la posibilidad de la muerte de uno de los personajes, Robert Buckley dijo: «La familia One Tree Hill, tal como la conocemos, cambiará al final de la temporada. Las personas con las que comenzamos la temporada no son del mismo grupo del que terminamos».[55]​ Durante la temporada, Mouth aumentará alrededor de 60 libras. Lee Norris ha dicho sobre la historia: «Ha sufrido una transformación física ... pero lo que realmente va a interesar a la audiencia es por qué ocurrió esta transformación».[56]​ También reveló que era «inflexible» acerca de manejar el tema con respeto, «no quería que fuera una de las cosas cómicas más amplias del programa; quería que fuera un tema con el que la gente se identificara», dijo. Con respecto a la dirección de Haley para la novena temporada, Bethany Joy Galeotti dijo: «Haley está tratando de lidiar con tener a Dan cerca y decidir si dejará que esta persona regrese a su vida y a la vida de su familia. afecta su relación. Se trata mucho de que Haley descubra cuáles son sus límites».[16]​ Mark Schwahn ha dicho que «veremos gran parte de la fuerza de la relación de Nathan y Haley y por qué están destinados a estar juntos».[57]​ Respecto a la amistad entre Dan y Chris Keller, dijo, «los villanos entienden a los villanos». Chris Kellar desarrollará un «bromance» con Chase esta temporada, ya que comenzarán a pasar mucho tiempo juntos, ya que trabajará al lado de TRIC.[58]​ James Lafferty cree que este es el peor año para Nathan, pero reveló que está contento con el lugar donde dejó al personaje y que la recompensa al final vale la pena.[59]

Sophia Bush reveló que la Secundaria Tree Hill se volvería a ver antes de que terminara la serie. Los decorados de la escuela fueron reconstruidos para los episodios finales, y Bush describió caminar en ellos como «increíblemente emocional».[15]​ Respecto al final de la serie, Bush dijo que «es perfecto».

Episodios editar

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
1751«Know This, We've Noticed»Mark SchwahnMark Schwahn11 de enero de 20123X72011,72[60]

A medida que Brooke y Julian comienzan a adaptarse a la vida con sus nuevos hijos, Haley y Nathan se enfrentan a problemas similares. Aunque todavía no lo saben, rostros del pasado amenazan con interrumpir los planes de todos sus futuros. Mientras tanto, surge un problema misterioso para Clay y Quinn. Nathan se entera de que Dan Scott regresó a la ciudad. Chris Keller vuelve a dirigir Redbedroom Records.


Este episodio lleva el nombre de una canción de An Horse.
1762«In the Room Where You Sleep»Joe DavolaMark Schwahn18 de enero de 20123X72021,53[61]

Brooke habla de una nueva empresa comercial con su padre, a pesar de los deseos de su madre, mientras Julian destaca sobre su propia inversión en un estudio de sonido. Quinn convence a Clay para que busque ayuda, y Millie lucha por ser honesta con Mouth sobre su aumento de peso. Mientras tanto, Chase le pide a Alex que se mude con él mientras Chris Keller le hace una oferta a Alex que tal vez no pueda negarse a hacer de gira. Nathan se ofrece como voluntario para explorar Europa, dejando a Dan con Haley, Jamie y Lydia.


Este episodio lleva el nombre de una canción de Dead Man's Bones.
1773«Love the Way You Lie»Paul JohanssonLenn K. Rosenfeld25 de enero de 20123X72031,46[62]

Después de que Alex se va de gira, Chris busca contratar a un pasante e intenta animar a Chase. Haley se mete en problemas en Karen's Cafe cuando su chef deja de trabajar para un café rival. Clay despierta sospechas en Quinn de que la está engañando. Mientras tanto, Millie humilla accidentalmente a Mouth en el aire. Brooke intenta ayudar a su padre a conseguir fondos para su nueva línea de ropa, y Julian se distrae con la perspectiva de un posible inquilino para su escenario de sonido, lo que hace que Julian se olvide de su hijo, Davis, en el automóvil familiar, lo que alerta a la policía y a una ambulancia.


Este episodio lleva el nombre de una canción de Eminem y Rihanna.
1784«Don't You Want to Share the Guilt?»Les ButlerNikki Schiefelbein1 de febrero de 20123X72041,52[63]

Clay se mete en problemas y Quinn se involucra; Julian lidia con su culpa por dejar al bebé en el auto; Boca acepta cuidar su salud, pero sigue comiendo cuando Millie está dormida. Mientras tanto, se abre un nuevo café y el dueño inmediatamente enoja a Brooke y Haley.


Este episodio lleva el nombre de una canción de Kate Nash.
1795«The Killing Moon»Greg PrangeShaina Fewell8 de febrero de 20123X72051,35[64]

Nathan parece haber desaparecido en su camino a casa, Haley va a buscarlo y finalmente sospecha que Dan tiene algo que ver con eso. Tara le da a Brooke una flor infestada de cucarachas como una «solicitud cara a cara de amigos», lo que finalmente hace que Brooke destruya el café de Tara después de que Tara se vuelve personal en sus ataques. Chase sigue sintiéndose culpable por acostarse con Tara a espaldas de Chris Keller. Chase también se siente no deseado después de que Chuck dedica toda su atención a Keller y luego a su padre, quien finalmente regresa a casa. Clay ingresa en rehabilitación y Quinn se pasa el día cuidando a Jamie y Lydia.


Este episodio lleva el nombre de una canción de Echo and the Bunnymen.
1806«Catastrophe and the Cure»James LaffertyRoger Grant15 de febrero de 20123X72061,40[65]

Dan recluta a Julian para que lo ayude en la búsqueda de Nathan. Mouth le cuenta a Clay sobre Nathan, mientras Haley le explica la desaparición de Nathan a Jamie. Brooke tiene una idea de cómo llevar a los clientes a un Karen's Cafe vacío, y Chris Keller se enfrenta a Chase sobre Tara.


Este episodio lleva el nombre de una canción de la banda Explosions in the Sky.
1817«Last Known Surroundings»Austin NicholsMark Schwahn22 de febrero de 20123X72071,43[66]

Haley busca la ayuda de Lucas (estrella invitada Chad Michael Murray) mientras Nathan intenta escapar. Lucas saca a Jamie y Lydia de la ciudad para quedarse con él y Peyton hasta que Haley pueda encontrar a Nathan y traerlo a casa. Brooke se encuentra cara a cara con Xavier, quien está en libertad condicional. Julian descubre evidencia que ayuda a Dan en su búsqueda de Nathan. Clay establece una conexión con otro paciente en rehabilitación.


Este episodio lleva el nombre de una canción de la banda Explosions in the Sky.
1828«A Rush of Blood to the Head»Greg PrangeJohnny Richardson29 de febrero de 20123X72081,57[67]

Haley recibe una llamada telefónica que puede cambiar su vida para siempre. Clay recibe noticias que cambian su vida mientras revisa su pasado. Mientras Dan vuelve a revivir su pasado durante la búsqueda de Nathan, Deb regresa. Haley va a identificar un cuerpo que se cree que es Nathan. Chase toma medidas extremas para proteger a Chuck.


Este episodio lleva el nombre de una canción y álbum de Coldplay.
1839«Every Breath Is a Bomb»Peter B. KowalskiIan Biggins7 de marzo de 20123X72091,47[68]

Haley se asocia con Dan para ayudar a buscar a Nathan. Brooke y Julian toman nuevas medidas para proteger a su familia. Chase enfrenta las consecuencias por defender a Chuck. Skills ayuda a Mouth a llegar a un punto de inflexión. Clay le revela su pasado a Logan.


Este episodio lleva el nombre de una canción de la banda The Blood Brothers.
18410«Hardcore Will Never Die, But You Will»Mark SchwahnMark Schwahn14 de marzo de 20123X72101,52[69]

Dan, Julian y Chris Keller intentan rescatar a Nathan. Durante el rescate, Nathan se salva y Dan mata a la mayoría de los atacantes. Cuando están a punto de escapar, Dan recibe un disparo de Demetri antes de que él mismo sea disparado por Nathan. El conflicto de Brooke con Xavier se intensifica cuando él la ataca en un estacionamiento, ella es salvada por la dueña de un café rival, Tara, quien le aplica una arma paralizante. Clay y Quinn reexaminan el pasado.


Este episodio lleva el nombre de un álbum de la banda Mogwai.
18511«Danny Boy»Joe DavolaMike Herro y David Strauss21 de marzo de 20123X72111,50[70]

Después de rescatar con éxito a Nathan, la vida de Dan está en juego. Nathan recuerda la vida de su padre y lo perdona por todo lo que ha hecho. El padre de Brooke la sorprende cuando regresa a la ciudad. Clay y Quinn se vuelven a conectar con Logan.


Este episodio lleva el nombre de una canción de Andy Williams.
18612«Anyone Who Had a Heart»Sophia BushBrian L. Ridings28 de marzo de 20123X72121,34[71]

Mientras Haley se prepara para presentar el Festival anual de barcos en llamas de Tree Hill, Brooke aprovecha la oportunidad para procesar la traición de su padre, mientras Julian intenta dar nueva vida a una idea pasada. Mouth y Millie hacen un cambio en su programa matutino, y Clay y Quinn se preparan para la primera noche de Logan en la casa de la playa. Clay le propone matrimonio a Quinn y le ofrecen a Chase comprar la barra.


Este episodio lleva el nombre de una canción de Dionne Warwick y después de Cilla Black.
18713«One Tree Hill»Mark SchwahnMark Schwahn4 de abril de 20123X72131,43[72]

En el capítulo final de la serie, el décimo aniversario de Tric trae caras viejas y nuevas posibilidades para la familia Tree Hill; Quinn adopta a Logan y se casa con Clay, Haley le presenta a Jamie sus predicciones con Lucas y Julian le compra a Brooke la casa de su infancia. En el salto de tiempo, la pandilla de Tree Hill se ve en el juego de baloncesto de la escuela secundaria de Jamie, donde su camiseta se ve en la pared como el «máximo goleador de todos los tiempos». Bevin hace una aparición especial que también se ve de regreso con Skills y Millie está embarazada.


Este episodio lleva el nombre de una canción de U2 y el título de la serie en sí.

Lanzamiento en DVD editar

One Tree Hill: The Complete Ninth and Final Season[73]
Detalles Extras
  • 13 episodios
  • 555 minutos (región 1); 555 minutos (región 2); 555 minutos (región 4)
  • 3 discos
  • Relación de aspecto 1.78:1
  • Audio inglés (Dolby Digital 5.1)
  • Subtítulos en inglés, español y francés
  • Comentario de audio en «One Tree Hill» – con el creador, productor ejecutivo y escritor Mark Schwahn
  • Escenas eliminadas
    • Episodios: «Don't You Want to Share the Guilt?», «Last Known Surroundings», «Every Breath Is a Bomb» y «Danny Boy»
  • Fallos
  • «An Evening with One Tree Hill»"
  • «The Story of One Tree Hill»"
  • «The Music of One Tree Hill»"
  • «The Fans of One Tree Hill»"
  • «Crew Cameras with Sophia»
Fechas de lanzamiento
Región 1 Región 2 Región 4
10 de abril de 2012[74] 11 de junio de 2012 5 de septiembre de 2012[75]

Referencias editar

  1. Hidek, Jeff (4 de agosto de 2011). «CW president: Final "One Tree Hill" season will have 13 episodes». StarNewsOnline (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2011. 
  2. Masters, Megan (17 de mayo de 2011). «Breaking: The CW Renews Nikita, One Tree Hill, Axes Hellcats». TV Line (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2011. 
  3. Seidman, Robert (19 de mayo de 2011). «Next Season of 'One Tree Hill' Announced as Its Final Season». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011. 
  4. Andreeva, Nellie (19 de mayo de 2011). «CW Announces 2011-2012 Primetime Sked: 'Ringer' Joins Lineup, 'OTH' To End Run». Deadline Hollywood (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2011. 
  5. «One Tree Hill films at Pure Gold». Star News Online (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2011. 
  6. «Corning plant doubles as 'One Tree Hill' locations». Star News Online (en inglés). Consultado el 1 de septiembre de 2011. 
  7. «'One Tree Hill' episode filming at Kinston airport» (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2011. 
  8. Watson, Kristin. «One Tree Hill's Paul Johansson puts on directing hat for final season episode». She Knows (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2011. 
  9. MacKenzie, Carina (4 de agosto de 2011). «The CW: Is 'Supernatural' in its final season? Plus, 'One Tree Hill' details and more». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 9 de junio de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2011. 
  10. «'One Tree Hill' Wraps Filming After Nine Years» (en inglés). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2011. 
  11. Seidman, Robert (2 de noviembre de 2011). «The CW Announces 2012 Midseason Schedule». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2011. 
  12. a b MacKenzie, Carina (8 de noviembre de 2011). «'One Tree Hill' Season 9 finale: Bevin Prince and Gavin DeGraw return!». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2011. 
  13. Ausiello, Michael (6 de diciembre de 2011). «Ask Ausiello: Spoilers on How I Met Your Mother, Spartacus, Revenge, Bones, Grimm and More!». TVLine (en inglés). Consultado el 7 de diciembre de 2011. 
  14. Mackenzie, Carina (3 de enero de 2012). «'One Tree Hill': Sophia Bush brings Brooke Davis to life one last time». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 5 de enero de 2012. 
  15. a b c MacKenzie, Carina (18 de enero de 2012). «Sophia Bush teases 'One Tree Hill' trauma to come and the 'perfect' series finale». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 22 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2012. 
  16. a b MacKenzie, Carina (3 de enero de 2012). «'One Tree Hill': Bethany Joy Galeotti assures us that 'Naley' is still going strong». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 8 de enero de 2012. 
  17. Hidek, Jeff (12 de enero de 2012). «"One Tree Hill" final season premieres strong; CW president wants "proper sendoff"». StarNewsOnline (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2012. 
  18. a b MacKenzie, Carina (15 de febrero de 2012). «Chad Michael Murray returns to 'One Tree Hill': Details on Lucas' emotional reunion with Haley». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2012. 
  19. «THE CW ANNOUNCES ONE MIDSEASON PREMIERE AND SEVERAL FINALES, INCLUDING THE SPECIAL "ONE TREE HILL" TWO-HOUR FINALE EVENT ON WEDNESDAY, APRIL 4» (en inglés). The CW. 29 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2012. 
  20. Mullins, Jenna (23 de agosto de 2011). «One Tree Hill's Favorite Bad Boy Is Back! Tyler Hilton Reveals Final Season Secrets». E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2011. 
  21. a b c Masters, Megan (26 de abril de 2011). «Tree Hill Exclusive: Bethany Joy Galeotti Signs On for Season 9; Lafferty Back Part-Time?». TV Line (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2011. 
  22. «'One Tree Hill' Star Stephen Colletti Confirms He'd Be Back For A Ninth Season!». Hollywood Life (en inglés). 26 de abril de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011. 
  23. a b «THE CW ANNOUNCES 2011-2012 SCHEDULE» (en inglés). The CW. 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011. 
  24. Ausiello, Michael (19 de mayo de 2011). «One Tree Hill Scoop: CW Execs Confident Murray, Burton Will Return For Farewell Season». TV Line (en inglés). Consultado el 13 de junio de 2011. 
  25. MacKenzie, Carina (10 de julio de 2011). «'One Tree Hill' Season 9: Tyler Hilton returns as Chris Keller». Zap2It (en inglés). Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 11 de julio de 2011. 
  26. «Tree Hill Twist: Tyler Hilton Returns As [Spoiler]!». TV Line (en inglés). 14 de julio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011. 
  27. «Dan Is Back! Paul Johansson Returning for Final Season of One Tree Hill». E! Online (en inglés). 18 de julio de 2011. Consultado el 18 de julio de 2011. 
  28. Ausiello, Michael (19 de julio de 2011). «Ask Ausiello: Spoilers on Private Practice, NCIS, True Blood, Parenthood, Tree Hill, and More!». TV Line (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2011. 
  29. MacKenzie, Carina (19 de julio de 2011). «'One Tree Hill': James Lafferty's reduced role in Season 9». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de julio de 2011. 
  30. MacKenzie, Carina (29 de agosto de 2011). «'One Tree Hill': Chad Michael Murray returns for Season 9». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 13 de septiembre de 2011. 
  31. Hibberd, James (26 de julio de 2011). «Chelsea Kane to guest on 'One Tree Hill' -- EXCLUSIVE». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 27 de julio de 2011. 
  32. Ayres, Tom (20 de agosto de 2011). «'One Tree Hill' casts hit man for final season». Digital Spy (en inglés). 
  33. Hiser, Lisa (5 de octubre de 2011). «EXCLUSIVE: Jana Kramer Will Only Appear in 2 Episodes of "One Tree Hill's" Final Season (Video)». Cambio (en inglés). Consultado el 11 de octubre de 2011. 
  34. Thrap, Sharon. «One Tree Hill' News: Jana Kramer Won't Appear Much Next Season». Ology (en inglés). Archivado desde el original el 18 de junio de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011. 
  35. Mullins, Jenna (29 de agosto de 2011). «The Prodigal Son Returns! Chad Michael Murray Is Coming Back to One Tree Hill». E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 22 de julio de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2011. 
  36. a b MacKenzie, Carina (23 de septiembre de 2011). «'One Tree Hill': Richard Burgi to play Brooke's father, Barbara Alyn Woods returns». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011. 
  37. «CHAD MICHAEL MURRAY RETURNS TO "ONE TREE HILL"» (en inglés). The CW. 29 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011. 
  38. Ausiello, Michael (29 de agosto de 2011). «One Tree Hill Scoop: Chad Michael Murray Returns! What About Hilarie Burton?». TV Line (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2011. 
  39. Gorman, Bill (29 de agosto de 2011). «Chad Michael Murray Returns To "One Tree Hill"». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2011. 
  40. MacKenzie, Carina (31 de agosto de 2011). «Chad Michael Murray back on 'One Tree Hill': But what else has he been up to?». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2011. 
  41. Dos Santos, Kristin (12 de septiembre de 2011). «Spoiler Chat: Get Scoop on Grey's Anatomy, Glee, Nikita and More!». E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2011. 
  42. «CHAD MICHAEL MURRAY TALKS 'OTH' RETURN». The Insider (en inglés). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2011. 
  43. Masters, Megan (23 de septiembre de 2011). «One Tree Hill Exclusive: Three More Familiar Faces Return In Season 9!». TV Line (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2011. 
  44. a b MacKenzie, Carina (24 de octubre de 2011). «'One Tree Hill' Season 9 exclusive: James Lafferty returns for series finale». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2011. 
  45. «"Skills" Returning to One Tree Hill for Final Episode». TV Guide (en inglés). Consultado el 13 de noviembre de 2011. 
  46. Santos, Kristin (14 de noviembre de 2011). «Spoiler Chat: Glee, Revenge, Gossip Girl, Once Upon a Time and More!». E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2011. 
  47. MacKenzie, Carina (20 de abril de 2011). «'One Tree Hill': Season 8 finale ending remains undecided, says EP». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011. 
  48. Dos Santos, Kristin (12 de septiembre de 2011). «Spoiler Chat: Get Scoop on Grey's Anatomy, Glee, Nikita and More!». E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  49. MacKenzie, Carina (13 de octubre de 2011). «'One Tree Hill' Season 9 scoop: Where will your fave characters be five years from now?». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011. Consultado el 15 de octubre de 2011. 
  50. Ausiello, Michael (24 de octubre de 2011). «Ask Ausiello: Spoilers on Grey's Anatomy, HIMYM, Community, Gossip Girl, Glee and More!». TV Line (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  51. Masters, Megan (24 de octubre de 2011). «James Lafferty Will Be a Part of Tree Hill Finale». TV Line (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  52. Dos Santos, Kristin (7 de noviembre de 2011). «Spoiler Chat: Scoop on Glee, Revenge, Once Upon a Time, Gossip Girl and More!». E! Online (en inglés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  53. Hidek, Jeff. «One Tree Hill season 9 sneak peek: Body bags, beat downs and burning buildings». Star News Online (en inglés). Consultado el 1 de noviembre de 2011. 
  54. Hidek, Jeff (28 de octubre de 2011). «Burning Boat Festival returns to "One Tree Hill"». Star News Online (en inglés). Consultado el 1 de noviembre de 2011. 
  55. Bryant, Adam; Abrams, Natalie (3 de enero de 2012). «Mega Buzz: One Tree Hill's Goodbye, a New Five-0 Villain and Housewives' Murder». TV Guide (en inglés). Consultado el 5 de enero de 2012. 
  56. Ross, Robyn (5 de enero de 2012). «Which One Tree Hill Character Gets Fat for the Final Season?». TV Guide (en inglés). Consultado el 8 de enero de 2012. 
  57. Masters, Megan (11 de enero de 2012). «One Tree Hill Boss Talks Season 9 Duos: 'Naley,' 'Brulian' and… 'Deller'? (Dan and Chris Keller!)». TV Line (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2012. 
  58. MacKenzie, Carina (8 de enero de 2012). «'One Tree Hill' exclusive pic: Tyler Hilton revives Chris Keller». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2012. 
  59. MacKenzie, Carina (11 de enero de 2012). «James Lafferty says goodbye to 'One Tree Hill': 'It's by far Nathan's worst year'». Zap2it (en inglés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2012. 
  60. Seidman, Robert (12 de enero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'The Middle,' 'Whitney,' 'Harry's Law' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2012. Consultado el 13 de enero de 2012. 
  61. Gorman, Bill (19 de enero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Modern Family' Adjusted Up; 'Are You There, Chelsea?,' 'The Middle' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2012. 
  62. Seidman, Robert (26 de enero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Criminal Minds,' 'CSI' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 27 de enero de 2012. 
  63. Gorman, Bill (2 de enero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Mobbed,' 'Super Bowl's Greatest Commercials' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 3 de enero de 2012. 
  64. Seidman, Robert (9 de febrero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Suburgatory' Adjusted Up; 'Happy Endings,' 'CSI,' 'SVU,' Among Many Downward Adjustments». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 17 de julio de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2012. 
  65. Kondolojy, Amanda (16 de febrero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'One Tree Hill,' 'Survivor,' 'Whitney,' & 'Criminal Minds' Adjusted Up, 'The Middle,' 'CSI,' 'Rock Center,' & 'Happy Endings' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2012. 
  66. Bibel, Sara (23 de febrero de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'Modern Family,' 'CSI,' 'One Tree Hill' Adjusted Up, 'The Middle,' 'Happy Endings' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 26 de febrero de 2012. 
  67. Kondolojy, Amanda (1 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up; 'Suburgatory,' 'America's Next Top Model' & 'Happy Endings' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012. Consultado el 2 de marzo de 2012. 
  68. Bibel, Sara (8 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol' Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2012. 
  69. Kondolojy, Amanda (15 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor: One World', 'CSI', 'One Tree Hill', 'Are You There, Chelsea?' & 'Modern Family' Adjust Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012. 
  70. Bibel, Sara (22 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol,' 'Survivor,' 'CSI,' 'One Tree Hill' Adjusted Up; 'Bent' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012. 
  71. Kondolojy, Amanda (29 de marzo de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'Idol', 'Survivor' 'One Tree Hill' and 'Whitney' All Adjusted Up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012. 
  72. Bibel, Sara (5 de abril de 2012). «Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Happy Endings', 'Survivor' Adjusted Up; 'Bent' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2012. Consultado el 6 de abril de 2012. 
  73. «One Tree Hill - The Complete 9th Season». TV Shows On DVD (en inglés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 23 de enero de 2012. 
  74. Lambert, David (30 de enero de 2012). «One Tree Hill - Warner Home Video's Formal Press Release for 'The Complete 9th and Final Season'». TV Shows on DVD (en inglés). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012. 
  75. «One Tree Hill - The Complete 9th Season». EzyDVD (en inglés). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2012. 

Enlaces externos editar